Неукротимая страсть Рэдклифф Анна

Глава двадцать пятая

Сакс утратила чувство времени, пока они целовались. Когда она снова осознала, где она, ноги у нее ходили ходуном, и она разом позабыла все причины, по которым ей раньше казалось, что быть с Джуд Касл — это плохая идея.

— Ты опять сводишь меня с ума, — прошептала Сакс, лаская губами ухо Джуд.

— Ох, как хорошо, — пробормотала Джуд, уткнувшись Сакс в шею. — Я надеялась, что у меня получится снова.

— Все так и случилось.

— Может, я продолжу сводить тебя с ума? — Джуд прильнула к Сакс, наслаждаясь ее крепким телом. — Или нам нужно вернуться в дом и проявить вежливость? Между прочим, твоя бабушка ждет, что я притащу тебя ужинать.

Сакс залезла Джуд под рубашку и стала нежно гладить ее по бокам, дотрагиваясь большими пальцами до грудей.

— Сейчас я хочу лишь тебя.

— Деб говорит, что у тебя потрясающе быстрые руки, — Джуд прижалась к Сакс еще ближе, но при этом опустила руку вниз и обхватила Сакс между ног поверх джинсов.

— Странно.

Сакс громко сглотнула, взгляд у нее затуманился, потому что от прикосновения Джуд она пришла в полную готовность.

— Угу, так и сказала.

Джуд провела ногтями по шву джинсов Сакс.

— Какая она умница, — ловя ртом воздух, сказала Сакс. Она усиленно терлась об ладонь Джуд. Она понимала, что нужно быть осторожнее, но ей было так хорошо, что остановиться было невозможно. Ей хотелось этого с того момента, когда они расстались два дня назад.

— Раз она так сказала, должно быть, так оно и есть.

— Докажи.

Джуд надавила сильнее, и Сакс застонала. Не оставаясь в долгу, она сжала груди Джуд, радуясь ее ответному стону. Сакс в отчаянии обвела взглядом амбар, но не нашла ни одного более или менее чистого и удобного уголка для занятия любовью. Но тут ее взгляд упал дальше, сквозь арку, и, кажется, она нашла подходящее место. Сакс взяла Джуд за руку, которая уже довела ее чуть ли не до экстаза, и отодвинула от себя. Переплетя свои пальцы с пальцами Джуд, она настойчиво сказала:

— Пойдем!

— Ты что? — воскликнула в изумлении Джуд. Ее вниманием полностью завладели пальцы Сакс, ласкавшие ее соски. Впрочем, ей ничего не оставалось, как пойти за Сакс, которая уже тащила ее вперед.

— Подожди немного, — невнятно сказала Сакс, обращаясь не только к Джуд, но и к себе. Нелегко было передвигаться на ослабевших ногах, между которыми в любую секунду мог вспыхнуть пожар. Она выудила из переднего кармана джинсов брелок с ключами и пультом от сигнализации и вытянула руку с пультом в сторону элегантного седана роллс-ройс.

— Ты шутишь, — вырвалось у Джуд, когда она увидела, как фары автомобиля дважды мигнули, и услышала, как открылись дверные замки. — Я не занималась этим на заднем сидении машины даже в подростковом возрасте. А сейчас однозначно слишком стара для подобных упражнений.

— Ты не представляешь, какие эти машины внутри, — Сакс торопливо открыла багажник и вытащила большое фланелевое одеяло. — Оно лежит тут на всякий пожарный, — объяснила она, открывая заднюю дверцу. Сакс наклонилась и расстелила одеяло на сидении. Повернувшись к Джуд, она протянула ей руку: — Составите мне компанию мисс Касл?

Расхохотавшись, Джуд взяла Сакс за руку и села с ней на просторное сидение.

— Это безумная идея. Ты ведь это знаешь?

— А что я тебе говорила, — торжественно заявила Сакс. В глазах у нее плясали искорки. Она откинулась на роскошное кожаное сидение и притянула Джуд к себе на колени.

Джуд обвила Сакс руками за шею и прижалась к Сакс. Их губы встретились, и они начали яростно целоваться, Сакс расставила ноги, и Джуд вжалась между ее манящих ног. Сакс приподняла бедра повыше, чтобы еще лучше чувствовать Джуд. Их глубокие поцелуи предвещали скорое удовольствие.

Когда поцелуи дошли до полного исступления, Джуд оторвалась от губ Сакс и сбросила с себя рубашку, через мгновение Сакс уже взяла ее сосок в рот. От этой ласки, которая отозвалась вспышкой наслаждения, мгновенно разлившегося в низу живота, Джуд застонала. Запустив руки в волосы Сакс, она прижала ее голову к своей груди.

— Укуси меня, — настойчиво прошептала Джуд и застонала, когда Сакс выполнила ее просьбу. Она закрыла глаза, желая лишь одного, — раствориться в этой неистовой страсти, которая слишком долго не находила выхода. — Ты даже не представляешь… что… ты делаешь со мной, — тихонько вскрикнула она, прижимаясь щекой к волосам Сакс.

— Ну почему же не представляю, — низким у голосом сказала Сакс. — Я знаю, — легкий укус, — что можно заставить тебя, — еще один укус, — кончить от этого, — еще один, посильнее.

— Нет… еще нет, — прошептала Джуд ломающимся голосом. Внутри она вся напряглась, как натянутая струна.

— Пока еще нет, — зарычала Сакс. Подхватив Джуд, она быстро перенесла ее на сидение, а сама села сверху.

Она целовала Джуд в шею, внизу щеки, в уголок рта, в губы.

Поцелуи Сакс были жесткими, требовательными, еще немного — и они стали бы болезненными. Она так хотела Джуд. Хотела овладеть ею, поглотить всю без остатка, довести до потери сознания. Это желание было столь сильным и всеобъемлющим, что почти парализовало Сакс. Ей так стеснило грудь, что она подумала, что ее сейчас разорвет.

Дрожа от возбуждения, она стала медленно целовать живот Джуд, одновременно расстегивая ей джинсы. Опустившись ниже между ног Джуд, она прошептала: «Подними бедра».

После этого Сакс сняла с нее джинсы и тотчас положила руки на внутреннюю сторону обнаженных бедер. Разведенными в сторону пальцами она надавила на бедра Джуд, заставляя ее раскрыться, а потом медленно обхватила ее набухший клитор губами. Нежно потянув чувствительный бугорок на себя и пробуя Джуд на вкус, Сакс застонала, и ее мозг расплавился окончательно.

Джуд выгнула спину. От острого жаркого удовольствия у нее трепетали все нервы.

— Помедленнее, мне так хорошо… — пробормотала она.

Сакс, которая к этому моменту совсем потеряла голову, лишь подчинялась бешеному биению пульса Джуд, наполнялась ее слабыми стонами и чувствовала только притяжение ее плоти. Как ты прекрасна, прекрасна, прекрасна…

Когда Джуд настиг оргазм, в голове у Сакс полыхнуло белое пламя. Она впитывала каждую секунду происходящего, вбирала в себя каждый звук и движение, ставшие для нее драгоценностью. Сакс всхлипнула и дернулась: экстаз Джуд вихрем пронесся по ее раскаленным нервам. Ее бедра сжались, живот напрягся — и она бурно кончила вслед за Джуд.

— Знаешь, если ты будешь получать удовлетворение без моего участия, то я начну чувствовать себя лишней, — сонно пробормотала Джуд.

— О, поверь, ты никогда не будешь лишней, — заверила ее Сакс. Она села на сидение, и Джуд прильнула к ней. — Когда я ласкаю тебя, со мной что-то происходит. Я теряю…

— Да, я знаю, теряешь разум, — Джуд слегка укусила ее за шею.

— Да, точно.

— Что ж, давай посмотрим, что с тобой будет, если я все-таки займусь делом. — С этими словами Джуд стала расстегивать джинсы Сакс. — Может, в этом случае тебе удастся лучше сохранить контроль.

— Э-э-э… это вряд ли, — не согласилась Сакс, но Джуд уже запустила руки в плотно сидевшие на ней джинсы. — Ох… моя нервная система работает так быстро, что я не успеваю следить за ней.

— А ты попробуй.

— Джуд! — запротестовала Сакс, почувствовав, как уверенно сжали ее пальцы Джуд. Она чуть не улетела. — Господи, постой. Дай мне минуту.

— Ладно. Пятьдесят девять, пятьдесят восемь… — стала отсчитывать Джуд, быстро поглаживая клитор Сакс на каждый счет.

Стиснув зубы, Сакс пыталась вспомнить расписание своих дежурств на следующие три недели. Но это не помогло, и давление между ее ног продолжило стремительно нарастать. Тогда она попыталась вспомнить квартальный бюджет. Тоже бесполезно.

— Остановись… на секундочку, — задыхаясь, попросила она Джуд.

Джуд остановилась. Сердце Сакс колотилось как бешеное, и это немного пугало.

— Ты в порядке?

— О да, — смогла выдавить Сакс, отступая от края. Она глубоко вдохнула. — Просто… иногда быстрые рефлексы — это проблема, понимаешь?

— А-а-а… это из-за этого ты не спишь по ночам, и у тебя столько энергии? — Джуд перестала двигаться, но руку не убрала. — Это физиология?

— Наверное. Я не успеваю, а я не хочу что-то упустить, только не с тобой. — Сакс прижалась губами к виску Джуд и прошептала: — Я хочу чувствовать все.

— Это можно устроить, — прошептала Джуд. Это было вполне ей по силам. Она снова стала ласкать Сакс, теперь уже нежно и не спеша. Каждое легкое прикосновение словно успокаивало Сакс и в то же время не давало возбуждению затихнуть. Джуд сбавляла темп, когда чувствовала, что Сакс начинает дрожать. Постепенно она вела Сакс все выше и выше, стараясь двигаться в унисон с биением ее сердца, которое она чувствовала щекой.

— Скажи, когда будешь близко.

Сакс без слов кивнула. У нее было такое чувство, что Джуд везде, не только рядом, но и внутри нее. Это был мостик между всем ее существом и забвением, это была дорога домой.

— Что ты творишь… Я же кончу.

— Ты готова? — нежно спросила Джуд. Впрочем, она и так знала ответ. Тело Сакс сотрясалось от дрожи, чувствовалось, что ее нервы на пределе.

— Да…

Больше она ничего сказать не успела, ей стало не до слов. Охваченная наслаждением, Сакс уткнулась лицом в плечо Джуд, резко вскрикнула и унеслась в небеса.

— Интересно, сколько сейчас времени?

— Без двадцати двенадцать, — ответила Сакс.

Джуд перевернулась и посмотрела на часы на приборной доске, на которую падал слабый свет из амбара.

— Обалдеть, — восхитилась Джуд и снова прильну груди Сакс.

— Многие это умеют.

Сакс поудобнее устроилась на сидении, чтобы дверная ручка не впивалась ей в лопатку.

— Ты всегда такая точная?

— Да.

— Это из-за… повышенной активности твоей нервной системы?

— Скорее всего, да. На самом деле все подсказки можно получить из окружающей среды, просто мы о них не задумываемся. У меня получение и обработка ощущений происходит очень быстро и автоматически, и я даже не обращаю на это внимания.

— Это ведь не опасно? — тихо спросила Джуд. Она еще не могла забыть рассказ Сакс о том, как ее положили в больницу. — Ну то есть ты при этом… не перенапрягаешься… или что там может быть?

Сакс поцеловала Джуд в лоб, а потом ласково потерлась носом о ее ухо.

— Не опасно. До тех пор, пока в мою нервную систему не вмешиваются каким-нибудь образом. Я очень сильно реагирую на все лекарства, но я это знаю и просто их не пью. Даже аспирин.

— А в сексе? Ты всегда… э-э-э… наготове?

Сакс немного выпрямилась, чтобы лучше видеть лицо Джуд.

— Если ты имеешь в виду, что я реагирую на всех подряд, то мой ответ — нет. Я бы сказала, что быстрый и легкий оргазм — это удобный способ избавляться от физического напряжения и стресса. Той ночью, когда ты видела меня в баре…

— Да я не об этом! — торопливо сказала Джуд, хотя на самом деле ей было важно знать, значила ли их физическая близость для Сакс столько же, сколько для нее. Если бы она сказала, что не надеялась на то, что их секс значил для хирурга нечто большее, чем мимолетное развлечение, она бы солгала. Вид Сакс, получавшей удовольствие от рук незнакомки, однажды возбудил ее, но теперь сама мысль об этом доводила ее до безумия. Джуд была не уверена, что сдержится, если представит, как кто-то еще прикасается к Сакс. И все же она понимала, что не имеет права ставить Сакс в неловкое положение из-за каких-то вещей, которые не имели отношения к ней напрямую.

— Я не имела в виду твои отношения с другими женщинами.

— Да неужели? — мягко сказала Сакс. — В любом случае я собиралась поговорить об этом. Я никогда не придавала большого значения сексу, потому что в моем случае он никогда не затрагивал эмоции, оставаясь на уровне чистой физиологии. Как раз это ты и наблюдала той ночью. Это был оргазм, мгновенная разрядка, мимолетное бегство — не более того. Кончил — и забыл.

Она погладила Джуд по щеке, приподняла пальцами ее подбородок и пристально посмотрела ей в глаза.

— С тобой все совсем иначе, Джуд. Чувства так переполняют меня, что трудно дышать. Когда ты прикасаешься ко мне, мне кажется, что ты проникаешь мне в душу. А когда я ласкаю тебя, то у меня внутри будто что-то рвется, и от этого так больно, что кажется, можно умереть. Я никогда еще не была так счастлива.

Джуд молчала. Ее переполняли столь неожиданные и столь сильные эмоции, что говорить она была не в состоянии. Больше всего на свете ей хотелось, чтобы слова Сакс были правдой. Ее пугало, с какой силой она хотела этого, тем более что разумных причин для этого не было никаких. Она никогда не думала, что будет хотеть кого-то так страстно, нуждаться в ком-то так сильно. Она боялась поверить словам Сакс. Но еще больше ее страшило, что эти слова могут оказаться неправдой.

Наконец, дрожащим голосом Джуд сказала:

— Я была бы не против быть единственной, кто будет испытывать на прочность твою нервную систему.

— У меня такое подозрение, что ты будешь испытывать на прочность не только мою нервную систему, а гораздо больше. — Сакс рассмеялась и притянула к себе Джуд поближе. Затем совершенно серьезным голосом она добавила. — Даже представить не могу, чтобы кто-то другой действовал на меня так, как действуешь ты. Я и не хочу, чтобы был кто-то другой. И я все время хочу тебя со страшной силой. Тебе не нужно будет волноваться, где я буду проводить ночи.

— Я бы не спрашивала у тебя об этом, Сакс, не будь я без ума от тебя, — тихо сказала Джуд.

Сакс замерла. Слова Джуд сначала отозвались у нее в голове, заполнили ее сердце, а потом проникли к ней в душу.

— Я бы не стала обещать, если бы не чувствовала то же самое.

Глава двадцать шестая

В кухне для них горел свет, на столе стояло несколько прикрытых тарелок с едой. От запаха запеченных с яблоками цыплят у Джуд чуть не навернулись слезы. На часах было полпервого ночи.

— Я такая голодная.

— Хочешь, поедим здесь, или возьмем что-нибудь с собой наверх в нашу комнату? — Сакс заглянула в кастрюлю и с удовольствием принюхалась.

Джуд посмотрела на нее с прищуром.

— В нашу комнату?

— Ты же не думала, что я позволю тебе спать сегодня не со мной в одной постели? — Сакс посмотрела на нее с удивлением. — А роллс-ройс уже сыграл свою роль сегодня, хватит.

— Э-э-э… Я не думала… ну ты понимаешь… что мы будем спать вместе. Здесь, я хотела сказать.

— Ого, мисс Касл! Я и не знала, что вы такая робкая. — Сакс засмеялась, с удовольствием наблюдая, как Джуд заливается румянцем. Не меньше радости ей доставляли признаки их недавнего занятия любовью: волосы Джуд были растрепаны, рубашка незаправлена, а ее губы припухли поцелуев.

Внезапно вспомнив, как эти самые губы дразнили и пытали ее, а потом довели до наивысшего блаженства Сакс почувствовала, как во рту у нее пересохло, а колени подогнулись. Вот черт, я так безнадежно попала. Она вдруг позабыла про еду. Голодная, как волк, она подошла к Джуд, и лишь одно могло утолить ее страсть.

— Суть в том, что если мы окажемся в одной постели, то так и знай, что я намерена провести эту ночь, занимаясь с тобой сексом, — объявила Джуд.

От нее не укрылось, что игривость во взгляде Сакс сменилась хищным выражением. Она положила руку на грудь Сакс, удерживая ее на расстоянии от себя и понимая, что еще пять минут — и они снова будут голыми. А если Сакс прикоснется к ней, то, может, потребуется и того меньше времени, потому что кожа у нее уже горела.

— В конце концов, Мэдди — твоя бабушка, так что тебе решать.

— Ее комната на первом этаже, — неожиданно охрипшим голосом сообщила Сакс. Она прижала Джуд к столу, удерживая ее за руки, и поцеловала в шею. — И я хочу, чтобы ты лежала голая со мной рядом следующие двадцать четыре часа. Это как минимум.

— Что ж, тогда приступим. — В голосе Джуд тоже прорезалась хрипотца. Она запустила руки в задние карманы джинсов Сакс и сжала аппетитную задницу хирурга. — Прямо сейчас. Я не собираюсь долго ждать, чтобы заняться делом.

Комната Сакс с широкой кроватью с четырьмя столбиками, камином и дубовыми комодами во многом была похожа на комнату для гостей, которой Джуд воспользовалась лишь несколько дней назад. Но в этой комнате чувствовалось, что в ней живут, тогда, как гостевая комната была лишена этого тепла. Восточный ковер был истерт со стороны кровати, на тумбочке стояла лампа и громоздились журналы и книги. Дверь большой гардеробной была открыта, там висели рубашки, джинсы и более официальная одежда Сакс.

— Здесь твой настоящий дом?

— Да, — рассеянно ответила Сакс, второпях расстегивая свою рубашку. Они наскоро поели, но она даже не запомнила что. Она вся была сплошное желание, острое, невыносимое, грозившее вызвать самовозгорание.

— Ты долго здесь живешь? — Жилка, учащенно бившаяся на шее Сакс, буквально завораживала Джуд. Ей хотелось прикусить это место, чтобы оставить очередную отметину. Ее отметину на теле Сакс. Она не узнавала себя.

— Первый год, когда меня отдали Мэдди, мы жили в ее квартире на Манхэттене, но потом она купила это место. С тех пор оно стало моим домом. — Сакс бросила рубашку на стул и уже хотела снять джинсы, как наконец заметила, что Джуд стоит не двигаясь. Встревожившись. Сакс спросила: — Что-то не так?

— Все хорошо, я просто любуюсь, — ответила Джуд, немного задыхаясь. Стоит нам лечь в постель, не пройдет и минуты, как я лишусь способности думать и буду лишь наслаждаться тобой. И это о многом говорит. Она героически попыталась не обращать внимания на нараставший гул в голове. — А что было после того, как ты стала жить вместе с Мэдди?

— Вскоре после того, как меня выписали из больницы, я окончила среднюю школу, при этом училась дома, — стала рассказывать Сакс. Раздетая до пояса, она встала в изножье кровати, на ее коже блестела тонкая испарина. Джуд стояла рядом, прислонившись к одному из столбиков кровати. Она до сих пор была одета. Сакс пробежалась пальцами по ее обнаженному предплечью. — Спустя девять месяцев я уехала в колледж.

— Ты же была еще маленькая. — заметила Джуд. Между ног у нее непрерывно пульсировало в такт сонной артерии на шее Сакс. В глазах у нее затуманилось.

— Да, — Сакс медленно провела пальцем по горлу Джуд — Это что, какой-то тест?

Джуд нервно сглотнула. Слова давались ей с трудом.

— Сколько у тебя ушло на то, чтобы окончить колледж и медицинский институт?

— Четыре с половиной года, а что? — Сакс смотрела, как расширяются зрачки Джуд. Она не торопясь сняла с Джуд футболку. У нее тряслись руки.

— Я хочу узнать тебя получше, — прошептала Джуд, испытывая отчаянное желание уткнуться в плечо Сакс. Постой, неужели не можешь устоять? Не трогай ее, просто подожди немного. Да что с тобой такое?

— Ты и так знаешь меня, — Сакс стала медленно расстегивать свои джинсы. — Ты же прекрасно знаешь, что мне нужно прямо сейчас, разве нет?

— Ты еще многого мне не рассказала, — тихо сказала Джуд.

— Не так уж и много. Ничего такого важного, — мягко ответила Сакс. Подойдя к Джуд вплотную, она взяла ее за руки и положила их к себе в джинсы. Потом она посмотрела прямо в лучистые зеленые глаза Джуд. — Ты знаешь обо мне больше, чем кто-либо, за исключением Мэдди. И есть какие-то вещи, которые знаешь обо мне только ты.

— Мне это нравится, — шепотом сказала Джуд, спуская с Сакс джинсы.

— Мне тоже, — хриплым голосом согласилась Сакс.

Поздно ночью Джуд почувствовала, как Сакс встает с постели.

— Что такое? — пробормотала она, садясь на кровать. Обнаженная Джуд была прекрасна в лунном свете.

— Ничего, — Сакс наклонилась и нежно поцеловала сонную женщину. В руке у нее уже была рубашка. — Я же не закончила там, в амбаре. Кое-кто меня отвлек.

— Помню, помню. Ты спала?

— Нет.

— Полежи со мной пять минут, а потом пойдешь, — Джуд взяла Сакс за руку и потянула ее обратно в постель.

— Это трудно, но я постараюсь, — шепотом пообещала Сакс и растянулась рядом с Джуд.

Последнее, что ей запомнилось, — это как Джуд гладила ее по лицу, как приятно было чувствовать тепло ее тела, и каким нежным и вкусным был ее поцелуй. А когда Сакс проснулась, на нее уже падал солнечный свет. Она открыла глаза и увидела Джуд, которая, опершись на локоть, рассматривала ее.

— Сколько времени?

— Ты что, не знаешь? — с улыбкой спросила Джуд.

— Вообще-то нет, — Сакс с удовольствием потянулась. — Боже, как же хорошо.

— Девять утра.

— Ты давно проснулась?

— Минут пятнадцать назад.

— У тебя такая довольная улыбка, — заметила Сакс. Она запустила руку в густые рыжие кудри на затылке Джуд и притянула ее к себе, чтобы поцеловать. — О чем ты думаешь?

— О том, как я рада, что ты проспала всю ночь рядом со мной, — с этими словами Джуд по-собственнически закинула ногу на Сакс. — А еще о том, что от твоей невозможной красоты у меня разрывается сердце.

— Понятия не имею, как я была без тебя раньше, Джуд… — Сакс увидела, как глаза Джуд подернулись дымкой.

— Я знаю, — прошептала она, чувствуя, как всей душой открывается навстречу Сакс.

Они потянулись друг к другу одновременно, их тела тут же переплелись. Каждым поцелуем они клялись друг другу в верности, каждая взаимная ласка становилась обещанием. Они проникали друг в друга пальцами, — удовлетворяя сжигавшее их желание. Они находили друг друга губами, смакуя вкус. Они смотрели прямо в душу друг другу и угадывали мысли, безмолвно отвечая на них. Они достигли пика наслаждения вместе, и каждая из них выкрикнула имя другой, сгорая в ярком пламени страсти.

— Простите, мы пропустили завтрак, — сказала Джуди налила себе кофе из кофейника, который Мэдди предусмотрительно оставила на столе.

Сакс, наконец поддавшись своей неистощимой энергии, спустилась вниз на пять минут пораньше и уже куда-то исчезла. Но Джуд ни капли не смущалась, она была слишком счастлива сейчас.

— Пустяки. — сказала Мэдди с улыбкой. Она сидела за кухонным столом и читала газету. — Здесь нет никакого расписания. Как говорят в старых закусочных, я подаю завтрак круглосуточно.

— Может, я помогу?

— Да тут немного работы на самом деле. И к тому же я делаю это с удовольствием.

— Ну, если вы уверены… — уступила Джуд. — А Сакс выпила кофе?

— Она прихватила кружку с собой в амбар. Велела тебе передать, что скоро вернется. Наверное, хочет там что-то доделать.

— Что ж, по крайней мере, она дождалась утра, — со смехом сказала Джуд.

— Это для нее редкость, — заметила Мэдди, окидывая режиссера проницательным взглядом. Она поняла смысл этой сцены и без сценария. Она знала, где эти двое спали сегодня ночью. Но гораздо важнее было то, что ее внучка действительно спала. Когда Сакс появилась на кухне с ясными глазами и широкой улыбкой, Мэдди чуть не зарыдала от радости. — Обычно, она не обращает внимания на время суток.

— Да, понимаю, — осторожно ответила Джуд. Она не хотела как-то комментировать Сакс или предавать ее доверие, но она видела, как сильно Мэдди любит ее. — Она постоянно в движении.

— Она никогда не могла угадать, когда устанет. Она просто не чувствует усталости и работает до тех пор, пока не упадет с ног.

— Я это учту.

— Ну что же, хорошо, — кивнула Мэдди, резко поднимаясь со стула, чтобы заняться приготовлением завтрака. — Теперь расскажи мне, как продвигается твой фильм.

— Я могу сделать еще лучше, — сообщила Джуд, и ее губы разъехались в теплой улыбке. — Я привезла с собой кассету, так что могу показать, чем мы занимаемся.

Мэдди обернулась, ее лицо засветилось от восторга.

— Сакстон молодец, что нашла тебя.

— Спасибо. Я тоже так думаю, — с самодовольной улыбкой сказала возникшая на пороге Сакс.

Джуд залилась краской и выразительно посмотрела на хирурга, обещая взглядом отплатить ей за эту фразу. Когда в ответ Сакс послала ей в высшей степени самодовольную улыбку, Джуд подумала, что у нее наверняка все написано на лице. И хотя ей невероятно нравилась Мэдди, все-таки некоторые вещи бабушке Сакстон было знать необязательно.

Глава двадцать седьмая

— Будьте осторожны.

— Конечно, — пообещала Сакс, а Джуд тем временем уселась сзади на мотоцикл и обняла ее руками сзади. Сакс до сих пор каждый раз испытывала приятное возбуждение, когда Джуд делала это. Накрыв руки Джуд своей рукой, она широко улыбнулась бабушке: — С нами все будет в порядке.

— Да, я вижу.

Насколько Мэдди знала, у внучки никогда не было серьезных отношений. Вместе с тем, она сильно сомневалась, что Сакстон была неискушенной с ее-то повышенной нервной возбудимостью. Но то, что происходило между ней и Джуд, было чем-то особенным. Мэдди уже поняла, что эти двое по уши влюбились друг в друга. Она заметила, каким взглядом они смотрят друг на друга на протяжении всего дня. И хотя, похоже, они сами еще не до конца поняли, что с ними случилось, наблюдать за ними было сущее удовольствие.