О, этот вьюноша летучий! Аксенов Василий
– Супруга ваша подсказала, – говорит боцман.
Неловкая пауза.
– В этот день славного сорокалетия, – продолжает боцман, – экипаж паровой шаланды «Лада» берет на себя повышенные трудовые обязательства и преподносит юбиляру скромный подарок, портативный электрический самовар с гравировкой, в котором можно и чай вскипятить.
Передает капитану самовар. Экипаж на губах исполняет туш. Капитан смущенно принимает подарок.
– Благодарствуйте, благодарствуйте. Ах, боже мой, такие траты… – бормочет он. – Это все Екатерина, все она… ах, как неловко…
– Трата, конечно, немалая… по два десять на рыло… но зато вещь хорошая… капитанша свое дело знает… вещь красивая… и в хозяйстве нужная… – философствуют «трюмные черти».
– За нами подарок вечером, товарищ капитан, – лукаво подмигивают Бесо и Шота.
– А это от меня лично, – говорит Эдик. – Миллионерская сигара «Ройял-Кинг-Амбассадор».
– Ах, Эдик, вы меня балуете, – волнуется капитан, сует сигару в зубы, лезет за спичками.
Металлический голос диспетчера:
– На «Ладе»! Зуппе! Почему задерживаете выход?
– Ура! – кричит экипаж.
Одновременно взрывается сигара в зубах капитана. От сигары валит густой дым. Капитан сконфуженно лезет в рубку.
Эдик корчится от смеха.
– Дурак ты, Эдик, и шутки твои дурацкие! – сердится боцман Витя Сорокин.
Эдик смущается.
– Ох, Эдичка-Эдюля, кто ж тебя выдумал? – вздыхает мама.
– Ох, мамочка-мама, – в тон ей с набитым ртом мямлит Эдик, – не понимаете вы морского характера. Вот папа вернется, он меня поймет.
…
под напором страшного урагана с треском рвутся паруса каравеллы… позванивая доспехами, проходит строй древнегреческих воинов… с ревом несутся по ночному шоссе мотоциклисты в черной коже… йе, йе, йе, хали-гали…
– Прошу вас, отдайте швартовы, – говорит капитан из рубки, достает судовой журнал, делает запись:
«В торжественной обстановке отмечен юбилей капитана Б. И. Зуппе. Нет ничего сильнее морской дружбы».
«Лада» выходит из акватории порта. На палубе стоит Эдик Евсеев, рядом Толя Маков восхищенно заглядывает ему в рот. Эдик высокопарно читает по книжке:
- Тут светлоокая Зевсова дочь
- даровала им ветер попутный,
- Свежий повеял эфир, ошумляющий темное море.
- Бодрых гребцов возбуждая, велел Телемах им скорее
- Снасти устроить; ему повинуясь, сосновую мачту
- Подняли разом они и, глубоко в гнездо водрузивши,
- В нем утвердили ее, а с боков натянули веревки;
- Белый потом привязали ремнями плетеными парус;
- Ветром наполнившись, он поднялся, и пурпурные волны
- Звучно под килем потекшаго в них корабля зашумели…
– Законно, ценно! – восхищается Толя Маков. – Эдик, какая книжка?
– Приключенческая, – отвечает Эдик. – Одиссея.
– Кто автор?
Эдик смотрит на обложку.
– Гомер.
«Лада», поднимая носом белые буруны, важно плывет по свежему Черному морю.
Капитан стоит за штурвалом. Эдик, размахивая рукой, читает «Одиссею» восторженному Толе Макову, боцман Витя Сорокин и «трюмные черти» забивают козла, Бесо и Шота ожесточенно ругаются друг с другом по-грузински.
– Ты ненормальный! – кричит Бесо.
– А ты, Бесо, осел! – кричит Шота.
– Я проклинаю тот день, когда с тобой связался, – кричит Бесо.
– Ты не понимаешь элементарных вещей! Ты дилетант! – кричит Шота.
– В чем дело, товарищи? – спрашивает из рубки капитан.
– Ты хочешь кушать, Шота? – по-русски спрашивает Бесо.
– Нет, спасибо, – по-русски отвечает Шота.
Они отходят подальше от рубки и продолжают свой яростный спор.
«Лада» приближается к земснаряду, становится борт в борт. Шум работающего земснаряда заглушает слова команды. Экипаж «Лады» продолжает заниматься своими делами: боцман и «трюмные черти» забивают козла, Бесо и Шота ругаются по-грузински, Эдик читает «Одиссею», Толя слушает. Капитан в растерянности выбегает на палубу, сам бросает швартовы, принимает с земснаряда шланг, отводит его в трюм.
ВИТЯ СОРОКИН. У кого шестерка есть?
БЕСО (по-грузински). Как ты подойдешь к желчному пузырю? Отвечай!
ЭДИК. Руки мои вас рубить не уймутся до тех пор, покуда кровию вашей обиды моей дочиста не отмою…
Капитан, пробегая по палубе, задел Эдика.
ЭДИК. Полегче!
КАПИТАН. Извините, пожалуйста.
Земснаряд качает пульпу в трюм «Лады».
Эдик откладывает книгу, оглядывается.
На палубе земснаряда стоит, скрестив руки на груди, голый по пояс детина.
– Эй, как дела, голова садовая? – кричит ему Эдик.
– Сам голова садовая, – обижается детина.
– Чего обижаешься? Как работенка, спрашиваю?
– План даем.
– А золота много намыли?
– Гы-ы, – смеется детина. – Сейчас полный трюм золота вам накачаем.
– Ох, голова садовая, – сокрушается Эдик. – Под вами на грунте испанский галеон лежит, полный золота, а вы ушами хлопаете.
– Ладно болтать-то, – отмахивается детина, но тут же настораживается. – Иди ты!
– В журнале «РТ» напечатано! – кричит Эдик и показывает журнал издали. – В прошлом году на этом месте ныряльщики мешок золотых дублонов вытащили. Все трое по «Волге» купили, понял?
Детина, ошеломленный, смотрит вниз, пытаясь проникнуть взглядом на дно, полное сокровищ.
– Тут, небось, глыбко…
– Глыбко, глыбко, – передразнивает его Эдик. – Такой мощага, а глубины боится! Подумай, голова садовая, «Волгу» купишь, дом построишь…
Детина, как завороженный, смотрит в мутную воду.
«Лада» отваливает от землечерпалки. Эдик Евсеев и Толя Маков, перемигиваясь, следят за детиной.
Детина как угорелый срывается с места, бежит по палубе и скрывается в недрах землечерпалки.
– Ох, ценно! Ох, законно! – хохочет, изнемогая, Толя Маков. – Ох, выдается ценная хохма! Ох, законный шухер! Я восхищен ведь тобою, Эдик Евсеев, вождь хитроумный, властитель Итаки…
– Силы свои береги, Толя Маков, разумный, сын благородный, следуй за мною, я книжку тебе почитаю, – величественно ответствует Эдик, обнимая Толю за плечи.
– Ох, Эдичка-Эдюля, кто ж тебя выдумал? – вздыхает мама.
– Ох, мамочка-мама, – в тон ей с набитым ртом бубнит Эдик, – не понимаете вы морского характера. Вот папа вернется, он меня поймет.
…
летящие цветы, серпантин, флажки… восторженные лица… в открытом автомобиле стоит Эдик, приветствует толпу… свист лассо… оскалы… красавицы… бульдоги… йе, йе-йе, хали-гали…
Городской пляж, заполненный до отказа, наподобие лежбища котиков.
Пляж ворочается, подпрыгивает, живет напряженной интеллектуальной жизнью.
В сверкающем море мимо пляжа медленно тянется несуразное судно – паровая шаланда «Лада».
Груженная донным илом «Лада» идет в виду пляжа своим курсом.
Эдик Евсеев и Толя Маков сидят на борту, свесив ноги к близкой воде. Эдик читает Толе журнал «РТ».
– «Послушай, Джо, – сказал агент ФБР гангстеру Валачи. – От ваших ребят мы постараемся тебя уберечь, но от электрического стула ты должен спасаться сам. Мы уже почти знаем название вашей шайки, ты должен только кивнуть. Ну, Джо, как она называется? Коза…
Джо Валачи смертельно побледнел…»
На баке лежат «трюмные черти», решают кроссворд. Рядом боцман Витя Сорокин пишет письмо, шевеля толстыми губами.
– Здравствуй, Витя, – шепчет он. – Почему ты мне так долго не пишешь? Я знаю, что ты много работаешь на своем судне, я тоже много работаю, но…
– Витя, назови жвачное животное, – просить Сидор.
– Верблюд, – говорит боцман.
– Верблюд не лезет.
– Отстань, Сидор!
– Назови горную систему, Витя!
– Кавказ.
– Не лезет.
– Отстань, говорю.
– Сонату Бетховена, Витек.
– Аппассионата.
– Лезет! – ликующе заорали «трюмные черти». – Влезла, зараза, тютелька в тютельку.
Бесо и Шота, продолжая ругаться по-грузински, прогуливаются по палубе.
– Ты ничего не понимаешь в хирургии, Бесо! Вспомни, что писал Дженалидзе об одномоментной резекции…
– Исчадие ада, здесь нужна пластика, понимаешь? Тебя, Шота, из института выгонят за бездарность, понимаешь?
– Бесо, Шота! – кричит боцман. – Чокнулись?
– Кушать хочешь, Бесо? – спрашивает по-русски Шота.
– Спасибо, пока нет. А ты хочешь?
– Великий поэт! – кричит Сидор.
– Руставели! – в один голос кричат грузины.
– Лезет! – ликующе орут «трюмные черти».
– «Агенты спрятались в кустах возле виллы Дималжио», – читает Эдик.
Капитан любовно поглаживает самоварчик.
– Умница Екатерина, – шепчет он.
По пляжу шествует огромная демоническая красавица, женщина-«вамп». К ней пристраивается некто в шляпе.
– Извиняюсь, вы не из Ростова?
– Я местная. Отвались.
Шляпа отстает. Поднимется культурист.
– Узнаю землячку из Минска.
– Ложись, – командует красавица. – Я местная.
Культурист ложится. Красавица шествует дальше.
К пляжу пристает ялик. Из него как бешеный выскакивает детина с землечерпалки. Он мечется среди пляжников, тормошит их, кричит лихорадочно:
– У кого акваланг есть? Эй, мужики, у кого акваланг найдется? Эй, кто хочет в долю? Мужики, не прогадаете! На дне бочки с золотом!
К красавице подмазывается щуплый типчик.
– Какое роскошное дитя юга! Лапочка, вы местная?
– Но, синьор, но, – отвечает красавица и вдруг рявкает: – Отвались!
От пляжа отваливает ялик, полный аквалангистов. Они совсем сдавили бедного детину, который еле ворочает веслами. За яликом плывет множество пловцов, кто с аквалангом, кто без, а один на детском надувном крокодильчике.
Катятся волны бескрайнего моря. Красавица стоит одна возле самой воды, трясет пышной гривой, простирает руки к горизонту, поет:
– Я люблю, но об этом никто не узнает…
Опускается вечер, и в его таинственных бликах начинается бурная жизнь. Она развивается от начала до конца главной улицы и обратно, от конца до начала, от стеклянного кафе «Ракета» до стеклянного кафе «Орбита» и обратно. Между этими кафе-близнецами имеется еще распивочная «Южные вина».
Во всей своей младенческой суровости плотными рядами идут молодые морские люди. Они идут, выпятив розовые подбородки, засунув руки в карманы расклешенных брюк, подняв воротники ливанских курток, имитирующих кожу, цыкая желтой от «Кэмэла» слюной, сужая глаза при виде тихо шмыгающих скромных девиц.
– Йе, йе, йе, хали-гали! – несется над главной улицей.
По тротуару торжественно выступает принаряженный Бронислав Иванович Зуппе. Под руку он ведет свою внушительную супругу Екатерину. За ними идет боцман Витя Сорокин. За ним смущенно хихикающие «трюмные черти». Все трое в пиджаках и в галстуках. Замыкают шествие Эдик Евсеев и Толя Маков. Они хохочут, кривляются, подпрыгивают, то и дело подходят к группам парней, ржут с ними, потом бегом догоняют шествие. Шествие направляется в кафе «Орбита».
Бесо и Шота в сумерках идут по причалу торгового порта. Подходят к одному из судов, кричат:
– Анзор! Эй, Анзор!
На палубе появляется вахтенный – Анзор.
– Бесо! Шота! Здравствуйте, генацвале!
– Здравствуй, Анзор. Ты нам оставил немного вина?
– Конечно, оставил. Сейчас.
Анзор скрывается. Бесо и Шота продолжают спор.
– Делаем анастамоз, Шота. Понимаешь, куриная голова?
– Ты ненормальный, Бесо!
Анзор при помощи двух матросов спускает лебедкой на причал огромную бочку.
– Эй, друзья, возьмите свое вино!
– Спасибо, Анзор!
– Э! Большое дело!
Бесо и Шота, яростно ругаясь, катят перед собой бочку в сторону города.
– Кто такие эти ребята? – спрашивает матрос Анзора.
– Мои земляки. Студенты-медики. Подрабатывают в порту. Закадычные друзья.
В кафе «Орбита» дым коромыслом. За стойкой буфетчица Роза, та самая демоническая красавица с пляжа. Вид у нее крайне суровый. Она разливает вино, отпускает закуски, считает деньги, дает по рукам многочисленным ухажерам.
Компания неряшливых мужчин, которых мы видели возле стоянки такси, сейчас расфранчена, вид у всех бонвиванский, от утренней вялости не осталось и следа.
Главарь компании Мелантий Полибеев, гладкий мужчина средних лет, протягивает буфетчице цветок.
– Розочке розочку из личного сада. Сами знаете, тридцать пять корней золотого ранета. Работящая мамаша. Я начну жить по-новому.
– Убери свой цветок, Полибеев Мелантий, – говорит Роза. – Меня на такие штучки не купишь.
Сильвестр Полигамов перегибается через стойку.
– Розка, честно, приходи ко мне в гости, все по закону, мамка курицу зажарит. Начнем новую жизнь.
– Полигамов, сними копыта! – прикрикивает Роза. – Стекло продавишь, оштрафую.
Платон Полинфердов, сбоку:
– Розочка, вижу тебя во сне, всюду мерещится образ твой, родители ждут… По-новому заживем.
– Товарищ Полинфердов, товарищи, товарищи! – угрожающе кричит Роза. – А ну, давайте-ка отсюда все на выход! Знаем мы таких. Вчера из «Ласточки» на 48 рублей ушли. Шурку чуть под монастырь не подвели.
– Друзья, нам нанесено оскорбление! – величественно говорит Мелантий Полибеев. – Уходим все в «Ракету» к нашей милой Ниночке. Клянусь, ноги нашей больше не будет в «Орбите». Табу!
– Давай, давай! – повеселев, кричит Роза.
К стойке подходит компания иностранных моряков.
– О, бьютифул вумен! Фотографирен цузаммен, чик-чик, порфаборе, пожалуйста…
– Фотографирен, пожалуйста, а на стекло не наваливайтесь, – сурово говорит Роза и принимает позу.
В углу за столиком сидят первый помощник с танкера «Вышний Волочек» Водовозов и комсорг Александр Александров. Комсорг не сводит горящего взгляда с Розы.
– Люблю я ее, товарищ первый помощник, ловлю ее взгляды, – говорит комсорг. – Сувениры привожу – не берет, взглядов – не ловит. А любит она, прямо вам скажу, недостойного человека.
– Субъективизмом страдает красавица, – констатирует Водовозов. – Не может подняться над собой.
– А любит она, представьте, Эдьку Евсеева, – страдает Александр Александров. – Пробовал я влюбиться в Ниночку из «Ракеты», ловил ее взгляды, так она тоже ноль внимания, тоже Эдьку любит, чтоб ему потонуть на своем дерьмовозе…
Внезапно с шумом распахнулись двери, и в «Орбиту» вошел экипаж «Лады».
Буфетчица Роза вспыхнула при виде Эдика, закрыла лицо руками, крикнула на кухню:
– Ой, девочки, Эдик пришел!
Надо сказать, что Эдик Евсеев вошел в кафе на руках. Толя Маков зеркально повторял все его движения.
Капитан Зуппе с женой Екатериной достойно сели за столик. Витя Сорокин, гремя пятаками, бросился к музыкальному автомату. «Трюмные черти» сразу протопали к стойке.
– Только без гусарства, Бронислав, – строго сказала Екатерина. – Салатик, по рюмке «Фетяски» – и в лоно.
– В какое лоно, Катя? – робко спросил капитан.
– В лоно семьи.
Витя Сорокин, растолкав всех, пролез к автомату.
– Ребятишки, где тут танец «террикон»? Мне надо одно па отработать.
«Трюмные черти», вытаращив глаза, восхищенно смотрят на Розу.
– Ну и шнобель у тебя, подруга, – говорит Сидор. – С таким шнобелем тебе бы к нам, на Тухаевскую.
– Обслуживаться не будете совершенно, уроды, – гневно восклицает Роза, а сама все смотрит, смотрит на Эдика Евсеева, ловит его взгляд.
– Все комикуете, Евсеев, все идиотничаете, – строго говорит Водовозов.
– Эх, Эдик, а мы из тебя человека хотели сделать, – с подтекстом произносит Александр Александров.
Эдик встает на ноги, за ним Толя Маков.
– Саша, – доверительно обращается он к Александру, – я тебя прошу, когда будете опять в том порту, где я красавицу от бешеного слона спас, передай привет моему другу. Помнишь, белый такой, с желтым пузом? Заранее благодарен. Искренне. Эдуард Евсеев, эсквайр.
Пританцовывая, Эдик, а за ним Толя Маков, направляется к буфету.
– Здравствуй, Роза-тубероза, ты вянешь от мороза, в сердце моряка заноза, распрекраснейшая Роза! А может, ее называют Оза? – чешет Эдик языком.
– Эдик! Наконец-то! – восклицает потерявшая голову Роза.
– Вы уже познакомились, Розочка? Это мои друзья – «трюмные черти» с фрегата «Лада». А это мой сын Толя Маков, зеркальная копия.
– Очень приятно, очень приятно, – потерянно бормочет Роза, хватает Эдика за руку. – Эдик, я все продам, все брошу, я убегу, куда хочешь… за тобой… мое солнце… сокровище… идеал…
– Меня любила женщина одна, прекрасная, как маленькая льдинка! – кричит Эдик. – Обслужи нас, дорогая. Бронислав Иванович, всем по сто?
– По двести! – вдохновенно кричит капитан. – По двести или даже по триста! По триста – и в лоно!
– По триста, пожалуйста, по четыреста, пожалуйста, – лепечет Роза, наливая вино. – Эдик, сердце мое, убежим… в джунгли, хочешь? В Арктику, хочешь? В Одессу, к маме… Начнем новую жизнь…
– Розочка, ты же знаешь – брюнетки для меня закрытая книга. Терра инкогнита…
– Я перекрашусь. Буду седая, фиолетовая, золотистая…
– Дело не в цвете, а в родстве душ, – поучительно говорит Эдик, забирает стаканы и отходит. За ним – «трюмные черти» и Толя Маков.
Боцман Витя Сорокин разучивает па. На него напирают.
– Кончай, ты! Нам твистяра нужен, а не «террикон»!
– Спокойно, мальчики, мне надо тут кой-чего отработать, – боцман бросает в автомат новый пятак.
– Принимайте по четыреста, товарищи! – командует за столом Эдик. – За здоровье адмирала Зуппе!
Буфетчица, все это время следившая горящими глазами за Эдиком, вдруг запела громовым басом на все кафе:
- Я люблю, но об этом никто не узнает,
- Я люблю, мое счастье растет, расцветает…
– Бежим отсюда! – шепчет Эдик. – Темперамент разгорается. Возможен взрыв.
Компания, прихватив боцмана, направляется к выходу. Эдик передает счет жене капитана.
– Катерина Алексеевна, счетик прошу оплатить.
– Платить так платить, – забубенно кричит капитанша.
Роза рвет счет на мелкие кусочки.
– Эдик! – взывает она.
Капитанша огромными скачками догоняет компанию.
По главной улице идут Бесо и Шота, толкают перед собой бочку, ругаются.
– Что скажет Джансук Чарквиани! – кричит Бесо. – Что скажут Кукури Тордия, братья Кутателидзе?
– Они меня поймут! – кричит Шота.
– Они тебе руки не подадут за такую разработку темы. Они скажут – Шота никогда не станет хирургом!