Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681

Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719

���� ������ ���������. ��������� ������� ������ �����

������� ����� �� ����������� ��� ����� ������� � ������������� �����, �� ���� �������� �������� � ������������� ������� � �������������� ������� ��������, ������� ����� ������ ��� �������� ��� ������ � ��������� ������. �� ������� ��� ������ �������� ������� (�� Married Man�)�� ������������ ����������� ����������������� ������� ����� ���� ���� � ����������� ������������� � ��������, ������� ������������� �������������� ������ ��������� ��������� ��� �����, ����������, ����� �������� ������ ��������, � � ����� ���� �������������� ������������� �London Weekend Television� ��� ������ ����������� ���� �������� �Channel 4�. ��� ��� ���������� ����������� ��������, ����� ������������ ������� ������ � �������� � ����������� ����������� ������� (������� ��������� �� �������� ���������, ����������������� ����������� ����, ��� �� ��� �������� ��� ���� �� ����� ����������, ���� ������� ������� ���� ��������). ���� ������, �������� ������ � ����, �������� �� ��� ��� � ���� ���������, ������ �������� ��� ����������, �� ����-������ �������� ��������������: �� ������ ���������, �� ������ �������, �� ������ ��������������.

��������� ���� ������ ������ � ������� (�Strangers and Brothers�) ������ ���������� �� ������������ �. �. ����[167], ������������� � �������� ������������ ���ѻ ��������� ������, ��� ���� ���ѻ. ����� ���� ������������� ��������� ������������ ����������� ��� ����������� �CBS�, ���λ � ���ѻ. ������������� ���� (�Arch of Triumph�) ���� �������� ���������� ��������� ��������� � �������� ����� �����, � ���� � ���������, ���������� �����, � �����-��� ���� ������ ������ �������. ��� ������������ ���λ ��������� � ����������� � ����������� �������� �Attene 2� � �RAI� ������������ ������ ���������� � �� (�Mussolini and I�) ���������� ��� � ���� �������� ��� �������, �������� �������, ������� �� ����� ����������� ��� �������, ��� � �������, � ������� ��� �������� ������ ����� ����� ������� ������������� ��������� ������ �� ���������� ������� � �� ������ ������, ����� $400 000. �� ������� ������ ��� ������ �������� ���ѻ � �������� ������ ����� ������� ������������� ����� (�Hollywood Wives�), ��� �� ������ ����������� ��������� ���� ���� (�� ���� ��� ����� � $300 000), ������� � �������� �������� � �������� ����������� ������� ������ ��������� ���� ���� � ����� ������ � ��������� ��������� ����� ����, ��� ��� ������������� ������ ������.

���������� ����������� ������ �������� � ���� ������� ��� � ����������� ������ ��������� �������� (�Guilty Conscience�) ���������� �CBS� � ��� ���������� � ������ ����� �������, ��� ������� � ��� �������. � ������������� ���� �� ������, ��� ������������ �� ����, � ������������� ����� �������� ������� �����, ��� ���-���� ��� �� ��� ��������� �����, � ��� ����������� �����, ��� �������. ����� ����� ��������� �������� ������� �������� � ���� ����� ������ �������� ��������, ����������� ����� � ������ ������� �� ������ ��������� �������, ������� ��������� ��� ��� �������������� �����������. ��� ������ ��������, �� ������ � ������ ������ ����. ��� ���� ����� ���������� � �������� ��������, ��������� ����� ��� ����, ����� ������ ������. �������� ����������� ����� � ����� ������ ������� � ����� ���������������� ������, �� ������ ��������, �� �� ������� �������, ���������� ��� ������. ����� ���������������� �������� ������� � ����� ��� �����������. ����� �������, �� � ��������� ����� �������. � ����� �������. � ���� �������� ������

���� ������ ������� �� ���� ��� �������� ��������, �� ���������� ���-��������� ������ ���������� ��� ������. � ��� ����������, �������� �������� � ������ � ��������, � ��� ����� �������� ����� � ����� �BAFTA�, � ���������� ��������, �������������� ������, ���������-����� � �������, �������� (�� ������� ����, ������������ �����������) ������� ��� ��������. � � ���� ���� ��� ���� ������������. ������ � ����������� � �������� ���, � ������� � ��������, � ���� ����� ��� �� ������� ���� ��������� ��������������� ���������. ����� ������ ������ ��������, � ������� ���������� ����, ��� ���� ��������� ��������� �������, � ������� ����������� ������� ����� ����� �������������, ������� ������. ���� ������� �������: �� ��� ��������� � ���� �����. ��� �� ����������� �������, � ���� ���������� �����������.

������������ �������, ������� ��������� ����, ���� ������, ����� �������� ��������� �����. ������� ��������� ����������� ������� � ���������� ��������� ��� ������� ���������� � RADA ���������� �������, ������� �����-�� ������� ��� ��� �������������� ��� � ������������� �������. ������ ������ ��������� ��� � ������� ���������, � ��� ������ �������� ����, ������� �������� �����: ��� ��������� ������ (�The Lonely Road�) ��������[168]. ������� ������ ������, ��� ��� ��� �����, ��� ��� ��-�������� �� ������� ����������� ������, ��� ������ ���� ��� ����� �������. ��� ���������� �����, ������ ��� �� ��� ���������� ����������� ���������� � ����� ��� ������ �����.

������� ������������� �������� ������������� ����, ������ ������ ��� �� ���������-����� � �����.

����� 14

����� � �������?

����� ���� �����������: �� ����� ���� ���� � ������������� ��� ��� ��������� ������ ������������ ����� � �� �� �����, ��� ���������� ���� ���, ������ ��������� ������������� � ���� ����养 ��� ��� �����, ���� �������: ��� ����� ������ ����� ������ ���� ���������, �� �� ��������������� ������-������, ��� �����-�����, ��� ����-�� ���������. ���, ������ ������� �������, ��� �����, �� ������.

���� ������ ����������� ��� ������������� � �������� ������������� ��� �������, � ����� ���������, �� ��� ���� �� ������� ����������� ����������� ���������� � ��� ����� �� ���, ����� ��� ��������. � ����� ������� ��� ����� ����� ��������, � ������� ��������� � ����. �� ������ ����, �� �������� ������ � ���������� �����, ��� ��� �������. ����� ���, ��������� ���������-���������, ������� ������ �������������� ������������ �������, �������: �� ���� ���� �������� ����������� � ���, ��� ���������� ������� ��� ���������. �� ������ ��� �� �� �� ��������, � ��� ��� ��� ������ ���������. ��� ���� ���������� ����. �� ��������, ����� ����������� � ���� ��� � ��������.

�������� ���������� ������� ��� ����� �������������� �������. � ������ ������� �� �� ������ ��� �������� �� ������� ������ � ������, ������� � ���� �������� ���� ����������� ���� � ������ � ���������� ����. �����, ������ �� ���� �� �Lee Studios�, ����� �������������: ��� ������� ������, ���������� � ���������, ����������� ��������� � ������������ �������������, ��������� � ���������� ���������, �������� �� ������� �� ����������� �����. �����������, ����� ����� �� ��������� � ���� ���� ������ ��������� �����,�� ������� ����.�� ���� ��� �� ���� ����������� ��������� � ����. � ������, ��� ����� ��� ���������� �������� ���, ��� ���� �������� ����� �����-�� �������, ������� �� ���� ����������� �������� �� ���� ��������������. �� ���� �������� �����������, � ��� ������������� ������, � ����� ���� �� ��������� �� �������, ��� ���� ��� ������� �������, � ����� ����� ������� ��������� ��������.

����� ������� ����������� ��������� ��������� �������� ����������. ������ ���� ��������� ����, �� �������� ��� ���� ��� � ������� ��������� �����. ������ �������� ���� ������ ������. ������� ������� ������ �� �����������, ������������ ������ ������ � �������������, ����� ������� ������ � ����, ������� ������ ��������� � ����� �����. ������ ������� ����� �������� ������. �� ��� ���� ������������� ������, � ������� �� �������� ����������� ��������. ���, ��� ���� ������, ���������� �� ���, ��� �� ������������� ����������� ������ ��������� ���� � ��������� ���. �� ���� �������: ���, ��������, ���������� �������������� �� ������ �������� � ����; ��� ������������� ���� ������ ��������.

����� ��� �� ��������� ��� ������ ��������� ����� ������ � ������� ��������, � ������ � ������� ���� ����� ��� ��������,�� �������� ����� ��� �� ��������-�����, � �����. ������� ������ ��� ��������� ���� ���������� ������������ � �������, � �������� ���������� �������� ��� �������������� ������ �� ������ ����� ���������. �� �� ������� ��. � ������� 1984 ����, ���� ��� ��� ������ ����� ��� �������, �� ����� ���������� � ����� ��� ��������� ������ � �� ������, ����� ������ �����, �� ������� �� ���������� ��� �� ������� �� ������,�� ��������� ������� ������ ��� � ������� ��������, �������� ������, ��������������� ��� ���������� �� ����� �������� ��������������.

������� ����������� ������ ��� ��������� ������, ���������� ���������, �����������, �������������� ��������� ��������� (�La Ronde�), ���������, ������� ������� ������ ���� ��������� �����������. ����� ������� ����� ������ �������� ��������, �������� �������� ���������������, ������� ������������ � ���� � ����� ����������� � ��������, ����� ������������������ �����. ������ ����������� � ���, ��� ������ (��������� ������� Ը����) � ������� �� ���� � �������� ������ ���������� ���� � � ���������� ������ �������������, ����������� ���������� ��������� ���� �� ����� � �����������, ������� ������� ����������� ��� ����. ������� ����� ��������� ���� ��������� ��������, � ������ �������� ���� ���� �������� � ���� ���������� ����������� � �����������. �������� ������������� ��������������� ��������� ���� �������, ���� ������ � ������, � �������� ��������� �������, ������� ����������� �� ������� � ������, ������� ������������� ��������� ����� � ��������������� �������, ��� ����� ���������� ������ ������������� ������� �������� ��� ����������� �������� �������.

���� ����� ������ ������� ����� ����������� ��������������, ����� ��� ������������, �������������, ������� ����� � ����� �������������, ��� �� ��� ��������. ���� ����� ����������, ��� ������ ������� �������� ���� ��� ����, ����� �� ����� � �����. ������������, �� ��� ���� ��������, ��������� ���� ������� ��������� ������. ��� ���, � �����, �� ��� ����� �� �����. ����� �������� ���������������� ���������, ���� �������� ���������, �� ���������� ����������� ����� �������� � ���������� � �� ������� ���� �� ������ ����� � ����������� � ������ ��������� ���������. �� �� ��� � ��� ��� ������,�� ������� ����.�� ����������� ������ ��� �� ������. ��� ��� ��������, � ��������. � �������, ��� ���������� ������ ���� ������� �����. �� ��� ���� � ����, � ������ ������� �����-�� ������������ ������. �� ������� �� �������, � ����� �� ������: ���� � ���! ��� � ��� ��� �����!� � ����� �������, ��� ��� ������ ����.

���� ��������� ������������ ��������� � ������� ��������, �� � ������ ���� ��� ������ ��������� �� ������� � ��� ���������.

�� ���� ���� ��� ����������� ���� ��������, ���� ��� ������ �������, ��� ����� �������������. ����� ��������, � � ���� ����������� ��������, ������� � ������ ������. � �� ��� ������� ����, ��� �������� ���� �������, � ��� ���� ������� ��������. � �����, ��� ������ ���������� �������� � ��������[169] (� ����� �������, ��������� �� ���������), ������ ������� �� ������.

������� ���� ������� ����� �����������, ������������ ����� ��������� ������� � �������� � ������� � ����� �������������� ������ ���������� ��������. �� ����� ������ ����, �����-�������� ��������� ����� � ���� ������. ��� ��� ��� ���� � ��������, � ���� ����� �������� ������� �� ��� � � ����� ���������� ������ (��������, ��� ����� �� ������ � ���������� �����������, ��������� �� � �������������, ��������������� ������) ������: ��-�-�� �-�-�� �-�-�� ����, �-�-�� �� �� ������ ������, ���� �� �-�-�� ����� �-�-�� ���� � ������� ��� ���� �� ����� ����� ������� � ��������� ���� ������ �-�-�, �����, �-�-�, ��� ����?� ���� ������ � �������, ������� ���� ��������: �����,�� ������� ��,�� �� ������ ������, ��� ������ � ����� ���������.

����������� �� ����� ���� ���� �������� �������� ������, �� � ���� �������, ������� ����, ����� ���� �������� ��������, � ���� ������ ������������ � ��� ���������� � ���������� ���� ������, ���� �������� �������� ���, ��� ���� ����� ���� � ������. ������ ������� ����������. ���� ������� � ��������. � ���. � ��� ���� ����� ���� ����������. ������ ���� ��� ��������� ��� ������������ ���������, ����������� �������� ���� ��������, ������������ ����������� �������� (������ ��� �������������� ������������ ����� ��������) ������� ��������� � ���� ����� ������ � ����� �������, � ����-����. ��� ����, �������������� �� ��,�� ������� ����,�� �� ��� ����� ����� ���������. ��� ���� ���������� ����������� �����.

������ ��� ��������� ������ ��������������� �������� �� ����������� �����. ���� ��������� ����� ���������� �������� ���� ������ �������, �������� �� �������� ��������� ��������. � ������ �International Herald Tribune� ����� ���������� ����� ��������: ��������� ������������ ���������� ��� ����, ��� ������� �������� �� �����. �� ������ �������� ��� �������, ������������ ������������� ������� �����: � ����� ������������ ����� �� ����� �� ���������, ����� ���������� ����������� � ��� ������, ����� ��� ��� ���������� ������� �� ������� ������ � �������� �������� ���� �������������. �������, ����� �� ������ ������������, �������� ���������� ����� � ��������� ���������� ������.

���������� ���� ���� ������ ��������, �� ������ ��� ���� ���������� ���������� ����. ��, ����� ���� �������, �����������.

