Прощай, прощай, черный дрозд! Робертс Нора
— Согласен. Это явствует из присланных вами материалов.
— Разговор с Гэннон, который я провела сегодня утром, позволил получить новую информацию. Мы проверяем возможность того, что в этих делах мог участвовать сын или другой родственник Алекса Крю. Поиск ведет лично капитан Финн. Сегодня днем я еще не говорила с ним, но слышала, что в этом деле наметился прогресс.
— Сыну Крю сейчас должно быть за шестьдесят, — заметил Уитни. — Он слишком стар, чтобы представлять интерес для молоденьких девушек.
Ева пожала плечами:
— Некоторым девушкам нравятся пожилые муж чины. Нравится их опыт, солидность, уверенность в себе, прочное положение в обществе… Но более вероятно, что у этого человека есть напарник, которого он натравил на Кобб. Впрочем, тут могут быть разные варианты. Например, Джудит Крю снова вышла замуж, родила другого ребенка, и этот ребенок узнал про бриллианты и Гэннон. У Уэстли Крю появились дети, которым он рассказал историю своего отца. Ведь книга Гэннон тоже написана на основе семейной легенды… Как бы то ни было, этот человек явно считает бриллианты своей собственностью. И психологический профиль, составленный доктором Мирой, подтверждает это. Я надеюсь, что видеотехник скоро со ставит его фоторобот.
— А что в лаборатории? — поинтересовался Уитни.
— На трупе Тины Кобб обнаружен след какого-то огнеупорного вещества, герметика промышленного класса. Мы проверим это. В первую очередь изучим все стройки около места, где был обнаружен труп… Полковник, все это время убийца был очень осторожен, но тут совершил большую ошибку. Если бы этим веществом пользовался он сам, то не совершил бы ее. Зачем убивать кого-то рядом с огнеупорным материалом, если ты собираешься сжечь труп? Для человека его склада это совершенно немыслимо. Как только место преступления будет обнаружено, он окажется у нас в руках.
— Раз так, обнаружьте его. — Когда раздался сигнал внутреннего телефона, Уитни чуть не вздрогнул. — Да!
— Полковник, к вам детективы Пибоди и Янси.
— Пропустите.
— Здравия желаю, полковник. Здравия желаю, лейтенант. — Пибоди посторонилась и пропустила вперед видеотехника. — Мы решили, что будет удобнее, если детектив Янси все расскажет вам обоим.
— К сожалению, особенно похвастать нечем. — Ян си положил на стол распечатки и дискету. — Я работал со свидетельницей около трех часов, но за точность не поручусь. На такое способны только вы, лейтенант. Только вы можете сказать, когда они действительно что-то помнят, когда путаются, а когда стремятся про сто поскорее закончить и уйти.
Ева смотрела на фоторобот и пыталась найти в нем сходство с Алексом Крю. Может быть… Может быть, разрез глаз? Или это ей только кажется?
Но этому человеку было явно не шестьдесят.
— Она старалась, — продолжил Янси. — Старалась изо всех сил. Если бы с тех пор прошло не так много времени, думаю, результат был бы лучше. Но она каждый день обслуживает несколько десятков мужчин. Как только мы дошли до завершающего этапа, она на чала соглашаться на все подряд. Кроме того, она увидела по телевизору репортаж об этом убийстве и занервничала. Думаю, большего из нее не выжмешь.
— Но все-таки что-то получилось? — спросила Ева. Янси шумно выдохнул.
— Кажется, нам удалось добиться некоторого сходства. Это касается цвета кожи, волос, формы лица. Раз рез глаз похож, но за их цвет я не ручаюсь. И за возраст тоже. Сначала она говорила, что ему около тридцати, но потом призналась, что ориентировалась на возраст девушки. В общем, разброс от двадцати с небольшим до сорока с лишним. Считает, что он богатый, потому что носит дорогие часы, платил наличными и оставил приличные чаевые. Думаю, это сказалось на ее описании. — Он пожал плечами. — «Хорошая фигура, хорошие манеры… «
— Вы скажите: портрет достаточно похож, чтобы передать его в средства массовой информации и начать охоту на убийцу?
