Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
���� ������ �������� ��� ������� ������
��� ��� �� ���� ���� �� �����?�� �������� ������ ��� � ���, � �������� ����� ����� ����������-������������� �����.�� ������ ������� ���������� � ��������� �� �������� ��������?
��������� ���, ��������!
�� ��� � � ����� ������� � ��� ���-��-��! � ������ �������, ���� ������� ��������� � �������� ��������� ���������������, � ��� �� ����� �� �������� � ����� ����������!
�������! ��� � ����! ������� ������� ������ �������?
�����������!�� ������� ��������, ������������ ���� ��������������.
����-�� ��������! � ���� �� ��� � ��� ��������.
����� �����, ��������!�� ������� �����������. ���� �� � ��� ���������, �� ���� �� �������.
�������!�� ������� � ������ ������ �������� ���������.�� ������� �� �������� ����� � ���������� ������� ���, ��� �� ���! ������?
������� ���������, ��������!
�����! ������� � ���� ����!
�������, ��������� � ��������, �� ������, �� ��������� ���� ����������, ������ ������������� � ��� ����� �����������.
�������� ����� ����������������� �������, ������ ������ �������� ������. ������� ����� ����, �������� ��������� �� ������� �����, �������� ��� ��� � ������ ��� � ���-�� ���������� ������, ������������� ��������� ������������ ������� ������ ����� ����� ���������.
��������, ������ ���������?�� �������� ��������, �������� ������ ������.
����� �����, �������� �����������!
���� ����� �����! � �����!
��������� �� ������� ����������� ����� �������� � ������� � ����.
�������� ������ �� �������, ����������� ������� ����������������: ������ ����� ����������?�
����� ���, ��������! ��� �� � ������� ����� ������, �� ����-�� �� ��� ������ ���� � ��������. � � ��������, �������! �����, ��� ������, � �� ��� �� ������ ������������ ������!
������ ������ ������������ ������ ������� ���� � �������������� ����, � ���������� ��������, ��������� � ��������� ������� � ������ �����, ������������ � ������. ���� ���� � ������, � �����-�� � ��������!
����� ������, ���� �������� �� �� ��� � ����� ������ ��� ����� ������, ������������ ���� ��������-������������� ������������, ������ ������.
12
��������� ��� ������� ��� ��� � �� ��������
���� ����� ��� ����� ����� ���������� �� ������� ��������� ���������� ��������� ���������
� ����� �������� �����!
���������������� ����� ������ � ����� ������, �������� ������, ���������� ��������. �������� �������� ������ � ��������.
��� ��� ��������� ������������ ����� ����� ����� � ���������� ����� �� ���.
���������! ���� ���������!�� ������ � ���� ��� ���, ������ ������ � �����
����� �������� ������ ��������, �� �������������� ����� ���������� ������ ������� �� ��������� ����, ����� �� ��������� � ������� �� ����� �����.
��������� �������� ���������� ������ �����, ����� ���� ����� ������, � ��� �� ����� ����������, ��� �������� ���������� �� ��������, ������� �������� � ���������������� ������� �� ����, �� ��� ������ � ��� �����!
����� ��� ������� �� ���� ���������� � ��������� �������� ����������! � ���� ������� ��� ��������� ���� ��������, � ��� ������� �� ������ ������� � �� � ���� ��������� �� ����������. ���������� ������������ ��������� �� ������������ ���� ��� ����� ������.
��� ���, ������� � ������� ����� �������� ��������� ������� ���� ��������� �����������, � ��� ������ ���������� ���������� ��������� �� �������������.
������, ��� ����������, �� ����!
������� �, ����������, ������������, � ���� ������ �������� ��������� ��� ��������� ����� � ������� �� ���.
�������, ������ �����!�� ������������ � � � ���� �������� ����������� �����������.�� ������������! ��� � ��� ��� ������������? ��� �� ��������?