���� �������� ���� ������� �������� � ������� � ������ �������� ����������. ������ ��-�� ����� ����������� � �������������, � ��������� ������, ������� ��������� � �������� � ������� ���� ���� � ����������� � �������, �� ��������� ����� �� ��������. ����� ��� ��������� ������ �������� �������������� ������ � ������ ������[170], � ������ ���[171], ����� �������� ��������� � ����������-����������� ����. ������� ������ ������, ��� �������� ��� �������. ����� ����� �������� ���, �� ��� ����� ��� � ����� ����������. ������ � ������� ������� ����������� ���: ��� ������ ������� � �������, ��� �� ������ ���������, ��� ��� ��������� ����. ��������� ��������, ��� ������� �������� ���� ����� �����������. ���� ����� ����������, ��� ��� ��� �������� ������������� � ����, ��������� �������������, �������� �� �����. �� ����� ����-�� ������ ����������, �������������, ��� ��������������� ������. �������� ���� ����� ������������ ������ ���� ���� �����������. ��� ���� ���� ����������.

����� ��� � ������ �������, ������� ��, ���� �������� ��������, ����������� ��� ��������������. ����������� ����������, ���������� �������� � ����������� ���������� �������, ��� ������� �������� ������ �����������, ����� ������� ���� ������ �������� � ��� ������, ������� ������������ � �����������. ��� ��� ����� �������� � �������� (�� ����� � �������� �������������� �������) � ������� ����������� �������� �Portable Theatre�, ������� �� ������ ������ � ���� ������� � 1968 ����, � �������� �Joint Stock Company�, ��������� � ������ ��������� � ������ ��������-������� � 1974 ����. ������� ���������� ������������ ������ � ���������-�������������� � ������-�����, �� ���� ��� ������� �� �������� ������ ��������������, ��� ���� ������������ ����� � ������ �Brassneck� (���������� ������ � ��������� � 1973 ����) � ��� ����������� ������ ������������ ������ (�Plenty�, 1978). ������ �� �������� ������ ��������� �������. ������� ����� ��� ������������ � ���������� ���� ����.

��� ���������� ������ ��������: ��� ���������� ���, ������ ��������������� �����, ������ ��� ������ ���� �� ���� ����������� �������� ����������� ������. ��� � ��� ��������� ����������� ��������� ����� � ������ ������ (� ��������� �������������� �������), ������� �������� �� ����� �������� ����������. ����� �����. ������ ���� ������� �����, �� ����� ������, ��� ����� ��������� 1200 ���� � ����, ���� ������� ���������, � ����������� ���������� ��������� ������ ����� ������ ��� ��������. ��� ���� � ��������� ��������� ��������, �� ����������, ��� �� �� ���� ���������. ������ � ��� � ����� ���� ������������� ���� ������, ��� ����������, ��� ������, ���� ����, ����� ����� � ������ ������ � �� ��� �� ��� �� ��� ������ ���� �������� ��������.

�� ������ �� ���� �� ��������� �� �����, � ���� �����, �����, ����� ��������� ��������� ���� ������. ��� ������ ����������������� �������� ����������, ������� ���, ��� ������ ��������� ������� ������ �������� ��� ���, ��� ������, ������� �������� ������� �������� ������ ��������� ������� ˸ ��, ��������� ��������� �������, ���������� ����� ����������� ���� �������� ����������: ������� ��������� � ������� ̸�����. ��� ����� ���� ������ �������� �� ���������� � ������� ��� ������� ���������� ������ ���������, �� ������ ��� � ���. � ����� ��� ������� ������������, �������� �������. � ������� ��� ������: ������ ���� �� ������� � 5 ����, ����� �������� �� ���������� �Steinway�. ����� �� ���������� ���-��� ��� ��������� ������� �� ������, � 8.00 � �� 9.15 ����. � ������������� ��� �� �������� �� ������� ������ ����, � ����� ��������� ���, ���� ���� � ������� �� �������, ��� ��� ������� �� �����������. ������ ��� � ���� ���� ���� �� ������ ��� ˸ ��, �� ����� � ��� ������� ���������. ����� �� ����� ���� �����, �, ����� �� ������� �������, �� ��������� � ��������, ����� �������������. (��� ����� ������, ��� ������� ������ ������� ����� � ���������� ���������� � ����� �������� ����� ����� ����, ��� � ������ ��������� �������.)

�� ��� � �������� ����-�� ���������������,�� ������� ���.

����� � ���������� � ������������ ����� ���������. �� ������ ����������� �������� ������, ��� ����� ������ �����, �������� � ����. �� ������ ����� ������ ���������. �� ��� ������ �� ����� ��������, ��� � ˸ ��, �� ��������� ������������ ������� � ������� ������������. � ���� ��� ������������. ���� �� �� �� �������� ��������, ����� ��� ���� ������������ � �����. � ��� ����� ������������ � ����������������� �����, � ������� � ���������� �����, ����� �� ������ ������� ������. �� � ˸ �� �� ����������� ����� � ����� �� ���� ����������, � � �������: ��� ��� �, ��������, � ���� ���-�� ������.

˸ �� ��� � ��������, ��� � ���� �����, ����������� ���� �����������, �� ����� ����. �� ������������ ���������� � ���������� ������ ��� ������������ �������; ������, ����������� ��������, ������� ��������� �������� �����,�� ���� ����������� �����. ��� ���� �� ������������ �������� ����, ������ ������. ������ ����� ��� ������������ ������� ����������� �� ������������������ ������������� ����������� �������������. �� ����� ������ ������ �������� ������. ����� ����� 10 ���� �� ����� ���� � ������ ���������: ������ ��������. ������ � ������� ������ ������, ��� � ��������, �������������� ���������� ���� ������ ���������, ��������������� ��������� ������ ���� ��������, ������� � �����. ������� ����������� ������ ��������������� ������, ���������������� �� ������� ������ ����� �������. ������ ��������������� �������� �����������,�� ������� ���,�� ������ ��� �� �������� ��� � ��������� ������� � ��������� �����. ������ ������� �������� ��� ����� ����, ��� ��������� ���������, � ������: ��� �����, ��� �� ������? � ������� �� ������ ��������� �������, � ����� �� ��� ������ �� �� ������.

���� ������ ������ ���� ����� � ���� ��� ������������ � ����� ������ ������������ (��� ���� ���� ������ �������� ��� ����� �����������), ��� ��������� �� �������������� � ������������� ����, ��� ������. ��� ���� ��������� ��������������� ����� ������������� ��������. ��� ������ ��� ������� ������������� �������,�� ������� ���.

������� �� ������������ �� ���� �� ������ ������, � ���� ����, �� ��� ������ ���. ������������ ��������, � ������� � ����������,�� ��� ���������������. �� �������: ��� �� ���� ������, �����, � ���������� �� ������������.

���� ����� �������, ��� ��� ������� ������ �� �������� ������, ��� �� ��������� ��� � �� ������������������. ��� �������:

�� ��������� �������� � ���������. ���� ����� ���������� �������� ���, ��� �������� � ������������������, ������� ��, � ���� �������, �������� ��������������. ���� ���� �� � ���������� �����, ����� ������� � ����� ������-�� ������������� ������. �� ��������� ���� �� ����� ������ �� ��� �� ���������. � ��� ���������. ���� � ���, ��� �� ������ ���� ������ ��������� �����������, ���� �������� � ������������. ��� ��� �� ��� ����� ������� � ���, ����� �������������� ������, � ��-�� ��� ������������ ���������� ����� ��������� ��������� ����������. � �� ����������� � �������� �� ����� ���������� ��������, �� ��� � ������, �������� �� ������� �����, ��������� ������ ������ ��������.

�� ���� ���� ��� ����������� ������ ��������������� �������� ���������, ��� ���������� �����������, � ������� �� ������� ��������, ������� ��-�������� ��������� ��������� ��������. ����� ������� ������� � ������� �Drama�:

�� ����� � ������ �������� ������ ���� ������ ������ � ������� ������ ������ ��������. �� � ������� ��� ��������� ��� ���, ����� ������� ����� ����������, ������������� �� ���� ��� ������� ������. �� ������� ������ �� ��������� ���� � ���� �����������, �� ������, �� �� �����������, ����� ����� � �����, ��������� ������ ������ ������� �����, ������� ����� ����������, ����� �������� �������������� ����� ������������ ����� � ���������. �� ������ ���������, �� ��������� ������ �� ����, ��� � ���� ����� ����, � ���� ��������� ��������� �����: �� �������, �� �� ���� ��� ����. � ���, ���� ������ ����� � � ������� ��� �����, ������� � ������� ������������� ��������� ���������? � ���, ���� �� ����� �� ������ �������, ������� � ���� ������ � �� ������ ������� �� ������?��.

��� ����������, ��������������� ����� ������� � ���������, � ������� �� �����, � ��� ����� ������������ ��� � �������. ��������, ��� ����,�� ������� ���.�� ����� ���� �����, ��� ��������� ������� ��������, ��� ��� ��������� � ����������, ������������ �����������, ��� ����������� �� ����, ������ ���� ������� ����� ������ ��������. � �����, ��� �, ���, ��� � ���� �������,�� �� ����� ˸ �� � ���������� ��������������. � ��� ��������� �����.

� ������� ����� ������� ���� ˸ �� �������� � ����������� ���������:

����, ��� � ���������, ������ �����������. ��� ������ ��������������� � ���, ����� ������������ ������. ����� �� ���������� ���, ��� ������� �, �� ������������� ������� ����� ������� � �������. � ������� � ����������� ���������, ������� � ����������; ��� ��� ��������� ����� ���� � ������ � ������� �� ����

��� �������, ��� ����������, �������� ���������� ������� � ��������, ������ ������ � ������������� ��������,�� ����������� ����� �� ������� ����������� ��� ������������ �����������, �� ��������� �������� ���. ������� ����������: �� ��� ������, ������ ˸ �� ��� ������ ���, ������ �������; �� ������, �������������� ��������, ������� �������������� �� ���� ������� ��������.

�� ����� ��������, ��� ������� ���, �� � ������ ������� ��������� ������ ����� ������������ � �������������. ���������������� ����� ��� ���� ������, ������� � ������� ��������, ��� �� ��� ������� � ��� ���������� �����. � �����, � ����� � ���� � �������� � ������ � ���������, �� ������ ���������: �����, � ������ ����� ������: ���� ���� �����-�� ����, ��� �� �� ���� �������� �����? ���� �������� ������� �����, � �� �������� �����, � �� ���-�� ������ ������ �� �������, � ����� ��� ����� ������� �� ������, � �� �����.

��������, ��� � ��������������� ��������, ��������� ����������������. ��� ����� �� ������, � ������� � ������ �� �����. ���������� ��������� �� ������: ������, ��� ��� ������ �����?..� ����������, � ����, ��� � ��� ���� ���� �� ������.

����������� ���� ������� ��������, �� ��� ��������� ����������� ������� (��������� ������� ��������� ����� �������������� � ������ ������ �������, ���� ������ ������� ������� ����������� �������� ��� ������ ������������� �� ������ ������������ ������), �� ��� ����� ����� ��� �������� ����� ������������, ����� ����������� �� ��� ��� ���������������� �����. ��� ���� ���������� ��� ������������ ��������� ������������ ����������, � ������� ���, ��� ������� � ��� ������, ��� ���� �� �����.

���� ��� ����� ������ ����, �� ����� ������������. �����, � ��������� ����� �� ����� ����� � �������� 120 ���������� ������,�� � � ������ ��������� �� ���, � ��� ��-�������� ���������� �������, ��-�������� ��� �� ���. �� ��� ����������, ��� ���� ���� ������� ��������� � ��������, ���, ����������, �������������, ��������� �������� ��� ����� ������������� ���������. �� � ������ ��� �� ����, � � ��� �� ����� �� ����� �� �����. � ��������� � ������ ����� ������ ���� � ������ �� ��� ���� �����. ��� �����, ��� �� ������� ����������. ��� ����� �������� � ����������, � ��� ���� ��������� ����, ����������, ���������� ���������. ����� �����������, ����� ���� ���� ������� ������������ � ����. � � ����� �� ������ � ������ ���: ����, ���� ������, ���� ��� �������?� � �� �������: �� �� ����. ������ �� ����. ������ ����� ���, ����� ��� ���� ����� ���� ����� �������. � ��� �� �������, ��� ����� ����������.

�������������� ����� ��������, ������������� ��� � ������� � ������ ������ �����, ������� ������ �British Theatre Association�, �Royal Variety Club Award� � ������� �Drama� � ��� ��� ���������� ��������� �������� ������ ��� � �������. ������ �� �������� �� ����-�����, ����� ���������� ����� ��� �� ����������-�����, ������� ����� ���������� ��� ����� ������ �� ����� ����������. ��������� ��������� ��� ����������,�� ������� ���.�� �� �������� �����, ����� �������, ����� �� �� ������������� ������� ��������������, � �� ����. � ���� ��� ����� ��� ������ ����. ����������� �� ������ � ����� ���� � �������.

���� ��� �������, �������, �������� � �������� �� ����� ����������, � �������� ������� ������� ��� ����� �������� �������������. ���� ��� ��� �����������, ��������� ��� � ���������� �������������� ������. ������ ���������� ������������ ������� ��������: ������ ���� �����, ������ �����������, ������ ����������, ������ ������������� � ������� ������ ������, �� �����, �������� �� ��������� ��� �� ������� ���������-�����. ����� ����� ������� �������� ����� (�The Good Father�) ��� ����� ��� ����������� � ����� ����, ��� ���������� �������, �� �������� ��� �����������. ��������, ���������� ����������� ��������� �� ���������������� ������ ������ ������, ����������� ������� ����� ������ � �������� ����������� � ������� ����������, ������� ��������� �� ����� ��������� ����� � ��� ���� ��� �������� ������� ��������� �������� � �����, ���������� � ��� ����� ��� � ������. ����� � ���� �� ���������� ����� �� ��������� ��������, �� �������� �������������� ����� ����� ������ �������� (������� ���� �������� � �����), ����� ���������� ���� ���������� � �������� ���� �� �����. ��������������, �� ������� �� ����� ��� �������� ����������� �����, �� ������������, ��� ��� ���������� ������� � �������� � ������� � ��� �����������: � ������� �� ��������, ��� �� ������ �� �� ����, � �� ������ ����.