— Стыдно признаться, но едва ли. Решать вам, лейтенант, однако интуиция подсказывает мне, что из этого вряд ли что-нибудь получится. Думаю, коп или опытный наблюдатель могли бы вычислить его, но штатскому это не по зубам. Прошу прощения за то, что не сумел сделать что-нибудь получше.
— Все в порядке. Спасибо, детектив. Возможно, вы приблизили нас к нему больше, чем думаете. Мы по ищем его в файле фотографий для удостоверения личности и посмотрим, что из этого выйдет.
— Совпадет как минимум тридцать процентов. — Янси бросил скептический взгляд на собственную работу и покачал головой. — Один Большой Нью-Йорк даст вам несколько тысяч фамилий.
— Надо же с чего-то начать… Еще раз спасибо, Ян си. Полковник, я хочу поработать с этим.
— Держите меня в курсе.
Вернувшись в свой кабинет, Ева приколола к доске фоторобот. Потом села за письменный стол, свела вновь полученные сведения в отчет и перечитала его, пытаясь определить следующие направления и этапы работы.
Персональный поиск она предоставит Финн, извлечение данных из электроники — Макнабу. Пошлет сообщение Бакстеру о вновь открывшихся фактах и приложит к нему копию наброска Янси. Пибоди будет собирать сведения о герметике, а сама она займется строительными площадками… Тут ее компьютер издал пронзительный писк, извещая, что поступила новая информация. Ева нажала на кнопку — и получила перечень всех строек в радиусе десяти кварталов от за брошенной автостоянки, где было обнаружено тело.
«Рорк не только быстро работает, но и умеет пере дать самую суть», — подумала она.
Жилые дома Ева отбросила сразу, а остальные разделила на строящиеся и перестраиваемые. Убийца дол жен был заманить туда Кобб. Заманить человека удобнее, чем тащить силой или заставлять идти с помощью угроз. Конечно, Тина была молоденькая и глупенькая, но инстинкт самосохранения у нее все же имелся. Не ужели девушка такого типа рысью побежит на строительную площадку, пусть даже это любовное свидание? Да еще вечером…
Ева встала и начала расхаживать по кабинету. Почему бы и нет? Что она знает о таких вещах? Возможно, влюбленные девушки совершают поступки, в корне противоречащие их типу.
Сама Ева никогда не была влюбленной девушкой. Немногие мимолетные связи были не в счет. Любовь поразила ее мгновенно, как молния, и бросила в объятия Рорка. И все же она время от времени прихорашивалась, делала прическу, надевала украшения и наряжалась, потому что Рорку это нравилось.
Да, верно. Любовь всегда заставляет человека делать то, что ему несвойственно.
Но к убийце это не относилось. У него не было ни какой причины изменять себе. Он не был влюблен. И даже не испытывал к жертве физического влечения. Такие люди любят производить впечатление, выставлять себя напоказ. Любят удобства и власть над другими. Любят все планировать заранее и льстить собствен ному самолюбию.
Для такого человека идеальное место — это перестраиваемый дом. Там им никто не помешает. Если их и увидят, то не станут задавать лишних вопросов. А видеокамеры слежения можно и отключить.
Ева быстро переправила данные на свой домашний компьютер, распечатала списки, вышла в «предбанник» и махнула рукой Пибоди:
— Поехали!
— Я еще не закончила поиск по герметикам.
— Закончишь в машине.
— А куда мы едем? — спросила Пибоди, собирая вещи.
— На стройплощадки. Разговаривать со специалистами.
— Клево!
Их первой остановкой стал маленький театр, по строенный в начале двадцатого века. Значок помог им добраться до прораба. Тот отчаянно ругался, кричал, что у него полно работы, а времени в обрез, но все же провел их по зданию. Судя по всему, гордостью прораба был мраморный пол вестибюля. За зрительный зал строители еще не брались и герметикой не пользовались. Со стен не успели смыть старую штукатурку.
