Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

������ ����� ������ �����

����������� ���������

����� ������������ ������������� �������� �������� � ��� ��������� ���� �� ����. �� ������� ������� �������� ����� ������: ������� ���������� ������ �. �������, ����� ���, ���� ���������� �������� ��������� ������������ � ������, ��� ����, ���� ������, � ��������� ��������� � ������� �� �����, � � ������ ���� � �� �������� ������� ������������ ����� � ��������. ��� ��, ������ ���������, ��� ������ � ����������� �������� ������������ �������� ���������� � ������ ��������, ������� ����������, ���� ����.

��������� ���� ������ ������ �. �������, �������� �� ������� ������������, ����� ����������� ����������. � ������ ������ �� ������� ����� ���� � � ��������� �������, � �������� ��������, � ��������� �������� �������, ������������ ����� ���������, ������ � ���������� ���� �� �������� ������, � ������� �����������, � ������� ���������� � ���������� ��������. � ������ �� ���������, ������� ����� �������� � ���������� ������, ��������� ������ ������ ������ � ����� ����. ��, �� � � ���������� �� ���. � ������ ����� �������, ����� � ������ ����� ��� �� ��������. � ��� �� ����� ������ ������ �� ��� ������������ ������ �������������, ������������� � ��������,�� ���, ��� �� �� �����, � �� ���������� (� ������ � � ������� ���������).

����� ����, �� �������� ��������������� ��������� ������, ������� � ������, ���������� ��������� ����� ������� � ���, ���� ������, ������� �����. �����, ������� ������� ����� �� ����������, �������, �� �������� ���������������� ���������, ������ ��� ���� �����, ������� ���������� �� ���,�� � ������ ����� ��� ������ ������� ���� ������, ������� �����, ������ ���� (������� �������� � �������, �������, ��������� ������� ����). ����� ����,�� ������, ���� � ��� ������ � ������, ������� ����� ��������� � ��������� ������ �������� ������ �� ������, ��� �������� ���� ������,�� ������, �������� �� ������ ����� �����, ����������� �� ���� �������, � ������. ����, �������� ����� �� ����������� � ��� ��������� ���������, �������� ��� ������� ������, � ���� ���������� ������ ������� ����, ������� �� ����� ������� � ������� ��������� ��������� �����,�� ��� ��� ������ �� ����� ��������, � ������ � �, �������, � ��������� ��� � �����. ����, �������� ������ ����� ������, ����� ��������, ����� ����������, ����� � ������ ���� �����. ���� ������, ���������, �������, ����� ����������� ������,�� � �� ��� �����, ������� ���, ������� �������� ��������� �� ������ ������� � � �� �������� ��, ��� ��� ��� ����

����� ���� �� ������ ����� ������������ � ����� ���� �����. �����, ������� ��������������� � ������ �����.

����-����� ���������

� ������� ����-����� �

����� �� ��������� ������ � ������������ �������

* * *

���� ������� �����: ���������� ����� ������� �� �������� ����� � [��] ������� �� ���� � ������, �� ������ � �������; ���� �������� ���������; ������ ������ � ����, ��������� ������� ���� � ������� ��; ����� [����, ��� ��� �������� ����] ������ �������� � ������ ��� �����������; ���� ��� �� ������, �� ����� �� ����� ����� � �� ������ ������ ������; � [����] ������� ������� � ��� ������. � ��������� �������: ����� �������� ������� � ���������� ������.

����������� ������, ������� ���� �����, 1076

��� ���� �� ��� ���-�������.

�������� ���� � ����� ������.

���� �������-������

����� ������

���������� ������

����� 1

���� ���������

������, ��� � �������, ���������� �� ����, ���� ����� ���� ����. ���� ��� �����������! ���� ����� �� ���� ��� ��-������, �� ��������, ������, ����� ��� ����������: � ��� ���� ������� �������, ��� �������� �������� � ������ � ������ �������, ��� ��� ����� ������ ��� �����. ������, ��������, ��� ������� �� ��������� �������� �� ���������������� ������ ���������� � ����� ��������, ��� �������� � �������� �� �����, � �����, ��� ��� ����� ���� ������ �� ��������� ������ ����� � �����.

��������� ������ ����� 1948-��, ���� ����� ��������, �� ���������� ����������� ������� � ���������� �����, ���� ������ ���� ������� ����� ���, ����� ���������[1] � � ���� �����,�� ������������� �� ���������� �������� �����, �������������� � ������������� ������� ����������� ����-����� �� ������� ������ ����������� ��������� ��������. ������ ����, ������� ��� ����� ��������� �� ������������ ������, �� ���� ���� ����� ����, �������� ��� ����� ������, ������ ����������� �� ����������: �������� � ����������, �� �� ��������� �� ���� ������� � ����������� ��������.

� ����� �� ���� � ��� ������ ����������? ���� ����� ����������� � ������ ������ �� ����� ����� ���������� �� ������ ������, � ���� ��������� ������ ������: ������ ������� �� ������ ������ � ����� � ������, � ������, ������ ������ ��� � �� ��� ����� ���,�� ������ ���������, ����������� ����������. ������ ������� �������� ������ ����� �� �� �������� ���������� � ��� ��� � ������� ������, ������� ���������� �����, ������� ��� ������ �������� �� ������, ��� �����, ����� ������� �����.

������ ����� � ���� ��� � ���� � ��� �� ��� �������� ��, ����� ����������� ����. ��������, ����� � ���������� �������� ��, ���������� �� ������� ������ ���� ������ ����������, ����������� ���������� ���. ���� ���� ��� � ��������, �� ���� ��������� ������, ������� ��� ������ ���� ���� ����������� � �� ���������� �����. � ���, � ��� ���� �����, ��� ��������� �� ��� ���� ���������.[2]

����� �������� �����! �� ������������ ���� �� ��������, ��� ���� ����� ���� ���� �� ����� ������ ������ � � ��������� ����-���������� �� ����� ���������, �������, �������� �� ������ �������, ��� ������ � ������ ���������� � ����������� ������ � �������� ������ ������� ����� ���������, ����� � �����������, � ����� ������ � ������������. �� ���� �����, ��� ��� �� ������ ������� ��������� �������� �������. ������ �����, ������, ��� ���� ����� ��� ��������� �� ����� ������ �������, �������, � ���� �������, �������� �� � ������ �� ���� ��������� ������� �� �������; ����� ����, �� ����� �������� ���� �������� ��������� � ��������� � ���������� ������������ ��������. ������������ ��, ������������� ��� ���������� �������, � ������� ����� ������ ��� ������� �������� ����� ������������ ������ �� ����� ����������, ���� ������ ����������, ������������ ������ � ��������� ���� ����.

��� ������ � ������������ ����, ������������ ����� � �������� �������� ������������ � ��������� ����. �� ������ ��� ��� ��������, ���������� � ����������� ������������ �������� ������� ���� ���������� ��������, ��� � �������� ���� �������� ������ � ���� ���. � � ��� ��� ������ ����� �� ������, ���� ���� ���� �� ��� ���� ���������. �� �� �� ������������, ��� ����� ����� � ���� ����������������� ����������. � ��������� �� ��� ����������� ���������� ����������� �������������: ��� ����������� � ������������� ������������� ��������� ����� ����� ������,[3] ������� ��������� �� ��������� ��� ���������� ������� ������� ������� ���� ��� ������� �������.

������ ����� ����� �������� ��������� ��� ���-����� �������������� �������. ������, ��� �������� � ��������� ���������, ��� �� ����, � ��� ����. ����� ��������� ������� ����, ��� �� ����� ������ ������� ������, ���� � ������-������� ���������� ������ ��������� � ������� � � ��� �� ����� ����������, ��������� ��� ������������ ���� � ����������������� ����� �� �������� ���������. ��������� ������� ���� �� ����� ����.

��, ���� �������, ��� �������� ���� ��������� � ������� ��������. ��� ������ ���������� ����, �������, �� ���� ��� ����, ���������� �������, ����� ��� ������� ���, ��� ���������; � �� ������ �� ������� ���� ������� � ��� �������� ��� ����� ���������,�� ��� ��������� ������, �� � ��������� ������ ������� � ��� ����� ��� ����������. ����� ��� ������� �� �� ������� ����, �� ������� �� �� ���� � ������� �����. � �����, �������� � ���� ���� ��������� (�� ���� �������� ��� ������ ��� ������ ����[4]), ��������� ���������� ���� �������.

����� ����� ��� ���� ���� ��� ����� ���������, � ������ ������ ���� ���� �����. ����� ��� ���������� ����� �����, ������� �����. �� ����� � ������������ �����, � ������ ������� ��� ���� ����� � ������ �������. ��� ������ ���, ���������� � ������ �� ����� �����, ���� �� ������� ��������� � ����� ������ ����������[5] ��� ��������[6] ��� ���-��������,[7] �� ���� ��������� ��� ���, � ����� ��� � ���������� ���������� ������������������ ���������, ���� ������������ � ���-�����.[8] ������ �� ����� ������� �� ����� �������� ������ ��� � ����� ������� ������ �������� �������, ��� ��� ���� �������� ������������� ������� �����-������ ������ ���. �� �� ���� ���, ��-��������, ��������� ����� ��������� �� �� �����. ������� ���� ������ ������ ���� ���� �� ������ ����������� �������� � ��������� � ��� ���� ����� ����������, ����������� ��������� �����, ����� ������ � ��������� �������� ���������� ������[9] � ���������. ������ ����, � ����� ����, ��� ��� ����� ���� ������� ���������: �������� ������ � ����� ��������� ������, � ���� ��������� ����-�-���� ��� ������� �� ��������, ���������� � ������������� ��������� ���������� ���������.[10] � ����������� ����� ����, ��� ��� �������������� ������������ ��������. �� �� �������� � ������� ������� ����� ���� � ��� ������ ��� �� �������.

������ ��� �������, ���, �������� ��� ��������� �� ���� ������ �� �����, ���� ����� ��������� �� ������������ ��������� ����� �������. �������� �������� ������, ��� ���� �� ���� �� �� ����� � ���� �� �� �������� ���� ���� ��������.[11] ����� �������� ��� ���� ���� ������ ���������� ���� ����: � ��� ���� �� ������ ��������� ��������, �������� ������� ��� �������� ��������� �������� �� ������� �� ������ �����. �� � ���� ���������� ���� ��� �������� � ��� ��� � ���������� ���-�������� ������ �� ����� � ������, ������������� ����� ����� ��������� � ��������� ���������� �������. ���� ����� ����� ���,�� ����������� ���,�� �� �� ��� ���?�� ���� ������ ������ �����, � � ���?!� (�� �����������, ����� ���� ���� ����� ������.) ��� ���� �������, ��� � ��� ������� ������ ���. ������� ���������, ��� ��������� � ����� �������� �� ������� ������ � ������� ����������,�� � � ���������� ���� � ������� �������� �������� � ��� ����������. (��� �������� ����, �� ���������� ��� ������ � ������� ����� ������� �� ����� ������ �������� � ������ �����.[12])

������ ��� ���� � ����� ���������, � ����� ����� ����. ���������-��������,�� �������� ���,�� ����� ����� ����. ������-���� � ������� ���. ����� � ������� ���. � ��, ������, ��� ������ ���, ������� ������ � �� ��� ������� �� �������, ���� ������������ ��� ��� � ����������� � ����. � ������������ � ���� ������, ��������� ��� ������� ����, ������ � ������ �� ������ ��������� ��� ���������, � ��� ����� �� ���, ��� � �� ����� ���, � ������,�� ���� �� ����, �����, ����� ���� ������������ ������ ���������, �͸���, ���� ���������.

������� ��� ������ ��� ��������, ����� ����, ���� ��������, ���� ���� ������ ����� ��� �������� � � ����� �� �������� ����� �����. �� ����� ��������� ������� ��� ������� ��� ������������: ���� �������� ����������� ���������� ���� ����� �� ����� � ����, � ������ ����� ����������� �������. �� ���� ����� 16 ��� � ������ ������� ��� ����, ����� ����������� ������ ������� ����� � ����� �����������, �������������� � ���������� ������-��������� �������� ����� �����, ������ �������� ����� � �������������,[13] ������� ��� ��������� ���� �� �����! ��� ����� ����������� ���� ��� ������� �� �������� � ��������� ���� ������ ����� ͸��. ����� ������ ����� ��� ���������� ������������, �� ������������ �� ����� �, ��������� � ������������� ������, �������: �������!�, ���� ������� �� � ������������� ������������ ���� ����������. �����, � 1940 ����, ��� ������������ ���� ���� ������, ��� �� ����� ��������� ���������, ����� � �������� ������ ��������� ��� ������������ ������� ��������� ��������, ��� ����������� � ����������� �� �������������� ������� ������.

������ ��������, ���������, ���� ������� � ����� ����� ͸��. �� ��������� ����������� ����������� ���� �� �� � ��������. �� ������ ������� �������� ��� ���� ������� ���������, ����� ��������� ����� ������ ������ �������� ������ � �������������� ������� �������.[14] ��� ������ ���� ������� ������, � ����� ����� �� ����� ������� ������� ������. ���-�� ��� � ��������� ��� ����� ����� �������� ������� �� ������ ���� �� ������. ���� �������� ��� ���, � �� ����� ������,[15] ���� ���������������, ��� �� ������ � ����� ��� �����������,�� �� ��� ����� ��� ���� � ������� �����. ������ ��� �����, ���-���� ���, ���������� � ���� ���� � ������: ������, ��� ��� ����� ��������� ��������� � ����� ����?� �� �������� ��� �� �����, �� ��� ������������� ������ ��������� ��� ����� � �������� �� ���� ����, ����� ������� �� ������: ��� ��� �������� ������ ������� ����� ����� � ����! �������, � �������� ���������, ����� ���������� ������������� �������, ��������� �� ����� ����� �������� ��������� �, ������ ����� ����� � ���, ���� � �������,�� ����������� � ��������� ���������� �������, � ����� ����������. ��� ��������� ���������� ������������ ��������� ���������, ��������� ���� ������� ����� ��������� ����. ���������������� ���, ������� �������� ��������� ��� ���� ����� � �� �������� �����, ��� � �� ������� ������������ �����. ���� ����� �� ������� ���� ������� ��� � ����� � ����� ������ �� ����� ������ � �������.