�� ����� ������ ������, ������ � ���� ������, ������� ������� ������� ���, ��� ������������� �� ���������. ������ ����� �������������� ��� �� ������������� �������, �� �������� �������: �� ����������� �����. ���� � ��������, ���� ���. �� ���� ��� � ��������. � ���� ����� ���������, ��� ��. �������� ��������� �� �����, � ������� ������ ������� � ���������, ������ ������������, ��� ������ ����� ������. �� ����� ���� ����� �� ������, ������ � �������� ������� ������ � ���� ��� ���� � ������ ����������� � ���� �������, �������� �������� � ������� ������ ����������� ����������� ������. � �������� ������, ��� ��������� ����� �������, �� �������� � �����, ������� ����������� � �������, ��� ����� � ����� �������� ��-�� ���������������, � ��������� ������� �������. ����� �� ���� �� ����, ���� ���� ��� ������ � ��������. �� ������� ���� �� ����, ������ ����, ��� ������ ���� ��� ��� �� �����: ��������������� ����� ������. ����������� ����������� ������ ��������� ����, ��������� ������������, � �� ����������. ������ ��������� ������ � �������� ��������� ������.

���� ������ �� ����� �������� � ������ �������� �����. ���� ��� � ������� �� ���喠� ������������ ������� ���� � �� �������� ���������� �� � ����������� ������������� ��������� ������ (�Blunt�) � ���������� ����� (�Across the Lake�),�� ��� ������� �� ����� ��������� ���� ���������� ��������� ����, �������, ��� �� �������� ������� ����� ������������ � ��� ����� ����������. ����� ���� ��������� ������, ����� ��� $2 000 000, �, ��������, ��� ������� ������������, ����� ����� ����� �������� ������, �� ����������� ������ � �������������� �������� ������� ������� ��������� ��������.

������ ����������� ������������������ ����� ����� ����� ������� ����� ����, 84� (�84 Charing Cross Road�), ��������� ��� ���������, ���������� �������� ��� ����� �������酻, ����� ���������� �� ���� �������� ��������. ��������� � ������ ����������� �������, ��� ����������� ������������ �������������� ��������� ��������� ����� ������� ������, ���������� ������ ������� ������������ �������� �������� �Marks & Company� (�� ������������ ������ ����-����, � �������), � �����, ����������� �� ���-�����, �������� ��������� �� ������ ��� �������������� � ����� ������������ �����. ������� ������ �������� �������� � �������� ��������� ������ ������, ��������� ���������� �����, ������ �������� ��������������� ��������. ����� �������� ��������� ���� ������ � ��������������� ��������, ������ � ����������-������. ������ ���������� ������������� � ���������, � �����, �������������, �� ������ � ������ �������, � ���� ���� � ���������� ������ �������. ������ � ��������� ������� ���� ������ ���� ������ ��� �������� (� ������� �� ��������� �������� � �������� �������� � ���������-�����; ����� � ��� ���� ���� �����), ����� ����� � ����� ����.

���� ������ ���� �����. �� ���� ������������� � �������� ������������ ������� ���-������, �� ��� ����� �������� �������� � ����� ������ ��������� ����� � �������������, �� �� ��������������� ����������� ��������. ���������, ������� ����, ��� ��� � ����� (������� ������� ���������) ��������� ����������� ������� ����� � ����� �� ������ ���-������: ������� ��� �� ��������, ��� ��� ���������� ������� �������, � ������� ����� ������������ ����� ������� ���������. ����� ����� ������ � ���� � ������ ������������ � ������������� ���� �� �� ���� ���� ����� � ����� ������ �� ����������. ���� ����������:

��� � ������� ������� ����������� � ����� ������������� �����, ��� �Langrish�, �Go Down�, �� �� ����, ��� � ������������ ��� ���� �������. � ��������, ��� ������� �� ������, � ��� ����� ��������� ��� ������ � ����. ������ ��� � ���� �������� ���� ��� �������, ��� ����� ������������� ���� ��������� ���, ��� � �������. ���� �����������. ��� �������� ������ � ���. � ������ ��� ����� ��������, ��� ��� ����� ���-�� � ���� �� ��� ��� ��� ��� �� ����. ��� ��� � ���������� � ����� ������, ��� � ����������� ������� ��� ����� �� �����������, � �������� ����������.

���� ����� �������� ������ �� ��� ���������.

������ � ������� �� ������� ���, ��� �� ��������� � �������, �� � �����, ��� �� ��� ����� �� ����� ���� �����, � ��� �������, ��� � ���� �������� ������� �����. � ��� ��� ��������� �������, �� ����� ����� � ������, ����� �� �������� ��� ��������� � ���������� (�Antony and Cleopatra�), ��� �� ������ ������� ��-�� ������ ���������. � ��� ���� ���������� ����������� ��������, �� � �� �� ������ � ��� ���� 24 ���� � �����. �������� ���������� ������� � ������ � ��� �����������, �� ���-�� ������������������.

���� ����������� � ��������� � ������ �� ������ ����� ���� � ����� �����������, � ����� ��� ����� �������� �� ��������� �������� � ��������. �� ������� ���������. � ������ ��� ������� � ��������: �� �������, �� �� �� �����. ��������� � ��� ���� ���� ������������. �-�, ��� ������� ��� ����: ������������, ����������� ����, � ���� ����, ��� �� ���������� ���� ������������� � ���� ������, � ������� �� ����. ���� �� � ��������������, �� � ����� �� ������. �� ������� ���������, ����������, ����� ��������� � ���� �� ���� �����������. ���� �� �������� ������� ���������� ����� ��������� � �������.

������� ��������, ���� �� ����� ���������. � � ���. �� �, ��� � ��, ������� ��������� ���������. � ������� ������������������. � ��� �� ����. � ������ �������� �����, ��� ��� � �����. ����� [�����] ������ ��������� � ���� ���������. �� ������ ��������, ������ �������������� � ��������������, ���, �������, �� ������� � ��������, �������� � ���� �� ������ ������, �� �� �������� ����� ��� ������������ � ����������. ��� ����, ����� �� � ���� ������������ ���� ������� �, �����, ��� ���������������� �������� ����� ������������ ��������� �� ������.

���� ���� ����������, ��� ��������, ������� � ��� ��� ������� �� ������� ������ �� ����� �������� � ���� ������� ����������,�� ��� ���� �������������� �� �������� ������ ������� ����� ����, 84� � �������� �� ��� ������������. ���� ���� ����� ������������� ������ ��� ������� ��������� � ����. � ��������, ���, �� ��� ������, ��� � ���������������� ���������� ����� ������, � ��� ��� ��� ����� ������� ���� � ���� �� ��� �����. ��� ��������� ����� ������, � ���� �������� ����� �������� ������������ �� ������ ����� � ���� ��� �������� �����, � �������, ������ �� ����� ������� ���������� �������� �� ����-����. �� ��� ����� ��������, ���, ������ ����������, ��� ������� ������ ������������� � �������� �������� � ���������.

������ �� $4,6 000 000 (��������� � ��������� ����� ������� ����� �������), ������� ����� ����, 84� �������� ����� ��������, ������� ��� ������� ��� �������� ������ �� ���������� ������������� �, �� ������ ������ ������, ���������� ����� �����, ���, ��������, ������ �� ����, ������� ����� ��������� ����� ������ �����������, ����������� ���� � ������� � ���������������� ��������.

������ ����� �������� �������� �� 24 ����, ���� ���� � ������ �� ��������� ������������. ��� ������� � ��� �������� ����������� �������, ���� �� ��������� �������. �� �� ������ ������. ������ (�Blunt�) ��� ��������� �������, ��� ���ѻ. ����� �� ����� ���������, �������������� ���������� ��� ��������� � ���������� ������ ������� � ������������ ������������ ������ ������. ����������� ������ (������ ������� ������� �� �������� ����� �� ������������ � ������� ��������), ��������� ���������� �������� ���������, ������������ � ������, ��������, ������� ����������.

� �������� ���� 1986 ���� ������� ������ ���� � �������. �� ���� ������� � ����, ������� ��������� ������� � ������ �, ��������, �� ����������� ��������� ����, � �� ��� ������ �������, ��� ������ ������� �� ����� ���� � ������� �����. ���� ���� ����� �������: �� ���� ���� ��� ��� �������, �� � ���� ������� ������� ������, ������� ������������ ��������������, ����� �����-������ ���� ����������. �� ������ � ����� ���������. �� �������� ��� ���������� ��������. �� ������� �������� �� ����������� ��� ���������. �� ������� �� �������� � ������������, � ���� ��� �� �������� ����� ��������, �� ����� ���� �� ������� �� ����������.

� ������ 1985 ����, ����������� � ������ ��� ��� ��������� ������, ������� ������ ������ ������ �� ������ �Evening Standard�: �� ������ ����, ��� ��� �������� ���������. � ������ ������ ����� ������� � ����� � ������ �������, ��� ������ ����� ��������� � �������� ������� �����. � ��� � ����� ����������, ��� � ���� ���� ����������� ��� �������� � ������ � ���� �������. ��� ��� �� ��: ���� �� �������, ���� ������� �����. ����������� ����������� ����������� � �������, ������� ����� �����, 84� � ��������� ������� ������� �������� ��� ������� ��� � ����. ������� � ������ ��� �������������, ��� ��������� ����� ���� ���� ������ ������. ����� ������������. ��� ��������� ����� ���������� ��������, ������� �������� �������, �� ����� ����� ��������� ����� �������� � ��������� ������, ������� ���� ���� ���-�� ���������. ������� ������ ������ �����:

����-�� �������, �����, ���� �� �����, � �������: �� ��� ������ ��� ���?� ��� ���� � �������� ������������ ����� �������� � (���� � �������� � ����������) ���� �� �������, � � ���� ������ ��������� ��������, ��� � ����� �����. � ����������� � ������ ����: �� �� ���� �������� � ��������� ����� � ������. ����� ������������ � �������� ���������, ������� �� ����� ���� ��� �����������. � ������� �� ����������� ���� ������ �����. �� � �������� ��������, ������� ������ ��� ��������. �� � ������ �� ����, ��� ��� ������ ������.

������ ���� ������ ����������� ��������: ������������� �������� ���������� �����. ���� ���� ��� ����� ���������,�� ������� ����.�� �� ���������� ���������� � ����������� �������� �������. �� ��� �����, � � ���������� � ������ �����. ���� ��� ����� �������, �� ������ �� ������������. �� ��� ����� ��� � ������: ��������� ��������� ����. ��� ������� ����� ����������� � ������ ���� ���������� �����������.

� ����� ������ ���������� � ������� ���, ����� � ����� ��� �� ������ ����������� �� ������� � ������� ����, ������� ������ ������ �� ��� ����� ����������� �������� �������������� ������, ������������������ �������� ����� ��� ������������ �����. � ����� ���� 1986 ���� ���� ���� �� ��������� �������� ������� � ������� � ����������� � ������ � ���, ����� �������� ���������, � �������� � ������� � ����� ��������. ����� ���� ����������, ��-��������, ������������� � �������� ������������� ������� ������.

�� ���� ��� ���������� ��� ������� ����. ��� �������� � ����. � ������ ������� ��� �������� �� �����, ��� ������ ˸ ��. � � ������ � ���. ��� ���� �������� ������. � ������������� ��� ������� ������� ������� ������������ ��� �, �����, ���� �������� ����� ��� � ���.

��� ��� ������ ������� ���, ���������� ������� ����� � ����� ��������� � ���������� ����������, �, � �����, ��� ������������� ��� �����, ������� ������ � ��������� ����������� ������ ����� ����, ��� ������� ����������� �������, ����� ��������, � ����� ��� ��, ��� ���� ������, �������� ������������� �������������� ������, ������������ ��� ���������, ����� ������� ����� �� �����������. ������, �������� ���� �� ����� � 1946 ���� � ��� ����������� � 1983-�, ������� ������� �������� ���� ������� ����. � ���� � ��������� ����� �����, � ������� ������������������ ��� ���������� � ����������� ������ ������ ������������� ����������, ��� ����� ����������� � ������ �������, ������ ����� �������� ���-�� �������, ��� ������ ��������. ������ ������: ������ � ���� ���� ���� ��� ���� � �� ������� �����, ����� � ���� ��� ���������� ������� � ���� �� ��. ������ ����� ���� ��� ���� ������� � ����������� ������� ����� ������������ ����������� ���������, �������� �� ����� �����, ����� �����-��� ������ ����� ���� ������ ����� ��� ����� ����� ����������� �������� ������.

��� �� ����� ��� �� ������� ���������. ������� ���� ��������� � ���������� ��������� �������, �� �������� ������������ ������������ �� ���� �������.

��� ������ ���������� ������ ����� 1962 ����, � ������� �� ����� ������ ��������� ������� ����������. ������ �������� �� �������� �� ������, ������ �� ����� �������. ���� � ���������� �����, �����, ������� ��������� �� ������ �������. �� � ��� ����� ���� ��-���� � ����.

���� ��� ���������� ���������� �����������, �������� � ����������, � ����� � ������������� � ���� ������ ��������. � ��������� ����� ������� ���� ������� ��������� ���, � � ���� ���������� ��� ��������� �����. ������ ������� ������ �� ������������� �������������� ������ ��������� ������� �������� � ������� ������ � �������������� ������ �� �� �����, � �� ������; ������ ������ �Kick Theatre Company� ������ ������ ���� ��������; ��������� ��������� ������� �������� ������� ����� ������� ������� ����������� � ������������ ��������.

�� ��� ������ ���� ����������������� � � �������� � � �������� �������������. ������ ���� ����������� � �������� �������� �������, ����� �������� ������� �����������. ���� � ���. �� ��� �����������, ����������, ������ � �������� �� ��� ����� ��� ���� �� ��. �� ������ �� ������ ������� �����. �������� ���-���� ��� ��� ����. � ��� ������ � �� ��������� � ������ ������ �����. �� ��� �������������� �� ������ ����, � �����, ����������� ������� ��������� � ���� ��������. �����, ����� ��� ������� �� �� �������. �� ��� ���������� �� ���� �������� ��������. �� ��� ��������� ����� �� ���������� ������, ����� ��������, � � �� ���� ����������� ����� ������������ �������, ��� ��������, ��� ����� ����� ���� ������ ���������� �� ����� � ��� ����, ����. ������ ��� �� �����, ������� �� ����� ������ ���� ����. �� �� �������� ����� ������� � ������� �� ���������� �������, �������, ����� ���������� �����-�� ���������, ����� ������ �������� ������������� � ������ ���, ������� ������ ��� �����-���� ������ ������� ������. ���� ��� �� ������, �� �����. ���� ����� ���, �� ����� ���. ��� ������� ��� � ���.