Однако Ева обошла весь участок, пытаясь с помощью очков-микроскопов найти следы крови.
К следующему объекту они добирались уже в час пик.
— Герметик промышленного класса продается оп том и в розницу в канистрах по пять, десять и двадцать пять галлонов, — процитировала Пибоди, глядя на эк ран своего карманного персонального компьютера. — Если у фирмы есть разрешение на перестройку, она может приобрести герметик в виде порошка и развести его самостоятельно. Герметик для индивидуального употребления продают в канистрах по одному и пять галлонов. В розницу порошок не продается. Сведения получены от поставщиков.
— Нужно будет получить у них список коллективных и индивидуальных покупателей. Потом мы сравним его со списком стройплощадок в этом районе.
— На это понадобится время.
— Он никуда не уедет. Он рядом. — Ева обвела взглядом улицу. — Обдумывает свой следующий шаг.
Он поднялся в свою квартиру и тут же налил себе джин с тоником. Черт побери, пришлось полдня про торчать в кабинете, где ему нечего делать и где не. про исходит ничего интересного! Но старик держит его на строгом поводке. Требует, чтобы он больше интересовался компанией.
«Это твое наследство, сынок… « Чушь собачья! Его наследство — русские белые бриллианты стоимостью в несколько миллионов!
Гори она синим пламенем, эта компания. Как только то, что по праву принадлежит ему, окажется в его руках, он пошлет отца к чертовой матери. Это будет самый счастливый день в его жизни. А до тех пор придется угождать, подлизываться и притворяться хорошим сыном.
Он сбросил одежду на пол и залез в маленький бассейн, разбитый внутри пентхауса.
То, что за пентхаус, одежду и обслуживание бассейна платила презренная и ненавистная ему компания, для него ничего не значило.
Он протянул руку, взял стакан с джином и растянулся в прохладной воде.
Пора было браться за Гэннон.
Он обдумал и отверг идею отправиться в Мэриленд и выбить из стариков нужную ему информацию. Это могло бы ему слишком дорого стоить. Пока что полиция не знала о нем ровным счетом ничего. Он мог быть чокнутым поклонником таланта Гэннон или любовником горничной — мог быть кем угодно. Но в Мэриленде его могли увидеть и выследить. В этом дурацком маленьком городке он был бы заметен за милю. Если бы он убил деда и бабку Саманты Гэннон, даже самый тупой коп понял бы, что причиной этого являются бриллианты.
Вот если бы он мог добраться до самой Гэннон… Черт побери, как досадно, что она исчезла! Все осторожные попытки выяснить ее местонахождение ничего не дали. Но когда-нибудь она выплывет на поверхность. Рано или поздно ей придется вернуться домой.
Он улыбнулся и обвел взглядом полки и витрины со старинными игрушками. Грузовые и легковые автомобильчики, фигурки… Кое-что из них он украл. Просто ради того, чтобы испытать азарт. С той же целью он иногда крал в универмагах рубашку или галстук — желая проверить самого себя.
По той же причине он крал у друзей и родственников, еще не зная, что привычка к воровству была у него в крови. Кто бы поверил в это, глядя на его чопорных родителей!
Но интерес к коллекционированию игрушек действительно достался ему от отца. И сослужил неплохую службу. Если бы знакомый коллекционер Чад Дикс не пожаловался на свою девушку, которая не уделяет ему должного внимания, потому что пишет книгу, он не узнал бы о бриллиантах и о том, что имеет к ним отношение. Черт возьми, он мог вообще не прочитать эту книгу! В конце концов, чтение не было его хобби. В общем, можно сказать, повезло. Ну а узнать у Дикса подробности и потом выпросить у него сигнальный экземпляр было делом техники.
Он допил джин и поборол желание налить еще. Важно было сохранить трезвую голову.
Отставив стакан, он проплыл несколько кругов, вы шел из бассейна и надел халат. Вечером ему предстоял прием. Как обычно. По иронии судьбы, на таких приемах он несколько раз встречался с Самантой Гэннон. То, что он не испытывал к ней ни малейшего интереса, лишний раз доказывало, что между ними нет ничего общего.
Впрочем, с женщинами у него никогда не было ни чего общего. Много чести!
Конечно, он мог бы поухаживать за Самантой. Это уронило бы его куда меньше, чем короткая связь с Тиной Кобб. Но она была не в его вкусе. Во всяком случае, на первый взгляд.
«Зануда, — думал он, одеваясь. — Довольно привлекательная, но синий чулок». Такие женщины быстро нагоняли на него тоску. Слишком поглощена собой, хотя, если верить Чаду, недурна в постели.
Ну что ж… Если он не найдет более быстрого и эффективного способа завладеть бриллиантами, придется поволочиться за правнучкой Джека О'Хары.
«Похоже, настало время для разговора по душам с добрым старым папочкой», — подумал он, рассеянно поглаживая пальцем ковш игрушечного экскаватора.
26.
Когда Ева вернулась домой, у нее раскалывалась голова, хотя она успела посетить только три места. Выяснилось, что рабочий день у строителей начинается гораздо раньше, чем у копов. Эти посещения не дали ей ничего, кроме головной боли от стука отбойных молот ков, громкой музыки и голосов, эхом отдававшихся в пустых или полупустых помещениях.
Кроме того, пришлось умасливать, запугивать и уговаривать поставщиков дать ей списки покупателей. Если ей больше никогда не придется посещать склады и магазины строительных материалов, она умрет счастливой.
Хотелось принять душ, десять минут подремать и выпить ведро холодной воды.
Увидев у подъезда машину Финн, она не стала обращаться к домашнему сканеру. Было ясно, что капитан с Рорком наверху, сидят в его кабинете и играют в свои дурацкие электронные игры. Поскольку Галахад не вы шел ей навстречу, можно было сделать вывод, что кот находится там же.
На мечте полежать десять минут с закрытыми глаза ми пришлось поставить крест. Как можно принять горизонтальное положение, когда у тебя в доме находится другой коп? Тем более когда коп работает? Если ее застанут, будет очень неудобно. Вместо этого она ре шила провести лишние десять минут под душем и по чувствовала удовлетворение от того, что головная боль стала относительно терпимой.
Приняв душ и переодевшись в майку и джинсы, Ева снова почувствовала себя человеком. Теперь можно было идти в кабинет.
Рорк и Финн сидели каждый за своим компьютером. Рорк засучил рукава и подобрал волосы лентой, как всегда делал во время серьезной работы. На Финн была рубашка с короткими рукавами; складывалось впечатление, что утром он смял ее до размеров футбольного мяча, несколько раз пнул ногой, а потом надел. Костлявые локти капитана торчали наружу. Почему-то это показалось Еве трогательным.
Должно быть, она очень устала.
Данные на экранах мелькали слишком быстро, и Ева не успевала их считывать. Мужчины перебрасывались замечаниями на тарабарском языке, которого она не понимала.
— Эй, люди, может быть, что-нибудь скажете мне на нормальном английском?
Оба оглянулись, и Ева остолбенела. Двух более не похожих людей не существовало на свете, но выражение глаз было у них совершенно одинаковым.
Не от мира сего.
Рорк задумчиво улыбнулся.
— Если мы попробуем объяснить, у тебя глаза на лоб полезут. Скажу только, что нам удалось откопать ее водительские права, выданные еще до развода. На другом компьютере идет поиск по фотографии с прав, которыми Джудит пользовалась в тот момент, когда ее засек тот парень из страховой компании. Другая фамилия, другая прическа. Кроме того, она похудела. Компьютер выдает похожие лица. Мы медленно, но верно продвигаемся вперед.
Финн пожал плечами и бросил в рот орешек.
— К сожалению, людей на свете много. Женщин, принадлежащих к этой возрастной группе, тоже хватает. Кроме того, она может проживать в другой стране.
— Она могла умереть, — заметила Ева. — Могла из бежать стандартной процедуры выдачи удостоверений личности. Черт побери, она может жить в шалаше на каком-нибудь необитаемом острове и плести циновки!
— Или переделать себе лицо.
— Ну, это больше по части современной молодежи. — Финн огорченно вздохнул. — Не верю.
— А как насчет сына?
— Тоже ищем. Уже кое-что есть. Сейчас идет морфологический анализ, мы постепенно сужаем круг. Как только закончится поиск в файле фотографий, возьмемся за отобранные… — Финн потер висок. — Мне нужен перерыв.
— Может быть, спуститесь вниз, поплаваете и вы пьете пива? — предложил Рорк. — А через полчасика посмотрим, что у нас получилось.
— Хорошая мысль… Что у тебя, детка?
Никто никогда не называл ее деткой. Только Фини.
— Все расскажу через полчаса, — сказала ему Ева. — Мне нужно кое-что доделать у себя в кабинете.
— Тогда до встречи.
— Я бы и сама не отказалась от пива, — пробормотала Ева, когда Фини ушел.
— Кажется, мне тоже нужно сделать перерыв. — Рорк провел пальцем по ее руке, а потом вдруг схватил жену за талию и усадил к себе на колени.
— Не смей нюхать меня! О господи! Прекрати сей час же! Я при исполнении… Здесь Фини! — яростно прошептала она. Если бы их застали в таком виде, Ева сгорела бы со стыда. Более страшного греха не существовало на всем белом свете.
— Какой Фини? Я не вижу никакого Фини. — Губы Рорка уже скользили по ее шее. — Я, как гражданский консультант, тоже имею право на перерыв. Но предпочитаю выпивке другие взрослые занятия.
Кожу Евы начало покалывать иголками.
— И не думай! Я не собираюсь трахаться с тобой в кабинете. Фини может вернуться с минуты на минуту.
— Это возбуждает. Да-да! — Он рассмеялся и прильнул губами к своему любимому месту — под ухом. — Я извращенец. И хотя капитан Фини наверняка догадывается, что мы время от времени занимаемся сек сом, я предлагаю провести перерыв на отдых где-нибудь в другом месте.
Рорк подхватил ее на руки и встал со стула.
— Я требую свои законные тридцать минут, — сказал он и понес Еву к лифту.
— Тридцать? В таком состоянии больше пяти минут тебе не продержаться.
— Спорим?
Ева, боровшаяся со смехом, уцепилась за дверь лифта.
— Я не могу раздеваться, когда в доме Фини! Это слишком страшно. А вдруг он вернется и…
— Знаешь, я подозреваю, что Фини тоже иногда раз девается при миссис Фини. Может быть, именно поэтому у них есть дети.
— О боже! — Ева побледнела, рука ее дрогнула и бес сильно опустилась. — Это ужасно. И слышать не желаю…
Пользуясь ее беспомощностью, Рорк дотянулся до кнопки «Спальня».
— Как говорили иезуиты, цель оправдывает средства.
— Зато ты перестала сопротивляться.
— Так нечестно.
— Ты помнишь, как мы впервые занимались любовью? — спросил он и, сменив тактику, нежно поцеловал ее в губы.
— Смутно.
— Тогда мы тоже поднимались в лифте и накинулись друг на друга, как голодные звери. Я сходил по тебе с ума. Ты была мне дороже всего на свете. Была и есть. — Когда дверь лифта открылась, поцелуй стал крепче. — И так будет всегда.
— Я не хочу, чтобы это изменилось. — Она сняла ленту, перехватывавшую лоб Рорка, и погрузила пальцы в его пышные черные волосы. — Ты потрясающий любовник. — Ева прижалась губами к его шее. — Но этого недостаточно, чтобы заставить меня заниматься сексом при открытых дверях.
— Этому горю легко помочь. — Не выпуская Еву из объятий, Рорк вошел в спальню и запер дверь. — Так лучше?
— Не уверена. Напомни мне, как мы занимались любовью в первый раз.
— Если память мне не изменяет, это было примерно так… — Рорк прижал ее спиной к стене и жадно при льнул к губам.
Еву тут же пронзило жгучее желание. Казалось, она раздвоилась. На женщину, которой была до Рорка, и женщину, которой стала благодаря ему.
Она может быть прежней, и он поймет ее. Может остаться тем, кем стала, и он будет восхищаться ею. Их тяга друг к другу никогда не ослабеет. Что бы ни случи лось.
Ева уступала ему, но чувствовала, что эта капитуляция рождает в ней новую силу. Эта сила нарастала с каждой минутой. Ее руки были такими же жадными, а губы такими же нетерпеливыми, как в первый раз.
Когда Рорк отпустил ее и потянул к кровати, Ева все вспомнила и рассмеялась.
— Тогда мы тоже торопились.
Они рухнули на матрас и начали срывать друг с друга одежду. Тогда, в первый раз, это было в темноте. Они задыхались и действовали на ощупь. Сейчас через окна и стеклянный потолок пробивался солнечный свет, но голова кружилась точно так же. Еву пронзала сладкая боль, и она знала, что эта рана не заживет никогда.
Рорк помнил, что тогда Ева тоже сгорала от желания. И возбуждала его так, что ему хотелось как можно скорее вонзиться в нее и рухнуть в пропасть. Но он же лал большего. Даже тогда. И для себя, и для нее.
— Возьми меня! — Глаза Евы потемнели и затуманились. — Я хочу тебя. Скорее.
— Подожди.
Рорк сжал руки Евы, закинул их ей за голову и обхватил ее запястья одной рукой. Если бы она сейчас прикоснулась к нему, он бы этого не выдержал.
Но он мог прикасаться к ней. О боже, ему было не обходимо прикасаться к ней, следить за ней, ощущать, как ее тело содрогается от наслаждения. Когда он пустил в ход свои ловкие пальцы, с губ Евы сорвался стон, потом этот стон сменился гортанным криком.
Рорк следил за тем, как постепенно тускнели ее глаза, чувствовал, как учащался пульс в запястьях, которые он продолжал сжимать одной рукой. Наконец Ева всхлипнула и обмякла. Пламя растопило воск.
«Опять, — подумал он, не отрываясь от ее губ. — Снова, снова и снова… «
Вытянувшись под ним, Ева глубоко и часто дышала. Ей было чертовски хорошо.
— О'кей. — Она громко шлепнула Рорка по ягодице. — Перерыв на отдых закончился.
— О боже. О господи…
— Вставай. Твои тридцать минут прошли.
— Ты ошибаешься. У нас еще осталось минут пять-шесть. И я ими воспользуюсь.
— Черта с два! — Она ловким движением выскользнула из-под него и, прежде чем Рорк успел до нее дотянуться, спрыгнула на пол. — Я быстрее. Что, съел?
Рорк лежал на спине и молча следил за ней. Высокая, стройная, обнаженная, с блестящей от пота кожей…
— Съел. — И тут он лукаво улыбнулся. — Интерес но, закончил ли Финн свой заплыв?
От ее щек отлила кровь.
— Ой, какой кошмар! — Ева бросилась подбирать одежду. — Какой ужас! Он поймет. Он все поймет, и тогда мы не сможем смотреть друг другу в глаза. Оба будем делать вид, что он ничего не понял.
Когда она с кучей одежды устремилась в ванную, Рорк громко рассмеялся.
Финн уже сидел в ее кабинете. Поморщившись, Ева быстро вошла в комнату и направилась к письменному столу, на котором стоял компьютер.
— Где ты была?
— Ну… э-э… гм-м… Понимаешь, мне нужно было закончить пару дел.