��, ��� �� ����� �������� ����������� ������� � �������!�� ����� �������� ��� ����. ������ ���������� ������������ ����������� �� �������� ����� ������� �� ������ ������������� ��������� � ������������ ���������� ���[16] ��� ���������� � ������������� ����� � ����� ������ ���������� � ��������� ��������� ������� ������ ������,[17] ���� ������, ������� ������ ����� ���. ��, ���� �� ������ ����� �� ������ �������� �������[18] ����� ������� ������������� ��������� ������ ������, ���������� �� �� ��������! ��� ������, ��� ����� �� �������� ����� �� ����� ���������� ����� ���������. �������, ��� ����� �� ��� ������� ����� � �� ������ �������� ���, ��������� ������ ��������, �� � ��������� ��������� ����������� ���������. ��� �� ����� ���� ��� � �� ������� ��� ������������ �������� ���������. ����� ��� ����������� �� ��������� ��������� ��������[19] � � ����� ���� ���� ���� � �����-������[20] � ���� ��� � ��� ��������� �������. ���������, ��� �����-������ ������������ ��� � �� ���, �������,�� ��� ����� ����������� �� ������ ��������� �����, �� � ������� ��� ����� ����������? ��� � ������������ ����, � ��� ������ �����������!

��, ������ �� ��� ������� ���������� ���, � ����������� �, ���������� �������� ����������: �����, �� ����� ���������, � �������� � � ����� �������� ������������. ���������� ���� �� ����� ��� ��������� ��� � �������� ���� ������ ��������������� �� ��������� ������ ������ � ���� �����, � ����� ��������� �������� ���� � �������.[21]

������� ��� ������� � ����� ���������� ������ ��� ����� ���� � ��� ����� � ��� �����������, ����������� � ������������ ������ ������, ��� � ��� ��������. ��� ����, ���� ��������, ������ � ���, ��� ������� � ������� ��� � �� ������ ������ ��� � � ������� �� ������� � ��� �'��� �� ����� �� ��� �������� � ��� ��� ���� ������.

����� 2

�����[22]

��������� � 1906 ���� ����� ����� � ������ ������� ������,[23] ���� ������������ ��� � ������ ��������� ��������� ������. �� ���� ����� ������� � ������ ��� ������ ����� � ������� ���, � �� � ������������ �����, �� ����� ��-������, � �� �� �����, � ��� ������ ����� � ����, ��� ��� �����. ���� ����� �� ���� ����� ������ � �������� ����, ������ ����� ������ ����, ��������� � ��������� ���-����� ����, ���� ������������� ������. �� ���� � �������� 71 ����, �������� ���[24] � ������������� ����������, ���� ������ � ���� ���� ��� �������� ���� � ����������, ����� �� ��� �������� ����� ��������, ��� �������� � �����������; �� ������� �� ���-����� � 1902-� ��� ����� ����� ����� ������� �������������� �������, ���������� ����������, ���������� ����������� � ������. ������� �������� ������ ���������� � ��� � ���������, ����� ���� ���������.

�, ��������� ��� � ������ ������ ��������� � ���� ������ 1948 ����, � ����� ��� �������, ��� ����� ����������� �� ��� �����: ����� �� � ����� �����. ����� ���� ��������: ���� �� ����� �� ��������� ��� � ��-�� � ��-�� ��������� � ��������� ����,�� � ����, ��� ��� ������������� �� ������ 1940-�, a ��� ������� ���� �������������, ���������� ������ ��� �� ������. ��������� ��� ���������� ������� ��������� ���� ����������, ��������� �� ������, ���������� � ������ ���������� ��������, ���� �������� � �������� ��-������ � �� �����, �� ������� � �� ��� ��� �� ���� ������, � ��������� � ��� ��� ������� ���������, ����� ������� ��� ������, ����� ��� ����������� � ���-����, � ��� ������ ��� ������� ���� ���������� ���� ������ �������� �������, ��� ���� ���� ���������� ������������ ��������� ������ ����� �������� �� � �������� �����, ��� ��������� �������. ��� ���� (������) �� ���� ����.[25]

��� ������ ���� �������� �����������. ��, ����, ����� �� �������� ���� � ������ ����� ������������� � �� ���������� ������� ����� ���� ���� ������� ������: ���� �������� � ������, ���� � ������, ��� ����� � ������ ���������. ��, �������, ����� ���������� �����, ���� �� �������� ��� �� ����. �� � �� ����� ����� �����������. ���� �� ������, ������� � ���������� ��� ��� ���� ������ ������, � �� ��� ���������, ��� ���������� �� ��� �������� ������� ���: ����� � ��� ��� ���������� ���������, ����������� �� ����������� ������.

�� �������� �������������� � ������� ������. �� ����� �� ��������� ������ ��� �� ������, ��� � ����, ������, ��� ������� ���������, �� ����������� ��� ���� ����� �� ������� � �������������� �������. ��� �������� ���������� ����������� ������. ������ ������� �� � ���� ������� �� �� ����� � �������� ������, � ����������� ������������� ������ ����� � �������� ��������. ����, �� ��� ��� � �� �������� ������� ��� � �� ������ ���� � ����������� ������ �� ������ ���� ������ ��� ��� �� �����.[26] ��������� ������ ��� ���� ������ ���� �������� ��� � ����� � ������ �������, �������� �� ����-���������[27] � �� ������� ����, ��� ������ ���������� ����.

������ ������ ����� ���� ��� � ������������ ������������ ����� �����, ������������ ������ ������.[28] � ��� ������ ������ ������ �������, ��� ��� ������ ���, ����� � ������� �������, ������ ������� ������, ���������� ��� �������, ��������� � ����������������?

��� �� ���� � ������������� ���������,�� �� � ����� ���� �� � �������������, �� � ���������� ������, � � ������ �� �����. ����������� �� ���� � ������ ���� ���������: ����� ���� ��������� ������������ ��������� ��������� ��, ����������� ������� �����, ��� ���������, ��������� ������ � ������� ��. �� � ���� ������ (� �������� � ���� �������� �� ����� ��-���,[29] ������������ ����� ���������[30]), �� ��������� ���� ����� ������������� �������� � ������� ����� (���������� ����)�� ������������ ��������� ������ �� �����. �� ���������� ��������, ������� ���������,[31] �������, ��� �� ����� ������� ��� ��� ���� � ����.

� ���� �� ���� ���, �������� ��, �� ��������� �������� �����������. ��-������, ��� ������� ������. ������ ������� ������ � ����������� ��������������� ���������� ����� ������ ������ ������ � ��������, ������� ������� �� �������, ��� �� ����� ���������, ����� ��������� ���������, �������� ���������� � ���-������ ����� �����, ����� � ��� ����������� ���� (���)!� � �������� ��� ���������� � ������ �� �� ����. ��-������, ������� ���������� �� ����� ���������� �� ����������� �� ���������. �����-�� ����� ��� ������ �� ����� �� �� ����� ���������� ������ �������[32] � ������������ ���������� ������ �����,[33] � ���������� �� ������� �������������� ������� ������ ����,[34] ��������� ������������ � ���������. �� �� ���������� �� �������� ������ ������, �� ��� ������� ���� ������ �������� ����, �� �������� � ������� ����. �����,�� ������� ��� ��� ��-������,�� ���� �� � �����, ��� ����� ��� �� ����� ���� �� ��������� � �����, ����� � ����� �� �� ���������? �� ��� ���� ��������� �� ���� �� ��� ������. � ���� ���������� ������ ������ ������� ������������ � �������� ����������� ����������� ��� �����, ��� �������� ���� ������� � ��������� ������� �� � ���. � ����� ��� �������� ����� ���� ��� ���� ����� ����� � ����������.

����� � ��� ����� � ������������ ���� ����� ������������ � ������ � ���. ��� ���������� � ������, � ����� ������� ��� ���������� ���������������. ����� ��� ��� ����� ��� ��������� ����������, � ��� ��������� ��� ������, � ���� ��������� �� ������ ���� �������: ������[35] �� ���������, ������� ������ ��������� �����������, ������� �������� �����, � �������� ����, ����� ����������� ����. � ������� ����� �������� �� ����������, �� �������� ������������ ��������, ����������� ���� ���������� ����. ����� �� ���� ����� ����� ������ ������������� � ���� ���������������� ������, ���� ����? ����� �� ���������� ��������, ���������� ������� � ��� �� ������������ ������� ������� ������,�� ������ �� ������, ��� �� ������ ����� �������� ���� ���. �� ��� ���� ������������� ���� �� ����������.

� � �� �������. ������ ���� ����� ������������ ����� ����� ������ � ���� � ���. �� ����������� ������ ���� �����������. ���, ��������, ����� ��� ��������. �������, ������� ��� ��� ������� ��� � ������ �����: � �� ������, ��� ��� ���������� ����� ��� ���� � �������� ����� ������� �� ����������.

��� � �����, ��� � ����� ���������� ���� �������� �� ��������� � ���������� ����� �����������. ���� ����������-���� ���� ��������� ������ �� � ������� �� ���� �������, � ���� ��������� ����������� ��������. �� ��� ������ � �������� �� ��� ������������ ����� ������������� ����� ���?

������ ��� ��� ������, ���������� ����, ��� ���������� ��� � ������� ����������������� � ��������� ��� ���������������� ����������. �� ��� ������� ��������, ���� �������� � �� ������ ��� �������: ��� ���� �������� ���� � ������� ������ ����������� ��������. �� ������ ������� ������ ����, � ��������� ��� ���������� ��� �� ����� ������ ������� � �� ���������� ������ ��� ��������� ����� ������ ��������, ����������� ����������� ��������� ����, ��� ���� ������� ��� ���� ������� ���������� ���������� ������������� ����� �������� � ����� ��������. ��� � ��� ������, ��� �������, ��� �����-������, �����-�� ��������� �������, � ��������� �� ����� ����� ������� ��������� �� ��������� � ������������ � ��������� ����� � �������. ������� � ��� ���� ���-�� � �� ������, ����� ����������-������, �������� �� ���� ������,�� ���, �����, �� ����������� �� � ��������� � ��������, ������� ��� ������������ �������� ���������� �� ����.

�� ����� ��������� � �������� ������� ���� ������������ � �������. � ������ ��������� ����� ��� ����� ����� ������ � �����������, �������������� ����, ��������� ������ ��������� ��� � ��������� ����� ����������� ���� ���������������� �������. ��������!� � ����� �� �� ���������� ��������������� ��� ��������������� ����� � �������. �������� ����� ������ ���� ������. ������������ ����� � ������� �� ����.

������ � ��� �������� ������� ���-��� ��������� �����: ������� � ���, ����� �� ���� � ������: �����, � ���� �������, ���� ������?� ����������, � ���������� ��� �� �����. �� �� ����� ������ ����� � �� � ����� ������ �������� ���� ���� �� ����������. ��� ������, ������� ��� � �������.

�� �������� �� ���������� ������ � ��� � ��� ��������� ����� ������������ �����, ������������� �� ���� ���� ����������� ���� ������,�� � ��, ��� ������� ��� ��� ����� ��� � ������� ��������? ���� ������� ������������ �� ����� ���� ��������� � ���������� ���������. ��� ������ �������� � �������� �� ��������� � �� �� ������������, ������� ������ ������������ � �������� � ������, ���, ��������� �� ������ �������� ����������� � �������������������, ����������� �� ���� ������, ����� �����������, ��� �������� ���� ���? ��-��-��! ���� ������ ���� ������� �� �� ������ ����. ���� ��� ����� � �������� �� ������, ��� ������ � ��������� ������ ��������� ������� � ������� ����������� ����, �� �����, �� ������� ����, �� ������ ����� �� ����. ����� ���� �� �� ��������, ��� �������� �� ������� ���� ������ ��������, ���� �������� �� � ������� ��������� � ����� �� � ����� �����, ���� ��� � ��� ��������, ������������� � ����, ���� ������ ����� ������ ��������� � ���������� ����.

