Доктор Кто. Безмолвных звезд движение Абнетт Дэн
– Ссссслова! – прошипел хозяин топора. В комнате повеяло арктическим холодом. Каждая буква в произнесенном им слове казалась кубиком льда, отколотым от узких губ порывом полярного ветра.
– Слова? – растерялся Доктор.
– Твое уничтожение неисссбежно, – ответил воин. – Но сссначала – ссслова.
В его фразах звенел такой лед, будто он хранил их в переносной морозилке между петрушкой и шпинатом, а при необходимости доставал и демонстрировал окружающим. Они почти дымились в теплом воздухе коммуникационного зала.
– Вы… согласны побеседовать? – уточнил Доктор.
– Бессседовать буду не я, – прошипел воин.
– Как интересно! И с кем же мне предлагается говорить?
В коридоре раздались тяжелые шаги, и на пороге появился еще один воин. Он не был выше или коренастей остальных, но они тут же почтительно расступились, пропуская его к Доктору.
Полководец Ледяных воинов носил богатые, точно подогнанные по фигуре титановые доспехи. Цветом они походили на прозрачный морской лед. Длинный бронированный плащ отливал глубокой, почти еловой зеленью. Конический шлем, формой напоминающий острие артиллерийского снаряда, был выкован из блестящей белой стали и в электрическом свете казался высеченным из мрамора. Даже линзы Ледяного лорда отличались от прочих и были не красными, а желтовато-зелеными.
Он прогрохотал по залу и остановился перед Доктором.
– Ты будешь говорить со мной, – сказал он.
Голос Ледяного лорда звучал ниже и отчетливей, чем шипящий свист рядовых воинов. Он напомнил Доктору далекие раскаты грома, предвещающие ледяной шторм – пока еще скрытый чертой горизонта, но неизбежный и безжалостный.
– Отлично! – воскликнул Доктор. – О чем бы нам поговорить? Англичане обычно начинают с погоды. Как вам нынешняя метель? Освежает, правда? Так и хочется разжиться обогревателем.
– Расскажи о новом оружии, которым ты поверг моих воинов, – велел Ледяной лорд.
– У меня нет никакого оружия, – удивился Доктор. – Ни нового, ни старого.
– В твоем положении ложь непродуктивна, – бесстрастно ответил полководец. – Мы собираем все новые виды оружия. Изучаем. Адаптируем.
– Могу поклясться, – твердо сказал Доктор, – что не применял против вас никакого оружия. Единственное, что я сегодня делал – это пытался спасти от смерти себя и своих друзей.
На несколько минут в зале воцарилась тишина. Ледяной лорд смотрел в глаза Доктору так долго, что ни один нормальный человек не выдержал бы и отвел взгляд. Не похоже было, что слова Доктора вызвали у него какие-либо лингвистические затруднения. Скорее он надеялся, что если подождет достаточно времени, то услышит желаемый ответ.
Эта особенность марсианской психологии была известна Доктору очень хорошо. Поэтому он взглянул Ледяному лорду прямо в глаза и демонстративно поджал губы. Ледяных воинов нельзя было переспорить. Но их можно было перемолчать.
Черные зрачки за желто-зелеными линзами маслянисто блеснули.
– Ложь, – прошипел военачальник. – Сегодня днем ты отразил атаку моего боевого эшелона. Ты – и еще трое млекопитающих.
– Это мог быть кто угодно, – пожал плечами Доктор.
– Это был ты. Тепловые следы не лгут. Личность подтверждена.
– Твои солдаты за нами гнались, – возразил Доктор. – И стреляли из пушек. Естественно, нам пришлось спасаться бегством.
Ледяной лорд снова надолго умолк.
– Они открыли огонь, – наконец произнес он, – когда вы отказались сдаться. И ты отразил их атаку. Возвращаюсь к своему вопросу. Какое оружие ты использовал? Новое оружие, которое выводит из строя звуковые бластеры.
– Ах, это? – протянул Доктор и попытался расслабленно закинуть ногу на ногу, но рукоять топора тут же впилась ему в грудь. После пары попыток, не увенчавшихся успехом, он принял прежнюю позу и поспешно сделал вид, будто отряхивал полу пиджака. – Я бы не назвал это оружием. Это была импровизированная защита против вашей беспощадной, ничем не обоснованной атаки.
– Объясни, – прорычал Ледяной лорд.
Доктор вздохнул.
– Проще показать, – и он многозначительно кивнул на топор, из-за которого едва мог пошевелиться. – Но мне нужно залезть в карман.
Ледяной лорд взглянул на ближайшего воина. Тот наклонился к Доктору и выдернул топор из подлокотника так же молниеносно, как и всадил.
Доктор вздохнул полной грудью, улыбнулся и полез во внутренний карман. Через секунду на свет явилась отвертка – погасшая, с плотно закрытыми лепестками.
– Обычный многофункциональный инструмент, – пояснил он. – Не имеет никакого отношения к оружию. Когда твои воины открыли огонь, он сгенерировал звуковую волну с противоположной полярностью, чем привел ваши бластеры в негодность. Пассивная защита. Понимаете? Это не оружие.
– Продемонстрируй.
– Не могу. Генерация волны отняла столько энергии, что устройство отключилось. Видите, сейчас оно совершенно бесполезно.
Снова долгое молчание.
– Эти устройства использовались вами в других случаях? – наконец спросил Ледяной лорд.
– В каких таких случаях?
– Не уклоняйся от ответа.
– И не собирался, – пожал плечами Доктор. – Просто я не понимаю, о чем ты говоришь.
– Конфликт обостряется. Сопротивление звуковым ударам – новейшее стратегическое преимущество, приобретенное вашей стороной. Из-за него мы были вынуждены перейти на холодное оружие. Эту тактику разработал ты?
– Боже мой! – воскликнул Доктор, откидываясь в кресле. – Я нейтрализовал ваши пушки во время одной-единственной перестрелки в лесу – чистая импровизация, должен заметить, – и вы из-за этого перевооружили весь эшелон?! Променяли высокотехнологичные бластеры на ритуальные мечи? Слушайте, я крутой, конечно, но не настолько.
– Твое появление в зоне военных действий повлекло деактивацию нашего оружия. Как ты можешь отрицать, что послужил разработчиком этого стратегического преимущества?
– По-моему, вы неверно понимаете логику событий, – сказал Доктор.
Ледяной лорд медленно, почти с ленцой подошел ко второму креслу, развернул его к собеседнику и царственно опустился напротив.
– Откуда ты взялся?
– Мы с друзьями прилетели только сегодня.
– Все?
– Все.
– На чем?
– На моем корабле.
Ледяной лорд неторопливо обдумал этот ответ.
– За орбитой ведется круглосуточное наблюдение. Мы не видели корабля – особенно такого крупного, чтобы на нем поместились все твои спутники.
– Значит, ваши системы слежения стоит усовершенствовать, – невозмутимо сказал Доктор. – Вы же наблюдаете за человеческим населением Грядущего?
– Разумеется.
– Как вы отличаете старожилов и новоприбывших?
– Тепловые следы не лгут.
Доктор кивнул.
– Ну конечно. Термальные образы так же уникальны, как сетчатка или генетический код, – и он в задумчивости взглянул на люк, через который ускользнули Эми с морфами. Под дверью по-прежнему валялась одинокая шерстяная варежка. – Или отпечатки пальцев… Значит, вы засекли тепловые следы, не обнаружили соответствий в своей базе и отрядили воинов, чтобы отыскать и идентифицировать новоприбывших?
– Нам необходимы точные данные, – ответил Ледяной лорд. – Постоянная оценка сил противника и всесторонний анализ ситуации – наши преимущества в этой войне.
– Холодной войне, – уточнил Доктор и выпрямился в кресле. – Сколько вы уже здесь?
– Десять земных лет.
– Но перешли к активным действиям только в последние несколько недель?
– Сперва нам было достаточно изменения климата. Мы ждали, когда эффект проявится сильнее. Но недавние события заставили нас выйти из тени.
– Ваш план встретил неожиданные затруднения? – заинтересовался Доктор.
– Мы столкнулись с открытым сопротивлением.
– Серьезно? Нет, вы правда так считаете? Простите за откровенность, но в таком случае у вас действительно плохо с логикой. Вы критически изменили климат планеты и – как следствие этой стратегии – собираетесь уничтожить все местное население. Устроить геноцид мирового масштаба. Если хотите знать, ваша великая идея изначально была с душком. Затем появляюсь я, случайно ввязываюсь в заварушку, о которой пару часов назад даже представления не имел, и вы трактуете мои действия как внезапное сопротивление своих жертв. И это, по-вашему, война? Давайте называть вещи своими именами.
– Ты знаешь больше, чем говоришь, – ответил Ледяной лорд. – Недавно ты обратился к моим воинам со странным приветствием. Ссеч, повтори слова пленника.
Ледяной воин с топором выступил вперед.
– Он сссказал: «Воины клана Тансссор из рода Иксссон Монссс, передайте сссвоему военачальнику, что Белотсссар приветссствует его».
– Объясни, откуда ты про нас знаешь, – велел Ледяной лорд.
– Это же очевидно. Вы принадлежите к клану Танссор. На это указывает узор чешуи и гребни на шлемах. А судя по символам на нагруднике, вы присягали роду Иксон Монс – одному из самых благородных на Старом Марсе. Видите? Простая наблюдательность.
– И свидетельство, что ты встречался с нашей расой раньше.
– Я этого и не отрицал.
– Ты умеешь противостоять нашему оружию. Понимаешь законы преемственности и иерархии. Знаешь особенности физиологии и психологии, которые редко встречаются у других рас. И говоришь на нашем языке. Белотссар.
– О да, – улыбнулся Доктор. – Я с нетерпением ждал, когда мы дойдем до этой части.
– Почему ты использовал это слово?
– Оно значит «холодная голубая звезда».
Губы Ледяного лорда сложились в подобие ухмылки.
– Я знаю, что оно значит. Почему ты использовал его в отношении себя?
– Потому что под такими именем я известен вашему народу, – пожал плечами Доктор, явно довольный поворотом событий. – Я имею в виду, традиционно. Ледяные воины, особенно из рода Иксон Монс, знают меня как холодную голубую звезду. Это намек на внешний вид моего корабля. А также почетный титул. Династия Иксон Монс обрела во мне преданного союзника и могущественного противника.
Доктор поднялся на ноги, и Ледяной лорд встал следом. Конечно, Доктор не мог сравниться с ним в росте, но все равно слегка приподнялся на цыпочках и сузил глаза, стараясь выглядеть как можно внушительнее. Страха он больше не чувствовал. Маски были сброшены. Настало время разыграть главный козырь.
– Я был дружен с одними марсианскими династиями, – сказал Доктор, – и воевал с другими. Я множество раз вступал с вами в сражение и не проиграл ни разу. Лорд Азилакс, предводитель клана Танссор, лично присвоил мне титул Белотссар – как знак уважения и в качестве назидания потомкам, которые вздумают перейти мне дорогу. Грядущее под моей защитой. Война закончена. Вы прекратите геноцид местного населения и немедленно покинете планету. Это мое последнее предупреждение. Я – тот, о ком предостерегали вас предки. Я Белотссар.
– Никогда о тебе не слышал, – ответил Ледяной лорд.
– Что? – растерялся Доктор.
– Я Иксильдир, предводитель клана Танссор. У нас никогда не было предводителя по имени Азилакс. И я впервые слышу о холодной голубой звезде.
– Но… – начал Доктор.
– Погодите-ка… – забормотал он, вслепую нащупывая подлокотник.
– Я же не мог… – простонал он, падая в кресло и утыкаясь в ладони лбом. – Ну конечно, путешествия во времени! Каждый раз со мной такое. Каждый! Когда я уже приучусь смотреть на часы перед выходом из ТАРДИС?
Он поднял отчаянный взгляд на Иксильдира и безмолвствующих воинов.
– Послушайте, – сказал он, обводя руками место, где только что устроил представление. – Мы можем просто сделать вид, что этой сцены не было? Нет? Не можем? Так я и думал. Теперь вы меня убьете.
– Мы бы все равно тебя убили, – ответил Ледяной лорд.
– О да, – вздохнул Доктор. – Но на этот раз я серьезно разозлюсь.
– Пустите меня! – верещала Эми, извиваясь в руках Сэмвила и Арабеллы. – Мы должны вернуться!
– И что мы сделаем? – возразила Белла.
– Спасем его! Освободим! Выколем глаза этим проклятым Ледяным великанам!
– Ледяным воинам, – машинально поправил ее Сэмвил.
Эми в бешенстве обернулась к парню.
– Серьезно? Нет, серьезно? Ты правда считаешь, что сейчас это важно, Сэмвил Крюк?!
Арабелла оттащила девушку от съежившегося парня.
– Эми, ты не в себе.
– Да, я не в себе! Мы только что бросили Доктора на верную смерть! Оставили его в ловушке с толпой гигантских ящериц! Это так… так…
– Как? – спросила Белла.
– Это не по-моему! – заявила Эми, пытаясь обуздать душивший ее гнев.
Запечатав люк, они несколько минут бежали, не разбирая дороги. Коридор окончился туннелем, а тот, поплутав в подземелье, превратился в металлический мостик над очередным машинным залом. Теперь перед друзьями расстилалась бездонная, вырубленная в горной породе пещера, в которой с грохотом вращались гигантские турбины. Струящийся с потолка янтарный свет окрашивал пары, которые поднимались со дна зала, в бледно-оранжевый.
– Он всегда был рядом, – пробормотала Эми. – Прикрывал мне спину. Он столько раз пересекал время и пространство, чтобы меня спасти – и вот я его бросила.
Девушка обернулась к спутникам, которые смотрели на нее в глубокой тревоге, и демонстративно потрясла рукавом пальто.
– А еще варежку потеряла. Это, конечно, неприятность другого масштаба, но все равно обидно, правда?
– С ним все будет в порядке, – внезапно сказала Белла.
– С чего ты взяла?
– Ну, – задумалась девушка, – я, конечно, не так давно знакома с Доктором… Но все время, пока мы были рядом, я чувствовала себя в безопасности. Он знает, что делает. Я никогда не видела человека, который излучал бы такую уверенность.
– Белла права, – кивнул Сэмвил. – Доктор хотел, чтобы мы ушли. Он дал это понять совершенно четко. Такова была его воля.
– Не думают, что это его утешит, если он мертв, – возразила Эми.
– Но это утешит его, если он умирает, – тихо сказала Белла.
Эми судорожно вздохнула и, вцепившись в поручень, взглянула вниз, на огромные терраморфирующие машины, которые медленно делали свою непостижимую работу.
– У него всегда есть запасной план.
– Что?
– Он хотел, чтобы мы ушли, – сказала Эми, резко оборачиваясь к спутникам. В глазах девушки сверкала ярость – но не бессильная злость на Ледяных воинов, а новый, осмысленный гнев, готовый в любую минуту превратиться в действие. – То есть да, разумеется, он отдал бы за нас жизнь. Но я хорошо знаю Доктора. Он… он похож на шахматных гроссмейстеров. Знаете таких?
Сэмвил и Белла дружно замотали головами.
– Они планируют игру наперед, – продолжила Эми, не обратив на это никакого внимания. – Просчитывают партию сразу на много ходов. Когда Доктор на меня посмотрел… Мне кажется, у него созрел новый план. Я знаю, как он выглядит в такие минуты. У него есть запасная стратегия.
– И в чем она заключается? – озадачилась Белла.
– Он остался в зале, чтобы мы могли сбежать. Сэмвил, ты же сам сказал. Доктор хочет, чтобы мы что-то сделали, пока он отвлекает внимание Ледяных великанов, – и она бросила предупреждающий взгляд на парня. – Даже не вздумай меня поправлять.
Сэмвил пожал плечами и примирительно поднял ладони.
– Перенастроить их перенастройки, – задумчиво сказала Эми. – Таков был изначальный план. Саботировать их саботаж, в чем бы он ни заключался. Чтобы починить Формеры, нам нужны инструкции Пастыря. Допустим, Рори их раздобудет…
– Если сможет, – заметила Белла.
– Мой муж никогда меня не подводил, – твердо ответила Эми. – Значит, первым делом нам нужно связаться с Рори.
Глаза девушки горели решимостью. Она уже была готова сорваться с места.
– Предлагаю сделать это во вторую очередь, – вдруг сказал Сэмвил.
– Почему? – удивилась Эми.
Парень молча поднял руку. На мостике, который пересекал зал прямо у них над головами, появились четверо Ледяных воинов. Заметив беглецов, они развернулись и принялись искать кратчайший путь вниз.
– Думаю, в первую очередь нам следует убраться отсюда, – сказал Сэмвил.
– Эми! Эми! Доктор! – завопил Рори, в отчаянии наматывая круги по опустевшему залу. Техногенная белая комната с мудреной консолью снова превратилась в деревянные скамейки и кресла. Инкрустированные металлом узоры погасли, словно их отключили от электросети. Нигде не осталось и намека на Эми и Доктора.
А также Ледяных воинов с огромными двуручными мечами.
– А где… – начал Мол. Мужчину била дрожь. – Куда они подевались? Они же только что были здесь. Клянусь Пастырем, это колдовство категории А!
– Да хватит уже! – простонал Рори. – Ты видел, что случилось?! Их схватили эти проклятые ящерицы, Ледяные воины!
На лице Мола начало проступать ужасное понимание.
– Тогда они уже мертвы, – тихо сказал он.
– Что случилось? Где они? – воскликнула Веста, вбегая в зал. За ней спешил Билл Рокот и остальные старейшины. – Рори, куда они подевались?
– Это уже неважно, – ответил парень.
– Если ты немедленно не скажешь, я опять стукну тебя колотушкой! – убедительно пообещала Веста. – Что здесь произошло?
– Им отрубили канал связи. Ледяные воины добрались до Эми и Доктора.
– Ледяные воины?
– Те существа из лесов.
– С красными глазами?
– ДА!
– Пастырь милосердный, они схватили и Беллу?!
– Я не рассмотрел, – честно сказал Рори. – Но, кажется, дело плохо.
У Весты задрожали губы.
– Немедленно объясните, что тут происходит! – потребовал Билл Рокот. – Веста принялась колотить в Скрипту с воплями, что в зале открылось окно в другой мир, и там какие-то люди!
– Какое черное колдовство ты опять задумал? – ощерилась Моргауна.
– Да сколько можно! – всплеснул руками Рори, поворачиваясь к старейшинам. – Хватит талдычить про колдовство, ладно?! От этого никакого толку! Мою жену, нашего друга и ее… – Рори указал на Весту, – …сестру захватили чудовища, которые не остановятся, пока не вырежут вас всех до единого. Захватили – или еще похуже.
– Как твой друг их назвал? – тихо спросила Веста.
– Ледяные воины. Так они себя называют.
– Но как, – в недоумении спросил Билл Рокот, – все это случилось в нашем зале?
– Это была дистанционная связь. Голографические изображения. Коммуникационная система. Какие-нибудь из этих слов вам знакомы?
– Пастырь Эммануал о них говорил, – с тревогой заметил Шонс Плуграйт.
– Это правда, – признала Моргауна.
– Они словно были здесь на самом деле! – воскликнула Веста.
– Точно, Избранный, – кивнул Мол Другоряд. – Если бы я сам не видел, ни за что не поверил бы. Стояли прямо тут, в настоящую величину. Они с нами говорили, а мы могли их видеть и слышать. Там была Арабелла, Сэмвил и два чужака – тощий парень и рыжая девушка.
– Что они сказали? – напрягся Билл.
– По правде сказать, я не все понял – уж очень тараторил этот дылда. И там было много незнакомых слов. Но я сразу смекнул, что это важность категории А.
– Я объясню, – встрял Рори. – Эти существа, Ледяные воины…
– Которые преследовали нас в лесу? – уточнила Веста.
– Они самые, – кивнул парень.
– Клянусь, это настоящие чудовища, – сказала Веста, обращаясь к старейшинам. – Самые непастырские создания, какие только могут быть. Я еле спаслась.
– Ледяные воины положили глаз на Грядущее, – объяснил Рори. – Так сказал Доктор. Они сами хотят колонизировать эту планету.
– Отобрать наш мир? – ужаснулся Джек Перекоп.
– Да. Они собираются выжить отсюда морфов. Опустошить рассадник… нет, все рассадники. Но им нужен более холодный климат, потому что они привыкли к низким температурам. Морфы при таких погибнут.
– Они не получат Грядущее, – твердо сказал Билл Рокот. – Мы так долго его строили, веками меняли планету. Мы ее не отдадим.
– Ледяные воины взломали Формеры, – покачал головой Рори, – и испоганили все, над чем вы трудились. Климат начал меняться в обратную сторону.
– Так это они устроили белые зимы? – неверяще спросил Шонс. – Наши собственные Формеры?!
– Это все объясняет, – пробормотал Билл. – Нужно немедленно остановить этих воинов.
– Я только за, – пожал плечами Рори.
– Доктор сказал, что нам делать?
– По его словам, ответ есть у Пастыря Эммануала.
– Разумеется, есть! – воскликнула Моргауна.
– Он сказал, что если бы смог посоветоваться с Пастырем, то перенастроил бы Формеры обратно и исправил весь вред, причиненный Ледяными воинами.
– Как это сделать? – быстро спросил Билл Рокот.
– Он хочет, чтобы я взглянул на Эммануал, – ответил Рори. – И нашел ему нужную инструкцию, когда он снова выйдет на связь. Если он выйдет на связь. В Формере должны быть и другие коммуникационные залы. Правда, он планировал все это до того, как его схватили… Послушайте, Доктор – гений. Он нас не подведет. Нужно просто подготовить Эммануал и передать ему информацию, как только он с нами свяжется. А если он не найдет голографический проектор, мы придумаем что-нибудь другое.
Билл Рокот надолго задумался, а затем нехотя кивнул.
– Ты собираешься пустить чужака в Скрипту? – недоверчиво спросила Моргауна. – Ты позволишь ему прикоснуться к Пастырю?!
– Рори – Избранный Нутриций, – напомнила Веста.
– Мне все равно, кто он, – прошипела Моргауна. – Я не допущу такого кощунства!
– Если наш мир под угрозой, – сказал Билл Рокот, – если все наши труды могут пойти прахом, и это единственный способ выжить – как мы можем ему отказать?
– Кого ты слушаешь, Избранный? – возвысила голос Моргауна. – Пастырь осенил нас своим благословением, а ты готов поверить кучке колдунов! Заметь, никто, кроме них, не говорил о Ледяных воинах. Никто из нас их не видел.
– Я видел, – вставил Мол Другоряд.
– Чепуха! – отрезала старуха. – Твой разум смутили очередным колдовством!
– Я видела их вживую, – сказала Веста.
– Тебя напугали тени в лесу, дитя, – снисходительно ответила Моргауна. – Старейшины! Заклинаю вас, задумайтесь, кому вы хотите доверить Слово Пастыря? Мы не знаем истинного лица своего врага. Но знаем, что сегодня на заре с места сдвинулась еще одна звезда, и сразу за ней в рассаднике появились три чужака – незваные и нежеланные лжецы, порожденные самим мраком!
И она впилась взглядом в Рори.
– Может, это и есть Ледяные воины? Если они хотят сломать Формеры, наслать на Грядущее вечную зиму и погубить нас всех, – не проще ли им притвориться союзниками, чтобы наложить свои грязные руки на Пастыря Эммануала? Что, если это очередное колдовство? Где ваши глаза, старейшины?!
– Моргауна права, – мрачно сказал Шонс Плуграйт. – Если они наши враги, нельзя пускать их в Скрипту. Мы сами вручим им оружие, которым они нас потом и уничтожат.
Все уставились на Рори – даже Веста.
– Да что с вами такое? – закричал парень. – Неужели я кажусь опасным? Во мне нет никакой угрозы! Я просто не смог бы причинить вам вред! Чтобы спасти Грядущее, нам нужно довериться друг другу. Клянусь, я на вашей стороне.
– Я ему верю, – вдруг сказала Веста. – Правда верю. А ты, Избранный?
Билл Рокот склонил голову к плечу, рассматривая Рори так пристально, словно этот взгляд мог проникнуть в самые его мысли и подсказать Избранному правильный ответ.
Все замерли, ожидая его решения.
Однако Билл не успел произнести ни слова: дверь с грохотом распахнулась, и в зал ворвалась струя ледяного воздуха. Эбби Жаткинс, один из людей Джека Перекопа, остановился на пороге, тяжело дыша и опираясь на косу. На нем лица не было.
– Избранный! – крикнул он, едва восстановил дыхание. – Вы должны на это взглянуть!
– Что за спешка, Эбби? – нахмурился Билл.