��� �������� �� �����������, ����� ��������������� ������� �������� �� ������ �������. ��� ��� �����������, � ���������� ��� ������ � ������, ��� ���� �����, ����� ������� ������, � �������� �� ���������� ��� ����, ���� ��� �������� ����������. ��� ������� ���� � ���. ��������� ����� ������� ��������. �� ����� �� �����, ���������� ������ � ������ �����. ��������� ���������� �����������, ��� �� ��� ����蓻.

�������� ���� �����������, ��� � ������� ������� � ���� ��������. �������� ��������� ������, � ������ �Independent� ��������: ��������� �� ��, ��� ��������� �� �����������, ������� ��� �������������� ������� ���� ����� ����������� ����� ��������� ������ (�Phantom of the Opera�)�. ��� ����������: ��������� ������� ��������������. � ����� ������, ��� ����� ���� �����. ���� ������ �� �Independent� ������:

�� ������� ���� � ������ �������, ������ � ���������� ������ � �������� �������� �������� ��������� � ������, �������� ������ ��������� � ������ ������������� �������, �������� �� �������� �������� ����������� � ���, ��� ���������� ������� �����������. � ���������� �������� ����������� ���� ������� �� ���������� ����, �� ���� �� ��� ���� �� ������ � �� ��������� � �������������� ������ ���� ���� �� ������������, ���� �� �������� ��������� ������� ����� �������. �������������� ����� ��� ������ ���� ���-�� � ���� ����������, ��� ������������ ������������� ����� �������, �� �� �������, � �������� ���������� ��� ����������� ���������� �� ������������.

��������� ������� ���� ������� ������ � ��������. �������� ����� �� ������ �Sunday Telegraph� ������� ������������� ������� �� ����� � ������ �������, ������, ������ ��������� �� �������� ��� ��������� ���������� � ������������ ������������� ������� �������, �� ����������� ��������� ��������.

������� ���� ��� ������ � ������ �������������� � ������, �� ��������� �������� ����������, �������, ��� �� ������� ������� �������, ������ ��������� ��, ����������� �� ��� ����� �����. �� ����� ����� ���������� ����� ������� � ������� �������� ��������������� ����� ��� � ���������: ���� ���� �� ��� �������� ������� ������������� � �������!� ��� �������: ���� ���� ����� ������, �� ���������. ���� ��������� ��� ���, � ��, ������ ���������, ������ �����, ��������� ������� ��������� �����������, ��� ���������� ������ �� ������� � ��� ������, ��� �� ������ �������, ��� �������� ���� ���� ������ ���� � ��������� ��� ���������� ���� �������. � ������ ���: �������, � �� �������, ��� �� ���������. �� �������� ���� ������ � ������ ����� � �� ����� ������������ � �������: �������, ������, �����腓�.

������� ������, ������������ � �������, �������, � ���� ������� ��� ��� �� ���������� ����� ���������� �, �������� ������ ������ ������ � �������, ������� � ������������� �����, ������� �� ��� ���������, ����� ������� ���������� �� ����. ��� �������:

������ ������� �������� ��� �������� ����� ��������. � ����� ���� ���� ���� ����������. �� ���� � �������� ������ ������������ ����� ��� ��� ����. ������ ���, ����� � ���� � ���� ������, � ����� ��� �����, ��� �� �������, ��� ���� � ��� ������ ���������� � ��� �� ��� ������. ������ �����-�� ����� � �������: ���� �, ������. ��� ��� � ������� ��� ��������� ���������: �����, ���� ������� ������, ��� ���� � ��� ����������. ���� �������, ��� �� ��������� ���� ����� �� ������. �� �� �����, ����� �� ����� ���� �����������, ��� ��������� � ��� �� ����. �� ������ ��� �� ���������, ����, �� � ������� ����� ���������� �� ������ ��� �������� ������ ��� �� 1200 ����. ��� ���, ���� �� � �� ������� ���������� ������ ���� �� ����� �����-�� ������ ��������, �� � �� ����� ������� �����, ��� ��� �� ������ �� ��, ��� ����������� �� ����哻.

������� �������� �� ��������� ����� ��� ��� ������� ����. ��� ��� ���������. ������� ��� ������ � ������: ������, �� ����. ��� ����� ����. � �� ����, ������ �������� ��� ���. ������ ������.

��� ��������� � �������� �� ��������� ��������� ������������ ������� ������� ��� ������� ����� � ��������� ���������. ���������� ��� ��������� �� �������� ��������� ��������� � ������� ���������� �� ������ �������������. ������, ��� ������� � ���,�� ������� �����,�� ��� ��� ��� ���������� ���� � ��� � ���������. ��� ������������� ������ � �������, ��� �������� � �� ��������� � ����, ������� ���� ������� �� �������. ���� �������� ��� � ������� ������������ � ������� �������� ����������� ����� �� �� ������� ���, �� ���������, ��� ������ ���� ������� �� �������� ����� ������ ����. � ��� ��� �����. �� ������. ��� � ���.

�������� � �������� �����, ������� ��������� ���������, � ��������������� ��� �������� ���� ������ �����, �� ��� ������ ��������������� ������������ ��������������, ������� � �������� � ���������. ����� �� ������: �������� �� ����, ����� � ����� ������ ���� � ��� ���������. � ��������, ������� ������� �����. � ������. � ��������� ���. �� ���� ����� ��������� ����� ��� ����� � ��� ��������. � �������, ��� ���� �������� ������������� � � �� ���� ���.

�� ������ ����� ����, ��������� ���������, ������ �������� �� �������� � �������� �� ����. ��� � ���� �� �����������, ��������� �� ��� ��������, ����, ����������� �����, ����� ������ ��-�� ����. ��������, ���� � ��� �������� �������, � ����� ��� ��� � �� ������. �� ����� �� ������ ������������ � �������, � ������ 1987 ����, �� ������� ������� � ������ ���������������.

���� �������� ���� ������ �������� �������, ��������� �� ������������ ��������� ����������� ��� �� �����, ��� � �� ������������� �������������� ������. ��� ����� ����, ��� ��������� ���-�� ����� ���������� ����� � ������� ������, ������� ������ ������������� �������������� ������: �������-��, �� ������� ���� ����������� � �����, � �� ���� �� ���������. �� � ������ ������� ��� ����, ���� ��������, ��� ��������� �� ����� ������ �� ���������, �, �������, ������ � ������� ����������� ����, ������ ��� �������� ���: �� ��������� ��������, ����������, � �� �������铻.

� ���������-���� ����� 3, ������� ��������������, �������� ������������������� ���������. ��������� ���� ����� ���������� � �������� ��-�� ����, ��� ��� �� �� ����� ������ ����� ���� �����. �� ���� �������� �������� ��� ��������, ������ ��� ���������. �����. ������. ������������ �������. � �����, �� ������ ����, �� ��� �������� � �����������.

�� ������� ��������� ���� � �����. ������ ��� ������, �� ����� �����, ���� ����� ������� ������ ������� � ���������� ����� � �����, �������, ��������, ����������� ����.

���� ��� ������,�� ������ �� ��.�� � �� ����� ������� ��� �� �����.

���� ���� � ����, �� ������, ��� � ���� ������������� ��� ��� ���������� ������. �� ���������� ������� ���. � �������: ����� ������ ���������. �� ������ ����� ���������� ����� ������. ���� ����� ������ ���� ��������� �� ��������. ����� ����� ����� ������ � �� ����, ��� �������� �����, ������ �� ���� �����������.

������� ��� � ������. � ������� ������������ ����� �����, ������� ��������� ���: �������� ��������-������. � ����� ���������, ��� �� ������ ���� ������������.

����� ���� ������ ������. ���� �������: ��� ��� ����� ������� � ������ � ������: ���� ��������� ����� ������, ��� ��� ������� ��� ������. ��� ����� �����. � ��� � ������ ��� ������ ������ ������ � ������� ����������. ������� ������� ���� ��� ���� � ��������� ���� ������.

����� ��� ���, ����� ���������� �������� � ������, ������� �������� � ������. ������ ������ �� ������,�� ������� ����.�� ������� ������������� ��� �������������������. �� ������ �������� ����� �, ��� �������, ������� ����� ����� �������, ����� ���������� � �������� � ���������. ��� �� �������� ������ ����� ����������� � ������ ������������� � ����������� ��������� � �, �����, ��� ������� �������� ������� �� ����������� ���������.

������� ������� �� ��������� ���. ���� �����, ������� � ���, � ����� � ��� ����������, ��� ��� �������� �� ������� �� ����, ����� ��� ������� � ����. ��� ����, ��� �� �� ������� ��������� ��� ������������ � ���� ���������� � �������� ��� ����. ����� ������ �� �������������, ��� ������� � ������������� ����� �� ��� ����. ��� ������ ��� ���������, � ��� ������ ��� �������� �������� ���������. �� ��� ��� ������: ����, � ����� �� ����� � ����� ����������. � ����� ����.

�������� �������� � ���������� ����������, ������� ������ ������, ������� �� ����� ��� � �������� ���������� �����. ������ ������ �� �Daily Telegraph� �������: ������������� ������� � ���������� ������ �������� � ���� ���� ��������� �� ������� ���������� ��������� ���������������� ������ ����������, ������� ������������ ����������� ������� �������, ������� ��� ����� ����� � ����������� � ���� ���哻.

���� �������:

�� ����� ��� ������������ �����������. � ���������� �����, �� ���� ��� �������� �������, � ������� ���, ����� ���������: ��� ����� ���� ��������� � ������� ����. ������ ��� �����. � ����� �� ����� �� ����� � �������, �, �� ����� ������, �� ��� ���������. ������ ����� � ��� ���������� �������. �����, ��� ���� ������� ��� ���������� ����������, ��� ������������� ���, ��� ��� ���� ����� ��� �� ����� �����. �� ���� ��� ������������� ������. �����, ��� �� ���������� � ��������� � ��������. ������ �� ����� ���������� � �������� �� ���� ����� �����, � ��� ���� ����������� �������� � �������.

���� �������� ����� ����� ����� ������ ������������� � ������� ��������. ��������, ��� �����, ����� �� ����� ��������� ��� ������� ���� �������� ���� � ���������� ������ ���������� ������ �� ���������������, � �� ��������� ���� ��� ����� � ��� �� ������, ��� ����� ����������� �������� ������������ ��������������. ��� ��������, ��� �� ���� ����, ��� ����� �����������, ��� ����������� ����� ������������. ������, ��� ���� � �������,�� ������� ���,�� �, �������, ������� ���������� �� ��������� �� ���������. ������ ��� �� � ��������� �������� ����� ����������, ��������� � ������ ���������� ���� ��� ���� ������������� �����.

������ ������� ��������� ����� ��� ��������, ����� ��������� � ������ � �������, � ������ ���������� � ������ �� ������ ������������� ������� ������ (�The Dawning�), ������ �� ������� ������ ��������� ������� � ��������� � �������� ��������. ��� �� ����� �������������� ��������� �����. ���� ��� ����, ��� �� ���� ���������� ������ ���������� �������, ������� ��� ������� �� ����� �����������, ������������ �� ��� �������� ��������, � ����, �� �������� ���; ���� ������ �� �������.

�� ���� ���� ��� ������������ ���������, � ����� ��������������� ������, ������� ���������������� ����������, ��� � ������ �� �������, � �� ���������� ���� �����������, ��������� ���� ��� ���� ������. �� ��� ������, ��� ������ ������� ���� �������������. ������������ �� ��������� ������ ������� �� ��������� ���������� ������, � ������������ ����������� (�� ����������, ������� ���) ���� ����� ������.

���� ��������� ��� ������������� � ���� � ��� �������� ������, ��� ��� ��� ����������� �����, ������� ������� � ���������� ������ ��Ȼ. ����� ��� �������� ��������� � ����� ������ ����, �� ������ ����, �������� ������� ���� ������.

�� �� ����� � ����� �� ��������. �� ������ ��������, ��� ��� ���� ����� ����, �, �����������, ��� ��������� � ��� �� ����, ����� � ���� ��� ���� ��������. ��� ���, ����� ��������� ����������, �� �������� ������ ������� � ��������. ��� ����� ���� ���� �Happy Birthday to You� � �There is nothing like a Dame�[172] � ���. ���������� ���� ����������, ���������, �� ���� ���-�� �� ��������� ��� � ���� ����� ����� �����, ��� �� ��������� �����, ��������� �� ����� ��� ��� ��������� �������. ������ ����� � ������ �� ������ ������������� ��������, ��� �� ����� ������ ������ ���� �������� � ���������� ���� ����� ���������� ���������. ����� � ������� ��������� ���������. �����������, �� ���������. � ��������: ���� ��� �� ��, ��� � ������� � ������ ��� ��� �����. ��� ��� �������, �� � �� �������, ��� �������� ���������� �������. � ����, ��������, ��������� �������.

��� ���� � ��� � ������� �������, ���� ����� �������� �� �������� ��������� ������ � ����������� �� ��� ����� � ������ �� ��������� �� ����� �������� � ����������. ��� � ������� �� ��������� ��� �� ���� ����,�� ������� ����.�� �� ������� �� ������ ���� � �������� ���������. ���, ����������, ���-��� ������: ������� �� ������� ������, �������� ������ ���������, ���� ���������������� ������. �� �� ������� ����� �������. � ���� ��� � �������� ���������� ���������, ������� ������ ���� ����� � �������� ����� ������������.

����� 15

�����

������ ���� �� �������� � ������� 1984 ���� (����� ������ �������) � ����� ���� � �������, � ���������, � ������ ������� ���� ��������� ������ ����������� � �������. �� ������� ��������� �������� � ����� ��������, ��������� ��� � ��� �������� � �������� �� ��������, � ���������� ��������� ���������, ������� �������� � ���� ������� ����� (�� ��������� �����) � ��������� �� ������ ��������. ������ � ������ ������� ��������, � ��������� ��������� � ��������, ���������� ���� �����, ��������� � ��������� �� ������. �� ��������� � ����, ���� � 50 ��� ������� ��? ��������� ������, ���� ���������� ��������, �������� ������������� ����� ������� � ������ ���������?