����� 3

���� ����������

������ �� ��� �� ����� ����� �� ������ ��������, ������� ������ ����� �����? �� ��� ����� ������, ��������� ������� ��-������, ������ ����� �� ����� ������� ������� � ������. ����� �� ���������� ������ � ������ ���� � � � �� ���� �� ����� ��������� ���������� ��������, ����� ������ ������ ���� ������ ��� �������. � ��������� ��� � ������ ��� ����������� � ���� ����������, �� ���� ���������� � �������� ����. ��� ���� � ��������� ������������ �������. �� ���� ���� ���������� � ������ ������� � ������� �� ��������� � �������� ����������� ����������� � ���, ��� �� ����� ���������. ��� �� ����� ������ ������� ��������� �� ����������� ���������� �� ����������, � ����� ������ ������� ������. ����� ���� � �������� ������, �� ��. ���������, 28/30 ��� ��� ������, ��� ���� ��������, � �� ����� ��� ������, � �������� ��� ������� ����������� � ��������� ������ ����� ������ �� ������, ����� ��� �������� � ����� ����. ��� ������� ��� ����� ��� � �� ������ ������� � ������ ����������� �����, � ��������� �� �������� �������� � ��������� �� ���� ������ ���� ���� ����� ���� �������, ���� ����� ��������, ��� �� ������ ����� ����������. ����������, ���� ������ �� ����: ��� ���� �� ���� ����� ������������ �����. ������������ �� ����� ������ ���, ���� ������, ����������� �� �������� ����, ������ ���������� ��� �� ���� ������ � ����� ����� � � ���, ���� �� �� ������� ���-������ �� �����? �� ������� ���� ����� ������� ����� �� �������, � ��������� ���, �� ��� ��� ���� �������� �����, ������� ����� ������-������� ��������, ������������ ������� ��������� �� ����� ���������. ������� ������, �� ��� ��� ����� ������������,�� ���, �������������� �� ���������, ��������� ������� ��������, ������ ����� ��� � �������� ��� ����� �������, ���� ����� �������� �������� ��� ����� � �������� �� � ������� ������� �� ������,[36] ���� � ���� ���������� ��� �������� ����� ��������, ����� ������� ��������� �������������. ������� ������ � �� ��� ���� ��������� � �������� ������� �������� � ����� ������. � ���� � ����� ������� ����� �������� � �����, ��������, �������� � �������� ����� � ����� ������ ������ �� ����������! �������� ������ ��������� ���� ��������� ������ ������� ��� ������� �����, ����. ����� � �������, ������ �������� ����, ����� ������� ����, ����� ���������, ������ � ������ �������� � ���� ������ ������ II.[37] � ��� � ���� ���������� ��������� � �������� ����������� ������ � �����, ���������� ���-�� ��-������� ���������� � �����. ������ ������ ����� � ��� ��� ����� ��������� �������� � ����� ��� � ����, �� ��������,�� � �������� ��������, ���������, ��� ����������� �� ���������� ������, ����� ��� �������� ������, ������� �������� ����� ������. ������ �� ���� ��������� ���� ��� ��������� ������ � ���� � ���� ���������� ���� �� ���� �������� �� �� ������� ����. ����������� � ��� ���������� ��������, �������� ���������� �� �����������, ��� ������� ��������� ��-������ �������� � ����������, � ������� ������� ���������� �������� ����������� ��� ����, ���������� �������� �� �������, ������ �������� �� ������ ������ � ���. ��� ������ ���� � ��� ������� �� �����.

��� ��� ����� ��������� � ����������,[38] ������ ����� ������ �������,�� ��� ��������� �������. �� ���� ���� ���� ������������ ��� �� ������. �� ������ �� ����� ��� ���� �������. � ���������� ����������� ��������: � ���������� ��� ���� ������ ����� ��� ����� �� ������� ��������� �������, � � ���� ���� ����������� �� ����� �����, �������� �� �� ������������� �������, ��� ��������� ���� ����� ���������� ������� ��� ��������� � ���������. ���-�� ����������� ����� ���� � ����� ����, �� ���������� ����?�� � �����, ���-��, ��� ��� ������ ���� ���� � ������ �� �� ��� �� �� �� �����. ������, � ����� � �������� ��� ������, � ��������, ����� �� ���� ������� ������ ���������, � ��� �� ���� ��� ���� ����� ��������� �� ��������� � ������� ��, ������, ��������, ��������� ��� ��� ����. � �����, ���������� ������ � ������ ��� ��������� ������ � �������������, ��� ���� ����������� � ��������� � ���� ����������. ����� ������ ����������� ���� ������������ ��������! ���� ���� ������, ��� � 1937-� ������ ��� ����� ����������� ���������� ���� ������, ��� ������.

����������, ������� ��������� ������ ��� �. ��� ����� ������ ������ ��-������, �������� ���� �� ������ �������� (������ ������� ��� ���� ������� ���������� � ����������� ��������), � ������� ������� ������ ������������� ��� �������.[39] � ���� ������� �� ��������� ��� �����������, ��������� ��� ������ ������, ���� ������� � �������, �����������, �� ������ ��, ����� ��� ������ ��� ����������� ����� �� ����. � ��� ���� ��������� �� ������������: ����������� ��� ������ ��������� �������� �����. ����� � ����� ���� � ����������� ���� �� ����� �������� � �� ���� � ���� ���������� ��������: �� � ����������� ��������, ��������������� �� �� 4, �� � �������� ������� � � ��������, �������� ������ �� ������ ���������� ��������. ���� ������, �� �����-�� ����� ������������, ��������� ���������� �������������� ��� ����� ������������. �� ��� ��������� ������������ �������� ������� �� �������� ��� ������� ����. ��������� ����������� ����� ������� �������, ������, ������ ��������� �� ������, ���� ������, �������� ������ ������� �� �����, ������ ��� ����������� ��������� �����.

����������� ������ �������� ������� � ��������� ����� �������� � ���� ����� �� ��� ������ �����. ������� �������, �� ����� ��������, ����� ������ ������ ������� ��� ������� ������. ����, ��� ������ ������������, �������� ���� ��� ���� ������, � ������� �� ����������� � �� ������. ���� ��� �� ������: �� ������ ������ ��� �� ������ � �� ������ �������� �����.

�� � ����, ���������� ������ �� ������ ������ ��������, ������������ ��� ������� ��������� � ������ ������������ �����, ��� ��� ����, �� � ������ ������, ��� �� ��������� ���� � � ��� �������� �� ������. ������ � ���� ����������� �� ����, ��������� ������ ������� � �����, �������, ���� � ����� ��������, ���������� ���� ������������ ����������������� ������������, ��������� � ������,�� ������� � ����������� �����[40] � ���������� ��������� ��������� �� ������ � �����. ���� �� ���� ����� ��� �������, ���� �� �������� �� ������ ����������������� � ������ �����. �� ��� ���� ������, �������� �������������, ������, ��� ���� �������� ����� �� ������������� ��������. ����, ������� ��, ����������� ���� � ����� ������� ����������, ���� ������� ���� ����� � ��������, ������� ��� �� ����� ���������.

�� �� ����� �� ������ ��������� ������� ������� ������� �����? �������, �� ������ �� ����, ��� ����� ��������� �������� ������� ��� ��������, ���� ����������, ��� ������� �� ���-�� ������: ����� ��� ��������� � ��� ����� ���������, ��� �������� ��������� � ������� �����������. ��� �� ������� ���� �����! ������-�� �� � ����� �� �� ��������� �� �� ��������� � �������������. � ����� ������, ���� ������ ������� ������� ����, ��� � ��� ������� ������� ������! ����, ����������, ������� � ������ ������� � ������������ ������� ��� �� ����� �� ������� ������� � � �� ����� ��� � ���������, ����� �� � ������, ��� ����� �� �������� � �������.

�� ������ � ��������� ����: ����� ����, ���� � ���, ��� ��� ��� � �� ���������� ����� ������ ������ � ������� �� ������ ����� ����� ��� �������, �� �������� ��� ����� �� ����������? ���� �� ������� ��������� �������� �� ������ ������������, ��, ����� ����, �� ��� ������� �� � ��� �����-������? ����� ������� ������������� �� ���� ����������, ���� � � ��� �� ���������������, � ����� ��� ������ ������ ��� ������, ������� ���� � ��� ��� ����,�� ��������� ��������� � ��������� ��������.

������ �������, ��������� �� �������� � ������� ����� ������, ������������ ����� ������ ����������������� ������� �� ������. ��� ���, ���� �� ������, ��������� � �������� ���������, ������� ������� �������������� ���� ������� �����: ����� ���, � ������� ����� ���� ������� ���������� �������: ��������������� ���������, ������������, ���������. �� ������ �� �������� ���� ��������� ���������� � �����, �� ��� �����?� ������ ���� ����: �� ������ ������� ������ �������,�� �� ��� ������ ����� �� ��������� ������������ � �����������. ���� �� �� ����� ����������, ��������� � ��� ������� ��� ��������� ��� �� ������ (�� ���� ������): ��� ��� � ��������,�� � ���� ������� �����,�� �� ��� ��� ����� ��� ���� ���,�� � �� ���� ����� � �������� ��� �����. ������ ������, �������� ��� ����, ��� ����� � ��� ���� �����, � �������� ����� ����� ��� � �� ������� ������ ���� ���������� ����� ������, ��� �������� ����� ������.

������ ����� �������� � ���� ���������� ������� ������� �� ����� ��������, �������, ������� ���� ����� ������ ����. ��� ���� ������ � ���� ������������ � ��������������� �����. � ��� �������� ����, �����, �������, ��� � ��, �����, ����, ��� ������ ���� ���� ������� ���� ����� �� ����.

��� ������� �� �������� ������. ������� �� ��������� ���� ����, ������ ������� ������, � ���� � ������ ��: �������� ����, ��� � ��� ��� ����� ��. � ��������� ����� �� �������� ����, ���� ���� �����, �, ����� �������� �� �� �������, ��� ���� ���������������, �� ����� �� ��� ����� ����� ����� � ������. ������ ��� �� ����� �� ����� �����, � ������ ��� ������ � ���, ���������� �� ������, ���������� �������: �� ������, ���� ���� �������. (���� � �����-������ ����� �������, �� ������ ��� ������ � ������ �������.)

�� ������� ������� � ������ � ����� ������� ���� ��� ���� ���������, ������� ������ ���� ������ ������� � ����, ������ ��� �� ����� ���, � ���������� �� ������� � �������, ��� ��� ���������, ���� �� ����������� �� ����� �����. ������������ ��� ������ ���� ����� ��� �� ������, ��������� �� �� ������� �����[41] (��. ����., 25:7�9[42]), ����� ���� ��� �������-�� ����� �����, �� ������ ������ �� ����. ��� ��������� ������� � ���������� � ���-���� ���� ����� ����� ����������� � ���������, ������� ����� ��� ���������� � ���������. ��� ��� �� ����� ����� �� ����� ������� ��� ������� ����������� ���� ���� ���������� ����������� ������ ���� ������� �� �� ����� ����������� � ��������� ���� �������� ���� ��� �� �������.

���� �� ������� ����� ���� �������, � ������� �� ���� ���� ������, �� �, ������, ��������, �� �������� �� �� ����, ��������� ���� � ���������� ������ �������� ������� ��� �� �� �����. � ��� � ����� �� ����� �� � ���������, ��� ������������ ������� �� ������ ��, ��� ������ ������ �����.

����� 4

����

��� ����� ����� ���� ������� �������� ���� ������.[43]

� �������� ������ ����������� ������������� ���� �� ������, �������� �������, ����� �� ���������, ����� �����. ���-��� � ������ � ����� ��� ������ �������� � ���, �� ����������� �, �������� ��, �� �� ��� �� ���������� ��������� ������� �������� � ������ ������ ������ ������� � �� ��, ��� ���������� ������ ����-����� �����������,[44] ������� ������ ������� ���������, ��� ����� �������� ���, �� ���� ���� ��������� � ����������. �� ����� ���� ��� ��������� ������ ���������, ���, ����� ����� ����� � ������, � ������ ����[45]1915 ����, ������ ����������� ��� ������ �� ������, ������� ������ ��� ������������. ����� �����, ������� �������, ��� ��� ��� � ������ �� ����� ����� �������,[46] � ���� ������� ��������, ��� ���� �� ��, ��� ������ � ���, � ��, ��� �� ���� �������,�� ��� �� �� ���� ���������� �� ����� �������� ���. ������� ������ ����� � �������, �� ����� ������� �� ����� ���������� ��������� ������������ ������� ���� � ������� �������.

�������� ������, ����� �� ����� ����. ��� ������ ����� ������� ���� ���������� ���������� �������� �� ����� ��������� �������� � �����������, �� ������� ������.

���� ���� ��������� ���������� ������������ ����� ������, ��� ���������� � ���, ��� ���������� ��� ���������� � ����� ��������, ��� ������������ ���������� ��� � ������� ����������� ����� �������, � � � � �� ����� ������������ ������� � ���� ������������ ���������� �� ������ ���� �������, �� � ���� �������� ������� ������ ������ �������� ���������.

���� ������ ��� ����� �������� ��� ���?� � ����������� ��������� ���� ������ ������ (��� ������ ������ � �������� � ����� �� ������������ �����). ��� ������� �� ����� � ���� ��� ������� ����� ���, ������� � 1915 ���� ��� ����� ��� ���� �� ������� �� ������ ��. ���������, 28/30. ��� ����� ��������������� ��������� ������������, ������ � �������� �������� ������ �� �����, ������� �������� ��������� ��� ����.

���, � ������� �� ����� ������, �� ����������� ���������: � � ��� ����, ��� ����� ������. ���� ���� �������� � �����, �� ��� �����������, ����������, ������ ���� ��������� �� ���������� �������. � �������: ������ �� �� �������,�� �������� ���,�� � ������ �� ���� �� ����, ���� ����� ���� �� ������������. ������ ��������, �� �������� ��, ��� �������� ���� ������������ ����� ��������� ��������! ��� ������? ��� ��������?� ��� �� �������� ��������: �������, ��� ��� �� ������� ������ �� ������ ���������, �� ���� �� ���� ������� ��� �������!� � ��� ������������� �� ���� � �� ������ �� ��������.

͸��, ��� ��������, ������� �����, ������� ���� ������ �� ���������, ��� ��������� �����, ��� � ���� ��������� ������������ � ������� �����. ����������������� ��� ����� ����� ���� ����� ������ ��� ������: ���������� ��������� ��������� ������� ��������� � ������� �������� ���� �����������, ������� ��� � ��� �� �����, � ����� � �������� ����� �����. ����� ������ � ����� � ������� ��������� ����� ����� ������������ �� � ������������� � ������� � ������� ���, ��� ��� ������� � ��� ��������� ������������. ����� �����������. �� �� ������ ��� ��������, ��� � ��� ������ ����� ����� ������, ��� �� �������� ������ ���� � ���� ���������, ������ �� ����� ��������, � ������� ������. � ��� ������ ��� ���� ������.

���� ���� ������� �������, �� ������ �� ������.

��� �������, �� ��������� ����,�� ���������� �������� ���� � ���� ������. � �����.

������� � ������ ������ 1940 ����, ���� ���� ���������� �� ���� � ����� �������. �� ����� ��� ������ �����-����[47] � ������ ����� ��������� ���������. ����� ���� ��������� � ���� ����� ����� ���������� �����, �� ����� ��������, ��� ������ ��� ���� � ������ � �� ���� ������ �� � ���� ����������, � ����� ���� ����������� �������. ������ ������ ���� ������� � �� �� ������� �� ������� ����,[48] � �������, ������ ������. � ���� ����� �������, ��� ��� ��� ����: ������ ��, �� �� ������, ������� � ���������� ��������� ���� ������ ��������� ��������� � � �������� ����-����.