— А я думал, что ты… — Взглянув на нее, он осекся и издал какой-то нечленораздельный звук, в котором слышалось смятение. Щеки Евы заполыхали. Она смотрела на компьютер так, словно тот мог спрыгнуть со стола и схватить ее за горло.
— Думаю, я… гм-м… — У Финн сорвался голос. — Я бы выпил кофе.
— Отличная мысль. Кофе — это хорошо. Услышав, что Финн сбежал на кухню, Ева потерла ладонями лицо.
— С таким же успехом можно было повесить на грудь табличку «Меня только что трахнули», — пробор мотала она.
Когда в комнату вошел Рорк, Ева бросила на него злобный взгляд.
— Немедленно измени выражение лица! — прошипела она.
— Какое выражение?
— Сам знаешь, какое. Перестань улыбаться, как кот, наевшийся сметаны.
Довольный, Рорк хмыкнул и сел на угол ее стола. С кухни вернулся не успевший прийти в себя Фини, решительно откашлялся и поставил на стол вторую кружку.
— А вам не захватил, — сказал он Рорку.
— Все в порядке. Я не хочу кофе. Как искупались?
— Нормально. Хорошо. — Он провел рукой по рыжим волосам с сильной проседью. — Хорошо и нормально.
Потом отвернулся и начал изучать доску.
«Ну и парочка! — подумал Рорк. — Двое закаленных копов, не раз видевших кровь и смерть. Но когда речь заходит о сексе, они смущаются до слез, как девственницы на оргии».
— Хочу сообщить вам последние новости, — начала Ева. — А потом займусь своим делом, пока вы будете заниматься своим. Вы видите на доске и на экране фоторобот. — Она взяла лазерную указку и решительно подошла к стенному экрану. — Детектив Янси составил фоторобот, но он не уверен, что его имеет смысл передавать в средства массовой информации. А я думаю, кое-что у нас все-таки есть. Как минимум, цвет волос и основные черты лица.
— Выходит, ему около тридцати? — спросил Фини.
— Да. Даже если сын Крю потратил большую часть своего состояния на пластические операции, я сомневаюсь, что мужчина за шестьдесят может выглядеть так молодо. Думаю, нам придется искать его родственников, молодого друга, протеже… Но сначала нужно под твердить связь.
— Да, но это расширяет поиск, а не сужает его, — откликнулся недовольный Фини.
— У нас есть способ его сузить.
Ева рассказала им о вещественном доказательстве и своих попытках найти место убийства Кобб.
— Это первый след, который он оставил, и мы должны пройти по нему до конца. Он не случайно выбрал это место, оно было ему хорошо знакомо. Он заранее знал, что сможет войти, сделать свое дело и уйти незамеченным.
— Да, — кивнул Фини. — Там должна была остаться кровь, а может, и еще что-нибудь. Едва ли в этом случае убийца использовал силин. Зачем ему лишнее беспокойство?
— Да, этот малый не стал бы тратить время понапрасну, — согласилась Ева. — Он собирался сжечь труп и уничтожить все свои следы. Во всяком случае, рас считывал на это. К тому же место было безопасным. Даже если бы кто-нибудь что-нибудь обнаружил, то не обратил бы внимания. Особенно если этот человек имел право находиться на объекте.
— Он мог быть владельцем этого дома, работать или жить в нем.
— Или инспектировать стройку, — вставил Рорк. — Хотя тогда он вряд ли забыл бы про огнеупорный герметик.
— В таком случае давайте займемся вплотную строй площадками, — решительно начал Финн и вдруг замолчал, у него неожиданно вытянулось лицо. — Ладно, я могу отложить отъезд на несколько дней. Пока не закончим дело.
— Отъезд? — Ева похолодела. — Черт, я совсем про него забыла… Когда ты отчаливаешь?
— Через два дня, но я могу сделать вид, что меня за держало начальство.
У Евы было большое искушение воспользоваться его предложением. И все же она нашла в себе силы отказаться.
— Если ты это сделаешь, твоя жена съест нас обоих на завтрак. Не пойдет.
— Она жена копа и привыкла ко всему, — заметил Финн, но слова его прозвучали не слишком убедительно.
— Держу пари, что она уже собирает вещи. Финн уныло улыбнулся.
— Черт побери, она сделала это еще неделю назад.
— Нет, ее гнева я не выдержу. Ты и так прибег к обману, чтобы выкроить для меня время. Поезжай. С остальным мы как-нибудь справимся.
Финн опять посмотрел на доску, и Ева сделала то же самое.
— Не люблю оставлять незаконченные дела.
— У меня есть Макнаб и вот этот малый. — Она показала большим пальцем на Рорка. — Если мы не за кончим дело до твоего отъезда, то будем поддерживать связь. Дистанционную. Ты можешь уделить мне еще два часа?
— Нет проблем. Ладно, я пошел работать. Попробую выжать еще что-нибудь.
— Иди. А я тем временем постараюсь получить парочку ордеров. Не возражаешь, если мы устроим здесь короткое совещание завтра в восемь ноль-ноль?
— Нет, если ты накормишь меня завтраком.
— За этим дело не станет, — пообещал Рорк и, когда Финн ушел, повернулся к Еве: — Я мог бы сберечь тебе время. Пара часов работы на незарегистрированном оборудовании — и ты получишь все нужные разрешения.
Ева сунула руки в карманы и стала изучать прикрепленные к доске фотографии мертвецов. Она знала, что искусные руки Рорка могут извлечь информацию из любого секретного и сверхзащищенного файла, и искушение было очень велико.
— Нет, я не могу пойти на это, — сказала она наконец. — Не могу нарушить закон только ради того, чтобы сберечь себе немного времени и нервов. Гэннон в безопасности. Насколько я знаю, она единственная, кому может грозить этот малый. Так что будем играть по правилам.
Рорк подошел к ней сзади и начал массировать плечи. Теперь они оба смотрели на фотографии Джекобс и Кобб. До и после убийства.
— Ева, если ты играешь не по правилам и нарушаешь закон, то делаешь это только для них. Не для себя.
— Ко мне это вообще не имеет никакого отношения.
— Если бы это не имело к тебе отношения, ты не смогла бы делать свое дело так, как ты его делаешь. День за днем. А тогда кто поднял бы знамя и бросился на защиту таких людей, как Андреа Джекобс и Тина Кобб?
— Какой-нибудь другой коп, — ответила она.
— Других таких нет. — Рорк прижался губами к ее макушке. — Никто не знает психологию жертв и преступников лучше, чем ты. Когда я осознал это, то стал честным человеком. Так или не так?
Ева повернулась и посмотрела ему в глаза.
— Ты обязан этим только самому себе.
Она понимала, что он думает сейчас о своей матери, и страдала оттого, что не могла заступиться за давно погибшую Сиобан Броди так же, как заступалась за других незнакомых людей. Не могла помочь мужу восстановить справедливость в отношении женщины, которую он никогда не знал, но которая любила его и приняла мученическую смерть от руки его собственного отца. Это случилось слишком давно и слишком далеко отсюда. В Ирландии.
— Если бы я могла повернуть время назад, — мед ленно сказала Ева, — я сделала бы все, чтобы заставить его заплатить за содеянное. Заступилась бы за нее. Ради тебя.
— Мы не можем изменить историю, верно? Ни ради моей матери, ни ради нас самих. Но если бы могли, я доверил бы это дело только тебе. Только ты могла заставить меня отказаться от мести и положиться на правосудие. — Рорк провел пальцем по выемке на ее подбородке. — Лейтенант, как только вы решите нарушить закон, вспомните, что есть люди, которые ради вас готовы на все и при этом плевать хотели на правила.
— Может быть, и вспомню… Ладно, иди помогать Финн. Найди то, что я смогла бы использовать.
Читать бесплатно другие книги:
