Выбор пал на меня Чейз Джеймс
Корридон перевязал рану на руке и сосредоточился на маршруте, по которому следовали машины. Двадцать минут они ехали прямо со скоростью примерно пятьдесят миль в час. Потом пикап развернулся, а несколько минут спустя свернул направо. Корридон продолжал фиксировать время и повороты. Наконец автомобиль замедлил ход.
Евский отпер дверцу, и Корридон выбрался из фургона. В холл они вошли вдвоем. Их немедленно провели к Эмису.
– Где она? – рявкнул Эмис, едва закрылась дверь.
– У вас отвратительная дисциплина, – проигнорировал вопрос Корридон. – Брюгер нарушил приказ, и я не сумел взять ее.
Эмис оцепенел. В его глазах блеснула ярость.
– Что случилось?
– Я приказал Брюгеру оставаться в машине, а сам пошел наверх. Девушка открыла дверь, и я сказал, что со Слейдом произошел несчастный случай. Как только мы вышли из квартиры, она неожиданно закричала. Я повернулся и увидел Брюгера. Потом услышал звук выстрела. Она попала ему прямо в голову. Я бросился к ней, но девица выстрелила в меня. – Корридон показал руку, обмотанную платком. – И прежде чем я успел схватить ее, она захлопнула дверь и стала вызывать полицию. Убедившись, что Брюгер мертв, я спустился к Евскому. Мы уехали. Слежки за нами не было.
Эмис медленно повернулся к Евскому:
– Это правда?
– Да, – ответил тот. – Я оставался в машине. Брюгер сказал, что пойдет в холл. Я напомнил, что ему нужно ждать со мной, но он не послушался. Потом один за другим раздались два выстрела. Когда я вбежал в переднюю, Корридон спускался вниз. По его руке текла кровь.
Эмис снова повернулся к Корридону.
– Итак, первое задание вы не выполнили, – процедил он, сжимая кулаки.
– Я не выполнил задание лишь потому, что ваши люди не подчиняются приказам, – отозвался Корридон. – Если бы я действовал сам, Лорин была бы здесь.
Эмис жестом велел Евскому удалиться, а когда тот вышел, спросил:
– На Евского жалобы есть?
Корридон покачал головой:
– Никаких нареканий.
Эмис присел на край стола.
– Да, это большая неудача, – с неожиданной мягкостью проговорил он.
– Вам нужен письменный отчет? – спросил Корридон.
– Нет. – Эмис встал. – Организации крайне неприятны такие промахи. Чем меньше о них говорят, тем лучше. Поймите, я не порицаю вас. В неудаче целиком виноват Брюгер. Я проведу расследование. Вам же надо поесть и отдохнуть. Идите.
Когда Корридон уже был на пороге, Эмис добавил ему вслед:
– Вы можете не беспокоиться. Только поменьше болтайте. Если спросит Хомер, скажите, что вы уже доложили мне. Не стоит афишировать, что Брюгер нарушил приказ.
Корридон кивнул и вышел, закрыв за собой дверь. Он был в приподнятом настроении. Брюгер – человек Эмиса, и он не подчинился приказу. Ответственность падает на Эмиса, а он, судя по всему, не любит нести ответственности.
Глава 20
В столовой почти никого не было. За столом у окна пили кофе и курили четверо мужчин.
Корридон сел напротив входа. Он заканчивал обедать, когда увидел Кару. Она стояла в дверях. Даже на расстоянии чувствовалось, что это физически сильная женщина. С большими крепкими руками, она была под стать любому мужчине, но совсем не в его вкусе.
Кара пересекла комнату и остановилась перед его столом.
– Привет. – Она села рядом. – Можно к вам присоединиться?
– Валяйте. Но я уже закончил.
Она улыбнулась:
– У меня немного свободного времени, и я хотела бы провести его в вашем обществе.
– Очень любезно, – равнодушно отозвался Корридон, отодвинул тарелку и закурил.
– Я спросила у Эмиса, нельзя ли мне работать с вами, – продолжила Кара. – Он сказал, что это возможно. Вы рады?
Корридон на мгновение задержал на ней взгляд:
– Рад ли я? А много от вас пользы?
Девушка смутилась.
– О да, я умею многое делать. Я очень сильная. – Она сжала кулак, и это впечатляло. – Я отлично стреляю, лучше любого здесь вожу автомобиль. Могу взбираться на горы, могу заставить людей говорить, даже самых упрямых. Разбираюсь во взрывчатке. Я химик. – Кара повела своими мощными плечами и покосилась на него. – К тому же я умею любить.
– Солидно, – с показным равнодушием кивнул Корридон. – Однако, откровенно говоря, я не люблю женщин под боком, когда работаю. Мне они кажутся ненадежными.
– Вы убедитесь, что я надежнее любого мужчины, – засмеялась Кара. – Спросите Эмиса. Он не любитель хвалить… Я слышала, Фейдак ускользнула у вас из-под носа. Брюгер дурак. Я рада, что он сдох. Эмис слишком доверял ему. Ну, теперь настал мой черед. Я займу место Брюгера.
– Оно вам подходит. – Корридон откинулся на спинку стула. – Прошу прощения, я пойду к себе.
Кара поднялась:
– А я к себе. Можем пойти вместе.
Корридон встал, посторонился, пропуская даму вперед, и оценивающе разглядывал сзади, пока она шла к двери. По лестнице они поднимались рядом. У двери в свою комнату Кара остановилась:
– Зайдете ко мне? У меня есть что вам показать.
Корридон покачал головой:
– Простите, не сейчас. Я хочу отдохнуть.
– Тогда, может быть, завтра вечером?
– Возможно. Пока.
– Но почему не сегодня? Мы могли бы стать добрыми друзьями. Здесь ужасно скучно. Разве нам нельзя развлечься?
– Виноват. Я не привык заниматься подобными вещами без соответствующей подготовки. Возможно, я немного старомоден.
– Это интересно, – помрачнела Кара. – Я не припоминаю, чтобы вы предварительно готовились к встрече с Лорин Фейдак. Но может быть, вы находите ее более привлекательной?
Корридон начал терять терпение, но сдерживался изо всех сил, понимая, что эта женщина опасна. Хватит с него врагов.
– Прошу прощения, – извинился он. – Спокойной ночи.
Кара задумчиво посмотрела на него:
– Ясно. Возможно, из-за этого погиб Брюгер. Любопытно… Спокойной ночи, мой друг.
Она повернулась и пошла в свою комнату. Корридон постоял немного, прислушиваясь к ее шагам, нахмурился и ушел к себе.
Он уже собирался лечь спать, как дверь открылась и вошел Эмис.
– А я искал вас внизу, – заявил он, войдя в комнату. – Я не нашел ни следа. Она исчезла.
– Лорин?
– Да. – Эмис сел к нему на постель. – У меня есть сведения. Через несколько минут после вашего отъезда прибыла полицейская машина и «скорая помощь». Брюгера увезли. Потом появился Роулинс, и Лорин ушла с ним. Мы проверили полицейские участки, но ее нет ни в одном из них.
– Ее не стали бы забирать в участок… Если она что-нибудь знает, считайте, что это уже известно Ричи.
– Так где она может быть?
– В таком месте, где ее не достать. Возможно, в Тауэре. Ричи имеет туда доступ. По крайней мере, номер 12 содержался там.
Эмис нахмурился:
– Это очень плохо. – Он пристально посмотрел на Корридона. – И опасно для нас обоих. Если они что-нибудь узнают, у нас будут серьезные неприятности. Лидер не прощает ошибок.
– Не понимаю, какое отношение это имеет ко мне, – спокойно заметил Корридон. – Брюгер нарушил мой приказ.
Эмис облизал губы:
– Теперь поздно об этом говорить.
– Тем не менее мне не о чем беспокоиться.
– Мы можем оказаться полезными друг другу, – вдруг улыбнулся Эмис.
Представился случай, которого так ждал Корридон.
– Конечно. Я подчиняюсь вам и рад с вами работать. Что я должен сделать, чтобы скрыть… э-э… ошибку?
– Кроме Евского, никто не знает, что вы заходили в ее квартиру. Я могу заставить Евского держать язык за зубами.
– Знает Кара.
– Вы уверены? – растерялся Эмис.
– Она сама мне сказала. Ей известно, что Лорин исчезла. Вероятно, Евский более разговорчив, чем вы думаете.
– Каре можно доверять, – задумчиво произнес Эмис. – Я поговорю с ней… Итак, Брюгер вошел в квартиру Лорин один. Понимаете? Он не выполнил указаний и был убит. Я позабочусь, чтобы Кара и Евский поддержали эту версию. Если вы промолчите, все будет в порядке.
Корридон закурил.
– Можете на меня положиться. Но осторожней с Карой. Я бы ей не доверял.
Эмис улыбнулся:
– У меня случайно кое-что на нее есть… Она будет как шелковая.
Корридон протянул ему сигарету, и Эмис, на секунду замявшись, взял.
– А как насчет меня? Какие у вас планы? – спросил Корридон. – Кажется, я вам говорил, что не хочу работать бесплатно.
– Наберитесь терпения. – Эмис развел руками. – Такие решения я принимаю не один. Они контролируются лидером. Но могу сообщить: мы решили, что от Ричи пора избавиться.
Корридон кивнул:
– Если мне заплатят, я сумею это сделать.
– Там видно будет. Добьетесь успеха, и я лично позабочусь, чтобы вы были щедро вознаграждены.
– Я добьюсь успеха, – заверил Корридон. – Мне понадобятся неделя на подготовку и трое надежных людей.
– Вы понимаете, что, пока у вас испытательный срок, оружие вам не положено? – поинтересовался Эмис. – Планы – ваше дело. Но стрелять будут наши опытные агенты. Согласны?
– Да. – Корридон осторожно нащупал в кармане маузер Брюгера. – День уже назначен?
– Еще рано. – Эмис покачал головой. – Неделю на подготовку дам. Что касается помощников… Чичо и Макадамс подойдут. Они великолепные стрелки, а Кара отлично водит машину.
– Кроме нее, никого нет?
– Нет, – сухо отрезал Эмис. – Если случится что-то непредвиденное, вы сами будете рады, что она с вами. А почему вы так настроены против нее?
– Она слишком рьяно добивается моей любви.
Эмис хитро улыбнулся:
– Ну и что с этого?
– Личный вкус. Женщины такого типа меня не интересуют.
– Такой пустяк! Не стоит волноваться. Кара очень полезна. Вы еще в этом убедитесь.
Корридон не стал настаивать и сменил тему:
– Помните, я упоминал о двух девушках? Может, повеселимся вечерком на этой неделе? Не разочаруетесь.
– Где они живут? – Эмис проявил показное равнодушие, но Корридон заметил, как его глаза загорелись интересом.
– У них квартирка на Керзон-стрит. Позвонить?
– Вам нельзя оставлять этот дом, – нерешительно пробормотал Эмис. – Но, думаю, если сопровождать вас буду я… Вы, безусловно, заслужили поощрение.
– Смею добавить, что об этом никто не будет знать, – улыбнулся Корридон. – Как насчет завтра?
– В субботу. – Эмис указал на телефон. – Договаривайтесь на субботу.
Глава 21
Следующие четыре дня растянулись для Корридона в бесконечность. Он продолжал натаскивать обоих инженеров, пока они чуть ли не вслепую могли заложить взрывчатку под генератор. Он также читал лекции по теории шифрования и тайнописи. Работа утомляла его, но Хомер, время от времени наведывавшийся в класс, был весьма доволен.
По вечерам, стараясь избегать Кары, он играл в покер с Хомером и троими другими мужчинами.
Время шло, и Корридон стал замечать, что атмосфера подозрительности вокруг него заметно разрядилась и члены организации начали считать его своим. Теперь он мог свободно передвигаться по дому и делать что хотел.
В субботу около семи часов вечера в комнату вошел Эмис, тщательно выбритый, в черном парадном костюме. Глаза его блестели, и Корридону даже стало жалко Хильди – девушку, которой предстояло развлекать Эмиса. Другая девушка. Бабс, была, пожалуй, не так привлекательна, зато поумнее. Корридон давно знал их.
– Вы готовы? – Эмис проявлял нетерпение.
– Да. – Корридон закончил завязывать галстук, сунул платок в нагрудный карман и направился к двери.
– Машина позади дома. Я выйду первым. Если вас кто-нибудь остановит, скажите, что исполняете мое поручение.
Корридон кивнул.
Он выждал несколько минут после ухода Эмиса и шагнул в коридор. Из двери напротив вышла Кара и, увидев Корридона, улыбнулась.
– Решили развеяться? – спросила она.
Корридон покачал головой:
– С чего вы взяли? Я иду на крышу, чтобы посидеть в компании голубей.
Он прошел мимо нее и усмехнулся, услышав, как с треском захлопнулась дверь.
«Ну и язва!» – подумал он.
Эмис уже сидел за рулем. Корридон сел рядом и тут же почувствовал резкий запах спиртного.
– Вас видели?
– Только Кара, – ответил Корридон. – Ей хотелось знать, куда я собрался. Я сказал, что это мое личное дело.
– Она влюбилась в вас. – Эмис завел двигатель, и машина поехала к воротам. – С вашей стороны было бы разумнее не дразнить ее.
– Не люблю навязчивых женщин.
Эмис высунулся из окошка, и охранники открыли ворота. Корридон надеялся, что узнает местность, но было темно, а Эмис включил лишь подфарники, и Корридон не мог прочесть ни одной надписи или разглядеть ландшафт. Лишь когда машина выехала на Хай-Уиком в конце Вестерн-авеню, он сориентировался и понял, что Бейнтриз находится где-то возле Бак-Хертс. Точнее представить было сложно.
Эмис гнал с бешеной скоростью, а Корридон обдумывал свое положение. Его подмывало ударить Эмиса по голове и доставить к Ричи. Но Эмис мог и не знать достаточно много о делах организации. Возможно, даже лидер ему неизвестен. И Корридон решил играть свою роль до конца.
Эмис вел машину молча, но, свернув на Пикадилли, неожиданно спросил:
– Этим девушкам можно доверять?
– Чего им доверять? – отмахнулся Корридон. – Хорошенькие глупышки…
Дверь открыла темноволосая стройная Бабс. Увидев Корридона, она повисла у него на шее и издала такой вопль, что, наверное, было слышно на улице.
– Осторожно, не задуши меня, – ласково прошептал Корридон. – Знакомься, это мой друг. Зови его Джерри. Где Хильди?
– Я здесь, – сказала рыжая пухленькая Хильди, появившись в дверях. – Привет, красавчик. – Она посмотрела на Эмиса: – Заходи, чувствуй себя как дома.
Эмис ступил в гостиную с настороженностью кошки, попавшей в незнакомое место. Убедившись, что, кроме них, никого нет, он успокоился. Хотя на всякий случай обошел всю квартиру.
Девушки наполнили бокалы.
– Нравится? – кокетливо спросила Бабс.
– Очень, – ответил Эмис. Он уже освоился и сосредоточил внимание на Хильди.
Корридон усадил Бабс себе на колени, и они стали поглощать виски.
– У вас только один аппарат? – внезапно поинтересовался Эмис, указав на телефон.
Корридон предостерегающе толкнул Бабс.
– Да, – удивленно отозвалась та. – Хочешь позвонить?
– Нет, я просто так…
Хильди беспрепятственно наполнила его бокал, и через несколько минут пустопорожней болтовни он начал проявлять признаки нетерпения.
– Может, оставим их вдвоем? – прошептала Хильди ему на ухо. – Я думаю, они хотят побыть наедине.
Эмис кивнул.
Корридон, краем глаза наблюдая за Эмисом, понимал, что того волнует телефон.
– Мы удалимся в соседнюю комнату, – сказал он. – Бабс хочет показать мне свои офорты. Потом присоединимся к вам. Идет?
– В какую комнату? – Эмис встал.
– Покажи ему, Бабс, – улыбнулся Корридон. – Он боится, что я убегу.
– Почему? – возмутилась Хильди. – Мартин – компанейский парень. Он никуда не убежит.
Бабс открыла дверь. Эмис пересек комнату и заглянул в спальню. Он не заметил, что на низкой подставке у стола находится телефонный аппарат.
– Пошли, – махнул Корридон Бабс.
Они ушли в спальню и заперли за собой дверь, оставив Эмиса наедине с Хильди.
– Говори шепотом, – тихо сказал Корридон.
Бабс изумленно уставилась на него:
– Кто твой друг, Мартин? Мне он не нравится.
– Мне тоже. Но лучше не спрашивай. Иди сюда, я хочу поговорить с тобой.
Он сел на постель, Бабс устроилась рядом.
– Послушай, детка, – прошептал Корридон. – Все, что мне надо, – это воспользоваться твоим телефоном. Твоя квартира – единственное место, откуда я могу позвонить по телефону втайне от этого парня.
– Ну и ну! – выдохнула Бабс. – И не вздумай сказать, что я ничего не буду с этого иметь.
Корридон усмехнулся:
– Двадцать фунтов стерлингов. Половина тебе, половина Хильди. Дорогостоящий звонок. Дай листок бумаги.
Бабс снова изумленно на него уставилась:
– Двадцать фунтов? Честно?
– Детка, не стоит зря терять время.
Девушка дала ему лист бумаги, и он написал несколько строк. Бабс прочла с открытым ртом.
– Военное министерство? Ты смеешься!
– Слушай. Эту писульку вручишь одной милашке по имени мисс Флеминг. И она даст тебе двадцать фунтов. Она будет немного строга, но не обращай внимания. Ты делаешь эту работу для правительства.
– Он… шпион?
– Что-то в этом роде. Теперь мне надо поговорить со своим шефом. Постарайся не подслушивать. Чем меньше будешь знать, тем лучше для тебя.
Он снял трубку и набрал номер Ричи.
– Корридон, – тихо произнес он, услышав голос полковника. – У меня есть новости. Может быть, мисс Флеминг запишет?
– Рад слышать вас, – отозвался Ричи. – Я беспокоился. Как дела?
Корридон усмехнулся и подмигнул Бабс:
– Отлично, полковник. Сейчас я очень мило провожу время. Вашему департаменту это обойдется в двадцать фунтов.
– Значит, в деле замешана женщина, – резюмировал Ричи. – Хорошо, деньги будут.
– Вы говорили с Лорин?
– Она мало что знает, но мы все равно ее надежно укрыли. Ее ищут, разумеется?
– Да. Слейд Фейдак застрелился. Эмис собирался допросить его, но тот предпочел ускользнуть на тот свет. Дайте мисс Флеминг. У меня мало времени.
– Сейчас. Брюгера убили вы? Роулинс в ярости.
– Он всегда в ярости. Если бы я его не убил, мне была бы крышка.
– Ясно. Даю мисс Флеминг.
Корридон начал диктовать свой отчет. Говорил быстро, но четко, рассказывая обо всем, что произошло с ним с той минуты, как он покинул квартиру Марион Говард и прибыл в Бейнтриз. Он детально описал путешествие от дома Лорин до Бейнтриз, сообщил приметы Хомера, Эмиса и двух инженеров, собирающихся взорвать генератор на электростанции. Закончив, он попросил мисс Флеминг вновь подозвать к телефону Ричи.
Диктуя, Корридон наблюдал за взволнованной Бабс. Девушка впитывала в себя каждое произнесенное слово, и глаза ее возбужденно блестели.
– Вы не один? – спросил Ричи.
– Конечно нет. Я в спальне очаровательной маленькой брюнетки. Завтра она явится к вам за двадцатью фунтами. Заплатите ей обязательно, полковник, иначе мне больше не удастся связаться с вами.
Ричи усмехнулся:
– Вы умеете сочетать приятное с полезным… Для меня есть еще что-нибудь? Ваш отчет великолепен.
– Они собираются избавиться от вас, – сообщил Корридон. – Операцию буду готовить я. Покушение может произойти в любое время, так что будьте наготове. Когда все станет точно известно, я постараюсь предупредить. Но если не удастся, сделаю все возможное, чтобы вас обезопасить. Обязательно должно появиться сообщение о вашей смерти, это крайне необходимо для успеха. Тогда я стану полноправным членом организации.
– Хорошо, – согласился Ричи. – У вас уже есть план?
– Нападение произойдет, когда вы будете выходить из дома. Исполнители: два стрелка и водитель машины – женщина. Эти люди знают свое дело, так что будьте готовы ко всему и носите с собой пистолет.
– Ясно. Что-нибудь еще?
– Как ваша симпатичная племянница?
– Передает вам привет.
– Правда? Присматривайте за ней. Счастливо, полковник, я еще объявлюсь. Если сможете, найдите Бейнтриз. Но не пытайтесь туда кого-нибудь заслать. Это слишком опасно. Договорились?
– Хорошо, я все сделаю. Берегите себя. Вы все превосходно работаете.
– Счастливо, – повторил Корридон. Ему было приятно, что Ричи похвалил его. Обычно полковник скупился на теплые слова.
Он положил трубку.
– И это все правда? – пораженно прошептала Бабс. – Этот человек – настоящий шпион?