Новая работа Бабарыкин Евгений
Антон передернул плечами. Немного жутковато, особенно из-за того, что вокруг, кроме них, не было ни одного человека. Да что говорить, на всей планете никого не было! Антон подкинул в костер веток и заглянул в палатку. Сет тяжело дышал, но вроде бы спал.
Антон вернулся к костру. Медленно тянулось время. Это же надо, а ведь совсем недавно на работу ходил, развитой капитализм строил в стране победившей демократии. Что там сейчас дядя Сережа делает? Вдруг вспомнилась Алли. Так и забыл у Сета расспросить, что там у них случилось, как он из своей конторы сбежал?
Пришло время будить Ишли. Антон тронул его за плечо, и тот, зевая и потягиваясь, уселся у костра. Вместе заглянули в палатку. Ишли послушал тяжелое дыхание Сета и вколол ему в плечо еще один укол.
– Все, отдыхай. Завтра вернемся на корабль, наверное, придется его нести. Так что давай набирайся сил.
Антон занял место на спальном мешке и, немного поворочавшись, уснул.
Проснулся, когда уже рассвело. Удивился, что его не разбудили, и сел, протирая глаза. Ишли сидел, сгорбившись у костра, словно окаменел.
– Ты чего не разбудил меня? Договаривались же…
Антон вскочил, резко развел несколько раз руки в стороны, прогоняя остатки сна, и полез в палатку, будить Сета. Нужно было помочь ему умыться и накормить перед дорогой. Антон тронул Сета за плечо и, удивляясь, какое бледное у того стало лицо, тихонько позвал:
– Сет, вставай!
Тот не пошевелился.
– Сет! Да просыпайся, пора!
Нет реакции.
– Сет! – уже громче и понимая, что случилось что-то очень плохое, перешел на крик: – Сет! Сет!
Антон хотел взять его за руку, но, коснувшись ее, почувствовал, какая она холодная и твердая. Непроизвольно отшатнулся и заплакал, размазывая слезы по лицу, и повторял, повторял бесконечно:
– Сет! Сет! Сет!
Сколько времени он провел в палатке, Антон не знал. Вылез на четвереньках, высморкался и спросил:
– Когда?
– Час, может, два назад… – поднял на него воспаленные красные глаза Ишли. – Это я виноват, я вас сюда притащил…
– Никто не виноват, это случайность, – твердо сказал Антон.
Они посидели еще с полчаса молча, отдавая последнюю дань умершему.
Антон встал и сказал Ишли:
– Помоги мне, ладно?
Они аккуратно убрали палатку и расстелили ее рядом с костром. Подняли Сета и перенесли на палатку. Антон достал нож и спросил Ишли:
– Здесь нормальное место?
– Да, приметное. Эти два камня, и дерево… По-моему, неплохо.
– Ладно…
Антон достал нож, отбросил ногой листья и начертил прямоугольник. Встал на колени и начал неловко ковырять землю, отбрасывая комья и грязь руками. Ишли достал из рюкзака железную миску и присел рядом. Антон посмотрел на него и подвинулся, освобождая место. Вдвоем дело пошло быстрее. Через несколько часов могила была готова.
Антон и Ишли, перепачканные землей, в грязных потеках, стояли возле тела Сета. Опять пошел дождь, и по лицам стекали капли. Антон кивнул и с помощью Ишли завернул тело в палатку. Подняли и опустили в вырытую яму.
Антон голыми руками, а Ишли помогая железной тарелкой, начали закапывать могилу. Еще через час Антон ножом нацарапал на гладкой стороне одного из валунов крест. Поднял винтовку и выстрелил в воздух. С соседних деревьев взлетели стайки птиц и заметались меж стволов, оглашая воздух тревожным щебетанием.
У Антона подогнулись колени, и он без сил опустился на землю. Тело содрогалось, но плакать по-настоящему он уже не мог. Ишли сел рядом, обхватив колени руками.
