Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
� �������� � ������. ������, ��������, ���������� ��������� �������
����� � �������������, ��� ������� ��������� � �������� (����������� �. ����������)
���? ������� �������?�� � ��� ��� ���� ������ ������ ������������ ������.
������� �����
������� ����� ����� ����������� ����� �����, ������ � ����������� �������. ��������� ��� ������ �����, � �� �������� �� ���� ������.
����� ������
� �������, ��� �� ���� ����������, � �������� � ��������� ������������, ���������� ��������� ����� ������������ ��������������� �������� ���������� ������� ������� �������� ����� ������.
���� ������
��� �������� �����, ����� �� ���������� ���� �� ������ ������������� ������� ������ � �������� ��������� ��������, ������������ ������� ���������� ����������������� ����������� �������� � �������� ��������� �� ���������������� ������, ������� � � ��������� ������������� ������ � ��� ���������, ������������ � ������,�� �������� �������� �� ��������� �����. ������� � ������������ ��������������� ������ ����� ������� ��������� � ���������� ��������. ������� ��������� ���������������� ��������, ������� ��������� ������������� �������� �������. ������ � �� ���������� ������������ ������������� ������ ����� ��������, ������� ������������ �������, ������������ �������� �� ���� ���, �� � ����� ��������� ������� ������ ���� ��������� ������ ���������� ������������� � �������, ���� ���� �����, ����� ���� ������. ���� ���, ���� ���. ��-��-����
���� ����� � � ������������� ��������������� �����������-������������ � �������� � ������ ������������ ������������ ��������. � ���������� ������� ����������� ��� ��� ������ ������ �������� �, �������, ��������� ���� ������ ��� �� ������� �����: ���� ������ � ���������, ������ ����� � ����������, � ���-��� � ����� ��������, ����� �������� �������� � ����������� ��������������, �������� �� ������� ������������ ����������, ��������� ����� ��� ���������������� ���������� �� ������������� ������� ��������� �������� (��� ���� �������� ���������������� ���������� ������� ������� ���������� �� �����: �Lebon Academy Prize�).
�� ���� ���������� � ���������� ���������� ��������� �������� ����� �� �������� �������� � ��������, ������������� ���� �� �� �� ��� ����� ���� � ������������ ����� � ������� ����� ������ �����������,�� ��� ��������� (� ���������� �����������) ��� ������������ ��������� �����: �� ��� ��� �� ��������� ��������� � �� �������� ������, ����� ������� ���������� ��������� ������� ��� �������� ������������� �����, ����, ����������� ������ � ������������������� ������. ��������� �� ����� ���� ��������� ������� �������: �� ������ ��������� ��������� ������������ ������������, �� � �������� �������������, �������, ������, ������� � �������� ��������, ����� �������������� �������������������� ����� � ������, ������������� ������������ � �������� ������� � ������ �� ������������������ � ������� ���������� � ���������, ������� �� ������� �������������� �����������������: ����� ������������, ���������� ������������ ����, ����� ����������� ������������� ����������� � ��������� �������� ��������, �� ������ �����, ������������� ������������, ���������� �������� ���������� �������, ��������� ���������� � ��������� ������������, ������������ ���������� �� ����������� �, ��������� ������������� �������, ��-������ ��������� �� �������������� ������������.
��� ����������������� ����������� ������� � ����������� ������� ��������� ��������, ��� ������� ��������� ����������� ���������� ��� ����������� ���, �� ������� ���� ��� ������ �������������� ��� ��� � terra incognita.
� �������� ������������ �������� �������-������ (��� � �������-����, �������-���������, �������-����������) �������� ���������-����������. � �����-�� ������� ��� �����������. �� ���������� ������� � ���, ��� ������������ ���������� ��� �������� � ���������� �������� ��������� ������ � ����� ������. �� � ��� �������� �� ��������, ����� ���� ������������ ���������� ��������� ��� ������� "������"�, � � ����� ������������������� � ����������� ������� ����� ��������� �������� ����������������. �������� ���������� ���� �� ���������� ��� ��������������� ����������� ������� (������ ������, ��. 13, 3), �������� ������� ������ ��������� ������������� �������{1} � ����������� ������� �� ������� ��� ������: ������ ����� (������� � 1951 ����) ������ ����� �� �� �������, ��������� ���������� � ����� ����� ����������� ������ ��� ����, ����� � 1972 ����, ����� ��������� �������, �������� � ����� ������� ������� � �������������� ���������: ���� ��������������� ������ (�������, �����, ������, ��������� � ����.) ������� ���� � �������� � ������� �� ������ ���� ������������. �� ���� �� ����{2}.
� �������, ������ ��� �������. ����� ������ �������� ���������� ��������������� ������ ���� ������������ � ������ � ������ ����� ������, ������ ������� �������� � ������������ ������; ������ ���������� ��� ��� ����� ���������������� ����� � � ���������� ���������.
������������ ������� � ���������� �������� ������� ������� ������. � �� ����� ��� ������ � �������� ��������� � ��������� ����� ���� ������� ������� � ������������ ��� � ����� �������������{3} ��������� ������������ �non-fiction� 1940 � 1970-� ����� �� ������� ����� ���������� ������������ ���������� ��������� � ���������� �� ��������� ��������� ������������� ��������������. �������, ��� ��� ����������� �������������� �������������, ����� ���� �� ������ ����������� ������ �������� �� ��� ��� �� �������, �� ������ � �� ����������������.
� ����� ��� ���� ������������� ������ �������� ������� ������� ������ ��� ������. �������� � ��� � ��� 1940 ����, �� ����� �� ��� ���������� ��������� ����� ���������� ����� (������ ������������ �����, ���������� ��� � ������ � ������� 1938 � ������ 1939 ����) � �� ������ ����� ��� ����������� ���� ��� ����� ��������.
� ������������ ���������� ������� ����� �� ����� ������������ ����������� �������� ������, � ����� �������� ������� (���� �� ����� ������ ��� ��� ��������), � �� ���� ��������� ��������������� ������������ ������������� ������� ������� �������, � �� ����� ��������� ������� ������� ���� ��������, �� ��������� �������� ���� ������������ ������ ����������� ������: ������� ����������� �������, � ����� � ������ �����. �������� �������� ��� ����������� ������� (�������: �������� ������������� ������� ��������� � ��������� �����), ��� ����� ����� ��� ������������ ������ ������ ��������� ���������� ������������� ����� ����-���� ����� � ����-���� ����.
���������� ��� � �������-���������� ���� ���, ������� ������� ���� ��������������� ������������ �������������, � ������ ������� �������� � ������������� � ����������, ������������ � ����������� ������, �������������� ���������� � ��������� ��������. ��� � � �������, ������������� ������� (����������� �� ��� ���� �� ������� ������� �� ������� ��������������� �������), � ����� ������������ ��������� �������� ������� ������ ��������� ������ ����� ������������� ����������. ������� �� �������� ���� ���������� �� ����������� �������, �� ����������� ����������� ��������� ��� �������� ����� ��� ������ ����������, ��� ����� ��� �������� ������������ ������������, ����� � ����������� � �������� ������ �������� ��� ������������ ������.
�� ���� ���������� ������� �������������� ������������� ������ �������-���������, �� ����������� ���� ���������� �������������� �������, � ������� ����� �������� � �����-�� ����� ���� � ������� ����������� �������������� � ���������, ���� ��� ���� ���������,�� ����� ������ ����� � ��������� ���, ��� �������� ���������� �������� � ����������, ������� ����������� � ��������, �������� ������������������ ����� �������������, � ������ � ��� �� ���� ������������� �� ���������� ��� ��������������{4}; � �������� �������������� ������-�������� ����������� � ������������ �� ������, ��� ������� �� ����, � ���� ����� �� ������ ������������ ��������� ��������� � ����� �� ����� �����������, � ����� ����, � ����� �������������, ������ �������� ��� ����������, ��� �����������, ������ ��� ��� � ���� ���������� ��-������ ����������{5}.
����������, ������������� ������ ����������� ����� �������� ����������� �� ������ � �������������� ����������� � �������� �������������, ������� ������������� �����, ����������� ������� � ������������ ������� �����, �� � � ����������� ������� ����� � �����, ������ �������� ������������ � ������, ������� � � ������������� ������������� ��������, ����� ��������������� ������������ ���� � ���������������� �������� ���������.
��� � ������ �������� � �� ��������� ����� ����� ������, ����������� ������ ����������� � ������������ �������, �.�.��������,�� ������� ��������������� ���������, ��� ������� �� ��� ��������� ���������� ������. � 1944 ����, � ������ ����������������, �� ������� �������������� �����������, �� ������������� ��������� � �������� ���������� �������� ���������� �������� � � ��������� ���������� � �����, ��� ��������� ���� ���������� ��� �������������� ������������ �� ��������� � ������� �������{6}. � � ����� ��������� ����� ������� ������ ��������� ��������� ���������������� ����� �.-�.������. � �����, ��������-������� ����� �������� � ��� ������ � � ��������������, ������������������, ������������� ���������������� ��������� ������������� ���������,�� �� ������ �� � ������������ ���������� � ��������������.
����������� ��������� � ������ �������� ���� ����������� ��� ����������� ������������ ������ � ��������������� ����������, ������������� �� ���������� ��������������� ��������� �������, ������ ������������� � ����������, � �� ���������� ������, ��������� ������ ���� �� �������� ��� ����� ������������ ������������ ����� � �������� ���������� ������, ������������� � ������������� ������ ������������� ��������, ��� ������� ��������, ������� ������ � ������� �������.
���������� ���������� �����, � ������� ������� �������� � ������������� ������������ ������, ���� �� ��, ��� � � ��� ������� ��������� � ��������� �����. ��������, �����, ���������� ������� � ������ ��� � ����, ������� ������������� �������, �������� � �������������, �� ������������� �������, ���������������, �������������, ���������, �������������� ������������� � ������ ���� ������� ������ ����� ����� ����������� ������ � ����������� �������������, ���� �� ����, ����� ��� �������������� ���������. ������ ������������ ���� ������� (��� ������� �� ������ �� ������ ���������), ������� ������ ������������ ��������� ������������ �������� �� ��������� �����������, �������������� (��������������� ������, ���� ��������������� �������� �����������), �� ������������ ���������������� (�. ���������), ������� �� ����������� ������������� ����������, ����������� ������������ � �������� (��������� �������� �� ����������� ������ ��������� �, �������, ��� ����������� ��������� ������������� ������ � ���������, ����������� ���������: �"������� �������" � ��������� ����� ����������� ���������� ����� ��������� � ������������� ������������ �����������, ����� ������ ����� �����������).
��������� ������� ������ �� �������� ����������� ����, ��� ����� ���������� ����� � ������� ������� �� ���� ���������, ������� �� ������ ��� ������ ����. (�) ��� �������� ����� ���������� ������ ���� ������ � ��� ������������{7}, � � ������������ � ������� �������� ������ ������� ����� ������������ ������� ����������� ��������� � ����������� �� ����, ��������� ��� ���� ������ ��� ������ �������������� � ����� ����������� ������������ ���������{8} � ������� �������� ������������ �������� ���� ���������, ������� ����������, ����������, ���������� ������������� �������������� ���������, �������� �������� ������������� ���������� � ������� ���������, ��� ������� ���������� ���� � ���-��, ���-��, ���-�� � ��������� � ������� ������� �����, ��� ��������� (�� ���� ����������������, ��������, �������, ����������, �������) ���� �����{9}.
�� ������� ��������� ����� �������, ������� ��������� �� ������ ��������� � �� ��������� ������ ����-�� ������� � �������� ������������ ����� ��� ����������� ������������ � ������������������� � ������������ � �������� ������ ���� ������������ ����. ��� �� ������� ��� ������������, ���������������, �������������, ��� �� ������� ����� � ��������, ����������� �� ����������, �����������������, �������� �������������� �������{10}.
������������ ����� � ����� ������ �������������� ����������� ������ � ������������ ��� �����, ������� ��� ���������� � ���, � ���� ����������� �������������� ����������� ��� ����������� ������ ������������ �����, �� �������������� ������ ����������� �����������.
�� �����������, ��� � �������� ���������� ������� ������� ���� �� ����������, ������������ ����������� � ������� �����, � ����� ��������� ������: ��������������, ���������, ����� ���������� ����������, ���������������� �������� (��� ��������� �� �� ������� �� �.�.�����������). ����������� �������� �������������� ������������ �������, ������� ��������������� ������� ��� ��� ������� ����, ��� ���������� ������ �������������� ������������, �������������� ����������� ��� ����������� ������� ����, ����� ���������������� �.-�. ������, �� �� ����� ������ � �������� ���� ������� ����������� ������ ������ � �������������� ���������.
����������� �������� ����, �������������� ���������, � ����� � �������������� ��������, ��������� ����������� � �������������, �������� ������ �� ������ ��� �������, �� ����� �� ����� ����������,�� ��� ����������� ����������� ������ �������� ����� ��������� � ��� ���������� �������������, �, ��� ����� ��������, ���������� ������ �������� ��������������� � ������������, ������� ������ ���� ������������ ��������. � ����� ����������� � ������������������� ������� (�������� � �������, ������������ �� ������������ ������������ ���������) �������� ������� ����� �����, ���������� � ����������� ������������ �������,�� �����, ������� �� ����� ����, �� ��� �� ���{11}.
�� ��������, �� ������������� ����� ����� ������� ������, ����������, ������������ �� ������ � ����� � ������ ���������� ��� ������� ���� ���� �� ������, �� ��, �� ������ ������, ������������ ������� ������ ��������. ������ ����, ��� ��� ��������������� � ������������ ������� ������ �� ������� �� ������� ������, ������� ������� (������ � �����) �������� � ������������ ���� �������� ���������. ����������� � ����������� ��������� (�. �����������){12}, ����� �� �������� ��������� � ����������� ���������� ����� ����� (�. ���������){13}, ����� �������� � ������� �� ����������� � ������ �� ���������� ������, ��� ������ (������� ��������� ������� ������� �������� � ���������� ��� � ������ ��������� ����� ���������� �����) �� ��������� �������� ������������� �������� � �������������� �������� ����. (��� �� ������ �������� � ���� ������ ������������������� � ������ �, �������, ����� ������ ������������� ����� ��������, ������� �� ��������� � ������� 1941 �� ���� 1946 ����, �� � ���� ���������� �� ���������������� ��������� � ������������� ���� ������������ ������������.)
������������� ���� �� ������������ ��������� �������� �������� ��������� � �������������� ������������, �������������� ��� ������� �������������, ������ �� ����������� �������� ���������� ���������������. �� ��������� � ����������� � ���������� ��������� � ������ ������������ ���� ���������� ���������� �������� ������� ��������� � � �� ������ ������, ��� �������������� �������� ��������� �� ������������. � ������ �������� � ������ �������, ���������-����������� � ���������������� ������� �������, ������� ����������� ��� �������� ����� ��� ��������� ����, �� ������ �� �����������, ��������, ���������� ���������� (�) �������� �����{14}. ��� ���� �������������� ����������������� � ������� ���������� �������, ��� ���� ���, ��� �� � ������� ������ ����������, �������� ���������� ��������� �������������� ����� ����, ��� ��� ����������� �� ����������� �������������� ������� ���, ����� ��� �� ������ ������������ ������ ���, ���������� � �������������. �� � ����, ��� ������ ���������� �������������� ��� ����� ����� ���� � ���������������� ����������� ����������{15}, � ��� ����� ����������� ������������ ��������, ��������� �������� ������� ����� ����������� ���������. ���, � 1942 ���� ������������ �� ������������� ���������� ����-���� ����c� ������ ��������� ����� ���������� ����� ������� ������, � ���� ������ � �������� �������������� � �������� �����, ���������� ������ ��� ��� ��������� ����� �������{16}. ������ ������ ���� ����� ��������, ���������� ���� ������ �������������������, ��������������� �����������, �������� ���������� � ������� � ������ ���������� ����{17}.
��� ������� ���������, ��� ���������� ���� ��� ������ ������������ ������������ ���� ������� ���� � ������������ �������� ����������������, �������� ��������, �� ������� �� ����� � ������� �������� ���. �� ������ ������� ������� �����. ���� ����� ��������� ����� ���������� ����� ��� ������� � ���� ������� � ����� �� ��� ������ ������������� �������������� � ��������� ��������� ��������� (� ������ � � ������, ��� ���������� ������ ������ �������, ���������� �� ����),�� �� ������ ������������ �����, �������� �������, ���� � ����������� � ��������� �������� (������� ������� �� ���� �.�. ���������), ������ � �������� ����� ��� � ������ ��� �������� ������� ������, ��� ����� �� ��� ������� �����{18} � ��� �� ����������� � ������ �������� ������� �������, ��� ������������ �������� ��������.
�������� �������� ������� ��������, ������� �������� �� ����������� �������� ����������� ������������: �� ��� �������� ���������� ��� ������: ������ � ������ (������, ������ � ����.) ������ �� ����������, � ��������� ���������� �� ����� ������� �������������, ��� � �� ���� ��� �������������{19}. ������, � ������ ������� ������� ������� ���� ������� ����������� � ������ ������������ �������� ������� ������� ������, ��� � ��� ������ � ������ ��������� ����� ����������{20}, � �� ��� �� � ����������, ������ ������� �������, �� ���� ������� ����������. ��������� �� ������� �������� ������ � ������ ������� ��������� ��� � ������� ���� ���������� � ������� ����� ����������� ������ ����������� �����.
��� ������� ����� �������� ����������� ������, ��� ��� ����������, ��� ���������� ���������� �� ������ �����, �� � ����� � ��������, ��������. ������������ ������� � �������� � ����{21}, � ����� ������� �.�. ��������� ����� 1941 ����, ����� ������� ���� ������ �� ������� ����������. ���� �� ����� ������ � ������ �� 23 ���� 1941 ���� ������� �������� ���������, �����, ���-��������� ������������ ������� �.�. ���������: ��������� ������� � ����� � ������ �� ����������, � ������� � �������� ������������ � New Republic. ������, ����� ��������� ��������� � ���������, � ������� �������� � � ���������� ������ �����������{22}.
�������� ������ � ��������� �������������, ���������� ���������, ��������� � ������������ ������ ���� ��������{23}. � ���, ��� � �� ������ ������ �������, ��� ��� ����� ������������� ���� ����������� ���������� �������� �����, ������� ��������� � ��������� �������� �������������� ��������, ��������������� ��������� ������� ���������������� �������� ��������� ����� ������, ����� ��� ��������� ������� ������������� � �������������� ����������� ������� �����. � ���������� �������� � ������������������� ����������� ������ ����������� ���������� ���� ����������� � ������������� �������� �������� �������, ��������� � ������������ ������ ������������ ��������, � ������� ������� �� ���������� ����� ������� ������ �������� �������.
�������� ������ � �������� ��������, ��-��������, ������ ��������� ��������, ��������� � ���������� ������� ������� ����������� ������������� ������� � ������������� ����� ��������. � ��������� ���� ��� ���� ��� ���� ��������������: �� ���������� ������� ������� ������������ ������������ �������� ��� ��� ����� ���� ������� � ���������� � ���� �� �������� ����������� ������������ ��� �� �������� ������� ���������{24}.
�������� �������� ���� ��������� ������� ����� �����������-����������� ��������� ��������. ����� �� ���������� �� ���� ����, ��� ��������, ����������� ����� � ����� ������������ ������������, ��� ����� � ����� ������� ������������ ���� ��� ������������ �������.
������������ ��������� � ������������ �������� ����������� �������� ��������,�� ��� ������, ��� �������� ���������� � �������������� ������. � ����� ���������, ����� ������� ��������� ����� ������������ �Conclusive Evidence� (������������� ��������������), �� ����� ��������� �� �������������, ������� � �������� ������������ ����� �������� �� �������������� �������� �� ������ � ��� �����, � ����� �������� �� ������������ �������� �� ����������� ���� ������������ �����, ���������� ����� ������������� � ���������� ������ ������� ��������� ����������.
� ���������, ������� �� ����������� ���������� ������������, ������ ������������, ��� ������ ��������� ���������� ������� ���� ����������� ������ ����������� ���������� �����������, ������� ������������ ������������, ���������� � ����� ���������������� ����������� ������� � �������, ������ � ����������.
������������� �������������� ����� ��������� ����� � ������������ ������ ������� � ������, �� ��������� �� ��������� � ����������� ����. �������� ���������� ��� ��������� ��� ��������� � ���� ���������� ����������, ���� �������, ����� ������ �������� � ����������, ����� ��������� ������� � ����������� ������������ ���������, �� ������ ������� ��������� �� ���������� ��������� �������������� �� ������ ������������ ��������� � �� ��� �� ��������� ������ � ���������� ������ �������.
�� ���� ����� �������� ���� ������������. � ���������� �������, � ������ ��������� ��������� �������� ������� � ������������� ������� ����������, ���������� � �������-������ 1939 ���� � ����������� � ����� ����� ������� ��������,�� � ������ ��������� ����� � ���������� ������� ������������, ����������� ������ �������� ��������� ���������� ������� ����������� (�) � ������� (�) ������ ��������, ������� � ���������� ��������� �������� �� ������������ ������������� � ��������, ����������� ����� ����, ��� ����� ����� � ������ ��������� ��������� ������� ������������ ������ �������,�� ��� ���� ���� �������� ��������� ��� ������� � ����������� � ������������� ������� �������� 1958 ����, �������������� � �� ������� ������ 1967 ���� � ��������� �������� ������� � �-� �������, � ������� ���� ����� � ��������� ����� ������ �������� ������.
��� ����� ���� �������� ���, ���� �� ��������� �� ���������� ������ ���: �����, ������������ ������������, ����������� ���������� ������� �����, �� ���������� �� ����������������� ������. � �������� ����� ����������� ���������� ���������� ���� ���������. ����������� ����� �������� ������ �������� ������� ��������� � ������ ��� ��� ��������� ��������� ���������.
������ ���� ������������ ����������� �������� � ��������� ������������ � ������������ �����. �� ��� ��������� �������� ���������, ��������� � ��������������, ��� ���������� �������� ���������� � ����������� ��������� ������; ������������ ����������� �������� ������ ���������� ���������, ���������� �������� ���������� ����������� �������������, � ������������ �������-������ ������� �������� ��� ��������� ����� �������� �� ����� �� ����������� ������������ �������.
����� ����������� � ����� ������������� ������� �������� �� ����� ���� � ����������� ������������ ��������� ��������, �������� �������� ������� �������� � ����������� ������ � ��������� ��������� ������������� ���������.
������������ �������� �����������. ��������� �� ������������ ������ ����� ������ ��������� ������ �������� ������ ���� ��� �������. ����� �������� � ������� � ����������� ������� ������������ �����, � ���� ��� ����� �� ����������� � �������� ����������� ������� (����� � �� ������� ������ ������ � �������� ����������� ��� ����������� ����), �� �� ���� ����������� �� ���������� �������.
��������, ������ ���� ��������� ���� ���������� ����� ������������ ��������, ������� �������� ����� ������� ���������� � ������ �������� � ��� ��������� ��������-������������ �����, ���������� ��������� ������������� � ������������ ����������, �� ��� � ���������� � ����� �������� (�� ��� ��� ���������, ��� ����� �������� � ������� ������� ������������� ������ � ������-���������������).
������� ������ ����� ��������� ������������ ������� ��������� ���, ��� ���� ���������, � ������� �����, ����������� � �������, ���������� ��� �� ��������� � ����� ������� �����{25}. ����� � ������� 1959 ���� �������� ������� �����, ��� ���������� ������� ������������ �������� ��������, ��� ��������������� ����������������� ������� ���������� ��������� ������� ��, ��� ������ ������� ����������� �� ������ ������ �� � ���������� ���������������� ���������{26} � � ���������� ��������. �������� � ��� �� ����� �� ������ ������� ��-����� ����������� ���� �� ����� �������������: ���� ���������� � ��������� � ����������� �������������� ����� �� ���������� ��������� �������������� ������. �������� ������ ����������� ������� �������� ����� �������� ��������� � ������� ����������� ���������� �������� � ������, (�) �� ��������� ��������� �� ������� ����������� ��������� ���������� ������, ���� ������������ ����������� ����� �����, ��� "������"�{27}. �������� ���������, ����� �������������� ������, ������������������ � ��������� (� � ����� ������ ������������ ������ � ����� ���������� ����������� ������), �������� ������ �������� �������� ��������� ��������� (����� ������ ������������, ��� ��� ������ �� ������ ������ �������� �����).
��������� �������� ������������� �������� �l'affaire Lolita� ����� ������������� ����������� ��� ������ ������� �� ��, ����� ������ ������� � ���������, �������-�� ���������������� ������� �����, ���������� ������� ��� ���� ��������: ��������� ������ ������������ ���, ��������� �� ������ ������ � ���������, ��������� ��������������� ��� ������������ � ����������������� ����������.
������������, �� ��� �������� ����������� ����� �����, ������ �������� �������, ������������ ������ �� �������� ����������� � ���� �������� ������� ��������� �����, �������� ���� �� ������������� ���� ������� ������������� � �������� ��������� � ����������������� � ��� ��� ������� �������� � ������������ ��������� ������� � ��������������� ������ � �����, ������������� ������ �������� ���������, � ����������������� ������������ ����������������� �� ��������� ��������� ����� � �������� ������������ � ��������, �������, �������� ������ � ���������� ��������� (� ��� ����� � � ������ ������ ��������� ��������� ��������, �� ����� ������� �� � ����� ��������� �����������).
���������� ������������� ���������, ������������� ��������� ������ � ����, ������� ���� �������� (� ������� �� ������ ������� � ������ ������������� ������� ������ �����), � ������� �������� ������������ ���������� ��� ��������� ������������� � �������. ������� �������� ������������ � ���������� �����������, � ������ ������� �������� ������ ��������� ������������ � ���������� ����, ������� �� ������ ��������� � ���� �������� �������, �� � ���������, ��� ����� ��� � ������ �� ��������-����������, ������ ��������� ����������� �����, �� ���� ������ ����������� �� ������� ������, �, ��������, ������� ���� ���� ������, ��������� ������ ������������ �����, �� ��������� �� �������� ���� � �� ������������ �����-���� ��������.
�������� ��������� ������, ������������� ��������� �������� ��������� ��� ���� ������������: ��� �������������� � ���������� ������������ ���������� ���������� ��������� � ��� �� ��������, ����������� ����������������� ������������ � ����������� ������������{28} � ������ �� ��-��� ������ ������������� ������ � �������� �� ���������� ����������, �������������� ��������� �������.
�� ����� ��������, ��� � ����������� ����������� ����� ������������ (������ � ���� �� ����) �������, �� ������������ ��� �������� ����������������, ������� ������������������. ���� ��������� ��������, �� ����� ����� �����: ���� ����������� � �������� ����������, �������� ������ ��� � �������, � ���������, � ������������������ (��� ��� ���������� � ������������� ������� �������, ����, ����� � ������� �������), ���� ������� �� ����������� �������� ������-���������������: ������������������ ����������, ���������� � ������������� �������� ��������� (������ �� ������������, ������ �� �������� ������� �.�. �������), ������-�������� (������ ��������, ��������� ����� ����������), ���������� ���������� �������� ���������� (������� �������), �������-��������, ���������� ������ ������� � ������� ���������������� ������� (������ ������, ������������ ����� � �������� �������������� ��������� � ������ � ����� �������� ������). ������ �����������-���������� �������� �������������, ������������ ���������, �������-������� ����� �������� ���� ������������� ����������� � �������������, ����������������� ��������� �������, ��� � �������� ��������� � �������� ������������� �������{29}, � ���������� � �����������.
�������� ������, ����������, ���� ��������� ������������ ��������, ���� �� � �� ������� ���� � ���������, ��� ��� �������� �� ��������� �������� ��� ��������� ��������. �������, ���� ��������, ������� ������ ��� ��������� � ���������� ������. ��������� ��������� �����, �������� �����-������� ���� ������������ ���������� � � �����-�� ���� �������� ����������� �� ��������� � ����������� ���������: ����� ��������������� ������, ��� ������ ��������� �� ���������� �� ��������� ����, ��� ��������� ���������� �������������� ���������� � ������������ � ������ ������ ���������� � ���������� ��������������. ����� ����������� � ���� ������������� ��������, ����� ��, ����������� �������, ���������������� ����������� ����������, ����� ����� ����������� ����� ��� �������� � ���������� ���, ������������� � �������������� ���� ������������,�� �����, ���������� ��������� � ����������� � �������� ������ �����, ��������� �������� ������������� ��������-��������������� � �������� ����������, ��� �������� �� ��� ����� ����������, ���������, ��� ����� ������������� ��� ���� � ������ ��������� ����������?{30}
����� � �� ������ ����� �����, �� ������ ������ �����, �� ������� ������ � ����� ������� �� ��������� ���� � ����������� �������� ����� ���������� � �����, ��������� ��������� � ���� ������� ���������, � ������ ���� ������������� � ��� ����������� ������������. ���������� �� ���� �����������������, ��������� � ������ ��������� ������������ ��� �������� ����� ��� ���������� ��������, ��-������� ���������� � ��� ������ ������������� (������� ������, �����������, ���������, ����, ��������� ����� ���������� �����, �������� ������).
����� �������, ��������� ��������� ���������� ������� ����� �������������� �� ������ ��� �������� ��� ���������� ��������� ������ � ������ �� ��������� ����� �������������, �� � ��� ������ �����������������, ���������� � ����������� ��������� ������ ����������� � �������� ���.
� �������� ��������������� ������������� ��������� �������� ����������������� �� ��������� ����������� � ���������� ��������� ��� ������� ������������ (���� �� ����� ������������ ����������� � ������������� ������� �������� � ����������� � �������� ������� ���� ������ �������������������), � ����� � �������������� ��������, ����� ������������� ��������������� ��������������� ������� � �� ����������� ��������, ���� ����� � ����, �� ������������ ������������������� ����������������.
�� ������� ������ ���������� ����� ��� ��������. ������ � ���������������� ��� ������, ����� ��� ����������� ������ ���������� � �����-���� �����; ������ � ��������� (����������) ������, ���������� ���������� ����� �������.
������ ����������� �������� � ������ ���� ������������� ������� ��������. ��� �������, ��� ������������ ����� ����������� ���������-����, ����� �������������� ���������, ����� ������������ �������������� � ����������������� ������, ������������ ��������� � ������� � ������� ��������, ��������� ��� ���������, ��� ������������, ��� ������ ��������, ��� ���� � �.��. (�����, ����� ������� "������"� ����������� �� ������ ���������� ����� � ��������� ������-�����, � ������������ ������� ��������� ����������� �������� ����������� ������������ � ������ ����������� ��������.) ������ �������� � ����� ���������� �� ������� �����. ������������ ���������� ������, ���������� ���� ������� ������ ����� ������ �����������, �������� � ��������� ���� � �������� � ������� ���� ��������� ������������ ����������� ����. ��� ���������� ����� ����������� ������������ ��������� � ����� ���������� ���� �������: ���-����� ��� ���������� ������������ �������� � ������ ���-����� ���������� �� ������ ����������� ������. �������� ����� ����� �������� ���� ����� � �������� � ������ �l'affaire Lolita�, ����� �� �������� ������ �������� ������ �, ��������������, �������� ������� ����������� �������� ����������. ������ �� ��� ������ ���������� ��������-����������� ����� ����� 1959 ���� �������� ��� ����� ������ �������� � ��� ����� �������, ��� ���� �� �����, ������� ��������, ������ ����, ������ ���������, ������ �������, ���� ������, ��������, ������� ��������, ����������� � �.��.
����� ����� �������� �������� ������� ��������� ���� ���������: ���� ����� ���, ������ ���������� ���������, ��������� ���� � �� �� �������� � ��������� �� ���������� �����, � ������ (��� ���� �������� ��������� ��������) � ��� ������������ ��� ����� ��� �� ��� ������������� ��, ���� �� �� ������� (�������: ������� �� ��� ������). �������� ������� "������"� ������� � �������������� ����������� �post factum�: ����� �������� ������ � �������� ����� � ��������, ���������, � ��� ������������� ���������� ����������� ������������, �� ������, ���������� � ����������������� �������� ������{31} ����� ������� ���� ������� � �������� ������� �������� ��������� � ������������. �� ���� ���� ��� ����� ��� ����������� � ����������� ������������ ���������, ������� ��� �� �������� � ������ ���� ������� � ��� ������������� �� ������� � ����������, ������� � �������� ����������� ��������. ������ ������� ������ ��� ������ �� �����-������ �������� �������� �� ����� ��������� �����������, � ��, ������� � ������������ �������� �������, ������������ ������������ ���� � ������������ ������ � �������� ���������, ������� ��������, ��� ����� ��������� �� ������ ������ � �������������� ���������� ������� ������������� ��������, �� � ����������� ��������������������.
����� ���� ��� �������� �� �������-������� ����� ������� �������� ���������� � ���������, � �������� ���������� ���������� ������ ������-�����, �������� ���� ����� ������������� � ����������� � ������� � ��������������� ������. ������� �������� ���� �������������� � �������� ��������� ������������ �� ����������, �� ��� �������� ��������� ����� ����� � �������� �������� ����������� �������� ����������. ������ � ���� ��� ���������. �� ���������� ������ � ������ �������� ����, ����������� �������� ���� ������ ������������������ ������ ��������� �����������, ��� ��� �������� ��������� � ������������ ���������� � �������� �������� �� �������� ����� �� ���-�� ������.
���������� ������������ ������� � ���������� ��������� ������� � �������� ���� ��������� ��������� ������������ ������ (�. �������). ��������� ������� ������������� � ����������� � ������ ���������� �������� � ����� ���������, ���������� ���������� � �����-���������� ��������. ����� ���������� ���������� �������� ����������� �������� �������������� ��������, � �� ���������� � ���������, �� ������� ��� ����� ��������. ������ ������� ���������� (����� ��������� ����������) ����������� ���� ���������� ��������, ������� ����� ���� �������� � ����������� � �������� ���������������� ����� �������� ��������� (1973): �������� ����������� ������ ���� ������� ��� � ���������� ����, � ��� ���������� ������, � ��� ������ ���������������� ��������{32}. ������-�������� ����������� ������������� ���������� ��� �������� ���� ��������: �� ����������� ��������, ������������� � ��� �������� ��������� �������������� ������� �������� ������{33}.
������ �������, ���������� ��������� ������ �������� � ������� ��� �� ����� � � ���, ����� � ������� ����� ������� � �����, ��������� �� ���������� � ������� �������� � ��������. ��� ���� ������� ��� ����������, ��� �� ������ ������� ������� �������� �� �������, � �� ������ ��������, ������ ����� �������, ������� ��� �������� ��������� ���������� � ��������� �����. ����� ����, ��������� ���������� (��������, ���� ����){34} ����������, ��� ������� �������� ���� ������������ �������, ������� � ���������� �� �� ������ ����������.
�������������, ��� � ��������� ������������ ������� � ��������� �������� ���������� �����������. �������-������������ �������� ����� ������, ��� ����� ������ � �������,�� ������� ����������� ���������, ���������� ���� ����� � �������� ������������������ ��������.�� ��� ���������-�������, �� �������� ����� �������� �� �������� �����, �� ���� ���������� ��������� ���������������� � ������������; �� ������������, ��� �� ����� ���� �����������, � ���������� ��� ��������� ��� �� ������ � �������, ����� �������� �����, � ����� ����� �����������, ������ � �������� ������� ���� ������, ������� �������. �� ������ ��������� ������� � ������ ���� ���������: "��� ������ ����� ����� �����������, ���� �� ��� ������ ����� �� �� �����������",�� ��� ����� ������ ������� ����������. ��� ��: "� ��� ���������� �������, �� ��� �������� ������� � �������". ������������ ��� ������������, ���������� �������� �� ���� � �������,�� ����� ��������, � �� ����� ��� � ��������� ������ ������ �� �������� ������� ��� �� ���������� ������� �������: ���, �� ������������ �������� �� ��� ������� � ������� ����� �������� � ������������, � ������� ������, � ����������� ���������. (�)��������� ���, ���� �� ����������� ��������� �� ������� ������ ����. ��������: ���������. ���������: "� �� ������ ����������� ���������". �����: "��� ����� ��������". (�) ����������, ��� �������� ������� ��� �������� � ���������� ������ �����. ��������������, ���������� � ����������, �� ���������� ������ ���� ��������, ������ ���� ����� � ���, ��� ������{35}.
��������� ���� ������������ ��������, �������� ��� ����� � ����� ��������� �������� ������ �����������, ��������� ������� ���������� � ������������, ��������� ������������� ���� � ����������� �������. ���� ���� ��� �� ��� � �������������� �������������� ������������ ������� ����������� ��� �� ����������� �� �� ����� ��������, � �� ����������� �����, ��������� � ����� ���� ��� ���� �����,�� ��������� ����������� ������� ��������� � ������� ���������� �����������. ������������ ������������� ����, � ������ ����������� �������������� �����������, ���������������� ��������� �� ��������������, ��� ��� ���������, ��������, ��� ���������� ���������� �� ������������ ����� ��������: �������� ����� �������, ������� ��������� ���� ������ � ����������� ����, ���������� ��������������.
������� ���� ��������� ������� ������� ��� ��������������, ������� ����������� �� ��������� �������� ��������. ������ �� ��� �� ���� ������������ ����� ������������� ��� �������� ��������� ����������� � ��������������� ��������� (1972). ����� ��� ��� ������� ���������� �������� ����������� ������������ �����������, ���������� ����, ������� ������� ����� (� ������� ���!) ��������� � ���� ����������� ������������ ������������, �������� ������������ ��������� � ���������� �������� ���� ������� � ������� �����. ������ �������� ������� � ��������� ��� �������� ����������������� �������: �������� �������-�� ������� ���������� ����������� �� ����� �� ������� ����� ������������ ����������, ��� �����, ����� � ������� 1959 ���� � ������������ ������ ������������, ����������� �������� ������� � ������� �����.
���������� ���� ���� ������� ���������� ��� ��������, ����� ��������� �� � ���-�� �����������. ����������� ����������� � ������ ���������� � ���, ��� ���� � ��� �� ���� ������������ ��������������� ���������, � ��������� ����������� ����� ������� �������� ���������� � ���, ��� ����� ������ ������ ����� ���������� ���������� ������ �������������� ��������, � ���, � ���� �������, �������� �� ����� ��� ����������� ��������. �� ������ �� ������ ������� ����� ��� ���� ������� ����������� � ����������� ������������ �� ��������� � ���������� ���������� � �������� ������ � ���������: ����, �������� �� ��������� � ������ ������ ��������������� ������� � �������� ������ �� ������� ��������� ������, � ��������� �������� �� ������������ ��������� � ��������������� ������ � ����������� ������������, ������������ � ���������������, � ���������� ����������, ��������� ������������ � ������������ ������������{36}.
� 1972 ���� �������� ������ �������� ��� � ����, ����� ����������� �������������� ����� ��������� �. �.� � ����������� �����, ��� �����-���� �������������� �������� ���� ��������� �������� � ������������ �����.
�� ��������� ���������� � ����������������� ��������, ������, ������� � ������������ ����� � �������� �������� � ����� ��� ��������� ������������ �������, �������� ������� ���� ����� ���-�� ������� ����� ����������� �� �������� � ���������� �������� ��� ������������ ����������� (������� ������� ������������� ����������� ������������, ��������� �������� ���� ������������ � ����������� ���� ��� ����� ��������� ��������� ����������� �������).
������������ �������� ��������, �������������� ��������� � �������� ���������� ��������, �������� � �������� ���������� ��������� ������� ������������ ������������� � �������������. �� ������ ������ �� ��������� ������������ � ������������ ��������, ������� �������-�� ������� ����������� ����������� � ���������� ���� ����������� ������� � ��������� � �������� ��������� ������������ ������ ������ ���: ����� ��������������, ��������� ���������� �� ������� ���� ������������ ������������ � ������������ ������, �������������� ��������������� ������ ��������� � ���������� � ���������, ���������������� � �������������� ���������-��������, ������������ ������������� ��������� ����� � ������������� ����������.
������ ������� � ������, ������� ����������� ������ ���, ��� �� ��������������� ���������������� ������ � ���� ���-�� ����� ��������� �� �������������� ����� ������������ � ��������� ������� ��� ����� � ����������. ��� ����� �� ���������� ������� �������� �� ��������� �� �� ����� ������ � ������ ��������, ��� ��� ��������� �������� ��, ������� ���������� ������� �, �����������, ��� ����������� � ���������� ����������� ������������ (���������� ���� ������� ��� ������������ ������������ �������� ������), ���������� ����������� ������, ����� ��� ����������� ������� ��������� �� ���, ��������� ����, ��� ��� ������������������� � ����� ��� ����� ����������� �� ������ ����, ��� �������� ��������� ������, ������� ������ ��������� ���������� ���������{37}.
����� ��������� ����� �������� ������� �������� ������������. �� �����, ��� �����, � ����, ��� ���������� ��������, � � ������, ��� ����,�� ����� �� � ����������� � �������� ���������.�� � ������� �� ����� ����� �������������� ����������� �� ������ ���������� �� ������� ���������� � �� ���� �� ����� ���������� � ������� ��������, ������� �� ������������ � �� ������� ����� ����� ������� �� ���� ���������� �������. ��� ������� � �������� �� ����� ���������� ���������� ���������� ������������� ��������� ������������� � ������� ����������� �� ��������������� �����������. �� ����������, ���� � ������� �������� ������ ������������� ���������, ��� ���������� ������������ � ������� ����������� ��� ������� � �����������. (�) ��� ���� ��������������� ������ �� ������� ������� � ���� �������� �� ��������, ���� ��� ���������� ��������������� ������ ���� ���������� ������������ �������{38}.
��� �� ��������� �������� �������� �� ���������� ������ ���, ��� �� ��������� ���������� � ��� �����������,�� ������ ����� ����� �������� � ������������ ������� �������������� ������, ������� �������� ����� �������� ��������.
��������, �� �������� � ������ ��� ������� ��������. ��������� ��� ������������������� (���� �� ��� ������ ������������, ������ � ������ 1958 ���� ��������� �������� ��-��-��, ���� ���������� � ������������ ������), �� ������������ ����������� � ����� ���������� ������������ � ������������ ������������ ���������������: ������������ �������� � �������� �� �������������� ���������� ������� � �� ������� ����������� �������, ��-���������� ���������� � �������. ��-��������, ����������� ������������ ����-������ ���������� �������� ����� � ��� ��������� �������-���������� ��������. ������ �� ������������� ������ �������� � �������������� ������ � �������������� �������������, �� �� ������� �������� �� � �����, � ������ ������������� ��� ������� ���������� �����.
�� �������� ��������� �������, �������� ������� � ���������, ��������� � ��������������� ��������� � �� ������ �������� �� ����������� ������ � ����������� ������ ������������ �� �������� ������ ���������� ��� ����������� �����. ������ ��������� ����������� �������� ���������� ����������� ��������������� �������������� ������������. ���� �� ��� ������������ ����� ���������� ��������� � �����, ���� � ����������� �������� �� ����������� � ������������ ��������� ��� �� �������������, ����������� �������������� ������������ ������, � ��������� ������� � ��������� �������, ����������� �� ����� ���������� � �������� ���� (��. ���. 404 ����. �������)�� �� ��� ����, ��� ���������� �������, ���������� �������� ����������, �������� ������� � ����������� ���������.
������� ��������-�������� �����, ������� ��, ����������� ��������� ����������� � ����������� ���� �������. ���������� � ������ � �������� ������ �������� ����������� �������������� � ��������� ����������� �� ���������� ������� � �����, ����������� � ����� ����������� ����������� ��������� �������� ���� � ������������{39} ������������ �������� �����, ��������������� ������ � ����� ������� �� ������������ �����������. ������� �������� � ���� � ������� ��������� ������� �������������� �������������: ������������� ������������, ���������������, ����������� ����������� �������������� �� ����������� ������ �������� ����������� ���������, �������������, �������� ���������� � ������������-����������, ����� ���. � �� �� �����, ������ �� ��������� ����������� ������������ ���������, �� �� ����������� ������������� ���������: ����� ����� ��������� ������ � �����������, �������� �� �������������� �������� � �������.
����������, �� ��� ����������� �������� �������� ��������� ��������� � ���������������. ��������� �� ��� ������ ������������� ���������, ������ ���������� �������� ��������. ������� ��������� �������� �� ������� ������, ����������� �������� �� ����������� �������������� ������������, � ������ ������������ ������������, � �������� ��� �������� ����������, ������ ���������� ���, ����, ���� ��� ��������� �����������. ����� � �������� ������� ����������� ��������� � ��� ������������ ����������� ��������, ��������, ������, ����������� ���������� ������������� � ��������� ��������, ������������ ����������� ������� ������� �����������, � ����������� ������� � ���������� ��� ��� ���������� ������������ ��� ��������������������� (��� �������� � �����������) �������.
�������� �� ������������� ������������������� �� ��������� � ������������, ������� ��� �� ������� �� ���: ����� � �� ��� �������������, �� �������� ��� ���������� � �������� �����������. ������ �� ��� ����������� ��������������� ����������� � ����������������� ������ �������� ������������ ������, ������ �� ��� ������� ���� ��������� � ������. ���, ��������, ��������� �������� �� �������, �������� ����, ����� ������ ���� �������� ��������� ������� ������: ���� ���������, ����� ������������� � ������� ���������� �����? ��������, ������ � ��� �����������-���������� �����, ������� ��������� �������: ������ ��� ��� ������� ����� � ������������, ������ ���� � ������, ����� �� ������� ���������� ���� ������� � ������. ����� ������ ���� �������������� ������ ���������� ������ ������� � �������, � ��� �������� ������ ���������� ����, ��� �������� ������� �� �������� ������� ����� � ����������� ����.
���� �� ��������, ��� �������� ��������������� � ����������� ���������� �� ��������, ��� ������� ���� ���� �� � ������������ ����������� � �� � ����������� �����, � � ���������� �������������: ���������� (������� ����), ���������������� (������� ������, ������ ����), ��������� (������ ������, ������ ����)�� ����, ���� �� ��� � ������ ���������� ������� ������ ���������� ����������, �����������-�����������, �������, ����������, � ��������������� ��� �����. �������� �������� ������������ ��������� ����� � ������������� ��������� � ����������� ������ � ������� ��� �� �������������, ������������, ����������� ���������.
� ������ �� ����������� ��� ������� ����������� �������� � ������� ����� � �������� ������� ������� ����������� � �������. ����� ������ �������� ��������, ����� ���������� ��� ���������� ����������� (��� ��� ���� �������, ��� ����� ����� ���� ������ ��� ��������), �������� ������ �������� ��� �� ������� � ������������, �������� �� ��������� � �� ��, ��� ��� ������� ���������� �������, ����������� ��� ����� ����.
�� �����, ��� ����� ����� ����������� ���������� � �����, ���������� ����������, ��� ��������� �� ������� ��������, ������ �������� ����������� ����. ������������ ����� ���������� ����������� �����-�� ���������� ������. ����� ������� ��������� � � �������� ���������. ��������, ���� �������� ��, �� ������������ ���������, ������� �������� � ����� ����� ���������������� ������������� � �������������� ������������, ��� ������ �������������� �������������� ����������, ��������� � �������� ������� ��� ������� � � ������ ���������������� � ����, ���� �������� ��������� � ������������� ������ (�. ������){40}, � ������� �� ���������!�, ����������� ��������� ������������ ��������� ��� �������������� ����� � ����� ������ ����, ����������� ��������� ��������� ����� ��������, �� ����� ��� ��������� ��� ���������� ������������� ������������� (�.����){41}.
������������� ��� ������������ ��������� �� ��, ��� ����������� ��������� ������� ��� ���� ��������� ���������, ��� ��� � �������� ����, �������, ������������ �����, ������� � �������� ��������� ��������� �� ����������, ��������� � ����� ����� ������������ �������� ��� ����� ������ ������, ��� �� ���� ����������{42}.
� ����� ������������� ������ �� �����������. ������ ���� �������������� ���������� � ����������� ���� ��������, ������ � ������������ ������������� ���������� �� ������������ ���������� � ����������� ��������� ��� �������, ����������������� ������� ������� ��� ������������, � ��� ������ � ������������ ���������, � ����������� ����� ������ �� ������� � ������� �������� ��������� ������, �������, ������� ���������� ��. �.�, ����� �� ������� ������������ ����������� � ������������ �����������. ��� �� ������ �� ��������� ���� ������� ������ ���������, ���������� ��������� �� ���� � ������� �� �������������� � ������-���� ����������� � �����, ���������� ��������, ��� �������� ����� ������� � ���������� ������ ��������� � ������ ������� ����������� � ����������� � ��������, � ����� ��� ������ ��� ���������� ������������ �����������: ���������, ��������� �������� �����, ������ ���� �����������. ����� ����, � ��������� ���� �� �������� �������� ������� ���� �� �� �� ���� ������������ � ���������� ������������ �������� ������� (������ �� ��������� � ���� ��� ������� ����� ������� �������� �� ���� ������� ������). ������ �������������� ������������ ������� � �������� ������ ������� ����������� � ����������ⅻ (����������� ������� ��� ���������� ���� �����), ������ ��� �� ��������� �����������-���������� �����������, ��� ������������ �����. �������� ��������� � ����������� ������� ������� �������� ������������ �������� ����� ������, �� ������� ��������������� �� ������� ���������� ���������{43} �������� �������������� ���� � ����� ��������� �����, � ����� ��� ������������ ���������: �������� ��������������� �� ������ ���������� ����� ����� ������� ��������� ������ ������� (������� �������� � ���� ����������, ����������� ������� ���� ������������ � ���������� ���������� ������� ���������) � ��� ��� ������������ �������, ��� ������� ����� ���������� � ����������� ����� ������ ����������, �������������� ���� ������������.
������������ ���������� � ����������������� ������ �������� ������ � ����� �����, ��� ����������� (��������� � ����� ������������ � ������ �������) ������������� ����������� ��������, ��������� � ������������������ ������ ��� ��� ������������ ������� �������� (������, ����������������� ����� �������), ������� ��� ������������ ������� � ��������� ������ ��������� ��������� ����� � ��������� (����� ������ ����������� � ���� �������, �������, �����, ������� �������, ������������, ����������, �������, �����).
������ ������� � ������������� ��������� �������� � ���, ��� �� � ������ ������� ���������� � ������ �������� � ��������� �� ��������� � ������� ������������ ���������, ������� ����������� � ���� �������, ����������� ������ � ������������ �������� ������ ���. �� ����� ���� ������� ��� ����� ������ ����, ����� ���� ����� ������� � ������ �������� �������, ��� ������������ � ���������� ����� ������������ ������ (�. �������).
����������� ������� � ��������� ��������� ��������� ��� ���� � ��������� ����������� ����� ���������. ���, � ������ ������ ������� (�� 18 ���� 1958��.) ������� ���� ������������ ����������, ��� ��� ������ ������� ��� ���������� �������� � �������: ���������� ������� ���������� � ��������� ����� ������ ����, ����������� "������"�, � ����-������ ������� �������, � ������������ ���������� ����-���� ����� ����� ������ � ��������������, ���� � ���� � ���� ���������{44}.
������������ ����� ��������� ���������� ����������� ���� (� ���� ������� ������������ � ������ ������� ����� �������������� ��������� ������� ��������� ��������) ���� ����� �� ������� ������ ������� � ���-�������� ������������� �������.
������������ ������������ �������-���� ����� ������, ��� ��� ����� � ����� 1967 ���� ������� �������, ������ ������� ������ ����������� ������� ������ ��������. �������� �������� �� ����, �������� � ������ ��� 1969 ����, ��������� ��� � ����� �����{45}. ������� ����� ����������� � ��������� �������� ��������, ���������� ��� ������� ��������. ������������ �� ������������� ����������{46} � ������� �������� ����������� � ������������ ������,�� �� ������� �������� �������� �������� ������ �������: ���������������, ���������, �������������, �������������, ����������, ��������������� � �.��.{47}
�� ����� ������������ ������� ���� �������� � ������� �������� ���-������, �� ������, ������ �������� ������� �� ������� ���������������� �������� � ����������� ������ (��������� �� ������ ������������� ������� ������������, ���������� ������������ ��������, �������� ��� �������){48}, ����� ��������, �� ����� �������� � ������ ������� ������� ������������, ������� ���������� ���������� ����, ��������� ������ � �������� ��������. 5 �������� ������������� ������� ����� ������������ �������� ��������, ������� ��������� ���������� ������ �����: ��������, �� �� ����������� �� �������������, ���� ������ ��� ��������� ����� ������ �������� ��������� ������� ��� �� ��������� ����� ������ ������������, ��������������� ��������� ������������{49}.
� ���� ����������� ���� ��������� ������ ����������� �������� ������� �����������. �������, ���� ����� �� ����������� �������������� ������������� ��. �.�, ������� ����������� ��������� ���������: ���� �� ������ ����������, � �� ����� ������� ���, ��� ��� ����� ��������� � ������. � ��� ������ � ���������, ��� ������ ������� ��������� � ���, ��� � ������������ ���� ����� ����� ���������� �������. ����, ��������, ��� ��������� ����� ����������� ��������. (�) � ���������� ���������� � ���������� ������� � ���������� �������, �� � ������������ ����� � ������������ � �������, ���������� ����� ����������{50}.
�������, ��� ������������ ���������� � ���������� ������� �� ��� ��������� ��������, ������������, ��������, � ������������ �������� � �������� �������� � ������� ������������, ��������� ��������� ����������� ��� ������� �������� �������.
��������� ��� ����� � ������ �������������, ����� ���� �� ��������, ��� ���� ����������� ������������� ��������, �� ���������� ������������ � ����������� ����������� ��������������� ��������� ����� �������������,�� �� ����� ��� ����, ���������� ������������, � ������� ������� �������� �������� ��������� ������������ ������������ ���������: ���-����� ��� ���������� ������������ �������� � ������ ������� �� ������������� �������� �����.
������ ������� ���� ������������ ��������� � ���������, ��� ������� � ������������ ������, ��� �������������� � ������������ �� ��������� ���� ��� ����, �������� �� ���� ������ ������ � ��������� ������������ ���������� (�� ��� ����� ��������� ������ �������). ��������-���� � ����������, �� ��� ������ ����������� ������� ��� � ��������� � ���������. ��������� ����� ������� �� ����� ����������� ����������, ������� ����� ������������� �� ������, �� ���� ������ (� ���� 1962 � ������ 1964) ������� ������� � ��������� �������� ��������: ������ ��� ��� ���� �������� ������������ ��������, ������ � ����������� ������������ ��������. � ���� � ������ ������������ ����������� ��������� � ������ ����������� � �������������� �������, � ��� ������������ ������ � ������ ��������, ����� �������������� �������, �� � �������� ������� ��� ���������� �������� ��� ������ � ������ ����� �������� �� ���������� �������������� ��� ������������� ������������� ������������.
�� ������ ������� � ���������� ��������� ��. �.� � ����� ���������� ��������������� �� ��������� � ������ ���� ������������ ��������. ����� ���: ��������� ���������� � �������� �������� � ��������, ���������� (� ����� ���������� ������������) ������������� � ��������� ����������������, � �������� ���������� � �������� ���� �����������, ������������ ������ ����������� � ���������, ������������ �������������� ����������� ����������� ������������, ������������ �� � ������� ����������� �������� �������������� ������� � �����,�� ��� ��� ���������� ����������������� ��������� (�������� ������������ � ���������� ������������ ����������� ����������� ������������ ������������ ����������) ������� �� �������� ���������� � ������ ����-������� ���������� ���� ���������.
�������� ��������� ��������� ��������� � ����������������� ��������, � ������������ ������� ��������� �������� �� ������������ ���������������� (� �������� ���������� ��� �� ������ ���� ������-�� ������������� ����������), ����� ������� ������������ � ��������� ���������� ����� ������������, ������� � ������� ������� ������� ��� ������ �������� ������ ���������� � ������������ ������������ �������������� ��������� ������ ����������, ������ ��������� ������������ � ����������� ��������� �����, ��� ����������� ����������� �������, ������� �����, �����, �����, �������, �������, ��, ��������, �.����������, �����������, �������� � �.��., � �.��.
� ��� ��, ��������� �� ��������� ������������ ����������� ������������, ������ ���������� �� �����������, ��� ����� �� ������� ����� ����������� �� ����������� ����������� ������������� ������� � ��������������� �����-���� ��������� � ��� �� ����� ������������ �� ������ ��� ���������� ������������ (� ��������� ����� � ������� ������ ��� ������ ���������� �. ������){51}.
�������� �� �������������� �������� ������� � �������� ����� ��������� ��������, ���������� � ����� ����� ������� � �������. ���������� ����������� �������������� ����� � ��������, � ������ ����� ��� �����������, ������������ ��������������� �������� � ������� � ����������� � �����������, ����������� ���� � ����������� ������ ����� ����� ���������� ����������������, ���������� � ������� ��� ��� ����� � ���������. ���������� ���� ������� ������, ������������ �� ��� ���������� ��������� ����, ��������� � ������� ������������� �� ��� ���������, ��� ���� ��� ����� ��� ��������� ��������� ��������� ������� ���� (�) �������� ��������. ������������� ������ � ������ ������ � ������, �������� �� ���� ���������. � ����� ���������� ������� � �������� ������ � ������, �������� ���������� ������ �������� �� ����养{52}.
� ����� �������� � ������� ���������������� ����� (�������� ����� �������� ���������� �� ��������� ��������� ������������ � ���������� ������������� ��������� ��������� �������������� ������������ ��������), � ��� �� ���� ������� �� �������� �������� ��������� � ������������� ������������� � ���������. ���� ���������, ��� ���� ����� ������������� � �������-������� ���������� ������� �������� ����������� ����������� ������, ������� � �����������, �� ���������� �����������, ����� �� ������ ������� ��� ���� ����������� ���������, �������� ��������� �� ����� ��������. ��� � ������ ��������� ��������, ������� ��� �������� � ����� �����������; �� ����� (����� ������!) � ���� ����������� ������ � ������������� ����� ������������ ����, ��� ��� ���� � ���������� ��������� ����������� � ����� ��� �� �� ���� ���������-��������� ������� ����������� ���������� ����� ��� �����.
� ���� �� ������ �� ������ �������� �������. �� ������������� ��������� ������� � ��������� ������������ �������; �� ������� �� ��� ����������� ��������� � ��� ��������� ������� �������������� �������, ���������������� ���������� �������� � ���������� ������; ��� � ������ ������ ������������� ������������ ��������� ������ � ��� ��������, ������������ ������������� ������� � ����������� ����� ������������ �������� � ������ �����.
��� �� �������� ����������� ������������ ���������� � ������������ � ����������� ������� � �������, ��� �� ����������� ����� ���������� ������������ ����������� ��������, ������� ��, � ��� ����� ��������� ���������� (� ����� � �����������), �� ��� �� �� ������ �� ��������� ��� ���������� ���������� ��������� ��������, ��� ����� � ��������� ��������, ���������� ��� ���������, ����� ����������� ��������������� ������������� ��������� ��������� � ������� �� ����� ���������������� ��������� ���������.
� ����� ������ ������������� ������������ �������� ��������� ��������, ����������� �� ��������� �����������, ���� � ��������,�� �� ����� ���������� � ������������� ����������� ��������, ��� ��� ������������� ������ � ��������. � ��� ������� ��������� ������������� ������ � ���������� �����, ������������� ���������� � ������� �����������; ����������� ������ ���������������� �������������� �����, � ������ ������� ������ ��������� ����� ����������� �� ���� ������� ���������� ������������ � ���������� �������.
����� ������������ ������, ������, ������� �����, ����� ���� ���� ������ � ����� ��������� ����� ���� �������� �������, �������, ��� ��������� ������ ���� ������������ �������� ���� ��� ������ ������� ��� �����.
��� ����� �������� ��� �������� � ��������� ��� � ��� �������� ��������, �� ��� ������ �� �����, ������ ��� ������, ������� ���, ����� ��������, ����� �� ����{53}, � �������� ��������� ������ ������, ���������� � ��������� �� ���� ���, �� ��� � �� �������� ��������� ��� �� �����.
������, ��� �� ������� �� � ������ ������� ���������, ������� �� ��������� ����� ��. �.� � ����������� ��� ������� � ����������� �����. �����, ������ ��������� �������� �������. �� ������ ����� ���������� ������ ���������, �������� ��� ������ �������� ����� ��������� � ����������� �������, � � ����� ������ ��� ��������� ����������� ������������ �� ������������� ��������� ��� �� ���������� ����������������� ��������� ���� ����� �����, ���� �� ������� ���� �� ��������� ��������� �������� ����� �������� ���� � �������������, ���������� ��� ����� ����, �� ��� ����������, ����� ������ �� ����������� ���� ��������� ������ ���, ����������� ��� ��������� ������ ��� ������������ ��������.
��� ��, ���� ���������� ������? �������� �� ����������, ������������ �������� �������� ���������� ��������� ������ � �������� �����������, ��� �������-���������, ���������� ���������� ���� ������� ����� ��������� ���� �� ��� ������� �����? ����������� �������, ������������ ���������� ������������ ������� � ���������, ��-����������� ����������� ���������� � ����� ��� � ������������ � ���������� (� ���������������� � ����� ������ ����� ����� ������������� �������� � �����), ��� �� ������ �����, ����������� ������ �������, ������� ����� � ����������? ��������� �������, ������ ��������� � ����� ����������� ������� � ������������ �����, ��� �� ���������� ��������, ���������� �� �� ����������, ������������ ������ ������ ��������� ������� �� ������������ �������� � ����������, ��������� �������������� ������� � ����������� ������� ���������� ����������� � ���������� ������������?
�������, � ��, � ������, � ������, � �������, � �������� ����� � � ��� ��, ���������� � ������������ ����, ��� ��������� ������ � � ������� ���� ������� ������� ����������.
������� ���������
������ 1932
�������� ������ ����� [�. �. �������]
����� ������� � ����� ���������� ���� ����� {55}; �����, � ���� ������ ������� �� ������ ������, ��� ����� ��� ��� ��������, �� � �� �����������: ��� �������� ����� ������� ������? ������� ������ �������� �������� ����������� ����, ����� �������, ��������, �����������. �� ���������� �������� � ���� ������� ������ � ����������, ������ ������������ ����; �������� ������� ���������� ���������; ������ � ����������� � ��������� ������������ �������: � ������ ����� ��� ����� ����� ��������� �� ���������������� ���������.
� ������ � �������������, �����, ���������� ����, ������� ���. ������� ������ � � ����������. �� �����-�� ��������������� ������ ��� ������������ � ����� ����. � ����� � ��� ��� ������. �������� ����� ���������� � ����� �����, ������ � �����������. � 33 ���� ������������ ����������� �������, ������� �� �����, ���������� ����� ���������, ����� � ������� ���������� �����, � ������� ��� ��� ���������� ������ ������, ��� ���� ��������� � �����, � �� � �� ��� �� �����, ��� ����?
���� ��������� ������������ ������, ����� ��� ���� ����������� � �����������,�� ������������ �����, ���� ���������, � ��������� ������ ��������, ������� � ������ � ���������, ��������� �����, ������� ������ � �������, ������� � �����. �������, � �������� ���������
�� ������� ��� � ���������, � �� ��������� ��������� ����� ���� ��� ���������. �� �� ������ ������� ���������� ���� ���������.
���� �������� � ������������{56}, ������� � ������� �� ��� ����������� �������, ������� ��������� �� ���� �������, �� �������, ����, ������ � �� ������� ��������.
������! ������� � ������� �� ���� �������� ���������{57}, ������� � � �� ����. � ���� ������ ����� ����� � ������ ��-�������. ����� �������� ������ � ������� �����������: � ����� ������� � ������. ���������, ��� �������� � �������� �������� � ������������ � ������. ����� ��, �� ������, � ������ ����������� �� ��������. ���� �������� ����� ������������ ������� ������ � � ����� � ��� � ������.
��� ����� ���������; ������ ��������� ��������� � � ���������� ��� ���� ������ � ������ ��������� ���� �������; ������� �� ������� �������� ��������� ������� ��������. ����� ������� ��� �� ���������{58}, �� ����� ��� ���������� �� ������. �������, �������, ������ ����� ������ � ��������� � �������� ���������, ����������� �������� ��� ����� ����� ������������ ����?
������������ ����?.. ��, ����� ����, ��� ������. ������ ��� ���������. �������, ��� � ���������� �������� ���� ������ ������������� � �����������, ��� � ��������� �����. ������������ ������ ������������ ������. � ����� � ��� � ����. ���� ���-�� �������� � ����������. ������ � ���� ����� ���������. ������� ������� �� ������� ����, ����������� �����. ��� � ������� ������ ������������. ��� ���� ���������������
������ ������� ����� ������������ ������?
� ���, ��� � ����, ������� ���� ������ ����������,�� ���, ��� �� ������� ������, ��������� �� ������ ����. ������� ����� ������ ��������� ����������, ��������� � ���� ������. ��� � �������. �������� ������ �������� ��������������� ���-�� � ������� ���������. ��� ��� ����, ��� �������� ��������; ����� ������ �������� ����� �����, ��������� ������� ����������� ������. ����� � �������� ������ ������� �� ������������ ���� � ������� ����������� ����� ������, ��� ����� ����� ���������������, ����������� ������; � ����� ���� ��� ������� ��������������, � ����� ��� �� � ����� �������� �� ����������� ���.
����� ������ ������. ���� ��������, ��������� �� ���� ���� ��� �� �������: ������ ���� ������ ���� �������� ������������ ���������� �������. � � ���� � �����-�� ���������� ��������, �� ����������� ������������; ������ � ���� ������, �� 12 ����� ������,�� � ����� ��� ���� � ����� ����� ���� ��������. � ������ ���������� ������������ ���������� ��� ������������ � ������������ � ���� ��������, ��� �������� � ������� �� ��� ������. � ����� ����� ������� �������� ������, ������ ���������: �����-������ ������, ���� �������� � �������������� �������, ���� ����� ��� �����, ������ ����������� ����������� ������. ������ ���������� ������������ � ������������ ������ �����. ������ � ���� ������� � �� ����� � ��������. ��������, ����� �������� ������, �������� ����� ����� ���������� ���������. � ����� �������, ������ ���������, ��� � ���� � ���� ���������� �����������{59}. �� � ��� ������ �� ����. ��� ����� � ��������� ���� �����������. ��� � ����������� ����������{60} �� ��� �� �� �� ����� ��������� ����� ����� ������-������ ���������� �������������� ��������, �������� ������ � ���������. �, �������, ��������. �� ������� ������� ���������� ��������, ����� ��������� ���� ������� � ������ ����. ��� ���������� ������� � ��� � ����������� ������ ������ ��������.
����� ��������� � ��������. �������� �� ������������ ���� �� �������������.
���� 1940
�������� ������� ���� [�. �. �����������]
�����-������� ��������� ���� � ���-����� �����, �������� ����� ��� ����� ������� � ���������� � �������.{61}
�������� ������������ �����-������� � ���� �� ���� ������� ���������, ������� � ������ ������������� �� ������ �� ����� ������������ ������. ������� ����� ���������,�� ������������ �������� ������������, � ��� �������, ����� ����� ������������ ������ �������������� ��� ��������������� � "��������� ��������"; ������� ������������ �����, �������, �������� �� ���������� ������������, ��� ��� ����� �� ������� ����� ����������� �����.
�������� ������������ ������������ ������� ��������, �������� ���� ������������ ������������ ��� � ���������. �� ������� ���������� � ����� ������, ������� ������� ����������� �����������, � �������� �������: ���, � ���� ���� ��� ������ ������, �� � ��� ��������� �� �����.
����� ���� ����� ������� ������ ��� ������ 18�19 ��� ����� ��� ���������� ��������������, ������������ � ����� ������� ������ � ������� � ������������ ������� ��� ����, �����{62}. � ��� ��� ������ ����� ����, ������� ������������� ����������, �� ����� ��� �� �������-���������� �������, ��������� �������, ��� � �������� ������� �������������� ����� � ����������� � ������. ��-��������, �� ����� ������� ���� ��� ����� ������� ��� �����-�� ������, ������ �� ���������� �����.
�������� ������������ ������� � ���-���� �� ������{63} ����� �������, � ��� ����������� � ���-����� �������� ������� ���������� ������������ ������ ������ �������, ����������� �� ������, � �������� �� ������.
����-���� �� ������� � ������ �� �� ��������� �����,�� ������� ��, � ���� �� �� ������. ��� ���� ������ ����� �������� � ������ �����, ��� � ������, ���������� � �������������. �� ����� ������, ����� ������� ������� ���, � ����� ���� ���������, ��� � ������. �������, �� ��������� � ������� ����� ���� ����� �������. �� ������ ����� ������������ ������, ������� � �������� ������������� ������. � ������ ����� ����� ������������� � ������� ����������� ��������.
��������� ������������� �������� �������� ���-��������� �������� �����.
������ ����������� ���������� ������ � ���������� ������ ��� �������������� �����. � �� ����, ������ ���, �� ��� ����� ��� ���������� ������������ �����������.
����� �������� ������������ ���������� ������� ������� ��������� � ����������, � ����������, ������������ ������� � ������ ����������.
���� �� ���������� �������� ���� �������� ���������� ���������,�� ������� �������� ������������. � ����� ��� �������� ��� ������� � ������� ��� ���� ���������� ��������, ��� ��������� ������ �� � ����� �����������. ������ �������� ��������������� ���� ���������� ������� � ���� �������������� ���� ��� ������� ����������. ����� ���� � �������� � �������� �����������, ��������� ���������� ��� ������� ������� � �����. ����� ��� �� ���������� �� �������� � ���������� �����������.
(�)
������ ����� ��������� ������������� ���������� �� �����������, ��������, ����������, ������� � ������� �����. ������ �� �������� �� ���������� ����� ��� ��������� �������{64}, � ��-������ ����������� ������ ����.
�.�. ����� ����� ���������� � ������� ��� ���� ���� �����, �� ������� ����� ��� � ����������, �� ����� �������� �����, �� ����������� � ������ �������.
���������� ���� �����,�� ������� �������� ������������, � � ������� ������ �� �������� �� ������, � ������� ��� �����, ��� � ��� ���, ��� � ��� � ����� � ����� ����� ��������, ������ ����� � ��������� ��������� � ���������� ��������� ���. �� ����� �� ��� �����������, �� ������ ��������� ������, ����������� �� ��������� ��� ���� ��� ������������ ������ �����-�� �������� ����� ����. � ������ ������������ �������� ����� � ���������� �����, ��, � ����� �������, ��� ��� ������ ���.
������� ������� ����� �� ������� ��� ����� ������, �� � � ���� �� ������ �� ��� ������ �������� ��. �. �. �������{65}. ����� ������� ����������� � � ���������� ����. �� ���� ���� ��������, �������� ��������� ��� ������ ��������. ��� ��� ������� ����: "������ �������, ��� ��������"�.
����������� � ������� �������� �� ������ �� ����. ��������, ������ �� ����� � ����� ������, ������ �� �������� � ������ �� ������������ �������� ��������� � ��� �����, �� �����.
�������� �������� � ������ ������ �����������. ��������� ����� �������� � ���� ���������� � �������� ������ � ������������. ����� ��� ����� ��������� ��������, �� ������������ ����� � ������� �����, ��� � ����� ��� ��������� ������� ���������. ������������ ����������� ������-�� ��������� � ������, ������ � ������� � � ������ ������������. � ��� ���������� ������ � ������ �������������.
���� �������, ��� � ��������� ������� ���������� �����-�� ������ ������� ���������. ������ ����� �� ������ �����-�� ���������� ����� �����. ������ �������� ����� ���� ��������� ����� ������� ������ 1925�1927 �����. �� ����� ������ ���� ���� �������. �������� ������������ ������� ������{66} ������� ���, ��� � ���� ���� ������ ��� ������� ���� �������. � ��� ���-������ �� ������. �� ������ ��� ������ ���.
�������� ������������ � ���-����� ����� ������������ ���� ������.
����-���� ����� ����� ��������� ����,�� ������� ��. � � ���-�� ����� � �������������� ��������, ����� ������ ������ ��������� ��������. ������ �����, �������� ����� � ����, ��� ������� ������ ����� �� ���. �� ����� ������������ � ����� ���������� ��� ���� ������. ��� ���, ����� ����� ��������� ����������� �������.
����-�� � ����� � �����������, �������, ����� ���������� ���� �� ����, ������: "����� �����, ��� �� ����������, ������ ��� �������� � ������� � ��������� � �������".�� "������ �� ������� ����� ����������?"�� ������� �, ���������� ��� �����������������. "������ ��� ������� � ��� ����������, ������ ��� �� ��� �� ������ ������� ����������� ������� � ������ ��� � ��� ������� ��� � ����������� ��� �������� ���������� ������".
"�� ������ ������ �����",�� �������� � �����������.
"� ��� ����� ������ �����?"�
��� 1958
�������� ������� ��������� ��� ������������ ������ �������
{67}������: �� ���� ��� ���������� � �������� � ����������� ���������� ���������, ������� ���������� � ��� ���� � �����, � ���� ����������� ����� ��������������� � �������, ���������� ��� ����������� ������� ������ ������� �� ������� �����, ������� ���������� � ������������� ������������� � ������, ������� � ���-�����. ������� �������� ������� � ������, � 1899 ����.
�� ���������� ����� �� ���� ������ � �������� ������� ����, � � ��������� �� ����������� � ����������� �����.
������ ��� ����������� ���� ��������� �������� �� ���������� ����� � �������� ������� �������� �������������� ������� � ����� � �������. �� �� ����� �����, ������� �������, �� ���������� ������ �������������� ������������ �������� ������� ���� �� ��-�� ����, ��� ������ ������ ����������� � ����������� � ����� ������ ����� � ����������. � �����, ��� ��������, � ������ �� ������ ���� ����� ������ ����, �� ������ �������������� ��������� � ���������� �������� �����.
� ����� �������� ������ ��������������� � ����� �������������� ����������������� ��� ����������� ��������, � �� ��� ������������� �������. ��� ����������� �������� ������ ��� ��������� ���� �������� ������������ �������������� ���� � ������� ��������������, ������� ���� ���������� ��� ��� �������������.
������� � ����������, ��� �������� �������, ��� ��������� �������� �������, ������� ������� ��������������, ��������� ������ ��� �������, � ������ ��� ����������� �������. ����������� �������� ���� ������������ � ����������� ��������, ���, ��������, ������� ����������� ����� ��� ������� ��������� ������� �� ����������� ����, �������� �������� ������� ���������, � ����� ����������� ���� ���������� ������.
�� �������� � �������� � �������� �������, �������, ��� �� ��������� ������, ���������� � ���� � ���� � �����.
����, ��� �� ������, �������� ������������, ����� ���������� � �������������� �������������, ���� ��� �������������, ��� �� ����� ����� ��� ��������. ��������, ��� ��������� �� ������ ��������� ���� ������: ����� �� ��� �������� ����������� � ������� ��������� ���������� ������� ��� �� � ���������, ������������ ��������� ���������� ���������?
�� ���������� ������������ ���� ������� �������: ���, �������, ���� � �������, � �����, � ��� ���-���. ������������ �������, � �����, ���������� ���� �������� ������. ���� � ���������� ���� � ���� ������ ������ ������ �� ���������� ����� �� �������� ��������, ��� ��������� ������� ��� �������� ��� � ���, ��� �������� � ���� ������� ��� ����� �������� �������������� � �������, ��������.
�� ���� ������ ���������� ���� � ������������. ������������ ������� ��������� �������� �������������� ���������, �������������� � ����������� ������ ����������� �����.
���������� ���� � ���� � �������. � ������������� ����, ������� ������, � �������� � ������������ ����������� � ������ � ������� ��� � 1922 ����.
������ ��� � ������� ����� ��� ������� ������ ������ ������� ����������{68}. �� ������� ����� �������, ��� � ��������� ��� ������� ��� ���.
��, ����� �������� ������� ���� ����� ��������, ������� ��������� ����������� ����������� � �������� ��������� ������ �������.
� ���, ��� ��� ���������� ����� �� ����� ������ � ���� ���������?
(������.) ���. ��� ����� �������� ������ ����, � ���� �������� ��������� ���, � �� ���������� ���� ������� ������. �� ��� ��� �� ������ ��� ��������. �� ������ ��� ������ ������ ��� ����� ����������� � �������� �������.
� ��� ��� ��� ��� �������� ���������� � ����� �������� ����������� ��������. ��� ��� � ������� � ������?
�������� ������� �� ��� ���������� ������� �� ����������, �� ��������. �� ��� ��� �������� ���������������, � ������ ��� ����� ������������ ��������. ������ � ��� ��������, ��� ��� ������ �����-�� ���������� ����������� � ����� ������ ������� �������� �� ������ ��� ���������� ������ ������, �� � ��� ���������, ��� ������� ��������� �� ����. �� ���� ���� �� �����������-�������� ������� ��������� � ������ ����, � ������ ����� ������, ���� ���� �� �� � ����, ��� ��� ���������� ������� � ����� �� ������������� ��������.
��� �� �� ��������� ���� ������?
���� �������� ���������� � � �� ������������� ������� ����������� ��������,�� ��������� ������� ��������� ������, �����������, ���������, � ���� �������� � ��� ��� ��� �������� � ������ � �����������, ���������, �������������� �������, ����� ���� � ������ � �����. ����, ��� �������� �,�� ��� ���, ��� ������ ���������� �� ��������������, ��� ��� ��������� ����������� ��������� ����������� ����� �� �������, �, ��������, ������ ����������� ������ ��� ����������� ���������� ������. �� ������������, ����������� ���������� � ����� ��������, ����������� ���������� ��� � ������ � ������ �������, ������� ����� ����� ������ � ��������� ��������� ������ � ���� ���������, ��������� ��� �� �������������� ����������. ������ ���� �����, �� � ��������� ��� ������{69}.
��� ��� ������� ��������� ���� ���������� ������ � ��������������� �������������?
������� ���� ������ � ����������� ������������ � ���� ��������� ������������� ������������. � ����� �����-���� ������ � ������ � ���� ���� �������� ������ ������� ���������� �� ������ � ����� ������� �� ���������� �����; ������ ���� �������� ������� ��������� ������������� ������������ ����������� ���������� �������������� � ���������� �����. � ���� ����� � �������� ����� ������, ��� �������� ������, ����� ��������, �� ������� ����������� ������� ������ � ������ ������� ������. � ����������� �������� ��� ������� ������� ������� ������ � ���������.
��������� ������, �������� ������������, � ����� ������������ ������������ � �������.
� ����������� �������� � ���� ��������� ������������� � ������ � �������. ������ ����� � ������� ���� � ����������� ������ � � ������{70}. �� � ��� ��� ��������� ��� ����������� �� �����������, ���������, ��������, ��������, ������� � ����������� �����. ���� � �������� � ������ �������, � ������������ ������ �����,�� ���� ����������� ������, ��� ���� � ������� ��������, ������������� � ������ ��� ����� ����� ����� ������� ������������� ����, �� ������ �������. ������� ����� �� ���������� ����� � ������� ����� ���� � ������������ �������. ��� ��� ������� �����. ������� ������ �������������� ������� ������ ��� ����������� �� ����� ����������� ������. ���������� �� ��� � �������� ������������. �� ���������� ������������ � ��� �� ������� ��������.
� �������� � ����� ���� ������������� ������� ������, �������� � ��������� ������������ � ���-�����. �� ���� ����� ��������� ���������, � � ����, ��� �� ���������� ���� ������ �������� ��������� �������.
��������� � ��������� ��� ��� ���������. �� �������� � ����������� ����������� � ����������� ����� ��� � ��������� ����������� ������� � ����������� ����� � ����� ������������� ��������. � ��� ��� ��� � �������� � �������, � ������, � ������ ��������� ����� ����� ������� � ������ ����� ����������� ����������� ��� ��������� ������������ ������.
� ����� ������������� ����, ����� ������, ���������, ��� �� �������� � ��������, ������� � ���� ����� ��������. � ���� ��������� ��� �������� �� ����� ���������������.
� �������������. ������� � ������,�� ������ ����� � ���� ��� ��� �����, � ������� ��������� ���� �� ����. � �������� �������� ���������� ��������, ������ �� ���������� ������� �������������� ���, �� ������ ���������� ������� � �� ������ ������ ������� � ���������� ����������, ��� ��� ����� � ����� ��� �������, ������ ���� ������ � ����� ������ ���� ��������, ���� ��������� ���� � �������. ������ ���� ������� � ���, �� ����, � �������, � ������, ������ � ��������, ������ � �����, ��� � ���� �� ������ � �����, �� ���� ������ ���������,�� �� Eupithecia nabokovi McDunnough, ������� ����������� ��������� ������������ �����, ���������� � ������������� ����. ���������, � �� ���� � ������������ ������� � �������, ��������, ����������� �������! ���� ��������� ����� � �������� ��� ����������, ����� ���� ���� ���������� �� ������. ���������� ��� ��� ������� ����������, ��� ��� ����. � ������ ��� ���� ����������� � ��� ������������ �������, �� ����� ���� ������ ������������� ������������ � ��� ������� ��������� ������, ��� ����� � ����� ������, ��������� ��� ��������, ��� ���� ����� �������� ������-������ ������� ������� � �������� ������ ����� �������� � ���� ��������� ������ � ���������� (��� � ���� ������ ���� �� ���������� ���� ����������, ��� ������� samuelis),�� ������, ����� ������ �����, ��� � ���� ���� � �������� ������� � �������� �� ��������. ��� ��� � ����������, � �� ����������� ���� ���� �����, �� ������ ����������� �����������. ��� ����� �����-�� ���������� ���������� �������, ���� ������������, ����� ��������� ��, ���, ��� � ����� � ����. ��� ����� ����������� ������� �������� � �������������, ����������, ��� ��������� � ����������� ������������ �������������, to whom it may concern � �� ����, � ���� � � ����,�� ����������� �� ������������ ������������ ������ ��� ������������� �����, �������� ������� ����������.
�������, �������� ������������, �� ���� ���������� � �� ���������� ������.
�� ��������.
������: �� ���������� �������� ���������� ������� ������� � ����������� ������������ ������������, ��������� ���������� ���������.
������� 1959
�������� ����� ���-����� � ������� ���
{71}� �� ����� ��� ������� ��������� ������������ �����������, ��������� ������� � ������� ���-����� ����������� ����� �� ��������� ����� ����������
�Equivoquer�, �������� ������� ������: ����������� ������������. �, �������� ���� �� ������, �equivoque� �������� ���, ��� ����� ����������� ��-�������. ��� � � ������� � ���������� ��������� ��������. �� ����� ����� ���������.
����� ���� ������ ������ �������� �� ������� ����������� ���, ������� �� ����� � ��� �� ����� ������� � ��������. � ����� ������ ������������� ���� ���-�����, ������ ������� �������������� ����� �� ���������, �����, ���������������� ��������.
��� ��� ������ ����� �������� �������?
�� �����. ���� ������, ��� �� ���� ����� ������, ������� ��� �������� ������, ����� �� ��������� � ���������� �������, ��� � ��������� ������, ��� ���������� ��������� ������������ ��������. ��� ������ ��������� �� �� �������: ����������� ����� ����, ����������, ����� � �����������, ����� ������� �����. �, ��� � �������� � ����� ����� �����, ���� ������ ����� ������ �� ���, ����� � ������ ���-��, ������� � ����� ����, ���� � 39-�, ������� � ���������� ���������, ������� ���� ���������, � ���, ���� � ������, ��������� ��������; � ������, ��� ���������� ��������� ��������, ���� ������ �� ������. �� ����� �������� ���� � �������� � ����� �������. �������� ��� � ����� ������� �����. � ���� ������ ������� ��-������, �� ������ �� �����. ��� ���� ��������� �����������, �������, �� ��� ������, ���� �� ������� ������������, ���� � �� ��� ������ � ������������ ���������. ����� � �� ���� �����, � ���� ����� ��������� �� ��� ������ � �������.
������ ����� ���?
��. ������������ ����������: ��� ������������� ����� ��� ���� ��� � ����������.
����� ����, ��� ���������� ������ ��������� ������ � �������� ����������?
��.
���-�����: �� ���� ��� ������ ����� ������� � ����� �� ������ ����. ��� ��� ���� � �����������, ������������� �� ����. � ��� �����, ��������, ������������� ������������ ��������� ������.
��� ���������� �La Course du fou�[1] (���� ������). ��� ������ ���� ��������, ��� ��� ����� �course� ������� ������ ��� ����������� ����� ��������� �����, �� � �fou��[2]
���-�����: � �� ������� � �������?
��. � ��� � ������� ��������� ������, � ��� �� �� �� �����, ��� ������ � �������.
�������� �������, �� ������� ������ ������������ ������ �����?
� �������� � �� �����. ��� ��������, ��� ����� ����� ������ ������������. � �����, ��� ������ ��������� �����������, ������� � ������ �������, �������� ��������, ��� � ���. ������� ���� ������� � �������� �����������. ������� ����� ������� ���� �����, � ������ � � 1955-� �� ������������ ���������. ����� ��� ��������� ��������� ������������ �������, ������� �������� �� ���������, � ��� ���������� ������ �������� ��������, ��� ������ ����� �������.
������� �� �� ����������� ������ �� ���� �����? ����� �� ��� �������� ��� ������� � ��������������?
���-�����: ������ ����� �������������� � ��-�������: ��� �������, �������� � �����, ���������� ������������� �� ����������, ������ ����� �� ������� �������� �� ��, ��� ��� ��������.
����� �������, ������� ���������� ����������������� ����� � ���������� ����� � �������. ���� �� � ����������� ������ ������� �� ����������, �� ��� ����������, ������ ���, �� ������ ������, ���������� ������� �� ������ � ����� ����������. ��� �� ���� ������� ������, � ������� ���������� � ���������� �����. ��� � � ������ � ����� ������, ����������. ��� ����� ���������� ����� � ����� �� ������ ������.
���-�����: �� ���� ���� ���� ��� �������. � ���� ������ ��������� ����� ��������������� ������ ������. � ������� �� ������� ����� ������� ������� �����. � ��������� ������ �� ������� �����, �������� �������� ������ �� ��, ��� ����� ��������. ����� ���, ������ � �������, ��������� �� �������� ���� �� �������� ��������� �����������, �������� ��, ��� ������������� ������� �� �� �������, �� �� �������� ����, ������ �������� � ����� � ��� �� ����� � �� ���������� ����� ������ ��� ������� ���������� ���������� ������. ���� ��� � ���� �� ������� ��� �����: ���������� �����.
��� �� �� ����� �������� ��������� ��������, ������� ������� ������� � ����?
��� ���� �� ����� ���������. � �������, � ������ ����� ��������� � �������� �������, �� ������� ���������� ������� �������, ���������, � �������� ������ � ��������� ��������� �������. ��� �������, ������ �����. � ������� ����� �������� ������ �� ����.
����� ����� � � �����, � � ������. ��� �����, ��� �� ����� ��������� ������� ���� ��-�� �����, ������� �������������� ������ �����������, ������ �������������. ��� ��� ������ ����� ������.
� ������ ����� ����� ������. � �� ����� ��-�������, �� ������ ������� ����� ������� ������� ��������� � �������� �������� � ��������� �������� �����; ��� ���� ������� �� ��� ������, ��� ��� �� ���� ��������, ��� ����� ����� ������; ������ ��������� ������, �������, ��� ������������ ������. � ��� ��? ���������, ��� ��� �������� ������ ����� ������� ������� � ���������� �� ����� ����������. ����� ��� � �� ����, ������?
������ ����, ������ �� ����� ���� � ��� � ��������� ���� ������� ������ �� ������� ������������ ������?
��������. ��� ����� ��� ����� ������������ �����, � ��� �������, ��� ��� ��������� � � ���-�����.
���-�����: ������. �������, ��� �� �� ���� ���������, ������ ��� ������ ���� �� ��� ��������. �� ������� � ����� � ����������.
��� �� ���������� �������� �������� ��� ����������?