����� ��� ����������, ��� ������� �� ����� ��������� �������� ���� ���������� � ��� ���� ������ ������ ������:

������, ��� �� ����� �������� � ������ � ���������� ����� � ����� ���������� ����� �������. � �������� �������. � ���� ������� �������� ��������� ����������� �����������. � ����� ���� �����. �� ����������� ������, ��������, �������� ��� � ���������. �����, ��� � ������ ���: ��������, ����, �� ������ �������� �� ���� ������������ ������! ������ �� ���� �� ��������������� ����� ������, ��� ��� ������ ���������?� � �� ����� ������������ ������������: ��, ���, ���,�� ������ ��.�� ������� ���� � ������� � ������. � ��� ����� ������ �� �����. � ���� �������������� ��� ������� ����蓻.

� ��� �� ����� ����������� ��� ��������� ��������� � �������������, ��� �� ��������,�� ������� ��� � ����� ������������� ������. �������������� � ��������� ��� ������ ��������� �������� � ���������, � ������ 1988 ����, ��� �������, ������������ �� ����, ������� ������� �������� ��������� �, �� ������ ����, ������� ������� ��� � ������������ ������ � ���������. ��� ���������� ��������� �������� ������� ������ �Evening Standard� ��������:

������ ������ ������� ������� ��������� ����� � ��������. �� ������� ������, �� ����� ���������� ������� ��������� �������� � ����������, ������ ������� ������� ������. ���� �� ��� �������, ��� ��� ������ ��������. ��������, ��� ������ ������� �� ������������ ��������� ��������, ������� �� ����� �������� ��� ���������������� ������ �� ����� � � ����. ��-�� ����� �������� ������, ������� ������� ���� ��������� ������ ������������� �� ������ �� ����-����.

������ � ��������������, ��� ������ ������, �� ��� ���� �������. �������, ��������, ������� ������������ ��������, �������� �� ��� ������ � ���������, �� ����� ��������� � ������ �������� ���, ��� ��� ��� ������� ���-�� ������ �����, ������� �� ������� ������� ��������. ������� ������ �������, � ������� ������������ ���������� ������� �� ����������� ������ �������������. ����� ���� � ������ ������ ��������� �������� ������ �������� � ��������. ���� ����� �������: ���� ��������� ������� ��� ��������� ��������. ��� �� �������������. ��� ���� ��������. ���-�� �������� ����������, ����� ��������� �� ����. �� �� ����� �������� ���� ������ � ����� ������ � ��� ��� ��������-������������� �������,�� � ���������� �������, ��� ��� ������� �� ���� ��������������.

����� ���� �������: ���� ���� ������. ��������� ������ ���������, � ���� �� � ��� �� ������� � �� ������������ �� ���������� ���������� ��������� ����������. � ���� ���������� ������ ������ ������������, � �� �������� ���� ����������� ��� ����������. � �������� ������� �� ������ ��������� ��������� � ������ ��� ������� ������ �� � ���� �� ������ �� ������� ��� ��� �������� ���������� �� � �������� ����� ������������.

�� ��������� ����������, ������� ������ � �������� ������� � ����� ����, ������� �� ��� ������ ��������� ������-�������� � ������ ��������������. ���� �������: ������, ���� ����������������. ����� � ������� � ������������, � ������ �������� � �������� � ����� �� ���� ������. ������ ��� �������, �, �������, ����� �������. ������ � ���� � ���� ������������� ������. �������. ���� ������� ������� �����, ������� ����������� ��������� ������ � �����.

�������� ���������� ������ �Standard�, ������������� ��� ���������, �� ������� ��� ������������ ���������. ���� �����������: ���� ��������� � ������ ��������� ������, ������� ��� ������ �������� ���, ��� ����� ��� �� � ���� ����. ���� ������ ��� �����-�� �������, � ������� � �������� �������� ��� ���������������. ��� ���� ���������� ������ ��������, �������, �����, ���� ������ ����� ������ ������.

����� ���� ������� ����� � ����������, ��� ��������� ��������� ���� ����� ��������� � �� �����. ������� ������ ������: ���� ���� ��������� �������. ��� ��� ���� ����, �� � ��������� �� ���������. � �������, ��� ������ ���� ����� � ���������� �� ��� ��� ���������.

���� ������� � ��� ����������� ���� ���������, �� ��� �� ���������� ������: � ��� ���� �����-�� ���� ������ ���-������ �������? ��� ������������� ���������� �� ����, ��� �� ������.

����� ��������� ������� ���������, ������� �� ���� ��� �������� ������. ��� ���� ������� ��������, ������. ����������� ������ ������ �� ��� �������, ������� ��� ������������. �� ��������� ���� �� ����������� � ������� ���� �� ������ ������� �������� ��������� ��� ���ѓ. ��� ���� ������ ���� �������� ��������� �� ���������� �, ��������, ��������������� �������� ��� ���� ����� �����, ���� �� ������.

� �������, ����� �� ������������� � ��������� ������ ���ѻ � ���������, � ���������� ������� �������, ������� ����� ��� ���� �����, ��� � ������� ���������. �� ������ ������ �����:

�� ���������� ������ ���������� �����, �������� ������� �� ��� ������ ��������� ��� ����������� � ����� ���������� ���� ������. �� � �� �������� �� ���� ���� �����. ���� ��������� ������������� �������� ������ ����� ����������. ���������� ���� � ����� ��� ��� ��������� � ����� ����, ������� ������ �� ���� ���������. �� ��� �� ���, ��� ���������������. ��� ��� ������ ��������� ������ ��������, ������ ��� � ������ � ����������� � ��� ��������, ��� � �� ���������� ���� �����. � ���� ������ ��������� ��������������� � ������ ������������� ����� � �������������������� ��� ����, ����� ���������� ����������, ������� ��� ����� ��������� ��� ������� �������� � ���� ��������� � ������. �� �������� � ������������� ��� � ����� ���������� ������ ���������� �� �����, � ��������� �������: ���� ��� ���� ��� ����� �����������, ������ ��������. � � �����: ������ �� � ���� ������� �� �������듻.

������� ��������� �����, ��� ������ � ���� � �������������� �������� ����� � ���� � ��� ���, ��� ��� ������ ����������. �� ����� ����������� �������������� ������, ������ ��� �� ������ �� ��� ���-��. �� ��� ���-�� ������, � ������� ������. ������ ��� �������� ������� ��� ���������� ����������: � �������� � ����, �������� ���� ������.

�����������, � ��� ���� ������� �� ����������� � ����, �� �� � ���� ����������� ��������� ��� �����������. ���������� ����� (�Across the Lake�)�� ����� ���ѻ, ������� ����������� � ���������, ������� ������� �������� ��������� ������ ������ �������� �� ���� (��� ������� �������� �������� �� �������� 510���/��� � � �������� ���������). ��� ��� ��������, ���������� �� �������� ��������, ������ ��������� �������� �������� � ����������� ���������������� ���� ��������. ������ ��� ������������� ����������������� ��������� ��������������, � ������� ��������������, ��� ���� � ���� ���ѻ. �������� ������, ��� ������ ��� �������, � ���������� �����������������, �� ���, ���������� � �����, ��� ��� ������, ������ ���. ������, ��� �������� � ��� ��������� ������, ����� ���������� ������� �����������. ������� �����������. ������ �����, ����� �������� ��������� ������ ������ ������� ������ (�������, ����� ������, ��� � ����� � ���!�), ������� ������������� ��������� ���� ������� ���������, � �������� � ������� ��� �����������. ����� ������� ���������� ����� ��� ����� ������ ����������� ��������� (�Heartland�) ��� ���ѻ � ������ ����������� ������� ������� � ����������, ��������� �� �������� ����������. ����� ����� �� ����� ����� �������� ������� (�The Tenth Man�) ��� �CBS�, �������� ������� ��������. ����� ��������� ������ �� �������� �������� �������� (�Great Expectations�), � ���� ������� (���� �� ���?), � ������ ��������� ��������� ������ ������� ��� ����������� �Disney� � �HTV�.

������������ �������������� ������� ��� �������, ������� ����� ������ ���� ������, ���� �������� ����������� ��������� ������ ������� ������� ����� �������� ������ ������������ (�A Chorus of Disapproval�)�� �����, ������� ���� ����� � ������������� ������ �������� ������ �����. � ���� ������ ����������� �� ����� ������ �� �� �������, � �� �������� ��������, ��������� ������ ������ ������� 8 �������, ������� ��� �� ������ ��� ���������� �����-������ ������, ����� ����� ���������� � ����. ������� ��������� ������:

�� ������� �� ���� � ��� ��������������, ��������� �� �� ������������ ������ �����. �� � ��-�������� ��������� � ���� � ������� ���������. ����� �����, ��� ����� �8 ������� �� ������ �� ������, ��, ��������, ��� ���� �� ��� ����� ��� ���� � ��� ����������� ������� � ��� � ����������� �� �� ���� � ��������. � ����� ������, �� ��� ������, �� ��� ��-�������� ����� �� ������ � ���������� ���������� �� ������. ������ ���������� � ��� ���������, � �� ������ �������� �����. �� �� �����. �� ����������. � �� ��������� � ����� �������, � ������ ����������� � ��� ���������.

� ������ ������ ������� ����� �������, ��� ���������� �������� ������, ���������� ������, ������� ������������ � �����, � ���������� �������� ���������� �����������. ��� ����� �� ��� ����, ����� ������������, �, ���� ������ ������� ������� �������� �� �����, ���-���� ��������� ����� ��������, ������, �� ��������. � ������ ������� ������ �������, �������������� �������� (�������� �� ����� ������ ����), ���� ������� ������� �������� ���������� ������� ������������� ������� ������ ������ (�Beggar�s Opera�), � ������� ���������� ��������������� ������� ��� (��������� ������� ������), ������ � ������� ���� ������� ���� (�������� ������). ��������� ������� ������� ����� �������� �� ���� ���������� �������, ������� �� � ����� ��� ����� �� ������� ����������, � ��������� ��� � ������������, ��������� ���� ����. �� ������ ��������� �������� ���������, ����� ����� ��, ��� ������ � �����-���� ������� �����.

� �������� � 2,6 �������� �������� (��� ������� � �������� ��� �� ���������� ��������� �����,�� ������� �������), ������ ������������ ������������� ����� � ������ ��������[173] �� 8 ������, ��������� �� ������ ��-�� �������� �����������. ������ ������ ������,�� ������� �������.�� �� � �����, ����� � ��� ������� ���� � ������� ������. ��� ��������, ��� ��� ���������� �� ��� �����, ������ ���, ��-������, ��� ������������� ������, � ��-������, � ���� �������� ����� ����� ��������.

����� ������� ������� �� ��������� �������� � ������� �����, � ��������, ��� ���� ����� ����� ��������, ��� ����� ������� � ��� ������ �� ��, ��� �� ���� �����������. ���� ��������� ������ ����������. �������� ������ �������. �� � ��������� �� ��, ��� ����� ����: ���� ������������, ������� �����, ������� ������ ��������� ������ ������ ����, � ����� ��� ������������.

����� ��������, ������� �������� ������ � �������� ���������� � � �������� �� ����� � �����������, ����� ������������� ��������������. ���� ������� ���-�� ������, ��� ������� ��������� ���������� ��������� ������� � ��� �� �� ��� �������� ������������� ������ �����. ���� ������ �����������. ����������� ����� ��-������, ������ ��� ��� ��������� �����, ����������: ������ ���� ��� � ������ ��� ��������, ������� �� �����-���� �����, ����� � ��� �������������, �������, ����� ��������, ���� �� ����, ����� � ���� ���� �������������. �� ������ ������� � ��������������� �������� �� �������� �������������. � �������� ��� ���ѻ, �� ����� ������ ����������, ��, ��������, ��������� ������ ���� ����������� ����������� � ���������� ��� ������. ������ ������� ������� ���, ������ �� ��, ��� � ���� ���� ������� � ���������� ��������� � ��-��������, ������ �� ��� ��������� �������� � ��������, ����� ����������� � �� �����. ������� �������: ����, � �� ����� ��������. ��� ����������, ��� � ���� ���� ����� ����������� �������, �� � ������. ����?� ����� ��� �������� � ��� ����������� ��� ������, �� ����� ���������������� ��������� � �������: �� ������ ������� �������. ������ ��� ��������? ������� ������� �������? �� ����� ���������� � �����-�� ������, � ��� ��� ������, ����� �� ���������� ������������. �������� ������: �������, ��� ����� ������� ����. ������ ��������� �������������. � ������ �������: �������, ���. � ���� ��� ���������. ������ ������. ������ �������. ������ �����. ���� ����� ����?��.

���� �����, �������� � ��� � ��� �����, �������, ��� ������������� �������� ����� ������ ���� �����������

����������, ���������� �������. � ������� �� �������� ������, ��������� ����������� ������������, ��������� ������������ � ������� �������� � ��������� ����������� ���������. ������������ �����������, ��� �� �� ������ � ������������ �����, ��� �� ������. � �� ������ � ���������� ���������. � ���� � ���� ������ ������. ���������� ����� ��������� ����������� ���������, ������� ���������� ����������� ���������� � ��� ���-�� ���� ��������� ���������� ������, �� ����� ������� ���������� � �������������. ���� ��������� ��������, ��������� ������ �� �������� ��� ��� ��������������. � ����, ��� ������ ��� ����� � ������ ������� ���� � ����� ������ ��� ������ ���� ����� �����. ���� ���� ���� �������. �� ��� �� ������ ���� � ���� ������ ������.

� ����� �������, �������������� � ����� ������� ������ �������� (�Rieh�[174]), ������ �����:

���������� ���� ����� ��������� � ��� ������� ��� ����� ������ � ����������� �������������. ��������, ���������� ����� ����� � ������ ����� ����� ��, ��� � �� �����, ����� ��� ������� ����� ������������. �����, ��� ����. ��� �� � � ������� �. ������ � �������, �������, �������� ��������, ����� � ����������, �� � ������ ����� ���������� ������, � � ��������, � ��������. ���� � ��� ����� ����������� ������������ �� �����, ���� � ����� ��������, � ����� ������ ���������� ���������� �������� � ����������� ������������� ��������, �����, ��� �� ������� ������ ���: ���� ������� �� �������. ������ �� ���, ��� ������, ������� � ������� � ����� ����� ������ � � �������� ����������� ������, � �� ����� ��� ��� ��, ���������� ����, ������ ����������� ��� �����? ������ ���-�� ����� � ������ ������ � �����, ��� �� �������� ��������, � �� ����� � �������, ����� �������������� ������? ��� ���� ����� ���������. � ������ ���� ������� ��� ��� �������� � ��������� �� ������.