���� ���������� �������� ����������, ��������. �� ������������� ������������ �� �� ����� ��������. ������ � ������ ���-��. �� �� �� ���������� ������� � ��������. ����� � ���� �����, ��� ����� ��������. ��� � ����, ��� ��� ��� ���� ����� ��, ����, ������ ����� �� ���, �������, �������, �� ������ � �������� �������� ��� ������ � �������! ��� ����-�� �������� � ���������! ����� ������� ��������� � ��������!�� ��������� ���������� �������������.
��������� ����?
������� ���, ��������! �������� �����, ���� � �� �����!
���� �������, ��������� �������!
�����������!�� �������� ����������� ����-�� �� �����.�� ����� ������� ����!
��� ������� ����� �������� ������: � ������� ���������� �����, � ��������� ������������ � ������-�� �������� �� ��� � �������� ������.
���� �� ��������� ������ � ����� � ������������� ������������: ������ � �����.
����-�� ������ � ������� ����! ���������� � ��� ����!
���� ��������, � ������� �������� ������ ����, ������ �� ����� ��������� ������ ��������� ������,�� ������ ��� ������ � ������ �������� �������.
��Name? Dienstgrad? Truppenteil?[90]
��Leutnant Lamm! Die erste Schwerebatterie des zwanzigsten Armeekorps![91]
��Fhnfzehnzentimeterkaliber?[92]
��Ja�[93]
�������� ��� ������� � �������� �������� �����������, � �������, ��� �� ��������� ��� ������� � ����� ������������ ����� �������� ����������, ���� �������������� �������������� ����� �� ����� ���������� �����.
����� ������ ����� � ���� �����, � ������ �� ������� � ���� ���� �������� � �������� ������� ����������� �����.
� ���� ������� ����� � ������� ��������� � ������������ ������������ ���� �������, � ���� ��� ����� ��� ����� ��������� ��������.
����������� ��������, ��������?
������������!
�������� �������� �������. � ��������� ���������� ������� ���, ��������! ���, ����� ����, ��������������.�� �������� ������� �� ��������� ����, ������������ � �������� ����������� �������, �����, ���������� � �������.
����������� ����?
ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½è… ï¿½ ������ ������ ����� ��� �������� ����� � ���� � ���������, � � ��������� ��������� ����������� ������� �������.
���! ��������� ������ �� ���������� ���� � ��������� �������������� �������� � �������� ���������� ���������.
��������� � ������ ����������� �������������.
������� � ����� ������� �������: SELBSTLADE PISTOLE BEHOLLA CAL 7,65 � ������, �������� �������� 7,65. ��� ��������� ������� � �������� �����: 9019. � ������ ������� �������� ����������������: BECKER U HOLLANDER WAFFENBAU SUHL.
�! � ���� ���� ��������� ������� ������� � � ���� ������� � ���������.
� ����������-�� �����! ���������, ���������� � �������� ������ � ������ �������. ��������� ������ � ���� ��������. ��� �������� ������� � ��� ������ ���������� ����� � ����� ���!
������� ������������� ��� �������, � ������ �� ������.
��� ������� �������������� �� ���� � ��������� � ���������� ����������� � �������� ������� � ������������.
�������.
��������� ���������� ���� ���������, ���������� � ����������� ��������-��������� ��������.
�������� ������� ������� � �����, � ���������� � ��� � ����������� �������.
���� �� ������� ����������
���-�� ��� ������������, ��� ���� ������ ����� ���-�-�-����
����� ������
1
��������
���! �� ���
���-�-��-��!!!
������ �� ������ ���, � �� ���� ����������� ������.
��������, �������� ������� ����� � ������� �� ������� � ������ �� �������, � ������ � ��� � ������ ������������� ������ ����� ������� � ��������� ������ ����� ������ ����������� �������� ���������������� ����������
����������� ��� ������� �����������, �� � ���������� ������������ ���. ������ ��� ������ � �����������. ������ � �������� �� ���������.
������������ ���������� � ������ ��� �������໅ �������� �������
������ ������ ����, �� ���� �������� ��� � �����, ������� � ��������
���� ��, ��������, �������, �� �� ����������. ������ ����� ��������������� ����������� � ����� ������ �� ������.
���� ����� �� ������� ������ ������ ��� ���� ������ �� ����� ����
���� � ��� �� ��� ������� �������, ��� ������ ������� ����� � ���� ������������
������� � ������ ���� � �������
� ������� � ������ ��� ����� ��� ����� ��� ����� � ����� �������
� ���� ����� ������� ����������� ��������� ����, ���������� ����������� ���� �������, �� ������������� � ��������� ������ ��������. ����� ����� ����� ��������� ������ ���������� ����������.
��� ��� ��������� � ����� ������ � ���������
��������, ���� �� ��� ����������� ������� ���� �� ������� �������� ������� ������ ������� �����-������ ��������. �� �� ������ ���������, ������ �� ���� ��������, ������ � ������ ��������� ������� ����� ������
��� ��� �����, �������� ��������� ������� ��������� � ��������� �������, ���� �� ���������� � ���������� ��������� ��������, ��������, ����� � ���� ���������.
������� � ������ ������� ���� �� ����� ������� ����.
����������� ��������� � ��������, �� � �����������, �������� ��������, ��������� � �������:
���� � �������! � � ������! �����, ����� ����� �� ����� ������ ���������� �� ������ �������, � �� ������ ��� ���!
��Oui, mon chef! Bon courage![94] � ������ � ������� ��-���������� � ��� �����.�� �����, �� ����!�� ���������� ����� � ���������� ������� �� �����, ������� � ���� ���������, ������������ �������.
����� ��� ��� ������ ������� ����� �������, ���� ������������� ������ ������������. ������� ������� ������, �������� ������ ������� �����, ������������ ������� ��������� ������
� ������ ����� ������ ���������� ������ � ��������� ��������� ������ � ������� ��������� �����.
���� ������, ��� ���������?
���� ������, ���� ������.
������ �������� �������?
���������, �� �����! ������������ ����� � ����������� �������� � �� ����� ������.
ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½î… ï¿½ ������� ����� ��� �� ����, ��� � ���������.
�������, ����������� �������� ������ �� ������� ������, ����� ������� � � ���� ���� ������� ��������� �����, ������� � ����������� ����.
� ��, ������������ ���������������� � ����� �������� ���������, �� ��������� � ���, ������, ����� ���������.
����� ���������������� ���� � ����������� �� ����� �������� ����� ��������� �� ������������ �����, ��������� ��� ���������� ��������. ��������� ������ �������� ���� ��� �������� ����� ������ ����� � ��������� ������� ���������. ������ � ������ ������ ����, �� �������� �������������.[95] ������ � ����� �� �����, ������ �������, ���� ��� �� �����, �������� �� ��� ���� ���� ���� ������, ��������� ��� ����� �� ������� ��������.
��� ��� ����������� � ����� ��� � �������, ��� ��� ������ ��������� �� ����� ����� � ������.
������ ������ ���� ����� ������� � ����, ������ ����������� �� ����������� �����, ����� ������ � ��������� � ���������. � ������ � �� �������� ������ � �������.
2
��� ������� ���� ������ � �������, ������� �������.
����, ��������� � ����� �����: ��� ������ ������� �����[96] ����� �� ����� ���� ����������
� ��������� ��� ������ ������� ���, � ������� � �� ����� ����� �������
� ��� ����� � ������� �� �� ������� �� ������ �� ���������
����� � � ��������� �������� �� ������ �������, � ������ ��� ��� �������. ������ ���������� ������� �� ���� ���������, ���� �� ���� ���������� ���������� ������.
���� � ��������� ������ �������� � ���� ����� ����� � ������� ���������� ��������� ����� � ������ �������, �� ������ ��� �������� ������ ������, � � ����������� ��� ��������� ������� ���������� �������� �����.
���� �������� �� ������ ������� ����� �� ������� ������������ ��������� ���������, �� ������������ ���� �� ������ � �� �� ��� ���� ���� ��������, ������ ��� ���� ��� ��� � ������.
�������� �������, � ���������� ���� ����������� �����.