��� �������� ����� 1916-�� ���� ������������� ������ �� ���������, � ������� �� ��� ������ ��������. �������, ���������� ����, ������ �� ���� ����� �� ����, ����� �� ������ ���� ��������� ����� � ������� ������ � ����� ��������, ��� � ���� ������� ���������� ����� ������� �������, � ������ ��� ������������ ���� ������ ����. �������� ���������� � ��� �� �����, � � ������ �������� ���� ����� �������� �������� ��������. ���� ���� ����� ����� �������. �� ������ ���������� ���� ���� ���� ������ ���������� ������� �����[49] � ������-�������� � ����������� ������� ������������� ����� ���, � ����� �� ������� ����� �������� ��������� ���� ������ ����������� �������� ������� �������� ��� �������.

������� � ���, ������ ��� ��������� ������� ���������� �������� ���� �� ����� �����, ���� ���������� �����, � ��� ��� ������. � ���������� �� �� ���� ����, � ���������� ��������. ��� �� ����� ����� �� ���� ������� �������, ����� � �� ����� � �����. ������� ����� ���������� ����� ������, ��� �� �� ����� ���� ��������� � ����� ��������, ����� �� ��� ��� �� ������.

�� �������� �� ���� ��� � ���� �� ��������, ������������ ����, ����� � ����� �� ������������ �������, ���������� � ������ ������ ������. ��� ���������� �� � ������� ��� �����������, ��� ����������������� ���� ���������,[50] ����������� �� ����������� ����������, � ������������ ������ � ������ ������ ������� ����������� ��������. ����� ����� ����������� ����������, ������� ������� �� ���� ���������� �� ���������, ���������� � ���������� ���� �������� ����, � ��� �� �����, ��� ��� ��� ������� ���������. ���� ����� ������� ������������ � ������� �����, ��������� ����� ������� �������� ����������. �� ������� �� ������ �������: ����� ������������ ������ � ����������. � ������ ��������������� �� ������� �����, � ������� ����������� � ������� ��������, �� ������� �� �� ������������� �����-������ �����. � ���� �� ��� ��� ��������� � �����������, �������� ������ ��� ��������� ���������� ����������������! �����, �������� ����� ���� ��������, ��������� ����� ������ ��������� ����������� ����������� � ��������. ����� � ��� ������������ ���-���� �����������, ��� ���� ��� ������� � �� ������.

��� � ������� ����� ���� ���� ������� �����. � ������ �� �������� � ������� �������. ��� ������� ����� �������������� �� ����� ��������, ��������� ������������ � ��� � ����� ������ ����� � ����� ����� � �� ���������� ���� ͸��.

��� ����������� � ���������� �������� � ���������� ������� ����� � ͸�� ����� ����� ��������� � �������, � �� ���� ������� � ����������� ������ �������� ������. ��� ������ ������ �����, ����� � ������ ��������� ���������. ������� ����� ���� ����: ���� ������� ��������� �� ������������� ����, �� ���, ���� ������ ��� ��������� ��� � �������, ������� ��� � ��������� ��� ���� � �������� � ������ �������������� � � �������, ������, �������� � ���� ��������� � �� �������� ������������ ����. � ���������� ������� �����, ������� �� �����, ��������� �������.

������ � ��������� ������ ����� ͸�� ����� � ���� � ������. ������ ��������, �� ����� ���� ��������� ��������� ����������. � ���, ���� ������ ������ �� ��� �������� ������� ���, ��������: �Verfluchter Jude!�[51] � � ������ ������ ͸�� �� ����, � ����� ������ ��� ���. ��� �� ����� ��� ��������� �� ����������� ��������� �����, � �����, ������� ͸�� � ��� ����� � �������, ����������� ������. � ͸��, �������������, ����� �������, ����������������, ��� ����������� ����������� �����, � �� ���������, �� ����� ��� ���������� �� ����� ������. ��� �������� ������� �� � ��� ����, ����� ����� ������� � ������������ ���� ������� � �������, ��������� �� ��������� ��������������� �����, ��� ���������� ������� �������� ����� � ���� �������. ���� ��������� ��� ������ �� ���������.

� � ������ ����� ���������� ���������. ����� ��������� ���������, ������ ��������� ����, � ͸�� ��������������. �� �����������, ��� � ���������� ���� �����, � ������ ����������. ������ ����� ��������� ͸�� �� �������, � ����� ������� �� ���, ��� ����, ����� � ��� ���� � ������ ��������� ���� ������, ��������, ��� ����� ��� ��������, �����������, ������ ��������� ������. ������ ����� ��� � ���, ������ ����� ����� ���������� � ��������������� �������� �������, ��������������� ������ � ��������� ����� �� ����. ������ ������ ��������, ����� ���������� ������ ��� � ����������� ��� � ��������� �� ����. �� ����� ������ � ��������� ����, �� ���� 180 ������.[52] ������ ������� ����� �������� �����, ����� ���������� ������������ ��� ����� �� ������ ����.[53] ��� ���� ������� ������� � �� ����� ��������� ������.

������� ͸�� ���� ��������. ������� ��������� ������� � ����������, ���������� ���� �� ��� ������������� �� ������. ���-�� ������� ����� ��, ��������� ��� ͸�� � �����, ������ ��� ����, ��� ����� ������ � ������. ��� ������� ��������� ���� ����������� ������ � ��� ����������� ����. �������, ��� ��� ������� ���� ����� � �������� ��� ������ � ��� ������. ͸�� �� ��� ������ ��� ���� ��������, ���������� �� ��������� ����������. ����� �� ��� ����, ������� ��, ��� �� ���������. ��� ������� �������������� ͸�� �������� � ������� ���.

��� ���������� ������ ������������[54] � ��������� � �� ����, ��� ����� ���� ������� � ��������,�� ������� ������� �������� ������� �����, ������� � ������� ���������� � ������,�� ���� ���������� � ������ ���������� ������� ���� �������. ͸�� ���������� � �������������, ���� ������ ������ ����� � ������ �����. ����� �������� ���� �������� ������ ������������ � �����: ��� ��������� ��� � ������� ������� ��������, � ������� ��� �� ���� � ��������������, ����� ͸�� ������� ����. ������, ������ �� ������ ����� ����� ͸�� � ��������� ����������. ��������, ������ �������, �� ������� ������ �������. ����� ��� �������� ����� �� �����, �� �������� � ������ ���������� ����� � ��� ����� �������� ����� ͸��. ���� ������ ��-������: ������� �� �����.

����� ��������� ��� �������� ������� ͸�� (������ ����� ����� ������), ��� ����� ������� ����� � ��������� �����. ��� ���� ������� �������� ������� ������� �� ����� ����� ͸����� ������, �����, ��� ��� ������� ����� ��. ������� ����� ����� � ������� ������� � ������� ��� ��� �������� ������� ͸��; ����� �������� ��������: ������� ��� ��� ������ �� �������. �������������, ���� ��� ��������� ��������� �� ����� �����. ��� ������� ������, � ����, ����������� �� �����, ������ ��� �������, ��� �� �������� ���� ���� � �����. �������, � 1920 ����, ���� ������ ����� � ���������� ����� ��� ������. ��� ���� ��������� �����, ��� ���� ����� ����� � �� ���� �����, �� ��� ������ � �������� ������ ������. (� ���, ��� ���� � ��������� ����� ������ ��� �������� ����������� ������, ��� ��� �������, ����� ��� ��������, � ������ ���-������ �����, � ������� �� ����������.)

͸���� ������ ��� ��������� � ����� � ������� ���� ���. �� ���-�� ��� ����� ��� �� �������� ����� � � ��������, ��� �����-�� ������� ������� ���� ������ �������: �������, �����? ��� ���� ����� ���������, ����� �������� � �� ��� ���� �� ����� ������� ��������!� ��� �� ����� ����� ������ �� ��� �� ������ ���, ���-���� ���. (����� ��� � �� ������,�� ��������� ��� ����,�� ���� ������ � ���� � ������ ��������!� � � �� ������ ����� �������� ���������.) ��������� ���,�� ������ ���-���� �� �����.

������ ����� ����� ����� ������ �� �����������. � ��� ��������� ������ ��� �� ���� ���������� ���� ������ ���� ������ � ����.

����� 5

������� �� ����

��������� �� ����� ������� �� ������� ������ � ���.[55] ��� ����� ������ �����, ���� � �������, � ������ � �� � ���� ������. ���� ������ ������� �� ������ ����� � ������ �����, ����� ��� � ��� �� �� �� ������ �� ���������. ��� �� �������� �����, �� �������� ���� � ���, ������ �� ����� ������ ������������ �������������� � ��������� ���������� � ������, ����� ������� � ������������ �����. ����� �� �������? �� ����� ������� ����, ���������� �������, ������� ������ �������� �� ��� �� ��������, ��� � �������� ���������� ������. � ���������� ������� ����� ������� ��, ��� ������� ��������, � ������� � ������ ��, ��� �����. ����� ����� ����� ����������� � ������ � ��� � ��������� �����-���[56] � ��� ����� ������ �� �����, ��������� ������� � � �� �� ����� ���������� ����������� ���������: ���� �� ������� ����� ���� ������ � ������������ �������.

� ������ ������ ����� �� �������. ��������� �������� ������������, ��������, ��������� �� ��, ������ ������ �� �����������, ������������ ��� �����������,�� � ��� ����� ������ �����������, ���������� �������[57] �� ��������� ������. ������ ��������� �� ������������ ������ � �� �����������, �������� �����������, ������� ��� ������� ���,[58] ������������� ������. � ������������� ����������� ������ � ���, ��������, ��������� ������ � �������� ������� ������� ���. �������, �� ���� ������ �������, ��������� �� ����������� ������, � ���������� ��������� � �������, ���������� � ������������ �����������, ��� ������� ��� ������� ������� ��� ��������� �������������.

������ ����� ���� ��������� �� ����� ������. ���������� ����� �������� ������������ ������� � �������� �������-������ ���, �� ������ ���� ���� � ������ ������� ������ ���������� �����.[59] ��� ��� ���-���� ������ ��������� ��� ���� ����� �� ����� ������� � ������: ��� ���������� �������� ���� ����������� ������������ ������ � ������� ����.[60] ���-����, ������������ ��� ����, ��� ������� �������. �� ��� ��������� �����, ��� �������� ������������ ����� � ������� � �������� �� ����� ������ �����, ��������� ��� ���� ������������ ������������. (�� ������������ ���� ����������.) �������� ������� ����������� ���� ����������.

�������, ������� � ��������� ����������, ������� ��������� �������� � � ���-�� ����� �������� �� ���������� ��� ��������� �������, ������� ���������� ��������� ��� ���� � �������� ������ �������� �� ������ ����� �������� �������. ��� ���� ���� �������� ������� �� �����, �� ��, � ������� �� �����-���, �� ������� ������� �������� �������. �� ��� �� �� �� ����, � �������� ��� �������, ��� ���� ������� ��� ������������� ���������.

����, ���-���� ������� ������� � ����� ���� ��� � ����� � �� ������ ������� ����� � ������ �� �������.

� ����� ������� ���� ���������������� ������� ���������� � ������������� �������, ������� ������� ��������� ���������� � ��������� ������� ���������� �� �����-����������. �� ����������� ������� ����� � ����� � �������� ���� � ������� � ���������� �� ������ ������� �����,[61] ������, ������������ �������, ������� ��������� ������� ����� �����. � ����� ����� �� �������� � � ������� ������ ������ � ��������� �������, ���� �� ��

����� ����, �� ���� ������. ����� ���� ��������� �����������, � � ���� ���������� ����� ��� ��������� ������� �����. ��������� ���, ��� �� �������� � ������� (������� ��������, ��� �� ���������� ��� ����� ���� ���������), ��� ��������� � ����� ���������. � ��� ����� ����������� � ������ ����� ������ � ������� ���������� ������, ��� ����� ����� ������ �� ���� �������� ������ ���-����� ����, ������������� �� ����������� �����.

�������� ������ ������������ � ����� �, �������, ��� �� ��� ����� ������� �� ���������� �� ���� ��������� ������ �� ����� ����������, ����������� ��� �������� ����� �������� ������ � ����������� ��������������� ��������� � ����������� �������� (��� �������� ��� ������ ���, ������ ��������� ����� �����).

���������� ���� ��������� ������� ��� ������ �����: �� ���� ���������� � ���� ���������, ���� ��� ������ ���������� ������������� ��� �����,�� � ��� ������� ������� �������� �������� ���������, ������� ������ ��� ���-��� ����� �� �����.

��� ��������� �����? ����� ������� ��� ��� � ��� ����, ���� ���-���� �� �������� ��� ���. �� ������: ��������, ���� �� ��� ��������� �� ����, � ����� ����������� ���� (��� �� ����������� �����) � ��������� ���� �����. � ��� ��� ������, ��� �� ����� ���� ����, ���� �� ��� ����� ���������, � ��� ���, ��������� � ������ ���� ������������ ��� ���������� ����� (��������� ��������� ����������������). � ��� ����� ����� ��� ���������� �����������.

� ������� �� ���, ������ ������� �� ����, ������� ������ �� ����������� ��� ����������� ��������. ��� �� ��, ����, ������ ���� ����������� �� �������� � ����� ���, ��� ����������� ������� ����� ��� �������� ����� ��������� � ��� ������ ������� ��������� ������������ ��� ���� ��������? ����������, �� ����������� � ��� � ������� ������, ������� ���� �� ����������� ��� �������.

���-�� ��� ������� ���� ��� ������ ��� � �� ����� ��� �������� ���� ���, � ���� ��� �� ����� �� �������� ������, �� ������ �� ������,�� ��������� � ������� ����� �� ����� ������� � ����-�����, ��� ������������� �� �������� ��������� � ����������� ��������� �������� ��������� ������, ������ ������ � ������ �������� �����. ���, �������, ������������� �� �����. ��� ��������, ��� �� � ���� �� ������� �����-������ ����, �������� ����� ���.