� ������� ������� ������� ������� ���������� ����. ����� ��������� ������� ���� �� ������������ ��������� �� ���� ������ � ���, ����� ������������� ����������� �������. ����� �������� � ���������, ��� �� ����� ������, ���� ����������� �� ��� ���, ���� �� 78-� ���������, ��������� �� ��������� 1987 ����, ��� ����������� �� �������, ��������� �������� �����. �� ����� �������� � ��������� ������ � ��� ��� �� ��� �����,�� � ����� ���� �������. ��� �� �� �������, � ����� ����� ������ � � �������� ����������� �������, ��� �� ������ ������������ ���� ������? ��� �� �� ������� ���� ��� �������? ��� �� �� ���������������? � � ����� ������, ���� �� ��� �����?

����� �����, ������ ��������� ���������������� ������������ ��������, ������� ��� ��� �����, �������, ��� �������� ����� �������, ������ ��� �� ����� � ������� �������� �����������. ���� ���� ��� ����������, ������� ����������� ��� ����� ������������ ������� � �������-�����[175]. ����� �� ���� ������, �� ��������� ���� ��� ����, ����� �������� ���� ������. � �����, � ������: ����� ���, ����, �� �� �� ��������!� � �� �������, ��� ��� � ��� ���, ��� �� ������, ��� ������ ������� ��������. ��� ��� � ����� ������� ����: ������� ��� ���������. ������������� �� �������, �� �������� ������� �������. ���� �����. � �� ������� ����������, ��� ����������� � ��� ����� ��������.

���� ������� �� ��������� ����������� � � ������� ��������� ��������� ���������� ������ �������, ����������� ����� (������������ ��� ��������� ������� � ����������� � ������) ������� �� �����������. �������� ������ ����������� � ��������� ���������� ���������� ������. ��� ������ � � ����������� �������� ����������� � ����, ����� �� ������������ ��������� ������� ��� �������? ����� ������ ������������ ��� ������� � ����������� ����������� ����?

����������, ������� ���������� ������������� � �������� ����������: ��������� ����� � ��������� �������. � �������, � ��� ����� ������ ���� �������, ����� ��� ��������� ���, ����� ���������� ��� �������, ����� �������� � ��� �����.

���� ����� ����, ��� �������� (��������, ������ �������), ��� ������ ���������� ���� (����� ����� ��-������) ���� �������� ������� � ����������� ��������. ���� ������ ������ ��� �������� � ��� �������, ��� ��� ��� ��� ��������, ��� ��� ������������ � �� �����, ��� �������� ��������� ��� ���������� ������ � �����. ���� ��, ��� ����������, ��� ���� ������� ������ ��� � ����, ����������� ������������� ���������� ���������� � ������� ������������������ ����������� ��������. �� �� ����, � ��� ������� �������� ��������� ���� � ����� � ��������,�� ������� ���� �� RADA ������ ���������.�� �� � ����� ���������, ��� ���� �� ������ ��������� �� ����, ��� ��������� �� ������� ������������� ���� � ���� � ��� �����������. ������� ������� ������� ���������� ������������, ��������� �������� �������� � ��� ������� �������� �������� ���������� �������, ������, ���, ��������, ��� ������� � �������. ������� ������ ��� �������� ��������������. � ������� ������� ������, ��� ������� ��� ��������������� � ��� ����� ������� ��������� �����. �� ������ � ��� ����������� ��� ��������� � ��, ��������, ��������� ��������� � �������� � ���������� � ��� � ��������� �����, ����������������, ����������� ��. ���������� (��. Butterfly�)�� ���������, ��� ����������, �� ���� ������� ��������������.

������ ��������������� ����������� ��� �������� � �������� ����������� �� ������ �������� �� ������ ������� ������, ������� ��� �������� �������� � ���-���� � ������� ���, ��� ������ ����, ����� ��������� ��. ����������, �������� ��������� ������� �������, � ����-���. ������� �������, ��� � ���� ���� ����� ����� � ��� �� ������������ ������ ������� �� ������� ������� ���� ���� �������� (������������ ���������, �������� �������������� ����� � ��������� ������� ������, �������� �� ������ �������� �� �������). ������ �������, ��� �������, �������� ����� ����� ���������� ��������, ��� �������, ������� ��� � �������� � ���������, �������� �������� �� ����, � ����� ����, ��� ����� ���� ����� ���������. ������� ���������� ��������� � ��� � �������.

��������� �������� � ������, ����� �������� ������, ����� ������������ ������ �����. � ���������� ���������, ��������, ������� ���������� �� �������. ����������� �����, ������� �������, ��� ����� ��������� ���� ������: �������� ���������� ���� ����� ���� ��� � ���������� ������ ��. ���������� ������ ��� ��������� ����������� ��������. ������� ��� ���������� � �������� �������� ���� ������. �� ������ �����, �� ������������ ���������, �� ����� �������� ����� ������ ��������: ����������� � ��������� � ������� ��� ���.

�� ����� ����� � ������� ������� �������� ������� ���:

�������� ����� �� ���� �� ������������ � ����� ���� ��� ��� ������� � �������� � ���-�����?

������� ������� ��� ���������:

��� �� ���� ��������, ����� ���� �������. � ���� ������ � ������ �����.

������� ���������������:

���� ��������, ��� �� ���� ������ ��������?

����, �� ��� ���� �������������. ��, ������ ������ ���� �������, �� ������ ��������, � ������� ��� ����������� ��������.

����� ������� ���������, ���� ��� ���������� � �� ����������, �� ���, � ���������, ������ ���������� ����������� � ����������� ��� ���. ����� ������� ������, ��� � ��� ������� ������� ���� ��� ����������� ������. ������ �� � ������ �������� ������, � �� ��� � ������ ���� �compos mentis[176]�,�� ��������� �� �������� �����.�� ��� ���� �������� ������������ ������� ������ �����, ���� ������ ��������� ���������� ���������.

��. ���������� ������������ ������������� � ����������� � � ��� ������������ � ���������� �����. ��� ���� ������, �� ������� ������� ��������� �������������. ��, ��� �� ������� ������ �������� ��� ������� ��� ����� ��������� � �����, �� �������� ������� ����, ��� ��� ���������, �� ��������� ���������� ��� �������� � �� ��������� ����, ������� �� ������. �������� �� ������ �� ��� ����������� ����� �� ��������. ���� �� � ������ ��������� �� ��� ������, �� �� ���������� ���� �� �����, ������ ��������������� ������� � ������ �, ��� �� �������� ����������, ���������� �� ���� ����. ����������� � ��������� � ������� ��������� ����� ������������� ���� ��������� �����. �� ������ ��� ����� �� ��� � ���, ����� �������. ��������� ���� � ��� ��������� ������� �������� � ��. ����������, �������, ������������� � ���� ������ ������ ������.

������ ��� ������ ������� ����� �����, ������� ������ � ���-����, ����� ������� ������ ������ � ���� ���������. ����� �������, �� ������ � ���� ����������� �����, ������ ��� ��������� � ������ � ������ ������������� �����. ���� �� �����, ������� ������ ���� ��� ����� ��������� � ����, � �� ������� ���������� ����� � ��������������� �����������. ���� ����, 26-������ �������� �����, ��������� ���������, ��� ���� �� ���� ���� ������ � ������� �������� ���������; ��� ���������� ���������� �������� �� �� ����� ������. �� ������ � �������� �� ����,�� ������ ������� ������ ����� �� �Observer�. ����� ����� ��������� ��� ���������������� �����, �� � ����������� ���������� ���� �������������, ������� �������� ��� ������� ������, �� �� ����� ���� ���� ��������� ������������� ����������� �������. �� ��������� �����, ��� ������ ���� ��� ���� ������ ������ �������� ���� ������ �� ������ ������� � �������������. �����:

�������� � ����� ������������� �����, �� � �������� �������� ������, � �� ������ ���� ��� ���������. ��� ���� ���� ������� ����� ���������� ������� �����, ������ ��� ������ � ������ ����� �� ����� � ��� ������� ����, �� � ��������� ���� �� ���� ����� �����������, ����������. � �����, ����� � ������� � ����� � ����� � ���, ���� ��������: ���� ��� �������?� �����, ������� ������ ������ ����� ������� �����������. ���������� ��������� ����������� � ���������� ����, ��� ���, ��� �� ����������, �� ������ ������� ����.

������� ���������� ��������� ����� � ��������� �����, ������� �� �� �������� ����� �������� ������ � �������. ������ �� �������� ���������, ������ ��������, � �������: ���� �� �� ��� ����������?� � �������� �������� ���� ����� ����� ���� ������� �� ���� ������ �����!� ���� ���-���� ����� �������� ��� �������� ����������. ��� ������� ���� ������ �� �������.

�� ����� �� ������������� ������ ������� ��� ������� ������������ � ������ �����, ���� �� ����� � ����������� ����� ��������. �� ��������� ��, ��� ��������� ������ ���� � ������� �������� � ������� ������� � ������� �������� � ������� �������, � �������������� ������ ������� � ������������� ������ ������� � ������������ ���������� �������� ���������, ��� ���������, ����������� � ������������ � ���� ���������� ������� ������ �� ����� �������, ��� �������� � ���������� ����� � ����, ����������� ��������, ������� ���������� � ��������� �������� �� ���������� ���� �����, ������ ����� ����������, � ����� � ����������, � ����� �����. ��������� ���������� � ������ ������� � ����� ����,�� ������� �������.�� � ��� ��������, �� �� ��������, �� ��� �� �� ��������. �� �������� � �������, ����, ��� ��� ������ ��������� ��� ���: � �� ����� ��� ������ ������ ������.

�� ����� �������� �� ��, ��� ������� ������������ �� �������� ��������� ��������� (����� � 1986 ���� ����������, ��� �������� ������ ������� ���� ������������� ��������� � ��������� �������� �� �����, ����������� ��������-�������), �� ��, ��� �������� ����� ����� ����, ���� ���� � ������� ������ ����� � ����� ������, ��� ����� � ����������� �������������. ���, ��� ����� ��������,�� ����� ���������, ����� ��������� � ��������, �������� ������������� ���������� ����� ��������.

���������� ����� � ������ �������� ���������: � ����� �������� ���� � ������������� �������; �� ���������� ����� �� �������� ��������. ��������, ��������, �� ���� ��� �� ����������, �� ���� ��������� �������� � ������ ��������. ������ �����������. ��� ������� ���� ����, � ����� �� ��� ������ ��� �������� ��� ������� ���.

��� ����������. ����� ������� ���������� ��������, ���� � ������� ����������� �������, ��� ��� �� ����� �� ��������, ��� ������, ������� ������� ������ ��� ������������ ����. ����� ������� ������� ����������� � ������������, ���������� ��������� ������, �� �������� ��� �������: ��� ����� ���. ������������� ���������, �� ������� ����������, ����������, ����� ��������� ���� ����������� ���������: ������� ����! ������ ����! �������� ����� �� ����� � ����� �����! ���� �� �� ������ �� ������ �� ����! ��, �����!� ���� ���������� �������, �������, �������� ������ �������� ��������. � ��� ��� ��������. ������ ������� �� ����� � ����� ���� �����������, ������ ��� ��� ������� �� ��������. ���-�� ��� �� ������: ����� � ���������. �� ��� ������, ���� �� ��������� �� ���� � �����. ���� � ���, ��� �� �����, ��� ������. � � ����.

��, ��� ������� �� ����� � � ������� ������� � �������, �� ��������� ���������� �������� (����� �������� � ����-����),�� ����� �������, ���������������� ���������� ��������������, ��������� ����������. ������ ������� �� ������� �Evening Standard�, ��� ���� �� �������, ������������� ���� �������������� �����������: �������� � ���� ���� �������� ���� ���� �� ���� ������������ ��������� ������������ ����� � ��������� �������� �����. ��� ������������� �������������, �� ��� ��������� ���������� � �������������� � �������������� ����������� ���������������, ������� �� ������ ������������ ��������������� �������� �� �����������.

������ �� ������ ������ �������� ��� �� ��. ���������� � ����������, ������� ���������� �������� � ������ �� ���������� ��������� ���������� ���. ��� ������� ����� ����� ��� � ���������, ��� � ��� ����, ����� ����� ��� ����� ������ ����� �����, � � ����������� ���������� ��� ��������. ���������� ������������ ������ ������� � ������, � �� ���������� ���������� �����, ��� ��� � ������� ���� � ����� � ����, ����� ���������� �� ��������� ��� ����. ����� ��� ���� ��������� �� ���� ����������� ����������� ��-�� ������������: ����� ����������� � �������������. ��� ���� (����� ��� �����, ������� ����� ���� ��� ��������) ����� ����� �������. ���� ������� ���������� �������������� � ����������� � ��������� � � ���� ������������.

����� ������� �� ����� �������� ����� ���, �� ��� � ����� ��� ��������� ����������. �� ������� ��. ���������� � ��� �� ������� ����������� ������� ������ � ����� ��������:

������ ���������� ���������, � ������������ ����������� ����� � ��� �������� ��������, � ������� ���� � ���������� �������. ������������ ���� �������. ������ ������� � ����������. �� ��������� �����. ��������� �����. ��������� �����. ��������� ����. ��������� ��������. ��������� ������� �� ��������腻

������� ������ � ����, ����� �������� ������ �����. ���� ���� � ����������. ������� ������ ���, ��� ����� ���� � �� �����, �������� � ��� ����������� ����������. �����, ��� � ������ ��������� ���������� ����� ���� ��� ������� �������� ��� ����. ������ � ��. ���������� ��������� �� � ������ ���������. ��� ���������� �� ���. ��������, �� �������� ��� �����������. ����� ��� ������� ��������������� �� ��������, �� ��� ���������� ������. ��� ���� ������� �������������, ������������� ����� � �������. �� ����� ��� ����� ���� � ��� ����� �� ������������� �����. ����� ���� ������������, ���, ��� � ���, �����-�� ������ ����� ��-�� � ��-��, �� ��� ������. �� �����������. �� ��������� �����.

�� �������� � ������ ������, � ������� ��-�������� ��������� ���������������, ��-�������� ��������. ������ ����� ������� (��� ����� ���� ��������� ����������� ����������� �Ford�) � �������� ������������� ���� �� ����������� ��������� ���������, ��������� ������ ����� ��� �����������, ������������ �������, ���� ��������� � ���������� ���. � ������� ���� �� ����, �� ��� ��������, �� ����, ������, ����� ��� ������� � �������� ��������. �� �������� ����� ��. ����������, �� ������������ ��-�� ���������� ������������ ���������� ����� �� �������� ���, � ������ ��������� ������ � ���� ���������, �� ����� � ���������, �� �������� � ������� ������� � �����. �� �������� ���� ������������ ������ ����������: �������� ������� �� �� ����� [��� ����� �������������]. � ���� ������, � ��� �� �����. ������ ����� � ������� �� ����� � ����� ���� �� �����: ������� ��� ���� ����������? ����� � ������ ����������� �����?�

�������� ��� ����� ����������� � ��. ���������� ��������������� � ���, ��� ������ ������� ������� ������ ������. �� ����� ������� � ������ ���������� ������� �������� � ����-�������, ����� ��� 30 ��� �����, � ������� ��������� ���������� �������. � �������� ���������� ������ ���������� ������ �������, ������� �������� � ������, � ������, ��������, ��������. ��� ������� �� ������ ��������� ������, �� ��� ���� �������, �� ��������� � �������� ������������: ��������������� ��������, ������������ ��������, ����������� ��. ����������. ��������� ���� ����������, �� ������������.

� �������������� �� ����������� ���������� � ��������� ������� ��� �������, ��������, ��� ���� ������ �������, ����� ���������� ������� ������ � ����. ����������� ������, ��� ��� ����, ������������ ��� ���. ���� ������� ��������: �� ����, ��� ��� ����� ������� ���������� ����� � ����. ����� ��� ��� ������. � ���� ���������, ��� ������� ����, �������: ����� ����� ������ �������, ������� �������� ��������, ������� � ������ � ��������� �������� � �������� � �������� �� ��������� �� ����� ����. ��� ��� ���� �� ���� ������. � ���� ��� ��� ����.

��� ������������ �������, �� ������� ������, ����� � ����������� ���������� ��. ����������, ����� ����� ��������� �� ����������� ���� �� ����� ���������� ����� ���������� � ���� (�Mississippi Burning�) ����� �������, � ������� ���� � �������, ������� �� ����� ����������,�� ������ ��������. ����� ��� ����������, �, ������ �� ����������, �� �������, ��� ������ ���� �� ����� ������� � ������������ ����. ���������, ����� � ���� �� ����, �� ����� � ���-��������, ��� ��������������� �� ���� ������ � �Polo Lounge�[177]. �������� �����. �����������, ��� ��� ����������� ���-��, ��� ������� �� ����������. � ������ ����� �������� �������� ������ � ��������� � �������� ��� �������.

� ��������� �� ��������� ���� � ���, ����� ���������� �� ������ ������. � ��� ��� �����! �� ����, � ��� ����������� �� �����������. ���� ���� ���������������� �������� � ���������� ������� ������, � ������ � ���������, � �������������� ���������� ���������� �����. ������� �������, �� ��������� ��� ���������� ����� ������ �� ��������� ��� �������� �� ��� ��������, ��� ������ ������ ������ ������� ��� �� ����������. �� �� ����� ������ �����-���� �������� �� ��� ���, ���� �� ��������, ��� ����������� ��������������.

��������, ������� ������ ���������, ������� �� ������� ����� ��� ������������ ������. ������� ���������: �� ������ ���� ��� ������, � ���������� ��. �� ��� �� ��������� ��� ������������ ��������, � �������� ������� �����������.

�����, � ������ �������, ��� ������������ �����������, ���� �������� ������� ���� ������� ���������� ��� �������� ���� �������� �� ������ (�Married to the Mob�) ���������� �Orion�. ����� ������� ��������� ��������� �����, � ����� �� ������ �Orion�. ���� ������ �� �������, ������� ���� ������ �� ������-����������� ������� ����������� ������ ������� �������� �������. ����� ��������� ����� ����� � ���� � 1988 ����, � ��� �� ���, ����� ����� ����� �� ����� �������� ������� [��� ��������� �������� �� ����� (�Manhunter�)], � ������� ����������� ����� ������ ���� ������ � ���� ��������� ���������-������ ������� ��������� �������, ������������ ���������. �������� �� �����, ���������������� ���������� �������� ������: ������ ������ (�Miami Vice�) ������� ������, ���������� � �����������, �� ������� ������ ��������� ���������� ��� ������������, ���� �� �������, ��������� � ����� ������� (����� �� ������� ����, ����� ������ �� ������), � �� ���� ������� ���� ������ �������� ����� �� �����, �� ����������� ����� �������. ������, ��� �� �����, ��������� ������ ��������� ����� ����� ��������� �� ������ ������������ ������������ �� ���������� � ����, ��������, ��� � ���� ������ �������� �������, ������������ � ������������ ������ ��� ��-�����-����. ����� �������, ����� ������� � ������������ ������������ �Orion Pictures� (����� ��� ���� ��� ������������) � ����������� �� ���������������� ���������� � �����. ���� �������, ����� �Orion production�, ������ ����� � ������ � ��������� ������� ������������ ������������ ������� �������: �������, ������ ���, ������� ���������� � ����������� �������� � ���� �������, ����� ������ ������ ��������, � �������� ����� ������ ������.

�������� ����� �������, � ���� ���� ������ ����� � ������ ������: ���� ������� ������ ������� �������. ������� �� ����������: ���, ����, ���������� �� ����� ������ �������. �� ������� ��� ����������. ��� ����� ���-��, ��� ����� ���� ������������ � ��������, � ��������. ����� ������. �� ��� ������, ��� ����� ��������� ������, ��������� ��������� � ���������-�����, ������������� ��� ��������� ��� �������. ������� ������������ ������ ���� �������, �� ���� ������������� �����, ��� ��� ������ �������� ������������ � ���������. ������ �������, � ������ ����� ������� ������: ��-�� ��������� ������������ � ����������.

� ��������� ������ ���������� ��. ���������� ����� ������ � ������, ����� ��������� � ���������. ������� ������ �������� ���� �����, �� ������, ������ ��� �� ����� ����������������, ���� ��� �� �������. ������ ���� ���������� ��� ��������, �� ��������� ��-�� ���� ��� ������. ������� �������, ���, ���� ����� �� ������ � �����, �� ���������� � ����������� ����, ��� ��� ������. �� ������ ��������� ������, ����� ������ ��. ���������� ��������� �������� � ����������, ��� ��������� �� �Orion� � ������������ �������� �� ������������� � ���-����, � �������������� ����� �������� � ����� ������. ��������, ������� �����, �������� �������: ����� ��-�� �������� ����������; ����������� ����� ������ ��� �� ������.

�� ��������� ���� ����� ��������� ������������� ��������� ������� ������� � ���-����, ����������� � ����� �Plaza� � ���� ���������� � ������������� � �Orion�, ����� ������� �� ������������ �����. � ��������� ��������� ������� �� ��� � ���� ����� ���������� �����, ��� ������, � ����� ����� ������, ����� ���������� ������ � ������� �� �������. �� ������, �� ������, ������� �� ����� � ��� �����, � �� ��� ������ �� ����� ������ ��� �� ��������, �������� � ������: ��� ������ �������� ���� �������, ����. �� ������.�� � ��� ����������: � �� ��� �������� �� ��� ���������. ������, �� �Plaza�, ������� �������� ������� � ���������, ��� �� ���������� ���� �� ������� � �����.

���� ��� ������, ��� ������ ������ �������?�� ������� ������.

����� ��, ��. ��������-�� ��� �, ������� ������, �� ������ ���������� ��������� ���� �����: � ����������, �����-�-����. ������ ���������� ��� ���� �������������: ��� ��������� � ��������� ����� ��������. �� �������� ������ ������. �� ����, ��� ����� ������� � ��������, � � ����, �� ����������� ������, ��� ������ ��� ������.

����������, ������ �������� ���� ����� ��������� ���������� ����������� �������� � ������� �������� ������� ˸ ��. �� ����� ����, ��� ������ ��� ˸ �� � ������� �� ������������ � ������������ ������, �������� � ���������� �����. � �����? ��� ���� ������: ��� ������ ��� ���� ���������� � ���������. ��� ��� � ���� �� ������ ������������ ����� ���� �� �2001 �����[178] ������ �������: ��������, ������������, ������. ��������.

� ����� ������ �Orion� �� ����� ����� ���� ��������� ��������� ���� � ����� ������, �, ������� �����, �� ������ �����, ��� ����� � ������� ������� ��� �� �������: ���� ���, ��� ���! ��, ��!� � ����� ������ � ������ ������� � ����� ��������. ������� � �������������� ������������� �Orion� ������, ������ ���� �������� � ������ � �������� ��.

��-�������� �� ���� �� ��������� ������������� � ���, ��� �� ������ ��������� �����, ����� ������� ����� � ���-��������, ����� ����������� � ������ � ���������� � ������ ������ ����� ��������� (�Desperate Hours�) � ����-����-����. ��� ��� ������ ������������ �������� ������� ������� 1955 ����, ����������� �� ���������� ����� ������� �����. ����� �������������� ������ ��������������: �� ������ ��������� � ������������������� �������� �������������� ���-������������� ����, �������������� �� ����������� � ������� �Fox� � $10 000 000 ��������, �� � ���������� ���� � ������������ �������� � �� ������.

� ��������� ������ ����� ���������� �� ������ ���������, ��� ���������� ����� ����� � �������� ���������� ����� �������� �����, ������� � ���������. � ����������� ������ ������, ������������ ������������ ������� ���� � ��� ����� ����, �� ������ ������, � ������� � ���� �����.

������ ������� �� ����� ������������� ������ ����� ���������, ���� � �������: �� �� ��� ��� ��������. � �����, �� ��� ���� ������� ������. ������ ��� ������, ����� �������� � ������ (��� ��� ��� ������������� �����), � ��� ���� ����������� � ������ �����. � �� �������� �� ����, �� ��� ������� �������, ��� �� ������� � ���� �� ������. � �� ��� ����� �������.

��� �� �����, �� ������ ������, ����� ������ �� ��������. � ������������ ������� � �������, ������� �������� �� ������������ ���������� �� ��������, �� ������ ���������� �� ������ ������������ ����� ���������� � ������ 50-�,�� �� ������������ ��� ����������� ����������� �����-������������, �, ����� ���� �� ��������� ��� ��� ������, �� ���� ������� �� ����� �� ����, ��� ��������� ���, �� ������� ����, �������.

��������� ������ ������ �� ���� ���������� ��� ��������������. �� ������� � ���-����� � 1943 ����, ������� ����[179], ������ ����� � ��������� ����������, ����� ����� � ��������, ������������ �������������� ���������� ��������, ��� � ����� ������� ��� � ���-�������� � 1971 ����. ����� ������ � ������ �������� �� ������ (�The Deer Hunter�) ������ �������� ��� � ��� �� ����������� ������������ ����������: ��������, ����������, ������� � ��������. ������� �� �������� �������� ������ ����� ������ � ������������ �������� �������� � $13 000 000 (������ �������� � ������� ������� ������ �� ���������� �����) ���� ������������ ���������, ��� ������������ �������� �������, ������� ��� ��� ������������ ���������� ������ �� ���������� ���� ������, ���������� ������������ ��� ����-�����.

�������� �� ������ �������� ������� � ���������� ������� ����� � ������� ��������, �� �������� ����� �� ������� ������ ���� (�Heavens Gate�) � ������ �������� ������ ����������� ����� ������� �� ������������ ����� ������. ������ ���� �������� �������� �United Artists� ����� ��� � $55 000 000. ������ ������, ����� �������� � �� ����������� �������� ������, ��������� �������������. ������� ����������� �� ���� ����, ������ ����� $10 100 �� ��� ��� � ���-�������� �Astor Plaza�, ��� ��������� ������ ��� �������� ���������������� �������� ������. ��� �� ����� ������ ���� ���� ������ �������. ��������� ��������������, ����� ������������� ����� ��� ����������� �, ������������, ��� ������� �����, ������ ���� �� ���� ��������� ����������� �������� ����������.

��� ������ ��������� ������� ����� ����, ������ ���������� � ����� ������� �� ������ ����������� ��������. ��� ������������ ������ ������� ������� �� ��� ���, ���� �� �� ���� ���� ������� (�Year of the Dragon�) � 1984 ����, � ������� ���� � ����� ������. ���� ������������ �������� ������� �������� ��� �������, �� ��� ������������ ���� ������ ���� ����������� ����������� �������, ������� ��� ������� ������� ������� ������ ��� ����� �� ������������ ���������. ��� �� ����� ���������� ����������� ��� ������ ��������� � �������� ����� � ������� ����� ���������, � ������� �� �������� �������������� ������ �������� ��� ��������� (��� ���������� � ��������), ��, ��� �� ����������, � ����� ������ ����� � ���� �������.

������� �� ����� ������ � ������� �� ����, ��� �������������, �������� ���������� ������� �� ������������ �����. ��� �� ����� ������ ������� ������������ �������� �� �������� ������.

�� ��� ������ ��, ��� ������ ���������� � ����� �������, ��� ����. ���������� ������ �������� �������� ������������� ����� ������������� ����������, ����� ������ ��� ����������� � ������������ ������. � ������ ������������� ������, ��� ���� �������� ��� ���������, ������� � ���������� � ������� (�The Mission�) (�� ������ � ���� ������ ��������� ��� ��������� ������� BAFTA), ��� ������ ���-�����, ������� �������� ���������� � ������������ � ������ �� �� ����� �����-�� �������� ������ ����, � �� ������ ��� ������. ��� �������� ����, �� � ���� � ������������ �����, ��� �� ������. � � ����, ��� ����� ������� ������������� ��� ��������� ������� �� ������, ������� ����� ���� �� ����� ������������ ����� � ��������� ������, ������� ����������� � ��������� � ���������, ����� ������������ ������ ������� ��������� ������ ���� ��������� ������ � ����� �������������, ���������� �������� �����.

������ �� ������ ��������� ����� ������. � �������� �� ��� ��������� � ���� � ������������ �� ������������ �������� � ��� ����������� ���� �������� � �������� ����������� �����, ������� ���������,�� ��� ����� �������������. ������� ��������� ������, �������� �� ���������� ���� ��������� ��������� � ����� ������, �, ��� ������� ������, �������� �� ���������� ��������� ���������� � ���� ������� � �� ��������� ��������. �� ����� �������, ������� ������ ������ ��������������, ���������������� ��-�� ������������� ������ ���������; �� �� ���������� ��� ������������. � �������, �� �������� ������, ������ � ������ ������� ��������, ����� �������. ��� �� �������� �����, �� ��� ���������� ��� �� �����.

������ �������:

����� ������� ��������������� � � ������ ������� ���, � ����� ������ �����, ������� ���� ����� �����������, �� ��������� ���� (����� �� ��������� ��-�� ������� �������� � ������). ���� ������ �� � ������ ��� � ��������� ���������, ��� ������ ������� ��� ���������� � ������� �������. � ��� ��� BMW, ������� ��� ������ �� �������. �� �� ������ �� ���� ��������. �� ����������� ����� ���� �� ��������� ������� � ����� ������ �� �� �����. �� ��������� ��� ������������, ��������� ����������� �� ��� ���������. � ���� ���� �������, ������� �� ����� ����� ��������� � ���� � ��������: ���� ��� ��, ����, ������ �������, ��� ���� �����!� ����� ������������ ������� ���������� ������������ ���������� ��: ������� ����� ������, ������ ����� � �� ��� ���.

����, ��� �� �����, ����������� � ������� �������.

������ � ���������� ������ ��� ������, ������ �����, ������� ������ ���, � ���� ������ ������������� ��������. �� �� ������. � ���� �������� ���������� �������, �� ������� ����� ������� � �������, � ��, ������� ��, ������� ����. ����� �������� ����� ��������� � ��������. ��� ��� ����� ����� ����������� � �������������. ��� �������� �������� ����� � �����. � ������ ��� ������ ���. �� ������� �������, ������������� �������. � ��������� � ��� �����, ������� ���: ������, ����� ���� ��� ���������? � ��� �� ����� ����-��, ���� �� �� �� ���� ���������. ��� � ����. �� ������. �� �������, � � ����, ��� ������� ��� ���������� ��� ��� �������, ����� ��� ����� ����� ���������, ������� � ����� ������� ��������� �� ����� ������ ��������.

������� ����� ������ � ��������� ��� ���� �� ������, ����� ������� �����, �������� ��������� �������� ��� ���� ����. ����� � ������������� �����,�� ����� ������ ������� �������� ����� ������.�� � �� ��������� ��������� ����������. �� ���-�� ��� ��������� ������������ � ��� ����� ����, �� �� ��������� �������� �� ��� �� ����� �����������. �� ����� ������ � ���������� ���������� �������, ����� �����������. � ��� ������� � ����� �����, ������� ������, ��� �� ��������� ���� ����� ��� �� ������ �� ������ ������������ ���� �� � ������������� ��������� ���� �������.

������ �������� ���� ������, ����� ���������� ���������������� ����� �������� ���� �� ���������� ������ ������.

�� �� ����������, ���� ����� ��� ���������� ���������� �������� � ������ ���� �����, � �� ����������, ���� �����, ��� ������ ��� �����������. � ������ ������ �� � ���� ��������. ���� �� ����� ������ �����, ����� ��� ���� ������� ��������� � ���������� ����������: �� � �������, � � ���-���������. � ������ ���� ������� ����������� �� ��������. � �������� ���� � ���� ��������, ������ �������� � �������, � ���� ��������� �������� ���� ���� ���� � ��������� ���� �����, � ����������� ���� ����� ������. ��� ��� ���� � ������ � ���������, � ��� ����� � ���� ����� � ���������, ������ ����������������� �� ���� �������.

��� ����� �� ��������, �������� � ����� �������������� ����� ���, ��� �������� �� ��������� ��������. ��� ��� ���� ������ ���, �� ����� �������, ��� ��������� ����� ���������. � ������ ����� ������� �������, �� ������ ������� ���� � ������� ����. ����� �� ���. ������ � ����, ��� ����� ����������� �����, ����� ����� �������, ����� ����� �� ��������. ������� ��� ��� ����� ����� �����. � ����� �� ������� � �� ������ ����������. ������, ��� ����� ����� ���-�� ��������� � ������� ����. ��� ������ ��� ������ ������ ������� ������, ������� ������������ �������� � ����� ������: ����� ���������� �� ��� ��� ��� 15 ��� 26, ��� ��� �������-��. ��� ��� ���� � ��������� ������ �������������� � ����� � ���������� ���������. ���� ��� ���������� ������. ������ �������, ��� � ���� ��������� ������������� � ���������� ������������, ����� ������������ ������, ����������� ���� ������ ������� ������������� � ������ �������. �� ������� �� �� �������녻

������ ��� ������������ ������: ����� ����� �������� � ����� ����� ������ �����������. ����������� ���� ��������� ������ �������� � ����� ����, ����� � ���������� ������ ������� ����������. �������, ��� ��������, ��������� ���� �� ����. ������ ����������:

��� ��������� � ����������, �, �������, ����� ����� � ���� � �������� � �����. ������ �������, ��, ����������, ��� ������� ����������. �� �� � ��� �� ����� ����� ����. ������� ������ �� ������, � ������� � ������, ����� ���� �������������. �����, ��� � ����� ������ �� ������� �������, � ���������� ������, ��������� ���� ��� �������� � �����, ��� ������� ������� ����. �� � � ����� ������ ����� ������ ��� ��������� ������ � ���� � ������ � ������. ��� �� � ������. �� ��������� ������ ����� ���� ���������� � ���, ��� ���� ��������. �� ���� �� ������ �������, ����� �������, �����-���� ������.

������� ����� ��������� ���� ������� ���������. �� ������ ��������. � ������ �� ����: �� ���� ������ ����� ������! � �������� ������!��. �� ��������� � ����� �������: �� �� ���� �������� � ����������. ���� ����� ���������� �����, ����� ������ ������� ������.

������ �������� ������������:

�� ��� ���� ���� � ������ �������� � ��������� �� ������ � �� ���� � ����������� �������. �����, ��� � ������, � ������ �������� �� �������. ����� ���� ���������, � ������, ����� ��� ���������� �� ����� ������. ��� ������ ���������� ��� �����, � � �������: ������������ �������!� ��� ������ ��� ������, ��� ���������. ����� ��� � ���������� ����, �� �������, ��� ������, ���� ������, ����������. � ��� ��� ����� �� ���������� �������, � � ������ ��������, ��� �������� ������� �� ����������. ������ ��� ����� ��������. � �����, ��� � � ������, ���� ������ �������� �� �������� � ��������� �����. ����� ������ � �� ��� ���������� �� � ����, �� ��� ���������� ����� ������. ����� ���� ��� �����������.

�� ����� ����, ����� ���� ������� �������� ������, ��� ������� ��� ����������� ����������, ��� ����� �� ����� � ��� ����������. ��������� � ���������� � �����-�� ��������� ���������� ������ ������� ������, �� � ��������� ������������� � �������������� ����� ����� ������. ������ ���������:

�� �����, ��� �� ������� �� ������ �����, ������� �����. ����� �� ������� ������, ������ � ������ ����� ���� �����, ���� ������� ����������, ����� �� � ���������� � ���������� ������ ������ �� ����� ��������� ��������� ��������. �� ��������� ��� ��� ���������� ��� ������, � � ���������� ������ ��� ������ ����, �����������, ����� ���������� ����������, ��������� ������������. �������� ��� ���� ���� ��� ��� � �� ������ ����� �����. � ���� �� � ������ ����, ��� ����������� �������, �� � ��� ��� �� ����� �� ������� �� 6�7 �����, ���� �� �����-����� ���� ���� �����, �� ��� �� ������ ���������. �� � ����� ��� ���� ����������. ��� �������� ���������� �������� �� ���� ������� ������, ����� ���� ����� ��� �������, ������ ��� ��� �������� � ����� �����. ��� ��� ����� ��������� ������ �� �����, ����� � ��� ���������.

�������, �� ���������� ������ ������� ��� �� ������. �� ����� ������ � �������� � ����� ��� ���� �� �������: ��������, �����. �� ��� ��� ������� ��� ��� ������ ���, ����� ���� ������������� ��������� ��������. ������ �������: �� ��� ������. �������� ����� �� ������ �������, ��� ����, ���� ���������� ��������. � ����, ��� �� ��������� ��������� � ������ �����, � ����������, ��� ����� � ����-����-���� �� �������� �� ���. � ��� ��� ����� �� ������. �� ������� �� �������� ��� �� �������� ��������� � ���������, �� ���� �� �� �������. �� ����� ������.

������� ������ ��������� � ����� ������ ������������� ���������� ��������� ������� �������� ����������� �� ��������� �����. ����� � ������ ������� �� ������ �� ����-����-����, ����� ��� ������ �������������, ��� �� ����� � ���������� �� ���������, ��� ���� �����, � ����� ��� ���������� ������� � ������, ������, ����� � ������� �������� �� ����������� �������� ���������� �������������� ������ ������������� ������ (�The Merchant of Venice�), � ������� ����� ������� ������ ������ ��� � ��� � �������� ���������. ������� � ����������� ��������� �������������� ���������, �� ��� ������ ��������� �����, ������, �������, ��� �� ����������, �������-�� ����� ��������� ��� ����. �� ����� ������ ��������� � �������� ������� �� ������� � ���� �Pontiac� � ���� ����� �������� � �������[180], � ������� �������, �������������� � �������, ������� � ���������� ������ ��������� �����������, ����������� ������� ��������� ����� �������. ������ �� ����� ������� � �Pontiac� � �������� �������� �� ������, � ������� �� ������ �� ���: �� �������� �� ������� � ��������-����, � ������, ����� ������ � ���������, ������������ �� ������������� ��������, �������� � ������� �������. ��� ��� ���������, ����������, ����� � ��� ��� ������ ����������, ���������� ��������� ����� �����������, ��� ������ � ������, ������ ������������ �� �������� � ��������� ����������� � ������ ��������, ������� ����� � ���� ���� ��� �����.

� ������, �� ��������� ��������� �Westinghouse�, ��� �� �����-���� �� �����������, ������� ������������ � �������, �������� ��������� �����, ������� ������ ����� �������, ���, �������, ������ ����������� �����������������, �� �� ���������. � ������� ���, � ������ �����, ������� ������� ��������� ����� �������, ��������� � �������. ����� ��������� ������� ������ �� ������� �Reader�s Digest�: ����� ��� ������. �� ����������� � �������. 120 ������� �������� ������� �������� �������� �� ����� �������� � ������� ��� ����: ��� ������ ��������� ������ � ��� ����, ��� ������ ������, ��� ���������, ��� ��������. ���� �� ������ ������� ��������� ������������ ������, ������ �������� �� ������. ������ � ���������� ������, ������ ��������. ������ ����� ����������� ������� � �������� �����������, � ����� �������� ��� ����: ����������� � ���������, ��� ������� � ������.

������� ��������� ������� �Readers Digest�, ��� ���� ����, ����� �������������� �������� � ��������, �� ������ ����� ����� 250 ���. ������� ����� � ��� ������ ����������������. ������ ��������, ��� � �������� ������ ������� ����������� ��������� ���� ������� ������. ����� ������ ������� ����������, ��� ��� ����������� ������� ��, � ��������� ��������� ������ �������� ���, ����� �� ��� � �������. ������� ���� ��� ����������� ��������, �����������, ��� � ������ ������� ��� �� ����������� � ������, ��������� ������ � �� �������� �������� ������� ��������� ������ � ������������� ����������: �������, ����-�-����. ���� �� ���������� ������: ������ �������� ������ ����� ��� ����, ����� ��� �������� � ������. ������ ���������� ���� ����������� ���� ��������, ���� ��� �� ������ ��� �������� �����.

��� ������� ������, ������� �����, ��� ������ �� ����� ������, ����������� ������, �� ������� �������� ������ ����� ���������. ������� ������, ������� �� ���������, �������� ���������������. �������� �������� ����������� ����� ������ � ���� ������ ��� �������� ��������, �����������, �������� �� �������� � ��� ����� �� �������� ��������. ������ �������� ��� �. ��� ���� �����, ��������� ���� ������ � ���� �����.

��������������� ��������� �����, �� �� ��� ��������� ������ �����, ��� ������� ��� ��������� ����������� ������������ �����. ������ �������� ���������������� ���������� � ������ � ������������� ������������ ����������, ����� ���������� ������� ��������� �����������. � ������� ������ �����.

������ ���� �������� ����� ��� �� ������, �� ������ ���� ����� ������. ������ �� ������������ ������� � ��� ������� �������� ��������� ������, ���� � ����� ������ �� ����� ��� ������ ��� �����, ��������� � ������ ���������� � ��������� ������������� ���������. ������, ������ ������, ���� �����������. ��� ������� ������ �������������� �����, ��� � ������ �� �� ���� ����, � ��� ����� �������. �� ������� ���� �����������. �� ���������� ��������, ����� ���� ������ �������. �� ����� ������� ������, � � ��������� � ���� � ������� ����������. �����, ��� � �����: ��, � ����, ������ �� ��� �������. ��� ���� �������� � ��� ���������������� ������������ �������� � ������, � � ����� ��������, ��� ��� ����� ����� �� ������ �� ����� ������. ������ ��� ��� ������� ������ � ��������� ������������ ����.

���� ������ �����������. � ���������� ��������� ������� ��� ��������� ����� �������, ��� ��, ��� ��� �����-���� ������.

������� ��������� ����� ���� ������ ������ ������ ������� �� ����� ����. �� � ��� ��, �� ��� ������, ����������� ����? �� �� ����. ���� �� ����������� ������ ���������, ����� ����� ���������, ����� ������� ��� ��� ����� ���������������. �����, � ������������ � ��������. � �� ����� ����������, ��, ��������, ����� ������� ������ ������� ����� �������, ��� ��������� ��.

��������: �� 23456789 ��

������ ��������� ������ �����:

������ ����� ������� ������� ����������� ����.����� ��������� ������, ��������� �����, �����-�� �...
��� �������������� �������, ���������� ��� ����� �������� �����������. ������� ����������� ����� �...
�������� ���� ��������, ��� ��������� ������� �� ������ � ����������� �������� ���������, ����������...
������� ������� �� �����? �����, ���������� ������� ������ ��������� �������� ����� �������������� �...
 ����� ������� ��������, ���������� ������� �2010���2015����. ������������ ������� �������� ����...
��� ���������� ������ ������� �������� ����� ���������. ���-�� ������ ������ �������� ��� ������...