Через несколько минут Ишли встал, похлопал Антона по спине и начал собирать вещи. Листьями и травой обтер нож и тарелку, выпустил воздух из лодки и сложил в рюкзак. Разрядил винтовку Сета и сунул магазин в карман. Оглянулся на Антона. Тот уже сидел, безучастно глядя на могилу. Кивнул и начал надевать один из рюкзаков. Ишли взял второй и пошел вперед, не оглядываясь.
Несколько часов шли молча. Начало темнеть. Ишли обернулся и сказал:
– Нужно отдохнуть.
Они выбрали ровную площадку под одним из деревьев и прислонили к нему надутую лодку, уперев ее в нож, воткнутый в землю. Антон заготовил сухих веток, разжег костер и сел рядом с Ишли, который начал готовить ужин. Только получив из его рук тарелку с горячим супом, понял, насколько голоден.
– Мы обязательно должны дойти до послания Алиенов, что бы это ни было, – пробормотал он.
Ишли подбросил ветку в костер и кивнул.
Глава 14
Командир лагеря полковник Локер сидел в кресле, положив ноги в сапогах на стол. Он раскурил сигару и поморщился. Черт бы побрал эту моду вместе с землянами! Скоро деваться некуда будет от их идиотских привычек. Эти проныры, эти тараканы, которые за деньги мать родную продадут! Говорят, что теперь Мерку пытаются внедрить везде идиотскую карточную игру, неужели им все мало! Единственное утешение, что играть в нее будет только чернь… А курить придется научиться, говорят, весь Генштаб дымит…
Полковник встал и вдавил сигару в пепельницу. Покачался на каблуках и улыбнулся, глядя на размочаленные табачные листья. Так их!
Надел фуражку и вышел. Ровные ряды домиков, окрашенные в зеленый цвет, сливались с окружающей зеленью. Полковник пошел по дорожке, посыпанной красным гравием, в конец лагеря, в лабораторию. Прошел несколько шагов и остановился. Лучше сначала к своим, оставим этого урода на потом.
Сотрудники лагеря старались не попадаться ему на глаза. Он замечал, как некоторые, выйдя из дверей и увидев его, что-то вспоминали и возвращались обратно. Помощник по техобеспечению, которому нельзя было что-то забыть, вытянулся в струнку, проходя мимо. А рожу-то отвернул… Ну, ладно.
Локер дошел до вагончика, где была смонтирована станция слежения, и толкнул дверь.
– Смирно! Господин полковник, группа визуального наблюдения продолжает поиск. Результат отрицательный. Обследуемый квадрат Р-235-1. Командир отделения лейтенант…
– Вольно, вольно, лейтенант Нитц. Без происшествий?
– Так точно!
– Вольно, – скомандовал Локер операторам.
В длинном помещении одна стена была занята большими панелями мониторов. Напротив каждого из них сидел оператор, следящий за перемещениями автономных миниатюрных видеокамер, летающих по челночным траекториям в заданном квадрате. На каждый квадрат отводилось не больше недели. Полковник знал, что если придется проверять все квадраты, то на полное обследование планеты уйдет более трехсот лет. Но приказы не обсуждаются.
Полковник постоял за спиной оператора, монитор которого показывал все тот же осточертевший всем лес. Целью оператора было заметить и доложить обо всем, что отличалось от естественного пейзажа.
Локер вздохнул и вышел из станции. Он знал, что персонал лагеря в открытую называл сотрудников станции «бездельниками». К тому же только они, да еще охрана станции, были военными. А это совсем не добавляло дружелюбия в отношения ученых и военных. «Ты тоже военный», – напомнил себе полковник.
Ну, да ладно, нечего тянуть. Все равно придется идти. Полковник направился в сторону лабораторного комплекса. На ходу прокручивая в голове предстоящий разговор.
Сначала зашел в химическую лабораторию. Несколько лаборантов под руководством своего начальника, профессора Смиля, готовили очередную серию опытов.
При виде полковника лаборанты переглянулись и посмотрели на профессора. Стараясь не обращать на них внимания, полковник как можно дружелюбнее произнес:
– Добрый день, профессор, есть результаты?
– Здрасьте, здрасьте. Какими судьбами? – словно не услышав вопрос полковника, проскрипел старый гриб.
– Да я вроде каждый день захожу, – не смог удержаться от сарказма Локер.
– Да-да. Продолжайте, – бросил профессор подчиненным и взял полковника за локоть, словно невзначай оттирая его к выходу. – Работа идет по плану, полковник, мы, знаете ли, не на глазок работаем…
– Понятно, – усмехнулся полковник и вышел из лаборатории. Нет, чудные они ребята, эти головастики. Вроде умные люди, а как дети, право слово…
Полковник вышел на центральную дорожку и поправил фуражку. А может, ну его? Полковник еще раз вздохнул и повернул налево.
Стучать в дверь не стал, в конце концов он здесь начальник лагеря. Наверное.
Пришт, надо отдать ему должное, даже не поднял головы. Продолжал что-то писать, сверяясь с таблицей, подсунутой под лист.
– Добрый день, господин Пришт.
– А, это вы? – начальник научной части наконец соизволил его заметить. – Добрый день. Чем обязан, господин полковник?
– Сами знаете.
– Нет, что вы! Не догадываюсь.
– Вчера вы опять не представили отчет. И запретили начальнику аналитического отдела это сделать. Мы с вами не один раз уже беседовали на эту тему.
– А я вам в очередной раз повторяю, что пока программа этапа не закончена, отчета не будет.
– Вы обязаны представлять отчет раз в неделю, а не по завершении серии экспериментов, господин Пришт.
– Я буду представлять вам чистый лист бумаги, господин полковник! – усмехнулся Пришт.
Локер на секунду закрыл глаза. Ну, ничего, всего два месяца. Еще два месяца…
– Вынужден подать на вас рапорт, господин Пришт. И буду просить о вашем отзыве с Тики.
– Срок вашего контракта истекает через два месяца? А не знаете, кого назначат на ваше место?
– До свидания, господин Пришт.
Полковник повернулся кругом и вышел. Скотина, все знает и все понимает. Никто его не отзовет, конечно. А вот его самого – да. Его легко заменить. И пять лет его жизни – насмарку.
Локер вернулся к себе. Заученным движением забросил фуражку на шкаф и расстегнул верхнюю пуговицу рубашки. Поднял трубку телефона:
– Сержант, приготовьте машину. После обеда съездим к летчикам.
– Есть, господин полковник!
Локер положил трубку и покрутил мизинцем в ухе. Славный парень этот сержант, но зачем так орать?..
Полковник позвонил в столовую и распорядился доставить обед в кабинет. Увидеть сегодня еще раз рожу Пришта было выше его сил.
Пообедал в одиночестве и вышел из кабинета, направляясь к стоянке. Полдня отдыха! Одни военные, и никаких ученых!
– Господин полковник! Господин полковник! – Локер повернул голову на крик. К нему подбежал офицер службы техобеспечения. – Вас вызывает генерал Итран, сэр!
Ого! Канал связи с Ди-Сайнс стоит чертовски дорого! Хорошо, что не успел уехать, вот старик взбесился бы! Впрочем, соединили бы и с аэропортом. Стараясь не переходить на бег, полковник зашел в комнату связи. Ему сразу протянули наушники с кнопкой микрофона.
Локер дождался, пока офицер выйдет, и щелкнул тумблером.
– Господин генерал, полковник Локер на связи!
– Полковник, спутники слежения только что засекли неизвестный корабль класса «КикДжамп» на орбите Тики. Он совершил посадку в квадрате СF-568-2. План А. Полковник?
– Да, генерал! Все понял. Выполняю.
Полковник выглянул из кабинета и сделал знак связисту:
– Сынок, набери авиационную группу и соедини меня с полковником Авате.
Интересно, что скажет Пришт, когда узнает. Вот бы посмотреть на его рожу! Полковник подождал, пока опять останется один.
– Привет, Авате! Только что говорил со стариком. План А. Да, в СF-568-2. Жди команды.
Локер подмигнул связисту, ожидающему перед дверью, и пошел на станцию слежения.
– Господин… – опять завелся рапортовать лейтенант Нитц.
– Все, все, хватит! – Полковник вдруг почувствовал раздражение, глядя на не в меру ретивого лейтенанта. Два года в лагере, а служебного рвения по-прежнему хоть отбавляй. Полковник поймал себя на мысли, что, глядя на ладную, подтянутую и аккуратную фигуру лейтенанта, ищет, к чему бы придраться. Придраться, к счастью, было не к чему.
– Лейтенант, снимайте людей с дежурства. – И, глядя на округлившиеся глаза лейтенанта, уточнил: – До особого распоряжения.
Полковник вышел на улицу, дожидаясь, когда группа покинет здание. В лагере уже царила легкая суматоха, переходящая в панику. Научники так и сновали из лаборатории в лабораторию, пытаясь узнать друг у друга, что случилось. Это не шутки. Минута недавно запущенного канала связи с Центром стоила примерно половину годового баланса экспедиции, отнюдь не бедной. Нужно не забыть сделать вливание связистам, уж больно быстро все всполошились…
– Господин полковник, дежурная группа покинула станцию!
Полковник кивнул и, жестом позвав за собой Нитца, вошел в помещение.
– Лейтенант, до отмены распоряжения вы переходите к выполнению задания в режиме особой секретности. Ни с кем не разговаривать, здание станции не покидать. Выполняете только мои приказы. – Лейтенант ел полковника глазами и был готов разорвать любого, кто посмеет занять его место. А что, если все будет нормально, после операции быть лейтенанту капитаном. – План А, Нитц.
А кем быть полковнику после операции? Кто знает, кто знает…
Дождавшись, когда Нитц переварит оказанное доверие, Локер распорядился, стараясь не выдать голосом нетерпения или, того хуже, суеты:
– Дверь отгородите ширмой. Отключите все мониторы. Оставьте один мне, один себе. Мне нужен квадрат СF-568-2. Сколько потребуется времени для переброски видеокамер?
– Около трех часов, полковник.
Локер посмотрел на часы. Ну, ночью они вряд ли выйдут, так что все нормально.
– Выводите камеры в квадрат. Сколько штук хотите задействовать?
– Как обычно, пять. Но следить будем одной, меньше вероятности, что засекут. Остальные будут следовать в паре километров, для страховки.
– Хорошо. Как только камеры окажутся в квадрате, сообщите мне. Я у себя.
Полковник вышел и неторопливо направился обратно в кабинет. Неужели все? Теперь главное не наделать глупостей. Все у него в руках. В кои-то веки у него.
Полковник вошел в кабинет и снял китель. Повесил на спинку стула и умылся до пояса. Вытираясь полотенцем, посмотрел на себя в зеркало. Мешки под глазами, мокрые волосы слиплись на лбу. Кожа желтоватого нездорового оттенка. «Распустился совсем», – зло подумал он.
Прошел в каморку рядом с кабинетом. Сел на кушетку и стянул сапоги. Идите вы все! Лег на спину и закрыл глаза.
Уснуть так и не удалось. Звонок Нитца прервал поток благ, духовных и вполне материальных, которыми полковник себя наградил за это время. Вызвал медика и взял у него упаковку стимулятора и еще одну, поменьше, со снотворным.
На станции Нитц уже приготовил для него диван, подтащив его к монитору. Сам устроился рядом, в кресле. Вот ведь услужливый кретин…
Локер уселся и посмотрел в монитор.
– Где это?
– Старый аэродром возле горной цепи Римста. Помните, три горы такие симметричные. У них там научные станции разные были, скалолазы соревновались. Глухой район. Мы ведь неподалеку уже работали. У нас по планам года через три должны были его осматривать.
На мониторе на фоне горной цепи стоял «КикДжамп» во всей красе. Да, умеет Армарс корабли строить, чего уж там. Вот красавец! На земле стоит, а все равно – вроде летит.
– Люди выходили?
– Никак нет, я проверил. У них копоть на линии шлюза, когда люк открывают, сразу видно. И трава не примята снизу, видите?
Полковник только кивнул. А ведь для Флота их Корпорации Армарс отказался такие корабли продать, откуда же этот тут взялся? И кому достанется? Нужно с юристами поговорить. Но это позже, может, его подарят за особые заслуги.
Полковник начал насвистывать песенку. Лейтенант покосился на него, но промолчал. Посидев полчаса, Локер поднялся и позвонил в столовую:
– Ужин для лейтенанта на станцию слежения. Нет, я приду.
Полковник вышел и направился в столовую. Это было единственное место в лагере, где пересекались военные и ученые. Как обычно, военных было очень мало, почти все столики были заняты учеными, для которых это был своеобразный клуб.
При его появлении гул стих. Не глядя по сторонам, Локер прошел через весь зал и уселся за свой столик. Пробежал глазами меню и показал повару, выглядывающему в низенькое окно раздачи, два пальца. После этого позволил себе осмотреть зал.
Ага, Пришт здесь, за одним столиком с профессором Смилем и начальником археологов. Пытаются мозговым штурмом понять, что случилось? Ну-ну. Вот до чего гордость доводит.
Повар принес поднос и поставил на стол. Полковник не спеша развернул из холщовой салфетки приборы и принялся за еду. К нему за столик подсел Пришт.
– Э-э… Полковник…
Локер притворился, что вздрогнул от неожиданности, и только после этого оторвался от тарелки:
– А… Это вы… Что-то срочное? Я ужинаю.
– Да, но… Что случилось?! – выпалил Пришт. От возбуждения он был весь в красных пятнах. Рубашка, с закатанными до локтей рукавами помята и в пятнах, несколько дней не мытые волосы. Да, хорош начальник научников, это же надо, а ведь раньше он мне нравился…
– Ничего. Ничего, что вам положено знать.
С головой у него по-прежнему все в порядке. Сразу все понял. И научный интерес гордость не переборол? Ну и славно. Полковник уткнулся в тарелку, не обращая внимания на ватную тишину в столовой.
Пришт стиснул салфетку, которую до этого, не замечая, комкал в руках. Еще больше покраснел и встал. Не глядя ни на кого, как до этого Локер, проследовал через весь зал и вышел на улицу.
За какие-нибудь пять минут зал опустел. Несколько человек внешней охраны сидели за сдвинутыми столами, заканчивая ужин. Полковник усмехнулся, съел все, что осталось на тарелке, кивком поблагодарил повара и пошел на станцию.
Ничего нового не произошло. Очевидно, экипаж корабля раньше утра не выйдет.
Полковник вытащил таблетки, стимулятор дал лейтенанту, снотворное принял сам.
– В шесть ноль-ноль разбудите меня. Если нужно, примете еще таблетку стимулятора. При любом изменении обстановки будить немедленно.
– Есть, господин полковник! – гаркнул лейтенант, вскакивая с кресла.
– На корабль смотри, лейтенант, а не на меня, – полковник зевнул и растянулся на диване, не разуваясь. Снотворное подействовало сразу, через пять минут полковник спал. Лейтенант выплюнул стимулятор, который он держал под языком, в урну. Перевел камеру в режим распознавания движения и переключил сигнал оповещения в положение «вибро». Поставил будильник ручных часов на пять пятьдесят, закрыл глаза и откинулся в кресле, вытянув ноги.
Наутро полковник разрешил лейтенанту отдохнуть несколько часов и уступил ему диван.
В восемь утра люк корабля открылся, и полковник вздрогнул от виброзвонка, вмонтированного в кресло оператора. Из люка вышли три человека, снаряженные для похода. Двое белых, один черный, по комплекции явно тикианин. Уже интереснее. Люди потоптались немного перед кораблем и направились в сторону гор.
Полковник взялся за джойстик камеры и повел ее за троицей, стараясь не приближаться ближе, чем на пятьдесят метров. Когда один из белых, помоложе, взлетел над кронами деревьев, полковник просто опешил. Не думал, что придется хоть раз в жизни увидеть живого землянина. Как он сюда попал? Полковник очень хотел рассмотреть получше и землянина, и его спутников, но боялся не справиться с управлением.
Наконец проснулся лейтенант. Полковник с завистью посмотрел на него. Надо же, всего три часа спал, а бодр и свеж, будто утренний цветок. Вот что значит молодость.
Полковник сделал знак лейтенанту и уступил ему кресло.
– Держитесь как можно ближе. И увеличение по максимуму… Да, так хорошо.
И какой умник решил, что на камерах не нужен микрофон?
Путешественники упорно продвигались вперед, землянин время от времени взлетал, сверяя направление. Вдруг вся группа насторожилась и поспешно полезла на дерево. Причина их испуга стала ясна через пятнадцать минут. Огромное стадо местных «танков», как называли их биологи, мигрировала на горные пастбища. Надо же… Биологи годами за ними гоняются, пытаясь понять направление миграции, а тут на тебе…
– Вторую камеру подведи поближе и сними так, чтобы людей не было видно. Запись отдашь мне. – Полковник решил, что можно попробовать продать съемку редких животных в журнал.
Вдруг, когда стадо уже почти прошло, один из путешественников попал на рога «танку». Слава богу, не негр и не землянин. Кто из двоих был старшим, Локер пока не определил. Дальше вряд ли будет что-то интересное, и, оставив дежурить лейтенанта, он пошел проверить, как работает лагерь. Все, по крайней мере внешне, было в порядке.
А ведь это последние дни этой экспедиции и этого лагеря. Вот ученые взвоют! Всем понятно, что, прикрываясь поисками следов Алиенов, все они проводили свои исследования. Теперь всему конец. Полковник даже почувствовал… досаду? Он сам не мог разобраться в своих чувствах.
Просмотрев бумаги, накопившиеся со вчерашнего дня, и сделав необходимые распоряжения, позвонил профессору Смилю:
– Алло, профессор, добрый день. Как-то вы мне рассказывали про «танки». Я хотел уточнить про тот уникальный яд… Несколько часов? Да, спасибо, это все, профессор.
Ну, ладно, до утра, значит, можно отдыхать. Что же делать с лейтенантом?
Полковник вызвал шифровальщика, который и так все уже знал, и поручил ему сменить на ночь Нитца.
Весь следующий день прошел зря. Белый, как и положено, умер, а его похороны неожиданно затянулись. Получается, этих троих связывает дружба. Любопытно, кто они? Полковник и сам понимал, что интерес у него праздный и он никогда этого не узнает.
За следующие два дня негр и землянин обогнули первую гору, пересекли долину и начали восхождение на среднюю вершину.
Пора!
Полковник приказал включить канал связи, поставил подписи в необходимых документах, подтверждая особую необходимость вызова, и попросил соединить его с генералом Итраном.
– Господин генерал, они локализованы. Да, вершина 15-23В, по армейским картам. Считаю, больше ждать нечего.
Полковник выслушал ответ собеседника и сказал:
– Да, я понимаю… Под мою ответственность.
Полковник задумчиво посмотрел в окно. Ну, вот и все. Пан или пропал. Принимай решение, полковник!
Он дал знак дежурному связисту:
– Соедини с аэродромом. Авате? Полковник Локер. Поднимай самолеты. Под мою ответственность.
Полковник аккуратно положил наушники, побарабанил по столу пальцами и вышел.
Глава 15
Больше всего на этой планете Антону нравились рассветы. Из-за плотного слоя облаков свет почти всегда был рассеянным, тени словно смазывались и скорее угадывались, чем были видны. Даже днем это придавало лесу таинственную торжественность и сказочный вид. Если попадались участки, где на большом протяжении не было подлеска, то казалось, что стволы деревьев нарисованы на холсте, они теряли свой объем и плотность. А голубоватый оттенок местного солнца добавлял картине «стеклянности», делая ее еще нереальней.
Утром, сразу после рассвета, когда все в лесу замирало перед началом нового дня, Антон садился у костра и смотрел на многослойный, словно пирог, туман. Казалось, что в мире, кроме него, больше никого нет, не слышно было ни звука, лишь изредка, словно стесняясь, падала капля воды, не удержавшаяся на листе.
Казалось, что так будет вечно, что уже ничего не изменится, и через несколько дней, а может, часов туман проглотит всю планету вместе с Антоном. И это было бы правильно, после того как здесь умер Сет.
Но становилось теплее, туман постепенно поднимался, и появлялись первые признаки жизни – всевозможная мошкара начинала носиться в воздухе, за ней появлялись маленькие и не очень жуки и мухи, а перед ними, словно открывая бал, насвистывала какая-то птичка, которую Антон так ни разу и не увидел.
Антон поднялся, отряхнул штаны и пошел за водой. Вчера вечером они наткнулись на ручей, пробивший себе дорогу среди деревьев. По прозрачной воде определили, что он течет с гор. Антон, приобретший некоторую бесшабашность и даже авантюризм, недолго думая, напился из него воды.
Ишли попробовал вколоть ему антибиотик, но Антон наотрез отказался. Через час, видя, что его не скрутило, он не сидит, страдая под кустиками, и вообще вид имеет довольно здоровый, сдался и Ишли. Они вволю напились. Перед этим, накануне, нехватка питьевой воды уже начала чувствоваться, и за завтраком они решили экономить. Было странно беречь воду в месте, где все было ею пропитано.
Но Ишли категорически отказался использовать дождевую воду и вдобавок принялся каждый день перед завтраком пичкать Антона горькими таблетками от радиации. Есть тут радиация или нет, перед уходом с корабля они не догадались проверить, а портативного дозиметра у них не было.
Вернувшись от ручья с котелком воды, Антон поставил его на огонь и засыпал пищевой концентрат, который обоим уже порядком надоел.
Из палатки вылез Ишли, зевая так, что в челюсти что-то щелкало. Сделав несколько приседаний, он побежал к ручью умываться. Вернулся с более осмысленным выражением лица.
– Не было никого у ручья, – сказал Ишли. Вчера они не стали разбивать около него лагерь из-за боязни животных, которые могли прийти на водопой. – Тут теперь вообще с животными проблемы. Кроме тех быков, никого больше не видели…
Ишли спохватился и неловко отвернулся, делая вид, что подкладывает дрова в костер. Эту тему они старались не обсуждать.
Быстро позавтракали, сложили вещи и отправились в путь.
Уже второй день они шли по дороге, проложенной местными буйволами. Тропа поднималась в гору, но идти стало легче. Вода не задерживалась на уклоне, и дорога стала заметно суше. На каменистой почве лес изменился, великанов, как в предгорье, почти не было, а подлесок исчез совсем. Кроны деревьев уже не накрывали сплошным шатром небо, и заметно посветлело.
Антон сделал знак Ишли и сбросил с плеч рюкзак. Взлетел над лесом. В поредевшей листве тропа теперь была хорошо видна. Километрах в семи от места, где они сейчас находились, тропа поворачивала налево, по дуге огибая гору, и поднималась на плато между двумя вершинами, растворяясь в лесу.
Антон посмотрел в обратную сторону. Бескрайнее ровное море зелени. Ветер гулял в кронах, создавая иллюзию морского бриза. Антону показалось даже, что он увидел просвет аэродрома, где они оставили «Терру», но в следующий момент ветер повернул листья под другим углом, и все опять слилось в сплошной ковер.
Антон спустился вниз и рассказал об увиденном.
– Лучше срезать и идти напрямик. Подлеска нет, чего лишние крюки делать?
– Далеко еще?
– Если поднажмем, к вечеру должны выйти.
Они еще немного, словно по привычке, прошли по тропе и свернули налево. К вечеру поднялись на плато и оказались меж двух вершин. Несколько раз видели буйволов, мирно пасущихся среди деревьев. Оказалось, они стремились на плато в поисках пастбищ.
Лагерь разбили у скалистого склона центральной горы. Было что-то неестественное в этой горной цепи. Антон бывал в Швейцарии, школьником гостил на Алтае и помнил, что так резко, как здесь, граница растительности нигде не обозначалась. Спросил Ишли, тот лишь пожал плечами:
– Не знаю, Антон, может, от солнечной радиации? А может, горы по-другому, чем у вас, родились.
Можно было только гадать, но завтра им предстояло начать подъем в гору, практически лишенную растительности. Специального снаряжения у них не было, и Антон надеялся только на свое умение летать.
Он совсем упустил из виду, что Ишли почти ничего не рассказал о том, куда они должны прийти и как ему узнать это место, если с Ишли что-нибудь случится. Начинать разговор было неудобно, но Антон все же спросил за ужином:
– Ишли, может, расскажешь, как мы определим, где находится тайна Алиенов?
– Если бы я знал… – Глядя на удивленного Антона, продолжил: – Звездолетов у нас нет, посещать планету запрещено, и людей, знавших точное место, уже давно нет в живых. Общее направление, общие указания.
– Так расскажи, что тебе еще известно?
– Антон, звучит глупо, но мне сказали, что самое главное – подняться на гору по ступеням, а дальше я узнаю место.
– По ступеням? Но откуда их взять?
Ишли выглядел виноватым, и Антон почувствовал себя глупо. На что злиться? Его сюда никто не тянул.
– Не думай, что я не переживаю, но я уверен, что мы обязательно найдем и ступени, и место.
– Посмотрим… – уже спокойнее протянул Антон. И вспомнил: – Ладно, а лодку-то зачем в горы тащить?
– Не знаю. – Ишли опустил голову и покраснел. – Старики велели…
– А, ну тогда понятно. – Антон впервые за последние дни позволил себе улыбнуться. Ну, действительно, Ишли-то в чем виноват? Его народ уже пятьсот лет здесь не был или больше. Будем искать…
Наутро Антон предложил оставить вещи в лагере, а самим, налегке, провести разведку. Ишли, похоже, готов был на все предложения Антона, лишь бы тот не заводился по пустякам.
Через полчаса пошли искать ступени. Антон предложил такой способ. Ишли вставал на несколько метров по склону выше Антона, и они, параллельно друг другу, шли в одну сторону метров пятьсот. Ставили знак, поднимались выше и шли обратно. До обеда обследовали приличный кусок склона и перенесли лагерь на пару километров, которые успели обследовать.
Ишли предлагал подниматься выше примерно стометровой полосы, которую они сейчас обследовали, но Антон не согласился. Если люди намечают начало пути, вряд ли они будут делать его максимально недоступным. Был у него еще один резон. Пока склон был достаточно пологим, и они не особо уставали. Антон хотел предельно сузить район поисков и сделать это максимально комфортно, чтобы сохранить силы. Поиски могли затянуться, а возвращаться сюда еще раз у него желания не было.