Кинжал раздора Эшли Марина
Он засмущался и даже закашлялся.
Женевьева уставилась на него, пораженная. Ее пригласили все, кто только мог и не мог. Кроме Барта!
– Спасибо, очень мило с твоей стороны… – Она помолчала немного. – А Бартоломью?
– Его еще нет дома, – неправильно понял ее вопрос Раф, совсем раздосадованный своим нелепым предложением, хорошо, что Женевьева не подняла его на смех.Женин отнесла стопку журналов на обеденный стол и с любопытством посмотрела, что за книги лежат там у Рафа. Надо же: «Сборник брачных законов от римлян до наших дней»!
Женин показала на книгу.
– Пытаешься понять, кому была невыгодна свадьба Медичес и Мединоса?
Рафаэль покачал головой.
– Нет. Пытаюсь понять, не было ли в семье каких-либо распрей по поводу наследства. Или… У тебя есть время?
– Ну конечно. – Женин уселась на маленькую скамеечку у его ног.
– Меня заинтересовали гости Медичесов. Кто они и зачем собрались. Обсуждали детали предстоящей свадьбы? Непохоже. Не позвали Мединосов. Мединосы были в городе, но собирались у себя отдельно, значит, не о свадьбе шла речь. Все, что мы знаем, это: «Чужих в замке не было!» Но кто конкретно из многочисленной родни присутствовал в тот день?Женин слушала, широко раскрыв глаза. Умеет же Рафаэль выудить неброские детали из мутной воды давно минувших дней, да еще интерпретировать их так, что непонятное враз становится очевидным! А рассказывает он столь же интересно, как и ее отец. Вот бы их познакомить!
– Я проверил хозяйственные книги. У нас, к счастью, они сохранились. Сколько чего от кого получили, за что заплатили.
– А при чем тут гости? – удивилась Женин.
– Такого-то числа были сделаны такие-то подарки мужу сестры хозяина замка и среднему брату хозяина! – торжествуя, сказал Рафаэль. – Подарки были внесены в расходы. Предполагаю, что средний брат и муж сестры и гостили в замке. Возможно, и младший.
– А при чем тут наследство? – поинтересовалась Женин. – Они что, имели какие-нибудь претензии?
– А вдруг? Плюс еще один расход в то же время. Младшему брату хозяина замка ссудили некую сумму в долг. К нему вообще как-то странно относились, не как к рыцарю. Пытаюсь понять почему, – кивнул Раф на книжку. – Не состоял ли он в неравном браке, например. Одно ясно: в замке собрались трое мужчин семьи Медичес, и хозяин замка показывал им ножны, дарованные старшему сыну в награду. Заодно и кинжал Мединосов.
– Думаешь, что похититель – обделенный наследством или как-нибудь еще обиженный гость? – догадалась Женин.
– Не так все просто, – улыбнулся Рафаэль. – Скупая герцогиня затевала любимое развлечение тех времен – очередную локальную войну. Догадываешься, где проживали гостившие у Медичесов родственники? На территории будущей военной арены.
Женин ахнула. Рафаэль насладился эффектом и продолжил:
– Понятно, что Медичесы в этот раз выступали при дворе за мир из корыстных семейных побуждений. У них ведь были родственники с неудачным местом жительства. Почему-то их поддержали Мединосы, возможно, из-за предстоящей свадьбы и будущего родства. Рыцарям подобало желать боевой славы. А ни те, ни другие не рвались в бой!
– Глаз бури и кинжал пропали в самый подходящий для Скупой герцогини момент! – воскликнула пораженная Женевьева.
– Угу. Даже если не по ее приказу похитили кинжал и ножны, то, точно тебе говорю, она приложила все усилия, чтобы раздуть эту историю при дворе и ослабить влияние Медичесов и Мединосов хотя бы в преддверии войны.
– Ох, как все запутано. Столько мотивов, и они все пересекаются и сплетаются. Герцогиня могла подкупить недовольного наследством или пообещать рыцарство обездоленному неравным браком. Ох уж эти неравные браки! – Глаза у Женни засверкали от справедливого возмущения. – Дикие времена, ужасные нравы! Как же нам повезло жить в цивилизованном, гуманном обществе!
– Лет через триста и нас осудят за антигуманизм и отсутствие цивилизации, – улыбнулся скептически Рафаэль. – Современное общество, по большому счету, ничем не отличается от средневекового или любого другого. Люди одержимы страстями, их сдерживают лишь рамки законов. Законы диктуются экономическими соображениями. А природа человеческая одна и та же. В критических обстоятельствах дает себя знать.
Женни хотела бы возразить, пока она собиралась с мыслями, Раф продолжил с иронией:
– Если человека одолевают сверхценные идеи и ощущение собственной важности, то это диагноз. А если общество одолевают такие же идеи и ощущение важности, а?
Женни скользнула взглядом по его инвалидной коляске и выпалила:
– Но в средние века ты бы не выжил!
Она смутилась и вспыхнула. Ну почему она такая бестактная?
– Кто знает. Колесо уже было изобретено, – заметил Раф.
Женин подняла глаза и встретила его слегка погрустневший взгляд. Кто ее тянул за язык, спрашивается?
Раздался какой-то звук на улице. Женин вскочила обрадованно.
– Что обсуждаете, заговорщики? – весело спросил вошедший Барт.
– Важность государственных интересов во времена Скупой герцогини, – нашелся Рафаэль.
– Ну это просто. Безбожники, язычники, еретики, подставь нужное, владеют частью земли, и ее нужно освободить во славу Божию, государственную, человеческую, опять подставь нужное, – пожал плечами Барт. – Поесть у нас что-нибудь найдется?Барт ел и слушал Рафаэля.
– Нет, – сказал возмущенно и резко отодвинул тарелку, – ты не тех подозреваешь, Раф! Подумаешь, обошли при дележе наследства. Не в характере Медичесов брать чужое!
Он подумал немного.
– Ну, хорошо. Пропажу ножен с Глазом бури еще можно было бы объяснить внутрисемейной попыткой восстановить имущественную справедливость. А кинжал? Это же вещь Мединосов!
«Все Медичесы – воры! Воры!» – вдруг вспомнилось Женин.
Она прижала ладошку к губам – как бы не сказать это вслух. Посмотрела испуганно на братьев. Нет, ничего не заметили.
Раф гнул свою линию:
– Один из присутствующих был не Медичесом, а всего лишь зятем.
– Только формально не Медичес. Раз его приняли в семью, значит, он из Медичесов!
– А один из них, похоже, совсем не был рыцарем! – заметила Женни.
– Ну, знаешь ли, – подскочил Барт, – это еще надо доказать! В любом случае Медичесы не способны на воровство или подлость!
Женни приподнялась.
– Мне только что один из Медичесов прочитал лекцию о природе человеческой, одолеваемой страстями! – заявила насмешливо.
Раф смутился, но на него никто не обратил внимания.
Находило же на Женевьеву такое. Просто приступы упрямства, особенно когда есть за что зацепиться, чтобы подоказывать обратное. Барт и Женни стояли друг напротив друга, сверкали глазами. Женни первая пошла на попятную.
– А почему это мы слуг в расчет не берем? – поинтересовалась она.
– Потому что у Медичесов и слуги не были ворами, предателями или подлецами, – пробурчал Бартоломью.
– Потому что слуги жили отдельно и не интересовались оружием, их наверняка и так обыскали в первую очередь и ничего не нашли, раз об этом даже упоминаний никаких не осталось, – начал перечислять причины Рафаэль.
Они поспорили еще немножко, точнее, обсудили возможную причастность слуг, и Женни засобиралась домой.
– Спасибо тебе за приглашение, – сказала она Рафаэлю на прощание. – Мы просто славно проведем вместе время в кафе или в кино, правда?
Раф кивнул ей.
Женин посмотрела на Барта и недовольно нахмурилась.– А куда это тебя Рафаэль позвал? – поинтересовался на улице Бартоломью.
– Туда же, куда и Ллойд! – гордо ответила Женевьева Мединос.
«Пусть не думает, что я никому не нужна и только и жду, когда он соизволит вспомнить обо мне!»
– На Рождественский бал!
Барт засопел сердито.
– Почему они оба так уверены, что ты меня не пригласишь? – не выдержала Женни.
Барт скривился, поднял ветку с земли. Нехотя процедил:
– Потому что это единственное мероприятие, которое обязательно из года в год – традиция в семье уже такая – посещают мои родители.
Он чуть не застонал.
– Я даже не знаю, с какой стороны к отцу подойти и сообщить, с кем я собираюсь появиться на балу, чтобы для них это не было новостью. Отец мрачный в последнее время. Зимой у него всегда меньше работы, а тут как назло сплошные неприятности.
Барт заехал веткой по забору, трухлявая древесина рассыпалась у него в руках.
– Он же по старой фамильной привычке во всех финансовых проблемах винит Мединосов!
Барт остановился и с отчаянием посмотрел на Женни.
– У нас еще есть время, я найду, что ему сказать. Или вообще не пойдем на бал!
– А как же Рафаэль не испугался меня пригласить? – горько спросила Женевьева.
– Хорошо ему! – заорал Барт. – Он младший! Он больной! Ему все сходит с рук!– Женин. Я собирался сделать тебе сюрприз, если договорюсь с родителями. Мне заплатят за покраску Большой бальной залы дополнительные деньги. Я думал, ты сможешь выбрать себе на них самое лучшее бальное платье, какое только захочешь. Правда.
– Вот глупый, – смягчилась Женин.
Она представила, как мучилась бы в поисках подходящих слов, чтобы сказать своим родителям, с кем она идет, если бы они тоже засобирались на этот проклятый бал.
– Мне не нужно никакое платье.
– Я знаю, ты и без платья красавица, но там же будут посторонние люди, нельзя совсем без платья! – невинно заметил Барт.
Женин покраснела до корней волос, взглянула – он смеется.
– Ах ты гад! – Она обернулась в поисках, чем бы его огреть хорошенько.
Нашла ветку, проверила на прочность и бросилась догонять во всю прыть улепетывающего от нее и гогочущего Барта. Догнала. Он не дал ей драться, подхватил и закружил. Поставил и поцеловал. Женин обняла его. Барт погладил ее по голове, наслаждаясь знакомым ощущением шелка под рукой.
– Платья! – подняла Женин голову. – Говорят, у вас в подвалах хранятся сундуки с одеждой.
– Из этого хлама ничего не подойдет для бала. Ветошь. Старье. Рассыплется в пыль, – удивился Барт такому предложению.
– Я и думать забыла о каком-то бале! – сердито топнула Женин ногой.
Забыла или помнила – это неважно!
– Ты сказал «платье», мама Ллойда мне все уши прожужжала, какая красивая бывает старинная вышивка. Захотелось взглянуть.
– В надежде найти завалявшийся в карманах кинжал, а заодно и ножны? – рассмеялся Барт.
Слава Богу, что Женевьева его понимает. И не дуется.
– Если хочешь, можем совершить экспедицию в подземелья замка Медичесов! – предложил он.
– Конечно, хочу! – запрыгала Женни.– Это кто с тобой был? – Маленький дедушка, кряхтя, вышел из своей спальни. – Джек?
Женни кивнула. «Джек».
– Это он нарисовал розу? – поинтересовался прадедушка.
– Да! Правда, он хорошо рисует? – засияла Женни.
– Очень хорошо, – похвалил прадедушка.
– Дедушка, как ты думаешь, почему столько Медичесов присутствовало в замке в день исчезновения кинжала и Глаза бури? – Женни забралась на стул с ногами и обняла себя за коленки.
– По разным причинам. И не все из них были Медичесами. Один из них был зять…
– Знаю, знаю, – закивала Женни.
– Он, например, приехал забрать своего сына из услужения.
– А тебе откуда это известно, дедушка? – расцепила Женни руки и выпрямилась удивленно.
– Письмо одно попало к моему деду. Купил на аукционе за копейки. Его привлекло упоминание фамилии Meдичесов и дата. Некто жалуется родственнику, что жена просит забрать ребенка из замка Медичесов. То ли там с ним плохо обращались, то ли мать приболела и желала увидеть сына. Я уже не помню. Ничего интересного, кроме даты, когда зять Медичесов собирался ехать в замок. Я поищу завтра в архиве. Напомни мне.
– Конечно.
«Просто детективная история, – подумала Женни в кровати. – Рафаэль обрадуется, когда я покажу ему письмо. А я возьму да найду кинжал и ножны в сундуке с тряпьем!» Она показала воображаемому Барту язык и уснула.Утром прадедушка с торжествующим видом протянул Женевьеве папку.
– Не подвела меня память! – довольно смотрел он, как Женни аккуратно открывает и разглядывает его сокровище.
Женевьева полюбовалась на непривычные буквы. Прочитать с ходу не смогла, но Маленького дедушку просить не стала. Рафаэль точно разберется.Они обрадованно повернулись на стук в дверь. Увы, вошел совсем не тот, кого оба хотели бы видеть. Прадедушка не отказался бы от свежих новостей, хоть как-то касающихся кинжала. Правнучка уже целую вечность, со вчерашнего вечера, не видела своего Бартоломью. А в дверях топтался, стряхивая капельки дождя с кожаной куртки, Ллойд Оричес.
Прадедушка тут же засобирался «полежать после завтрака». Свежий румяный Ллойд сообщил бодро, что на улице холодно и моросит дождик, и уселся на освободившийся дедушкин стул. Женни усмехнулась: умеет Ллойд везде и всегда вести себя по-хозяйски.
– Мама просила узнать у тебя адреса каких-то ресторанов в Порт-Пьере, – пояснил Ллойд свое вторжение. – И спрашивала, не хочешь ли что-нибудь передать с нею родителям.
Он оглядывался, рассматривая убогую обстановку домика Маленьких. Наткнулся взглядом на открытую папку на столе. Повертел небрежно.
– Осторожно! – вскрикнула Женни. – Ты даже не представляешь, сколько лет этому документу.
Она отобрала папку. Написала на листочке название и адрес ресторана, где сервируют чай, нарисовала, как пройти от Литературного салона отца.
– Так хочешь что-нибудь передать? – напомнил Оричес.
– Пожалуй, что нет, – задумалась Женни. – Вот разве кое-что забрать из дома…
– Это потом. Скажешь, что надо, когда я поеду на закрытие выставки.
– А на открытие ты не хочешь попасть? – удивилась Женни. – Оно интереснее.
Ллойд махнул рукой:
– Да ты что! Если ехать на открытие, то потом окажется, что всю неделю надо там торчать.
Он пожал плечами и улыбнулся своим мыслям. Женевьеве на секунду показалось, что он стал похож на кота Медичесов, которого она видела несколько раз в пристройке к замку. Как только кто-нибудь открывал холодильник, тот неизменно появлялся. Женни присмотрелась внимательнее. Встретила взгляд Ллойда и покраснела. Приходят же ей в голову странные аналогии. Оричес вопросительно поднял брови.
– Я тебе завидую, – вернулась к разговору Женни. – В Порт-Пьере так хорошо!
– В это время года на побережье? – не поверил он.
– Теплее, чем здесь! Ветрено, конечно. Но воздух с запахом водорослей. Ах! Ты все время ощущаешь, что море рядом! – воскликнула Женин.
Как же можно не любить Порт-Пьер? Даже зимой. Она принялась расписывать Ллойду, как там замечательно бродить по узким путаным улочкам, между домов с вычурными балконами и наружными витыми лестницами.
– Поехали вместе на закрытие выставки, – перебил он Женин, – навестишь свой Порт-Пьер.
Ллойд взял ее за руку:– А… Э… – Он поколебался немного. – Если хочешь, то можно и на открытие съездить.
– Заманчиво. Спасибо. – Женин осторожно освободила руку. – Но я не могу оставить Маленьких дедушку с бабушкой.
Женин кивнула в сторону спален. «Есть и другие причины», – подумала она, скользнув взглядом по окну, в котором маячил темный мокрый замок Медичесов.
– Передавай маме мои пожелания успеха! У нее получится!
Ллойд кивнул:
– Увидимся.
– Ллойд!
Он остановился в дверях в надежде, что она изменила решение.
– Я хотела спросить… – Женин слегка смутилась, он явно не так понял ее оклик. – Твоя мама, Линда, она родом из Англии?
– Нет. Она из Меланьи.
Женин показалось, что в его голосе прозвучало какое-то напряжение. Вполне возможно потому, что она отказалась с ним ехать. Это же обидно.
– Линда угощала меня таким настоящим чаем, что у меня и сомнений не возникло, – пояснила Женни.
– Мама в детстве часто гостила у своих дальних родственников, там и переняла привычки.
– Они – англичане? – уточнила Женни.
– Они из Шотландии, но сейчас никого в живых не осталось. – Ллойд нетерпеливо дернулся к двери.
Женни больше не стала его задерживать. Зашла к прадедушке в спальню проверить, как дела.
– Ушел твой кавалер? – поинтересовался Маленький дедушка.
– Ушел. Это был молодой Оричес. Интересно, а зачем его дед хотел купить замок Медичесов? – Женни присела на стул рядом с кроватью.
– Тогда говорили, что старик Оричес собирается открыть в замке пансион для туристов: чтобы все, как в средние века, но с удобствами. Чем можно было еще привлечь в Меланьи туристов? Это теперь им интересно: сплошь фейерверки да парады – едут круглый год. Вон – нынешний Оричес в прошлом году купил вторую нашу гостиницу.
Прадедушка вздохнул.
– Старик Оричес был моложе меня, а уже давно на кладбище.
– Ну что ты, дедушка! – обняла его и прижалась к холодной щеке Женни.
– Дай-ка мне тех капель, – хрипло попросил прадедушка.
Женни взглянула на него и побежала на кухню за водой. Увидела мельком в окне машину Ллойда у замка, удивилась: что ему там вдруг понадобилось, но обдумать не успела. Прабабушка громко и испуганно спрашивала, что случилось. «Вот как сразу чувствует! Сейчас и она разволнуется». У Женни самой заныло сердце.
– А почему ты дома? – удивленно спросил у брата появившийся на кухне где-то к полудню Рафаэль.
– С тобой сижу, – пояснил Барт, не отрываясь от своего занятия.
Он мыл полы.
– Порядок заодно навожу. К приходу доктора.
– Зачем мне доктор? – пробормотал Рафаэль.
Барт обернулся.
– Ты всю ночь орал. Доказывал, что выживешь.
– Ну и что? Кошмар приснился, – нахмурился Рафаэль.
– Объясни это маме, а не мне. Я с трудом ее убедил не откладывать свой собственный визит к врачу. – Барт с силой выжал тряпку. – Сказал, что раз ты уснул и спишь, то порядок. А я с тобой побуду.
Бартоломью встал, взял ведро и выплеснул грязную воду просто за дверь. Дохнуло холодным сырым воздухом. Рафаэль поежился.
– Не вешай нос. Главное, не вздумай на самом деле разболеться! – весело попросил его Барт.
Он пояснил:
– Ллойд заезжал сегодня. Приглашал на вечеринку на следующей неделе. Пятнадцатого. Тебя тоже.
– По какому поводу? – заинтересовался Рафаэль, приподнял верхнюю тарелку с блюда с бутербродами и без особого желания принялся жевать один. – Он что-то празднует?
– Свободу! У него родители уезжают на неделю. Ох и напьемся! Пойдем! Будет чисто мужская компания. – Барт бросил тряпку на пустое ведро сушиться и пошел мыть руки.
– А он точно меня звал? – недоверчиво спросил Раф, зная за братом привычку пытаться его «растормошить», вытащить в общество.
– Выразил уверенность, что ты не только приличные рассказы из истории нашего города знаешь, – засмеялся Барт.
Рафаэль улыбнулся. Настроение после бессонной ночи и известия о предстоящем посещении доктора поднялось. Переживет. А пятнадцатого повеселится. Как все!
– Спасибо, что догадался пригласить Женни на бал. Хорошая идея, чтобы ты познакомил ее с родителями, а не я. Крику будет меньше.
Раф смущенно молчал. Барт разулыбался.
– Женни больше рвется посмотреть наши подземелья, чем пойти на бал. Представляешь? Я ей пообещал.
Он вздохнул.
– Вот бы и наши родители свалили на пару дней.
Барт с надеждой посмотрел на Рафаэля: может, он придумает что-нибудь, уговорит их свозить его куда-нибудь.
– Здорово! – оживился Раф. – Покажем! Мы сами там уже лет десять не были, да?
Барт подразумевал, что будет сам проводить «экскурсию». Этакая романтическая прогулка по подвалам. Но не огорчать же Рафаэля. Он кивнул согласно.Бартоломью увидел в окно, как открылась дверь подъехавшей к замку машины, оттуда показался и раскрылся мамин зонтик. Барт подскочил и побежал убирать с подоконника статуэтку – их с Женни условный знак.
Мама так оживленно разговаривала ни о чем, такой странный румянец появился у нее на щеках, что братья заподозрили неладное. Мама суетилась, что-то рассказывала, повторяя одно и то же и роняя предметы. Барт пододвинул стул и чуть ли не силой ее усадил.
– Что тебе сказал врач? – две пары синих глаз уставились на нее тревожно.
Мама сникла.
– Просит сдать анализы, – она подняла голову. – Ничего страшного. Только у нас их не делают, придется ехать в столицу. На день, а может быть, и на два.
Ей что, показалось, что сыновья обрадовались?
Да это у нее всего-навсего гормоны. Не смертельно. «Требуется просто внести ясность», – с такими словами дал ей направление доктор. Как же она устала болеть непонятно чем. Почему нет такой таблетки, чтобы выпить ее – и сразу все прошло, не надо обращать еще и на себя внимание. Ей Рафаэля хватает. Она бы не забывала пить эту таблетку, только где ее взять.
– Нет! – решительно объявила мама. – Сейчас я не поеду! Сдам анализы весной. Или летом. Не могу же я оставить Рафаэля, особенно после вчерашнего.
Никогда еще сыновья так упорно не проявляли заботу. Даже приятно. Они настояли. Ей обязательно нужно ехать, раз врач велел. И потом, в столице целых два дня – это же чудесно! Они с папой замечательно проведут время!– Готовь экспедицию, – толкнул за обедом Рафаэля локтем в бок Бартоломью.
Они переглянулись значимо.
– О чем это вы шепчетесь? – спросила все еще раздумывающая мама.
– У Ллойда вечеринка пятнадцатого, – ответил Барт.
– Я же говорю, что мне лучше никуда не ехать. Ты пойдешь, а с кем будет Рафаэль?
– Во-первых, я не маленький и не больной, во-вторых, я тоже приглашен, – начал было Рафаэль, но сообразил: – Мама, а ты куда собралась пятнадцатого?
– На обследование. Вместе с отцом, – удивилась, что тут непонятного, мама.
– Так это пятнадцатого? – хором спросили братья.– Слишком хорошо в жизни не бывает, – мрачновато изрек Барт, когда они остались вдвоем.
– И что мы выберем? – Рафаэль откровенно смеялся.
– Почему мы? Тебе легко, ты у нас холостяк. Иди, куда хочешь, делай, что хочешь, а у меня одна дорога – в подвал! – произнес Барт трагическим тоном.
Оба захохотали. Раздался звонок в дверь.
– Вот оно мое «куда хочешь», – вздохнул Рафаэль.
– Потерпи, – хлопнул его по плечу Барт.Доктор долго топтался в прихожей, отряхивая темносинее кашемировое пальто, отдал его услужливо протянувшей руки маме. Наконец вошел, поправил на переносице очки в золотой оправе и ласково улыбнулся Рафаэлю: – Чем могу быть полезен, молодой человек? Что у вас произошло?
Барт прислушивался, что доктор после осмотра плетет маме. Из гостиной долетали только отдельные фразы: «пирамидальные подкорковые пути поражены», «дегенеративные изменения» и, конечно, «пубертатный период». У Барта засосало под ложечкой и стало ему до тошноты противно. Хорошо, Рафаэль не слышит, закрылся у себя с очередной книгой.
Хлопнула дверь.
– Ну что сказал доктор? – подошел к маме Барт.
Она встала, уткнулась носом ему в плечо и расплакалась, не в силах больше сдерживаться.
– Изменения в мозжечке.
– Что это значит?
– Я поняла, что-то вроде дырок в мозгу.
– Мама! – отстранил ее от себя Барт и заглянул ей в глаза. – Доктору бы такие дырки, чтобы поумнел. А наш «дегенерат» уже двухпудовой гирей крестится.
Мама неуверенно улыбнулась.Их планы чуть не сорвались. Маленький дедушка лежал в постели, с трудом поворачивая свое посеревшее лицо к Женин. Отвечал он ей односложно или вообще невпопад. Правда, послушно глотал капли. Однако к концу недели прадедушка повеселел, щеки приобрели привычный оттенок. Он затопал по домику, ворча на воспрявшую духом Маленькую бабушку. Выходные прошли спокойно, но Женин сомневалась, можно ли оставить стариков одних надолго.
– Иди, как собралась, – выгнал ее Маленький дедушка.
– Не нарядно нынче молодежь одевается погулять, – посмотрела прабабушка вслед Женевьеве. – А куда это она с Джеком отправилась?
– За грибами. Расскажет, если что найдут, – заверил муж.
«Заговаривается», – вздохнула прабабушка.