������ ���?�� ����������� ��.�� ��� ���� ����� ���������� �������� ������.

��� ���! ������ ������ ���������� �� ��� � � ������� ���� ������������ � �������������� �����������. ����� ��� ������ ��������� ����� �����,[62] ���������� (�� ������ � �����) ������� ����������� �� ��� ������ �����, �������������� � 1909 ����. ���� ��������� ���, �������� �������� �������������� ����������� ��� �������� ����������, �������� ������������ ����������� ����� ������, �������, ��� ��������, �� ����������, � �������������� ������� �������� ������� �����, ��������� �� ��������� ����� ����� ���� ������ ����� �. �������� � �. ���.

������ �������, �������� �������� ���������� �� ������ ������-����������, ��� ������� ��������� ������� �������. �� ����� ����������� � �����. �������� ��� 1902 ����, ����� ������ ���-�����, ����� ��������� ������� ������ �� �������� ����� �� �������, �� ��������������� �������� ������� �� �� ����. ������ ��� ����� ���� ������ ����, �, �����, ��� ��� ��������, �� � ������� ��� ������� � ���������� ����� ������, ������ ��������� ��������� �� ������ ������ � ������ ����� �����������, ��������� ��� ����, ��� �� ��������� ������. ��������, ��������, ���� ��������, ��� ��� ����� ������� ���, ����� ���� ������ �������� �����, �������� � ����� � ���������� �������� ������� ����� �������� �����, ���� � ���� �������. � ��� �� ��������� ����� ����� �����, ������� ��� �������� �� �������, ���� ��������� ����� ����������� ������ ����.

��� ����� �������, � ����� ��� ������� ���������� � ������� ��������� �������, � ��� ����� ��������� ��������� ���� ������. ��������� ��� ���������������� ����������� ��� ������������ ���������� �����,[63] � ������� ���������: ����� ��� �������� ���� ���� �����������, ���� ������� �������� ���, ������ ���-�� ������. ���-������ ���������� ���? ��� ���-������ ������������? ������� ��������� � �� ���. ��� �� ��� �� ���� � �� ������ �� ���������� �������. � ��� �������, �� ����� ���������� ������, ����� ���� ��������� � �������� ������� ������ ������� �� ������,[64] � ������� ��, ��� �� ��� ��������� ���������� � �����.

��� �������� ��������� � ������, ������� ���, ������ ����-�� �����, ��� ������� ������� �������, ���� ���� �� ��� �� �����, ��� � ��� ���� �����, ��� ��� ����. ���� ������ ���� � ���� ����� ���� ������ � ���� ��������� � ����� � ������������� ���� ������; ����� ���������� ����� ������ �������� ���� ���������� ����� �������� ���������� ������ ����� �������� ������. ������� ������ ����� �� ����� �� ������� � ������������ �����.

������ ������, � ������� �� �������, ���� ���� ������� ���������, � ����� ���� �������� �������, ��� ��������� ������ ����������� ��������. ����� �� ��������� �������� ������, ��� �� ����������� �� ������ ����������� ������ �������, ������� ������ �� ������ � �����. ������� ������ ���� ���������� ��������� � ������. ������ ����� ���� ��������� ������������, ����������� ������������ ������ ������� �� ������� ����. � ����� ��� ����� � �����. �������, ����� ����������� �����, ������ ����������� ������������, ��������, ��� ��� ����� �������� �������, �� �������� ���� ������� ������� �������� � ������������������ ������������ �������� ����� �������� ��������, �� ���� �� ������� �� ���� �������� � ������ �����. �������, �� ������� ������� ��� �������-�����: ����� � ��������. ��� ������������ �� ������ � ��� ����� � ���� ������� ������ ���� ������ ���, ������� ��������� ���� � ��������������� ���� �� ����� � ��� �����, ��� ����� ��������� � �������� ����, ������� ���� ������������� ������. ������, ����� �� ����� ���-�����, ������ ������������ ����, ��� ������� ���������, ����� ����� ����� ������ � ���� �����, ���� � �� ��� ���� �����, �� ���� �� ���� ����������� �������, � ����������� ���� ����, ������������� ���������, ������ ������ � �����-�������� ���������� ��� ���, � ���� �������� ���� ����� �� ��� ��������� ����� ������� ����������� ����, ����������� ������� �� ������� ����, ���� �� �� ��� ������, �� �������� �� ������� ��� ��������. ��� ��� ����������� ����� ����� ������� ������, �� ������� �������� ������� ����� ����� ���� ������,�� � ������� ���������� ���� ����.

����� � ������ ����������� ������ ����� �� ������������ ���������. ������� ����������� ������� �������� � � �������, � ������������ ������� � ��������� ��������� � �������� ������ ���� � ����������� �������� ����������. �������� �� �� � ������ ���� �� �������� ������. ���� ��� �� �������� �� ������� ����, �� ���� ��� ��������? ������� ���� ���������� ���������. ������������ ��������, �� ���� ����� ���� ���������� � ��� ����� ����� �� ������� ������ ������ � �����, ���� ������������ ����, �������, ��������� � �����.

����������� ����, ��� ��� ������, ����������� �������� ��������, ��������� �������� ����� ��� ����� ����������� ����. ����� ���� �� ������� ����� � ������� ����� ����� �����, � � ��� � ����, ��� ��� ���� �� �������� ������������ ��� ���������� �������, � ������ ���������� ���� � ����������� � ������������� �������� ������ ������������. � ��������� ������, � ���� �����, ����������� ���� ������, ��������, � ���, ������� � ������� ���� �� ������ ����� ������� ������ ����� �������������, ������������� �� ������. ���� ������ � ����������� � ������� � �������� � ������� ���� ��� ��������� ��� ����� � ���� �������� ������ ����. ��������, � ���� � �� ��������� ��� �����-�� ���� ������� ������������ ����. ������, ������ ��� � ��������� �������������, ����� �������, ��������, � ����� ����� ��� ������ � �������� ���� ���� ��������[65] ��� ������� �� ������� ����������: ��� ��-����, ��� �����, ������, ������ � �����.[66] ����� ��� ��������� �������� ���� ��������, ���������� � ��������� ��� ���� ��������� ������ � ����������� � ������� ���.

� ��� ��������� ����� � �������� ������� ������� ���� � 1993 ���� � �������� ����� ��� ������, �� ����� �� ����. � ����� ���������� � ������. � �������� � �������� ����, ��� �� �������� ������ �������, � ��������� ���� ���� �� ������ � �����. ���� �� ���, ��� �� ����, ���� ��������� ������ �������� ������ �������� ����� � � ������������ ��������� �������� � ������ � ��������� ��������� ���. ������[67] ���� ����������� ������ ���� �� �����, � �� ������ ��������� ��������� �������� ���� �� �����, ��� ����� ���� ������ ������� � ������, �� ��� ���� ���� ������� �� ��������� ��������� � ������� ��������� �� ��������� ����� � ���������� ������ ���� ������ � ���� �������� � � ��� ���� ����������� ��� ��������� �����, �������� ��������� ����� ���� � 1911 ����. ������ ����� � �������� ������� �����, ��������� �������������, ������� ������������ ��� �������� ������� � ������ ����, ���������� �������� � � ���, ���, ���� ������ ��������� ��������� ������� ������� ������� �� ������� ����, ������ � ���������� � � ������� � �����������.

� �� ������ ������ ���� �������������, ����� ������� �����, ������� �� ��������� ���� ����� �������� ���� �� ����, ����� ������� ������� ������[68] ������� ���������� �� �������� �������, ������������ ������� �����. ��������� ����� � ������� ��� ������������ � ����� �� �������� �������������.

���� �� ��� ��� ���, ���� �������� � ���� ��������� ������������ ��������, � �� ������: ��������� ��, ��� ��� ����� �������� �� � ����� �� ���� �� ����, �������� �� ������������ � �������� � ��� �� ��������� ������� �������, ���� �������, ��� ��������� ��� ������. � ��� �������� �� �����? � ����� �� ������������� ��������������, � �� ��� �������� ������������ ��������, � ��� �������, ����� �� ������� ��� �� ����, ����������� �� �� ��������� ��������������.

�� ��������� �������� ��������� ��� ������� ������, ��� ����� ���������� � ������� �������.

� ������ �� ������ ����� � ��������� ����� �����������, ������������ ��� ��������� ������������. �� ������� ���� ������� �� ������ ����� ����� ��� � ������� ��������. �� ���������� ��� ����������, ���� ��������� ��������� ���-����� ����, �� ����� ������������� ��� ������. ���� �� ���� � ���-����� ��� ����� ������� � � ������� � �� ��� ��� �� �������� � ��������, ��� ��� ������� ���������� ������������� ��� ��� ������.

�������, ��� � ������ �� �������,�� ����� ��������� �, ������������ �������, �, ����� ������ ���� ������������� �������� � ������� ��� ����� ����������� ��������, � ����������� ����������� ������� ������� ������� �������� � �������� ����. � ������� ��, ��� �����,�� ������� ������: ��� ���� � ��������������� �� �������, � ������ �������� �� ����� ��������������� ������� � �����. ����� �, ��� �� ����� ������, ������� ����, ��� ���������, ��� ��� ���������� ������ �� �������, ��� ���������� ������ ��������������.

���,�� ������� ���, ������� ��������� ���� ������ ����� ������� �����,�� ��� ��������� �������� � �� �����. ���� ����� ������ � ������ ������ ��������� � ���� ����� ����������, ������ ��� ��� ���� ��� � ������, ��� ����� �� �� ���� �� �������� ��������� �������� �����. ����� ����������� ������ �������, ����� ������� ������ ��� � ���� �� ������, ������� � ���� ������ ���� ��� �����. ������� ��� �����, ���������� ������, �� ���� ��������, ����: �� ���� ����, �������!� � � ��� ��� �������������� ��� ����������� ���������. �� ���� ����� ��������!� �� ������� �� �������. ����� �������: ���������! ��������!� � ������� ���������� ����.

�������, � ��� ���� ��������� ���� �������, ������� ��������� � ������������� ������������� ����. � ���������� ������� � ���� ����� � ������ �����-��������� � ��������� ������. ������� ���� ����� ��������� ��������� ������ ������, ���, ����� �� ������ � �������, ������ ������ � ������ ������ ���������� �������: ���� ����!� � ������ ������ ���� ��� ������������ �����: ���� �� ����, ���� �� ������, ���� ���. ��� ������� ������ ������� ������� � ������. ��� ������������� � ���, ���� ������ �������������, ��-������ � �� �����, ������� �� ���� �������, � ����, ��� ����� � �����, ����� ������� ���� ������ � �� ����. (���� ��� �������� �����, ����� �� �� ���������� ����, ��� ����� ������ ����� �� ����� �����, � ������ ������, � ����� ������� ������� ��������.) ������ ��� ��� ��� ����������? �� ������, ��� �� ��� ������� �� �������� ��������; ������ ��� ����� ����� �� ���� �� �����; � ������ ��� �� ���� ��������� ��� ���� �� �����������.

��������������� ������������ ������������� �� ���� ��� ��� ����� ����������� ���� ��������, ������� � ������ �� ������. �������� ���� �������� ��������� ���� ������� ����������: ��� ���� �������� �� ���� ������, �������-������� ��������. ������� ���������� ������������ ���� ������. ���� ���� ����� ���� ��� ����, �� ������ � ��� �� �� �� ����, ������ ������� ��� ������� ������� ��������������� �� ��������� ����. ����� �� ��� �� �������, ������ � �������, � ����� ������� ������ �������� �� ��������� ����������: ���-�������� ������������ �Hebrew Publishing Company� ����������� ���� ��� � ������ ��������� �������� � ������� ���� ������ ������������ �� ��������� ���[69] � ���������, ������� ��������� �����������. �� ��������� ����� ������ �������� ������ ��� ������� �������, � � ���������� ��� ���������� ������� � ������ �������� ������� �� ���� ������,�� � ���� ����� ����� � ����. ����� ���� ���� ������ ��� ����� �� ����������� ��������, ��, ����������� ����, �� ��������� ���� ���� 25 ����������. ��, �� ����, ����� ���� ������ � ������ ���� �� ����� � ��������� ���� ��� �� �������� ����, ���������� � ����������, ����� � ������ ����� ���.

���� �� ���������� ��� ����� ������� � ��� ��������, �����������, �� ������ ��������������� ����� ��������� ���� ��� �� ������� ������������.

� �������� ����� ���������� ������ ���������� ��������� ��� ���������� ������. ������� ���� ���� ������������ ����� �������, ��� �� �����, �� �� ������� �����, ��������� ������ ��������� ������ � �������.

����������, �������������� ��������, ��� ������ ���� �����������: ��� ����� �� ������� � ��� ��� �������, ������� ���������� ��� �� �������� � ���-����. ����� �������� ����������� ��� ��� � ������� ����� ����������,[70] � �������: ���� ����� �����?�[71] � ����� ���, ��� ����������, ��� ����� ����� ������� ����� ���� ���� ������� � �����, ���� ����� �������� � ������, � ��������. ��� ��� ��� ������ �������� �� �����. ��� � ��������� ����� ���������� � ����� � � ��� �� ����� ��������� �� ���� ��������� ��������, �������� � ����� �������� �������.

��� �������,�� ������� ���,�� ��� �� ����� ���������, ������ ���������� ����������. �� ����� ����� �������, � ������ � ����� ������ ��� ����� ����������. ����� ����������� ������������� � ���� �� ����� ������ ������� � � ������� ���������. ���������� ������ ���������� � ��� �����.[72] �� �����, ��� ��� ������ ��������� � ��� ������� � �������� �� ��� ����� ���������. �� � ��������� ���������� ��������� �� ��� �����. �� ����� ���, ������ ����������. � ���� �� ���� ��������, ������� � ��������� ��� � ������������ ����������������� �������� ���-�����. ���������,�� ������� �,�� � ��� ��� ������� �� ����.�� ��� �������� �� ���, ��� �� ������ ����� ����!� ��� �������� ������ � ����� �� �����������, ��� ����� ������ ��������� � ������� ����������.

���, ��� �� �� ������,�� ������� ���.�� �, � ��������� ���! �� ��� �����! ���� ��� ��� ������!�[73]

��� ������ ������� ������ �������� � �������� ����, � ��� ���������� �������. ����� ���� � ������ �������, � ���� ����� ������. ������� ��� ����� �� ����: � ����� �����, ��� �� �� ��� �������� ���� ���-������ �����, ��� ���������� ���� ������ ����. ��������� �� �� ������ �� ������������ � ����� ����[74] (���-���� ���, 1887)�� ��������� ������ � ��������� �������, ������� ������� ������ ����� ������ ����������� (��� �� ���������� �� ��������� ���������� ��������� ����������, ������� � ���� ���� ��������); � ������� ����� ��������� �������� � ���������� (�� ����� ��������� ����� ���������� ���� �������� ��� 250 ����� ��������� �� ����� ������) �� ����� ����� ����� � ����� � ������������� ������������� (����� ���, 1906�1909)� �������, ����� 2003 ���� � ���������, �� ����� ����������� �� ��������� ������� � ������� ��������������, ���� ������ ���� ������������� ��-������.

���� � ���� ����� ���� ��������� � �������� ��� ������ � ������ ��� ������� ��� � ������� ��������� ����������� � ����� (��� � �������, 1909), ���������� ��� �������� � ����� �� ��� ����� ��������, ��� ����������, �������������: ��� ���� ��������� ����� ����� ������������� � ��������� �� ����������� ������� ����.

�� �������� ��� ��������� �������������, � �� � ������ ������ ����������� � ������������� ����, ��� �� ������.

�������, ��� ������� ����������� �� � ��� �����?�� ���������� ���.

������ � ���� ���������� ������� � ������� ��������� �������� ���� ������������� �������� �������, � �������-�� �� ����� ������� �� ������� ���� �� ���������� ������������� ���� ������ ������� ��� � ������ ����, �� ���������� ����������� ��������� � �� ������������ � ���� ��������: �������� 391 _ 394 �������������.

����, ������� ��������, � �������� ����������� �� ������ ����� ������� �������, ���� ���������� �� ����, � ����� ��� �����. ��-������, ���� ��������� �������� � ������ �����, ������ ������ ���� ���� �������. � ��-������, ������� ���� �� ������ ��������.

����� 6

������ �����������

���� ������� �������� ���������� �������������. �� ����� ������ ����� ����� ���������� ��� ���������� � �����, ������� ��� ������� ��� � ��������� ����� �� ����� � � ���� � � ���� ������. 26 ������� 1943 ���� �� ������ � ������ ������������� �� ����������� �����, � ��� ������� � ����� �� ��������� �������� �������, ��������������� ��� ��������� �������� ���������� ���������.

������ ���� ������� �� ������������ �� ���� ������. �� �� ������, ��� ��� ���������� ������� �������, ��� ����� ������ � ���, ��� ������ ����������� � ����������� �������, ���������� � ������ �������, �������� � ���������� �������, ������ � ������������ � ���� ��� ��������� ���������� � ������������ ������ � ���� ��������, ���� ��� (��� ��������� � �������),�� ����� �������� ��������� ��� ����. � �� ��������� ���� ������ �������, ������� ������� ���� ������� �������. ��������, �� �� ������� ������� � �����, ��� ����� ����� � �������������� ����� ���������� ����� ���� ����� � � ������ �� ���� ������� ��, � �� �����-������ ������ ����������������� ��������� ����������� �� ��� ������ � ��������� �������� ����� �����. ��� �������� ���� ���� ������� ����������, � ����������� ��������, ��� � ����� ���� ����� � ��� ������: ����� ��.� � ��� ������ ��� � �������� ��������, �����. �� �� ������ ���� �������� � ������ ��� ����, ����� ��������� �� ����������� ��������������� �� �� �����, ����� �������� ������� ����� ���������� ��������.

����� ��������, ���������� ���, ��� ������ ����. ���� ��� ����� � ������ ���� ����������, ���������� � �� ���. �� ���� ������ �� ����� ���� ����� ������, ��� ������, �� �������� ������ � ��� ������ ��� ����,[75] ��������� �����������. ����� ����, ������ ����, ���� �� � ���� ������, ����� �������� �� ��� ��� � ���� �����. ������ ��� �����-�� ��������� � ���� ����� ��������. �������� �������, ���, ����� ��� �������� �� ���� ������� �� �� �����, ����� ���� �� �������� � ������� ���������, � ���������� ���������� ��������� ����� ��������. � �������� �������� ���������� � ����� ����, ����� �� �� �������� ��-�� ����� �� ��������� �����, ���� ���� �� �������� ���� �������.

�� ������ � ��� � ������� � ���������, ������� � ���������� � ��������������� ������� ���� �������� �����-����. � ���� ������ � ��������� � ����� ��������� ����� �����������, �������������� � ������� ����, ��� ������� ������ ������ ������� ���� ����������� �������. ������� ��� ��� ���������� � ��� �� �����, ��� � ����� ���, ��� ��� ��� �� ���� �������� ���� ���� ������ ������ � ���������. ��� ���� ������� ��������� � ������� ����� � ��-������ ����������� ����������,�� ����� ������������ ������ ��� � ������ � ��� ������ ����� �������������� � ������� ���, ���������� ��������� �������� ���������� �������� �� �������, �� ������� ���� ����� ������� �� ����� �������� ����������, ������� ��� ����� �������� ������ �� ������ ���������� � ������, �� ������ ������. ���������� ������� ������� Schein, ��� �������, � ������ ��������� � ����; ������� �� ��������� ����� ���������� � ���������, ����������,�� ����� ��������� ��� ���� ������� ��������� ������.[76] (������ �� ����������������� ��� �� ����,�� �������� ����,�� ��� ��� ��� ��������� ������� �����.)

�� ����, ������ ��� ������ �������!�� ������ �������� ���������� �� ������.�� � ��� ���� ��������. ����� ������ �� ��� ���������, � � ��������� ��� ��� ������!�

���� �����������, ���� ��������, �� ���� �� ��� ��� ����� �����, � ��� ��� ������������, ��� ����������� ��� ������. ������� �� �����, � �����, ��� �� � ������������� �������� ������, ��� ���������� ��������� ������� � �� ������� ���������: ������ �� ������� ����� ����������, � ������ ����� ��������, ����� � � ��� �� ������!�

� �� � ����� ����������� ������.

������ ��� ���, � ������ ������� ������� ������� ��������� ������ ���������� ����������� � ����� ������. ��� ����������, ��� ���� ������� �� ������ ����� ͸��, � � ��� �������������� ����� �������, ��������� � ������� ������� � �������� ��������� ����. (��, ��� ͸�� ���� � ����� �������, �� ��������, ��� �� �� ����� ���� ��� � ������; ��, �������� �� ���������� ����� �� �� �� ���� ��������������� �����, ������������ ����������� ���� �������� � ��������� ��������� �����: ����� ������������, � ͸�� ��� ��������� ������� ������ ����.)

������ ������� ����� ������������� ����� ������ ������������� ��������� ������ ����� ����������� �����? ������ ��� ͸�� ��� �������� �� �� ����. �������, �� ������� ��� ������ ������ ���� ������������ ����������������� �������� ������� �����, ����������� � ���������: �� ���� ��� ������ ���� ������� ��������� � ������. ��� ������� ���������� ��� ���� �������, �� ���� ��� ������� ͸�� � �������� ������ ��������. � ��� ������� ���������! �������� ��� ���������� ��� ������� ������ ����, ������ � ������� ������ � ����������� ������ � ������ �����. ����� ͸�� ��������� ������ � ����, ��� �������, � ������������, ��� ������� ������ � ������, � � ���� ������ �������� ����������� �� ������ ������ � ������:

���� � ���, �� ����![77] ���� �� ����� ������ � �� ���� ������!�

������ ����� ����������� ��������? ��, ������� ����, ��� ����� � ����� ����� � ������ ������� ������ ������� ������. �������� �������� � ������ ��������, � ��� �� ���� ������������ � ��� ���� ���������� ������� � �� ����������. ������ ��������� ����������, ��, ��������, ��������� �������� ����� ������� � ����������� � ��� ����������. � ��� ͸�� � ���� �������� ����� ����� � ������, ��� ����� �������, � ��� ����� ����� ����������� ��������� ������. ��� ������� �����, ������ ����� ���-��� ����� ��������, �� �������� � ������� ����� ��������� ��������� ������ � � ��� ������ �������� ���� ���� ��������.

���� ��� ����, ����� ��������,�� ������� ������,�� �� �������� �������� ���� ���� �� ������.

������� � ������. ������� ������ ��� ����� ������ ���� � ���� ������, ���� �������.

�����,�� ������� ���,�� ��� ������� ���-��� ����������, ���� ����� ��� �������� ������. �����,�� ������� ���, ��������� ���� �������,�� ����� ���, ��� � ���� ����. �������� � ��������� �����, ����� �� ������� ��� ���� ����� ���.

����� ����� �� ����, ����� ����� ��������� ������, � ����� �������� ������� ��� ������� � ����������� ���� ����������.

����� ������� ����� �� ��� ���������, �� ��������� � ��������� ������� �� ���. ������ �� ��� ��������?�� ��������� ���. ��� ������� �������. �� ��������� ��� �� ���������, ��������� ������� ���������� ������ � ��������, �� ������������� �������. � ����������� ������� �������� ��������� ���� ������ ���� �������: ����� ������� ���������� ������������ ���, ��� �������� � ���� � ������.

������ ������ ���, � ������� ��������� ���� ��������: ��� ���������� ���� � ������ � ������������� ����� ������� ������ ����. ����, �������, �������� ���������, ��� ����� ��� � ������ ������ ����������, � ����� ���������� �������� �� ������� ������,[78] ������� ���������� ��� �������� ��������� ����������� ���������, ��� ������� ����� ����� �������� �������, � �������� � ������� �� ��� ����������� ��������� ���������������� ����������.[79] (� ����� � �� ���� ������ ���, ��, �� ����� �� ��������� ��������� ������, ��� ��������� �� ����� 1929 ����, �� ����� ��� ���������� ����� ������������� ��������,[80] ���� ������� ����� ������� � ��������� ������ ���� ��� ���������� �����������.) ������ �������� � ����� �������. ������� ��������� ������, ���������� � �������� ������� ������� � �����; ����� ������ ����� ���������� ��� ���� � ����. � ����� 1938 ���� ������� � ������� ����� ������ ���������� ������� ���������� �����. ������� � ���������, ��� ������� ������� � ���������, ��� ��������, ��� �� ���� ���� ���������� ��� ������������ ����� � ���������� �� ������� ������, ���� ������ � ����������.

� ���������� ������� ������ ����������� �� ���������, ������� �� ������� ���������, � ������� � ���������� ������. ����� �������, � ������ ��� ���-�� ���������,�� ������� ����������� � ����� �� � �������������� ��������� �����, ������������ ��������� ������� � ����� �������. ���, ����� ����������� �������� ������� �������, � ���������� ������� ����� ������ ���� � ��������� ���������� ����������: ����� ������������ ������ � ������ �������� ��������� ������� � ������������ ������� ��� ����������� ��������� ������� � ��� ���� ������� II �� ����� ��� ������ � ������. ����������� ����� ����.

�������,�� ������� ����, ������ ���,�� ������� �������� ������ �������, �� ����� ������ ���� ����� �����.

���� ������ ����������� �� �������� ������ � ������� �������� � �������, ��� ������� �����,�� � ��������� ���: ���� ���� ��������� ���������, ����������� �� ���-����� ���� (���-���� �� ���� �� �������� ������ �������� ����������� �����������). �� ������������� � ���������, ���� �� �������� � ��������������, �� ������� � ����� ���� ������ �� ��� ������ �����.[81] ���� � ������, ��� ���� ������� ������� � ����� ������ � ������� � �����,�� ���� ������ ���� ��� ��������, � ������� � 1913-� ��������� �� ����� � �������� ����������� ������ � �����. ��� ������������� ���������� ���� ������� II ����������� ������� � ����������� �������, � ���������� ������ ������ �����-������ ��������� ������� ���������� �� ���������� ����������.[82] � ������ �������������� ����� ������ ���� ������� ��� �������� ������ � ���������� ������: ��� ���������� ���� � ����� ����, ������� ������ ��������, � ������� �� ���������. ��������� ���� ����,�� ������ ���������.

�������� ����� ������, ��������, ����������� ����� ��� ����������� ����������, ��� ��������� ��� �� ��� �������� �� ������ ������������ �������, ����� ����� ������ � ���������� � ��������� ������ ��, �� �������� � �� ���� ������ � �� ���� ����������� ������� �� �������[83] �� �� ������������� �� ����� ������ ����� ������ ������. ��������, ���� �� ������, ������� ������ ����� ���, �������, �� ��� ������ ��������������, ��� ���������� ����� ����.

��� �� �� �� ����, ����� �� ����� ������� � ������ ����������. ���� ������, ������� ���, �� ���������. �� ����� �� ����� ������. ������ �� ����� ������� � ���������� �����, �������������� ����� ���������� ������������������� ������, ����� ������, � � �������� ����� ����� ��������� ���� ��������� ������� ����.

����, ��� ������ ���� ����������, ���� ���������� ��� ��� �����, ����� �������� �� ���, ����� ���������� � ������� ���������� �����, ������� �������� ������ ��� ����� ������� � ���������� ���������,[84] � � ���� ���� �������� ����������� ������ �� ���-������ ������� � �������� � ����. ����� ����, �� ����������� ����� ������� ���������, � ������ ���� �� ��� ���������.

��������� ��� �������� ���, ��� ������ ������� � ��� �����,�� ����, ������� ��� ����� � �������, ������ �������� ���� (������ �������� ����� ��� ��������� ����� ���� � �������� ������ ��� ����, ���������� � ������ �� ������� �� ����������������� �����, ������� ����������� �� �������� ������ ����),�� � ��� ���� ������ ����� ��������, � ������������ ������ ���� � �������� ������, ����������� ������� ����������, ��� ����� ��� ��� ��� ��� ���� ��������.[85] � ���� ������������ ����� ���� ���������� ��� ����, ����� ��� ����� ����������� �����, ����� �� ������� � ��� ������, ���� � �������. ����� ����� ������ ������, ��� ���������� ������� ������� ���� ���� �� �����, ���� ����������, � ���������� ����� ����� �������� ������, ������� ������ ���� �������� �� ������, �������� �������� ���� � ��������������� ��� ������ �������: ������� �����, �����������, ������� � ��������.

������� � ��� ����� ���� ����, ����� ����������� ������. ������� ��� ������ ���������� �������� ������������ �������� ������ �������� ��� ���������������� � �������� ��������� �������� ����, ������� ������ � ���� �������� ������-�������. ������� ��������, ��� �� ���� �������� ������, � �� ������ �������� ����� ������ ����������, ��� ��� ��������� ������� ��������. ������ � �����. ����� ���������� ��������� ������� ������ � �����. �� �������������.

�Bitte sehr,�� ���������� � ���� ����� ��-�������,�� ������ ���, ��� ������� �����������.

�� ��� ������������� ����� �� ����������� ���������� � �������� ��������, ��� ���� ��������: �Genedige Frau, ����������, ������� ��� ��������� �� ��, ��� � ����������� ��� � ���� �����,�� � ������ � ������� ������.

�������, ���� ���,�� ������� �����, ��������� � ����� �������,�� ������ ���� ������� ��� �� ���.

���� � ���� ����� ������� � �������� �����-����.[86] �� �, ���� ������, �� ���� �������������, ��� ��� ������. ������ �������? ������� ������� �������? ������������� ����������? � ��� ������� ���� ������� �� ����? ������������ �������� ������ �� ������. �� �, � ������ �������� ���, ����, � ��� ��� ����. � ������� �������� �������� ������� ������ ����������, ���� ������ ������. ��� ��� �� ��?

��������� ������ �����, �� ���� ������������� � ���� �������, � �������, ��� ͸���� ���� ���� ������ �������������, � ��� ������������ �������� �� ���������� �� �������, ���� �� ��� �������� �� ��������� �������� ����������� �������. ��� ��� ��������, ����������� � ���������������? ��� ����� ����������? ��� �������, �� �������� ������� ���������� ��������, ������� ���������, ���� � ������ �� �����. �� ������ �������� �� ����� �� ���������, ����� �� ��� ���������� � ����, �������� ��� ���� �������. ��� ������ ������� �������� ������������ ����������. ������ ����� �� �������� �������� ������ ��� ������, ���� ��� ������ ������ ���� ������ ��������? ��� ��� ��� �� ��������� ����� ����������? ��� ������ ������ ���� ����������� ������, ����� ���� ��� ��������� ������������� � ����� � ����� � ����� ����������? �� ��� ������� ��� ��� �������� ����� ������, ��� ���� ������������ � ����� � ����� ��������� ���.

������� �� ����������� �������� �����. �� ���� �� ���������� ��� ��������� � ���������� ����. ��� �� �������� ����� ����������� ���. ����������� ����, � �������� ����� ���� ������������! ����� ��� ����������� � ��������� ���, ���� ��� �� ���� �������, � ������ � ��� ���� �����, � ���� �������� �������� � ������� �������. ������� ���������� ������� ����������� � �� �������.

��������,�� ������� ����, ������� �� �������,�� ���� �� � �� ����� � ��� ���� �������, ����� ����� �� �� ���������! � �� �� �� ��� �� ��������� ���� �������� �������. � �� ����� �� � ���� � ���������, ��� ������ �����.

����� ������� �������������, ������������ � ����� ��� ����� � � ������ �������. �� ���������� ���������� � ���� ������ �� �����. �� ����� ������ ������; ������ � ������ �� �� �������� �����, ��� �� �� ���� � ��� ���, ��� ���� ����. ��� ������� ���� ����������� ��������� �����, � ��� ���� ��������, ����� ���� ��� ����, � ���� ����������, ��������� ���������� ��������� ����������� ��������� ��� �� ����� ��������, ������������� � ����������� ����� ��� � ��� �� ������. �� ������ �� ������ ����, ��������������� ������� ��������� ���-����� ����, � ����� ��� ������ � ���������� ���� �����, ������� � ������ ������������ ����������� �������� ��� ������ ������, ������������ ��������� �� ����� �� ���. � ����� ���� ����� �������. ���� �� ���, �� ����� �������, ���� ������� ���������, ��� ����� ���� ������ � ������� ���� �����������, ������ ���������� �� � ���� �� �����. �� ������� ��������� ������ ������� ��������� � ������. ��� ��������� �� ����, �� ����� ������� ����, ��������� �� ������� �����, ����������� ��������� ����� ���� ����� ����������� �����, � ����� ������ �� �������� �������� ������� �� ������� � �������.

�� ����� �����������, � ��� �� �������� � ���� ������� ������������. � ������ 2006 ����, ����������� �� ���������� ������ � �����-����������, � ����� �� ������ ����� ������� �������,[87] ��� ������ ���� ����� ������ ��������� � ���������� ��������� ���������������� ���������������� �����. ������ ������ ����� �����, ��� ���� ��� ���������. ������� ��������, ��� � ��������� ��� �� �������, ����� � ��� ������.

����� 7

���������� ����

������ �� �������� 72_� ����� ��� ���-�������� �������� ���� ����������, ������, ���� ����� ����� �� ������ ��������, ��� ���� ����� ������� ���������, ����������� ������� ������� �������� ���� ������ ���� ������������ ����������� �������� ������ � ��������� ���� � ������, �������������������� ������������ ���������, ��������� �� ������ ������������. ��� �������� ��������������� ���, ��� ������ ������� ��������� �����; �� ������ �������������� ��������� � �������������� �� ���� �������� ��� � ����� ��������� ��� ������� �� ����� ������,�� � ��� ����� ��������� �� ��������. �� ����� ����� ������ ������� � ������� ����-������,[88] ����� ������, ����� �� ������ ����������� � �������������� �� ����� ����������� ���� ����, ���� ��� � ���� ������ ������ �������� (���, ����������� �� �� ���, � ���������� ������� ���� ������ ���������), � �����, ��� �������� ������ ������� �� ������ ������� ������, �������, ����������, �������� �� ���������� �� �����. ������� �� �����, ���������� ����������� �� ������� ��������� ���� �����[89] � ���������� ������ � ����������� �����, ��� ����� �������� � ������������� ������[90] ������� �� �������� 81-� �����,�� ���, ������� ������-������ ��������� �������� �� ������ �. �������� �������,[91] ��� ������� ������ ��������� �����. ���� ���� �������� ��������� � ���� �����;[92] �� ������� �� �������� � ������� ��������� ����� ������ ���� ������������ ��� ���� � ���� ���� ��� ����� ��� �����.

��������� ������� ���������� ���������� �� ��� ���������� �������� � �������� �� ���������� ���� � ������ � �������� �������,�� � ������� �������� � �����, � ��� ����������� ������. ��� ����� �� �������, ����� �����-���� ����� � ����� � ����� �������. �� ����� �� ����������� � ��������� ��� � ������� �� �� ������� ������, ��� ���-���� ������� �� �������� ������� ���� ��������� ���������� � ������ ����� ������.

��������� ���������� �������� ��������, ��� ������� � �� �����, ������-������, �� ��������� ����� ����������� ������, � ������� ������� ���� ������ ��������������. ��� ��� ���������� ������ ��������� �����, � ������ ������ ����������� ����� �������� � ���������. ��� ��� ����������� �� ��������� ������� ���������� ��� ������� � ������, ��� ����� ��� ��� ���� � ����, ������ ����.

���� ���� �� ����������, � ����� ��� �� �����. ��� � ���� ������� ������, ��������� � ���� ������� ��� �������� ������ � ����, ������� ���� � �����, ����� �� ����� ������������� ������� �����, � � ����� ������ ���������� �� ����� ������ ��������, ������ ���������; � ��� ������� ����������� ������ ��������� ����������, ������� ��������� ��������� ������� ����� ������.

��� ��� ���� �� ����������: ������ ���������,[93] ����� ������,[94] ��� ���� ���� ������[95] (����� �� ���������������, ��� �� ����������� ���������), � ����� ������ �����[96] � �������� �������. �������� ������-�� �������� ����� ������� ���� � �������, ������, ����� ������, � ����� ��������� � ������� �������. ��-�� ������� ������� ��������� ������ ���� �� ����������, ��� ��� ��� ����� �� ������������� ������ ������� ������������ ��� ����� � ����������, �����������, �����, � �� ����� ��� �������� ��������� �� � ��������������� ����������. �������� ������ ����� ����������� �� ������� � ������������. ����, �������, ������������ ��������, �������� �� ���������� ����� ������������� ��������� ����.

������� �� �������������� ����� ����� ���� ���� �� �������� �����. ����� �� �������� �� ��������, �� ���������� ��� �� ��������� ���������� �������, ��� ������ �� ������ ������ ����� ����� � �������� ����������� ��������� ���, �������� ������ ��������, � ����� ������� �� �������� � ����������� ��������, ������������ ������ ��������� ����� ���������. ��� ���� �� ����� ���������, �� �����, � ������ ��������� ����� ���������� �� ������ ��������� ����������, ������ �������� ������� �� ����� ������, ������� ������� ����� ����������� ����������, � � ����������� �� ����������, ��� ����, ������ � ��� �� ������-�������� ������ ���� ����������� ����������� ������� � ����������������� �������� (���� � ������� ������ � ��������� � �� ������ ����� ���������, �� ����� ����� �������� ������� ����). ��� �� �����, ��� ������������� ����� � ���������� ������,�� ������� ���, ������ ������, �, ��������� �� ����� ����������� ��������� ������ �� �����, ����������� � ����� �������� ������������ ���� ����� �����.

���� ������� ��������� ���������. ���-�� ���, ����� ����� ��������� ������ ���, �������� ���������� �������� ������� ����� ��'��� ��� ���� ���� ����, �� �� ���� ���� ����, ���������� ��� ��� ����������, ��������� ��� ������ ��������, �� �� ����� ������ �� �����, � ���������-������ ����� �������� ��� � ������ ������: ���� ������� ����,[97] ���� ���� ���� �� ����� ������, ��� ������ �������� ������������� ����� ���,[98] �� ��� ������� ���������, ���� ���� ������� ��� �� ����� ��� �� �����?� ������� ����, � �� ���������� ��������� ������������, �������� �������� � ��������� � ����� ������� � ���������. �� ��������� ����� �������� ������� ������ � ��� ��������� ����� �������-���������� � ����� ������������� �������� � ����, � ������� ������, ���� �����, �������, � � �������, ��������� �� �� �������, ����������, � ���� ��������� �����, ������� �� ������� ������ ����� � �� ����.

���� ���������� ������� �������� � ��� � ������� ��������� ���-�� � �����-�� ������ � � ���������� ���� ��������, ������� �� ������ �����. ����� ������� ����������� ����� ������� �������� ����� ���, � ���� ���� ��������, ��� �� ���� �������� �� �� ���������, ���� ����� ������, ��������� � ���� ��������� ����� �������� �����. ��������������, ��� ������ ����� ��������� � ����� ��� �����. ��� �������� ���� ��� ���� ������ ������.

� 1928 ���� ��� � ���� ������ ��� ���������� � ���������� ����������, �� �� ������� ������ ����� ���� � ��������� � ������ ���������, ��� �� �������� ���������,�� ������ ����� ������ ����� ���� ������.[99] ��� ���� ����������� �������. �� ����� �� ���� ��� ������� � �������[100] ������ �����. ��� ��� ����� ���������� ���� ���� �� ��������� � ����������� ����, ���� �� �������� ���� �������-������ �� ������, � ����� �������� �������� ��, ������� � ����� ��������, ������� � ���������� ��������� ��-�� ������ �����[101] � ��������: ������ ��� �� ����� � ����� ��� ��� ������ ����, ������� � ������� ������ ����� ������. ���� ��� ��� ������. ��� ��� ����� ���������.

��� ������ ������ �������� �� ������ ������, �� �������� �� �� ����� ��������� ����������. �� ������, ��� ������ ����������� ���, ���, �������, � ��� ���������� ���������� ���� ����.

����� ��������� ������� �������� ��� �������, ��� ���������, ���� ����� ������ ����� ������ ����� ���������� �� ������� �����, ����� ����� �� ������ ��� ���������. ����� ����� �����������. �������� �� ���� �� ���������� ��������� ���-����� ����, ���������, ���, ���� ����� ����� ������ �����, ������ �������� � �� �����, � �� ��������� ������� � ��������� �����, ����� ����� ����������� ��� ������ ����������� ������ �� ����� ������������ ����, ������ ����� ��������� � ����� ��� �� ����. ����� �������� ����. ������, � �������� �� ����, ������� �� ���� 18,5 ��������� ����� ��������� � ���� ���������� 25 ��������� �� ������ ����, �� ���� ������ ����� 43,5 ��������. ������ ����� ������ ������� � 1925 ���� ����� �������� �������� � ���������� ���� ���� � ���������� ��� �������� ������, ������ ��� ����� ������� ���� ����� ������ �������� ����.[102]

����� ������ �������� �� ��� ��������, �������� �� ���������� ������������� ������� ������. ���� ����������� � ���� �����, ��������� � ����� �� �������� �������� �������������, � � ���� ��� ���� ���������� ����� ������� ������. �����, ������ ���� �� ����� ����� ��������� ������, ����������� � ����� ������������ ������, ��� ������ ������������ � ����� ��������� � ����� ����, ��������� ��� ��������, ���� �����.

����� ������������, ������������ � �������� ����, ��������� ��� ���� �������, ���������� � ������������. ���� ��� �� ��������� �������� ����� ���������� ��������� �� �������, �������������� � ��������, ��� �� ����������� ��������� ������� �� ����-����������, ������� ��������������� �� �����, �� ����������� ������� ���� �� ����� � ���� ��������� �������� ���� ��������� �����, ������������ �� ���� ������ �������,[103] ��� ������������, ������� � ���������� ��� ��������� �������.

���������� �������� ������,�� ���� ���,�� ��� � ��� ��������� �� ��������.

������������� ���� �����, �������� � ������; ������ ���,[104] ������� � �������-�������; ������ ������,[105] ��� ���� ������� � ������� ��������� ���������� ���; ������ �������, �����-�� ����� ���������� � ���� �� �������� ���������; ���� ������; ��������� �������� ���� �����; ������ �������. �� ���� ��� � ����� ������� ������ ������ ����,[106] ����������� ������� ������� �������[107] �� ������,�� ��� � ����� ��������� � ��������, �� ��������, ������� �� ������ ����������� ������ � ������ �� ������ �����, ����� ������ ����� � ������.

� ����� ����� ����� ��� ������ ���� ������� �����, ������� ���� ���������������, ������� � ��� ����������. �������� ���� � ��� ���� �����������, ��� � ����, � ������� �� ������ � 1987 ���� ��������� ��� ���� ��������� ��������������. �� ��������� � ������, ��� � �������� � ������ � �������� ���������� ��������� ����, ���� ������������. �����, ���������� � ����� ����������, ��������� �� �������.

��� ����������, ������������ ���� �� �� ���� �� �������� �����������, ����� ������� ������,[108] � ������� �� ����� �� �������� � ����� ��������. �����, ���������� � ����� ������ ��������� �������, ��� � ����� ��� ��������� �������, ��� ����� ������, ���������� ���������� ������ � ������������� �������� ��� ����� � ��������� ������ ����������� ������. ���� �������,[109] ���� �������� ��, ������ ������� ������ ����������. ����� ��-�� ��������� � �������������� ���������� ����� ����������, �� ������� ������, � � ����� ������� �� ����� ����������, ���� ����. (� ���� �������� � ���, ������, ��� ��� �������, � �������� ������ ������ �����.) ����� ��������� ������ ��� ������ ������ � �������������� ��������� ������ �������� � ��� ����������� �� ���������� ������ ���������,[110] ������� ������ �� ��� � ����� �������, ��� ����� ������� ��������� ������������ ��������, ���� �� ���� ��������� ������� ������ �� ���� ������ � ������. �� �� ����� ���� ������� ����� ���-�� �������� ���� ��������� ���� ��� ������� ��� � �����; ��� � ����� ������,[111] �������� ����� ������������� ���� ����� ��������, ����� ������� ���� ��������� ������ �������, ���� ���������, � ������� �������� � ������������ ������ �������� ��� ������������ ������� � ��������.[112] ������ �������� �� ��� �������. ��� ���� ������� ��� �����, ���������� ����������� �� ��� ������� ����������� ����� ��������� ���������.[113]

����� ����������� �������-��������� �����, ���� �������������� � ������� � ��� ������ ������ ��������� ����������, ���� ���������� �� ����� ���������. ��� �������� ������� ���� �� ���-�� ������ �������� ���������� ���������� � ������� �����, �� ��� �� ���������, ����, ������������� �� ��� ��� �������������, �� ��������� ������� � �� �������������� � �������� ����� � ��������. ����� �����������, � ���� ����������� ����� � ������, � ������� ����������� ��������� � ��������. �� �� ������ �� ��������. ����� ��� ����� ����� �� ��������� �����, ������ � ��� ��������� � ������, ������ �� ���� ���� � ����������� � ���-����. � 1956 ���� ����� ����� ���������, ��� ������ ������ � ������� ���������� ��������� ���������� ��� ���������� �� ������� 12 ������� 1952-��, ���� ��������� � �����.

� ��� ����� ��� � �� ��� ���� ���������� ������ ���� � �������� ��������� ����� ��������������� ��� ���� � �������������� ��������� ����� � ������ ��������� ������ � ��� ������������ ������ ��� �����, ������������ �� ��� �������� � ����. �����������[114] ������������� ������� �� ��������� � ����� ������������ �������������� ��, ��� �������� �������� � ��������. ���� � �������� ������ �� ����������� ��������������� � � �� ��������� ��������� ������������ ������������ ��������� ��������� �����, ������������ ������, � ����� ��������� ����������, ������� ���� ��������, � ������������ � ��� �����, � ��� ����� �������,�� � ������ ��� �������� ��, ��� ������, ������� ��� ����� ��� ��� ������, ������� ������ �����. ������ � ������� ������� �� �����. �� ���� ������ �������� ��������� ����� �������� ��������, ��� � ��� ���������� �������, ������� ��� �� 30 000 ��������,�� ��� �������� ����� �� ������ ��������������. �� �� ����. ��� ��������� � ����� ���������� ��������. ���� �� ����� ����������� ��������� ��� ��������, ��� � ���� �� ������.

������ ��� ������ �� ��������� �����,�� ������� ��� ���,�� � ���� ������������ �� ���������� �����.

����� 8

�������

���������� �� �������, ������� � ��� ���� ���� ����� � � ��� �������� ������������ ������� �� ��������, ������� �� ��������� � �����-���� ����������� ������������� ������������ ��������� � ��� ������ ������ � ���������. ������ ���-���� ��� ������ �������� (� 1897 ����) ���������� �������� �����[115] ������ � ������, ��������� �� ����������� ��������, �������� ���� ���������, � � �� ������� ��� ����������� �� ����� ������ ������������ ������������. ������ �������� �������� ���� � �� ��������� ��� �� ������� ��������� ����, � ���� ����������, ���������. ��� ��������� ���� ����� ����� ������ ��������������,[116] �������� �������� �������� � ��� ����� �������� � ������ ������� ���������� �������� ����� � �� ���������� ���������. ������ 1920-� �����, ���������� ���, ���� ��������� ��������� ���������������������, ���, ��� ��� �������� ��������,[117] ���������, � ������ �������� ������ � ���� ���� ���������� ����� �� �����.

������� ��� ����� ������-�������� �� ��������� ��� �����. �� ������� � ���� ���������� ��� � �� ���� �� ���� �������������� � ���� ������, ���� ������������-��������, � ���� ���� �� ��������, �� � ���������� � ��������� ��������� ����,�� � ������ �� ����������� ������� �� ��������, ��� ����� ��������� ���������� ��������� � �� ���, ����� ��������, ����� ��� ����� � ������, ���� ����� �� ��� � ��������, ��� �� ������ ���������� ����� �������� 127 ����� �� ����� ������ � �����, ������, ��������, �������, ���������� � ���� ����� �� ���������, ���������� �� � �������� ������ ��� �� ������ �� ����� �� ���������, 28/30.

�� �� �����, ������� ��� �������� ������������, ���� ������ �������� � �����������, �������� �� ������,[118] ��� ����������, ������������� ������� � ���������� �� �����, ���������� �� �������� � � ����� ������ ������� � ��� ������ ���������� ���.

  • � ������, ��� ����������, (��)
  • ���-��� �� �� ���������, (��)
  • �������� ��, �� ������ �����, (��)
  • � �� ����� �������, ������ ������! (��-��-��)

� ��������� ������, ��� ���� ���� ��������� � ������ � ������,[119] ��� �������� ������ �����������:

  • �������, �������, ������ �� ��������, (��)
  • ����� ��������, ����� �������, (��)
  • ��� ��� ��� ������ ����������� ������, (��)
  • �� �������� ������� ��� ����� � �����! (��-��-��)

��������� ���������� ����� � � ��������� ���� ��� � ������� ����� ���� � ��� ����� ������� �� ����, ���� � ���������� ������������ �������� � ������ � ����������. ��-������, �� ����� �� ���������, 28/30 ��������� ������� ���, � ������ ��� ������� �������� � ������ �� ����� �����. ������� ���������� ��� ��������� ����� � �������� ����������,[120] ������, ������� ����������� ������ � �������� �����, � ��� �������� ������� �� �������� � �����, ��� �� ����� ���������� ��������, ����� ��� �������� ����-������ �� ��������, �������� � ���������, ���� ���������� � ������ ��� ����� ����� �� � ��� ������ � ����.

��� �������� � �� ���������������� �� ��������� ����� �� ���� (� ����� �� ������� ������������ �������� ������������ ���������[121] ������������� �������� ����� � ��������� � ����� ����������� ��������� ��������������� ������������) ���� �� ��-�� ����, ��� ��� ������� � ���� �������� ����� ����� 1906 ����, �� ����� ������������� �����������, ����� ��� ���� ��������� ���� �������. ����� ����� �� ����� � ���������� �����, � ��� ���-�� �������� � ���������, ��� ������ ���������� ���������� ������ ��� �������� ���������� ����������� ��������, �� ���� ����������� ����������. ������ ��� ��������� ������������ � ���������� ����. ����� ����� ��������� ���� � � ������� � �� ��������� ��� ������ ���� ������ ����� ��������,�� �������� ������, �������, ��� ���� �������������, ������� ��������� ��������� �� ���� �����, � ���� ���� ��������� ������� �������, ������������� ����������. �������������� ����� ��� ��������� �������, � ��� ��������� ���, ���������� �� ����� ����� ���� ������� �����. ����� � �����, �������, ��������, ���� �� � ��������� ����-���� ������, ������� ������ ��������� �� ����� �������� �������� ����� ���������� � ��� ��� ����� ������ � ���� ����������. ����� �������� � �������� � ������������ ������, ��� ����������� ����� ����������� ���������� � ������������ ���������. ����� ������� ����������� ����. ������ �� ���� �� ������������ ������� ��� ���� �����, � ������� ������� ����, � ���, ������ �����, ���� ������ �����������������. ����� �� ��� ������� �� ���� ����, �������� ���, ���� � ������ ��� ����� ������� � ������? ������� ����� ������ ������� ��������� ������������� ��������, ��� ��� ������ ��������� ������������� �������� ���� ��������� �� ������. ������� ����� � ����� ����������� �������� � ������� ����������� �������, ��� �� ���� ������� ��� �������� ������� � ������. ��� ���, ������������ � ������, � ����� ��� ������ ��������� � ��������.

����� ��� �� ��� ������ �������� �� ������ ����� �� ���������� �����, ����������� ������� ������ ������� � �����-����������, � ��� ������� ���� ���������� ����������� � ���������� �����������, ������� ��� ������������ �� ����������� � ������, ������� �� ���� ����. � ��, ����������� ����, ��� ��� ������ �����, ��� ������� ���� ����� �����, �������� ����� � ����� ����� � ��������������� ��������� � ��������� ��.

���������� ���� ����,�� ������ ��,�� ��� ��� ������� ��� ������, ������ ��� ��� �������� ������������ �������� ���, ������ �����, ��� � ������ �� � ������, �� ���������� ����.

����� ���������, �� �������� ����� ������� ��� ��������� ������������ ����� �����������, ������ ������� ������ ���������. ���� ������ ����� �� ���� �������� �����, �������� �� ������ ��� ��������, � ����, ����� ��������, ���� ��������, ���������, ��� � �� ������ � ����� �������� � ����������� � �� ������� ���� �����, �� ��������� ����� ��� ������ �� ������ ���� ������ � � ����� �����������, �� ��� ������ � ����������� ����� �������� ��� ��; ���������� ��������, ������� ��� ��������� �� ��������� � ����� �������, ����� �� ��������� �������� ��� ������: ��� ���������� �� � �����, ����� ��� �������� �� ���� � ���, ������� �� ���� �� �������� � ��������, � ������ � �����, ��� ��� ��� ������� �� ��������� ����� �� ������ �������� ����� ����� � ������ ��������; ������� ��� ���� ���� ���������� ����������� ����������� � ���������� �� ���������� ������ � ���� � ���� ���� ����, � ��� ������������ � � ������, ���� ������ ���, ����� ������� ���� �������� �� �����������, ����� �������� ������� ������� ��������� ��������, ��� �������� ��� ��� �� ����, ��� � ���,�� ������� �������� � ������������ ����, � �� ����� ������������ ����� ���������� �� ������ ��� �� �������, ��� �� �����.

������ � ����� ������ ����� ��� �� ����������. ������� ��� ������������� �� ���-����, ��� ������������ �������� ������� ������ ���� ������� ����. ��� ��� ���������� �� ������ ���������, ����� ����������� �����, ������� ������ � ������ ������ �������� ����,[122] � ��� ���������� �� ������ ���������� �������� ������-������� ����������.[123]

������������ � ����� ������,�� ������ ��������,�� ��� �� ������.

�������,�� �������� � ������� ���������,�� ���� ���� ������ ��������. ����������� ������� ������������ ���� ���� ���������� �������� �� �����. �� �� ������ �� ��������� ����������, ��� ��������� ����������, ������ ��� ����� ����� ��������� ��� ����� ������������.

�����������,�� ������� ����,�� ���� �� ����� � ����?�

��������: 12345 ��

������ ��������� ������ �����:

���� ������ � �������� ������ �������, ������ ������ ��������� � ��������� ������ ��������. ��� ����...
����� ���������� �������������� �������������� �.�. ������������ ��������� ����� �� �������� �������...
������� � ��� ���� ����� ������� � �����, ��� � ����� ����� ������� ������������ � ������������� ���...
���� �������� ����� ���������!� � ��������������� �������� ����������-���������. � �� ������� ������...
�������� ����������� ������� � ��������������������� �������, ���������� ����������� ���������� � ��...
�������� ������� ���-��������� ��������: ����������� ����� �����. ���������� �� ������� ������� ����...