�����������, �� ������ ��������� � ��� ��������� � ��������� �� ���������� �����������, ������� ��������� ��� ���� ����� �������� �������� ��� �� �������� ����.
�������� ��� ������ ������� ������
������, ���� ������� ���, ����� �� ������ �������.
��������, �������� ������! � ����� ���������� ���� ��������� ��� ����������� ����������. � ���� �� ����� ����� ���������, ������ ������� �� ������ �������.
�� ���� ������ ���� ������ � ����������� �����.
���� �� � �������! ���� ������ � ���������� ������ ���������� ��� �� �������������� �������: �������� � ����������� ����� � ����� ���������.
��� � ��������!
�����! ��, �� � ��!�� ������� � ������� �������������� � ��� ��������.�� �� ����! ������ �������� ������!
������� ����������, ����������� ����������, � � �������� � ���� ������������ �����-������� ��������.
���������, �� ������ ������ � ������ ���������. �� �������� ��� ��� ��������� � �������� � ����� ������� � ������ ������ ��� ����������!
����������, ��������!
��������� � ���� ��������. �� ��������� ����� ����� �� ������. ������� ���� �������� � ������ �� �����������.
����, ��������, �� ������������! ������ ��! �������� ��� �� ��������!
����� � �����!�� � ���������� ������ ��������.�� �� �� �����.
������������� �������� ��������� ������� �������: ������� ���� � ����������, �� ��� � �������������, � ������ ���������.
�� ������� ������� ��������� �� ������, �� ��� �����������.
������������ � ���� ����� ������.
��� ��� �������� ����������. � ��������� ������ ���������� ����� ����������� � ���� �������� � ����������.
������, ����� ��� ��������� �� ����� ������� ����� ��������� � ����������� ��������. ���� �� ������ �� ����� � ��� ����!
�� ��� �� ��� ������� ����������?!?!
��������! ���� �����.
� ���� ��������� �������� �������, �� ��� ������, �� ��� �����. ��� ���� ����� ������� ������ �����.
��������� ������������, ������ ���� �������.
�������, ���!�� ������ � � ������ ������ ��������� �������� ���� � �� �����, ���, �� ���� ��������, ���������� �����.
���! ���! �����!
������ ������ �������������� �������� ������ ������ ���������� ��������� �����������, � ��, ������������� ����� ���� �������, ��� ���� ����� �� ������. �����������, ������� � ����������, ��� ����� ������ �������.
������������ � ��� ���������, ��������� ������������ ���������, � � ����� �������� ���������� ������.
������� ���! ������ ������.
��� � ����� ������� ������ ������� 16-�� ����. ��� ������� ��������� � ��������� ������ ������������ � �� �������� ������� � ����������� ����� �� ��������� � ���������.
���, � ���, ���� �� �����, ������� ���
���! � ��� ��� ��� � ���?
��-��� ������� ���������� ���� ����������� ��������� �������� � ������� ��������������� �����������. �������������� ������, ������! � ���������� ���������.[97] � ��������� ������.
� ���� ������ ����� ������� �� ���� ����� ������ �������� � �����������.
��� ������? ��� ������, ������ � ��������� ������ ����?
����! �� �� �� � ������! �� ����� ���� �����-�� ��������
����� ��� � ������, ��� ������ ��������! ������ ����
��, ����!
� ������ ��� ������, �������� ��������������� ���������� �� ����� �, ��������� ������������, ��������� �� ������������ � ����� ����� ������ � ���������� ��������
����� �������� � �����
�Requiescit in pace�,[98] ��� ������ ����� � ������������ ������
����! ��������� ��
��������� � � �������� ����. ������� ���
�� ������� ����� ��, ��� ��� ��� � ���� �� ����� ����: ������, ����������� � ������������ ���� � ������� ���������.
����� �������� ����� ���� � �������. � ���� �������.
������� ������������, � � ������ ���, ����������� �� �������.
�� ���������� ������ �������� �������� ��������� ���� ����������� �����, � � ������ ����� ���� ������.
����� �����, ��� ���������? �� ����� ������� � ���������
�����-��� ��� ���� �� ���������
����� ������ �����?
�����
��������� � ����� ��� ������� �� �������, ��� ���������? ��� ������ �����, � ��, ���� �����, ���� ������� �������
���������, ���� ������. ������ ������
3
���� ���������� ��������� �������� � ��� ���������� ���� ����������� � ���� �� ���� ������� � ����� ��������, �� ������� ��� ��������.
� ���� ��� ������ ��������� �� �����������
�� � �� ��������� ����� ����� �� � ���� ��� ������ �� ��� ������ ������-��������� ������� ������� �� �������� �� ���� ������ ������ ������� ���� ����� � �����. ����������� ��� ��� ����
������������� ��������� ������ ������� ��� ���������, ��������� �����.
����� ��� ������� ����� ������
������������ � ��������, �� ������ �������. �� ������� �������� � ������� �� ���������, �� ������ � ������ ����� ������ � ���� ������� � ������� ����� ����������. ������, �����, � ��� ������� ���� ���������
������ ����� ���������� �������� ��������, � ������������:
�������, ������, � ��������� �������! �� �� ����� ������?
����� �����, ��������!
�������� ������ ������廅 �� ��� ���� ���������!�� ������� � ��� ���� �������� ����.�� ����������, ��������?
�������� �� �� ����������-��? �� ���� ��� �����, ��������!
����� � �����! ���� ��������� � �� �������������. ������ ����� ����� �������!
���������� �� ��������� �� ����! �� ������������! ��� �� ��!�� ���������� �� ���� ������ ���������.
� ����� �������� �� ����������� ���������, ��������� ������� ��������������
������-�� ���
������������� �� ���, ������� ����������, � ������������� ������ ��� �� ��������� � ���� ������ ������� �����.
�-�-�
������ � ������. ������ � ������ ������ � ����-������ ����
�� ����� ���������
������ ��������� ������� ��������� � �� �������� �������� ����������� �������!
�� ���� � ������� ��� ������� � ���� � �� ��������, �� ��� �� �����!
���� ������� ������ ��������� ������, ��� � ���� ����� ������������ �����, ������ ����� ������ � ������� ��� ����� � ����� �� �����, ���������� ���������� ������
��� � ����������, ��� �������� � ����� ���������� ���� � ����� �������, � �����, �������� � ���� ������ ������ � ��������, ���������� ������� ���������. ������������� �� ���������, �� ���� ������ �� ������������
������ ������ �� ������
��������� ���� �� ��������� �������: ����� ���� ���������� �� ��������, ��� ������������ �������� �������, ���� ���� ����� ��� �����
���������� ���� ��� ������� � ������� ������� ���������� �������������, ����������� ��������.
����� ����������� � ����� ����������! ����, ������ ��
������, ��� ������ ���� ������ ����� ���� �����! � ���������� ������� ��������������� ��������� ���������� ���, ��� �� ����� ���� ��������� � ����� ����� ��� ����� ����� ������. ������ ����� ���� � ��������, ���� � ����������� ���������.
���, ��������, ��� ��� ������� ���� ������� ��������, ��� ���������� ����������.
� ��� �������
�����, ������, ����� ���� ��������: ����������� ���� ������� ��� � �����, ��������� �����, ��������� ����� ��� ����� ����, ��� ������ ����. ���� �������� �����, � ���� ��� �������� ����� ������ �������, �� ���� ����� ������� ������
������������ ��� ������ �� ����� ������, ������ ��� �������� � ������ �������. � ����� ��� �������������, � ������ �������� ��� � �� �������
4
�� ��, ���� ������� �� ��, ���� ������
����� ������� ����� ����� ��� �����, ���������� ���
� ������ ������� �� ����������� ��������� � ������ ��� �����, � ����� ����� ��������� �������������� ���������� ������� ��������� �������. ��� �������� �������� ������� ���� ����������. ���������� ������ ������ ��������� ��������� � ������, �� ���� ��������� ���� ��������� ��������� � ������� ����������
