Спокойно, ты справишься! МакДонах Томас
Сделай массаж, маникюр или педикюр, подстригись.
Позвони другу, даже если не хочется.
Займись каким-нибудь новым видом спорта, например пилатесом или поднятием тяжестей.
Советы из главы 7
Начни изучать новый язык.
Займись волонтерством.
Найди холм и взбеги на него, а потом шагом спустись вниз. Повторяй до тех пор, пока не устанешь.
Войди в комнату и попытайся за минуту точно запомнить, как она выглядит. Через минуту выйди в другую комнату и постарайся зарисовать или описать картинку, которая сохранилась у тебя в голове.
Сделай бумажный самолетик и заставь его лететь как можно дальше.
Научись красиво вертеть ручку вокруг большого пальца.
Попробуй запомнить 20 приемов снижения тревоги из этой книги.
Выучи наизусть несколько строчек или абзац из известной речи или монолога.
Советы из главы 8
Сомневайся в обоснованности своих тревог.
Положи кусочек шоколада в рот и посмотри, как долго ты сможешь продержаться и не укусить его.
Потренируй подачу в бейсболе.
Поиграй с кем-нибудь во фрисби.
Научись водить машину с механической коробкой передач (если тебе достаточно лет).
Научись делать колесо или стойку на руках.
Попробуй простые дыхательные упражнения, например метод «4 4».
Займись чем-нибудь. Чем угодно.
Советы из главы 9
Вбей в поисковик запрос «Знаменитости с тревожным расстройством».
Мысли творчески. Дай выход своей нервной энергии: рисуй, пиши, создавай скульптуры, играй на сцене, занимайся музыкой, дизайном или танцами, попробуй снять кино.
Посещай психотерапевта.
Запишись в спортивный зал или в студию йоги.
Попробуй видеоигры, даже если ты не геймер.
Начни принимать витамины группы В. Стресс и тревога приводят к их нехватке.
Питайся правильно!
Займись новым видом спорта: хоккеем с мячом, лакроссом, кайтбордингом и так далее.
Советы из глвы 10
Выбери цель и иди к ней.
Научись одним щелчком пальцев метать в цель металлические крышечки от бутылок.
Снова и снова перетасовывай карты (это успокаивает).
Начни разговаривать с собой в позитивном ключе, чтобы противодействовать негативным мыслям («Сейчас мне плохо, но я смогу это преодолеть»).
Выдели в своем ежедневном расписании «время для волнений» и откладывай все свои переживания на эти полчаса.
Сходи на пробное занятие на курсы самообороны или боевых искусств.
Сделай столько приседаний, на сколько тебе хватит сил.
Советы из главы 11
Скачай приложение с успокаивающей музыкой для медитаций.
Почисти зубы с помощью зубной нити.
Закрой свой смартфон в соседней комнате, ящике стола, шкафу, багажнике автомобиля и так далее. Посмотри, как долго сможешь развлекать себя без его помощи.
Возьми карандаш и попытайся аккуратно закрасить всю поверхность чистого листа, переходя от темного тона к светлому.
Перечисли как можно больше городов своей страны. Не останавливайся, пока их названия не станут единственным, о чем ты сможешь думать.
Начни принимать пищевые добавки на основе рыбьего жира.
Выучи наизусть псалом из Библии, суру из Корана и заповедь из Торы или текст любимой песни.
Советы из главы 12
Смейся! Сходи в кино на комедию или на стендап-выступление. Хотя бы посмотри смешные ролики на YouTube.
Заведи «Журнал благодарностей» и перечисли там все, за что тебе хочется поблагодарить жизнь. Дополняй и перечитывай этот список.
Посмотри видеозаписи солдат, которые неожиданно возвращаются домой, устраивая сюрприз для своих детей и домашних животных (это трогательно и успокаивает).
Поройся в настройках камеры на смартфоне. Постарайся снять обычный предмет так, чтобы он выглядел странно, или с помощью фильтров сделай обыкновенную фотографию особенной. Сохрани ее.
Разберись, как заснять себя в прыжке, целиком и без посторонней помощи.
Посчитай, сколько отжиманий или приседаний ты можешь сделать за минуту.
Поищи в интернете вдохновляющие цитаты знаменитых людей. Цитаты из этой книжки не считаются!
Советы из главы 13
Тренируйся визуализировать или создавать мысленные образы. На самом деле, нет ничего лучше, чем воображать свой успех.
Освой карточный фокус.
Прими ванну. Используй успокаивающие ароматные бомбочки для ванны или соли.
Подержи кубик льда на языке, пока он не растает.
Организуй с друзьями игру в уличный хоккей, волейбол, баскетбол или футбол.
Поиграй в теннис, гандбол, ракетбол или отработай подачу в любой из перечисленных игр.
Прочти наизусть молитву о терпении. Медленно.
Отправь другу или родственнику открытку или рукописное письмо — этот ныне утраченный вид искусства.
Начни ткать, и Бог подаст тебе нить.
Немецкая пословица
БЛАГОДАРНОСТИ
В жизни часто бывает так, что нам не справиться в одиночку. Вот и эту книгу мне бы не удалось написать без поддержки многих людей.
Прежде всего я хотел бы поблагодарить моих родителей Тома и Диану и моего брата Райана. Ваши безусловные любовь и поддержка всегда вдохновляли меня проявлять доброту к окружающим и стремиться к невозможному. Не знаю, чем я это заслужил, но я благодарен за каждый день, когда вы есть в моей жизни. Трудно выразить словами, что для меня значит семья.
Дорога к званию доктора медицины длинная (очень, очень, очень длинная), но в пути мне повезло учиться у невероятно талантливых преподавателей в университете и клиниках. Спасибо всем моим наставникам и руководителям в Манхэттен-колледже, Юго-Восточном университете Нова, Университете Вандербильта и Медицинском центре Кайзер Перманенте Санта-Роза. Я никогда не забуду ваши рекомендации в эти замечательные годы.
Еще я хотел бы поблагодарить своего соавтора Джона. Он обладает невероятным трудолюбием, а его страсть к писательству воодушевляет. Каждому из нас в жизни пригодился бы такой Джон.
Спасибо Питеру, нашему иллюстратору. Он вошел в проект на ранней стадии, в полной мере проявив свой потенциал и энтузиазм. Он талантливый человек, и нам повезло, что он поучаствовал в создании этой книги.
В заключение хотел бы высказать благодарность нашему редактору Рене Рутледж и всей команде издательства «Юлиссес пресс». Рене сама прекрасный преподаватель, которая помогала нам готовить книгу с уверенностью и поддержкой. Наша благодарность не знает границ.
Доктор Томас МакДонах
Спасибо вам, Джеймс и Джоан Хэтчер, за ту любовь, которую вы дарите мне на протяжении всей моей тревожной жизни, несмотря на все ее перипетии. В мире нет такого количества подарков к Дню матери и Дню отца, чтобы в полной мере отблагодарить вас. Спасибо, что вы приручили меня и вырастили из меня того человека, которым я стал. Никогда я не смогу любить кого-то сильнее, чем вас.
Моему брату Джеффу я хочу сказать, что он сыграл свою роль в развитии моей тревоги своими насмешками, но я испытываю к нему только любовь. Спасибо тебе за три благословения, которыми я дорожу и называю своими племянницами: Эшли, Эмму и Терру. Молодые леди, пусть вам никогда не доведется испытывать страх перед жизнью и всей ее неопределенностью и чудесами. Следуйте зову сердца (только если речь не идет о мальчиках).
Я заранее прошу прощения у своей любимой жены, которую мне еще предстоит встретить, за то, что ей придется до старости мириться с моими тревогами.
Сердечное спасибо Мэриан Лэмб за ее жизненно важную поддержку. У меня не хватает слов для того, чтобы выразить свою признательность за ее беззаветную преданность и беспристрастную мудрость. Эта книга не могла бы появиться без нее. Она мой посол в мир ментального здоровья и рационального мышления.
Спасибо Дэйву Петерсону за 16 лет товарищества и наставничества. Он дарил мне душевный покой в моменты испытаний и стал для меня персонификацией любови Господней. Своим примером и учением он помог мне из сомневающегося стать последователем. Если бы мне пришлось описать его одним словом, наверное, это было бы слово «вдохновпрекрасающе».
Спасибо доктору Тому МакДонаху за братское отношение, знания и преданность нашей общей работе. Отдельное спасибо, что у него нет ярко выраженных признаков тревожного расстройства, потому что невротиком может быть только один из нас. С нетерпением жду, что мы и дальше будем вместе спасать мир — по одной тревожной душе за раз.
Спасибо Рене Рутледж, Киту Ригерту и издательству «Юлиссес пресс» за то, что они признают опасность тревожных расстройств у подростков и готовы с этим бороться. Ваша преданность этому делу заслуживает всяческой похвалы. Молодые умы — это главный ресурс будущего. Рене, спасибо за то, что процесс публикации был таким гладким, приятным и позитивным. Это очень высокая планка.
Спасибо Питеру Брауну, нашему невероятному иллюстратору, за то, что он добавил свое мастерство, энергию и талант в борьбу с тревожными расстройствами. Ты превратил страхи тинейджеров в комиксы. Тревога стала смешной — ну почти.
И наконец, спасибо нашим читателям за доверие и за то, что вы дали нам возможность поделиться своими знаниями и опытом. Надеюсь, что это поможет вам обрести счастье, которое принадлежит вам по праву. Я больше других знаю, что вы чувствуете. Я был на вашем месте. Вы нужны миру. Вы больше, чем ваши тревоги.
Джон Патрик Хэтчер
ОБ АВТОРАХ
Томас МакДонах — лицензированный психолог-клиницист с частной практикой в Сан-Франциско. Он начал работу с пациентами общего профиля, но быстро обнаружил, что ему особенно нравится помогать людям с тревожным расстройством. Общий друг познакомил его с Джоном, и вскоре была заложена основа для этой книги и ряда других проектов. Том прошел углубленную подготовку по методам доказательной терапии, многие из которых описаны в данной книге.
Родившись на Среднем Западе, Том учился в разных уголках страны, включая Медицинский центр Университета Вандербильта в Нэшвилле и Медицинский центр Кайзер Перманенте в Санта-Розе. Прямой подход Тома к проблемам тревожных расстройств принесет читателям большую пользу.
В прошлом разработчик обучающих программ и тренинг-менеджер по профессии, Джон Патрик Хэтчер последовал совету коллег и стал писать книги в жанре нон-фикшн, чтобы помогать людям преодолевать жизненные испытания с помощью знаний, юмора и высвобождения эмоций. Джон перенес 13 операций, связанных со спортом, тяжелое тревожное расстройство и совсем недавно — рак, поэтому он отлично знает, как найти надежду и смысл в любом испытании и помочь другим собраться с силами и преодолеть трудности. У него степень магистра Политехнического университета штата Калифорния, а еще он много лет изучает, применяет и пропагандирует методики когнитивно-поведенческой и диалектической поведенческой терапии.
Джон не раздает советы, основываясь на собственном неудачном опыте, и не провозглашает себя экспертом. Наоборот, его тексты основаны на тщательных исследованиях и подкреплены эмпирическо-клиническими фактами. Сейчас Джон живет в городе Кэмпбелл с большим фикусом и двумя кошками из приюта — Тельмой и Луизой.
БИБЛИОГРАФИЯ
Издано на русском языке:
Бернс Д. Терапия настроения. Клинически доказанный способ победить депрессию без таблеток. М.: Альпина Паблишер, 2019.
На английском языке:
American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th ed. Arlington, VA: American Psychiatric Association
American Psychological Association, “Children, Youth, Families and Socioeconomic Status,” accessed May 2, 2016, http://www.apa.org/pi/ses/resources/publications/factsheet-cyf.aspx
Anxiety and Depression Society of America, “Sleep Disorders,” accessed May 2, 2016, http://www.adaa.org/understanding-anxiety/related-illnesses/sleep-disorders
Citizens Commission on Human Rights, “Psychiatry: Hooking Your World on Drugs,” accessed May 2, 2016, http://www.cchr.org/cchrreports/psychiatry/introduction.html
Davey, Graham C. L. “The Psychological Effects of TV News,” Psychology Today (June 19, 2012): https://www.psychologytoday.com/blog/why-we-worry/201206/the-psychological-effects-tv-news
Johnston, Wendy M., and Graham C. L. Davey. “The Psychological Impact of Negative TV News Bulletins: The Catastrophizing of Personal Worries,” British Journal of Psychology 88, no. 1 (February 1997): 85–91, http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.2044-8295.1997.tb02622.x/abstract
Marchand, W. R. “Mindfulness-Based Stress Reduction, Mindfulness-Based Cognitive Therapy, and Zen Meditation for Depression, Anxiety, Pain, and Psychological Distress,” Journal of Psychiatric Practice 4 (July 18, 2012): 233–252, doi: 10.1097/01.pra.0000416014.53215.86
McHugh, Kathryn R., Sarah W. Whitton, Andrew D. Peckham, et al. “Patient Preference for Psychological vs. Pharmacological Treatment of Psychiatric Disorders: A Meta-Analytic Review,” Journal of Clinical Psychiatry 74, no. 6 (June 2013): 595–602, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4156137/pdf/nihms-623724.pdf
National Center on Addiction and Substance Abuse, “National Study Reveals: Teen Substance Use America’s #1 Public Health Problem,” June 29, 2011, http://www.centeronaddiction.org/newsroom/pressreleases/national-study-reveals-teen-substance-use-americas-1-publichealth-problem
National Highway Traffic Safety Administration, “Traffic Safety Facts 2013 Data: Young Drivers,” October 2015, http://www-nrd.nhtsa.dot.gov/Pubs/812200.pdf
National Institute of Mental Health, “Anxiety Disorders,” last modified March 2016, http://www.nimh.nih.gov/health/topics/anxiety-disorders/index
Penney, Alexander M., Victoria C. Miedema, and Dwight Mazmanian. “Intelligence and Emotional Disorders: Is the Worrying and Ruminating Mind a More Intelligent Mind?” Science Direct (February 2015): doi: 10.1016/j.paid.2014.10.005
Riesman, Abraham, and Melissa Dahl. “Watch This Video to Find Out How Anxiety Can Make You Smarter,” New York Magazine (December 10, 2015): http://nymag.com/scienceofus/2015/12/video-how-anxietycan-make-you-smarter.html#
Rosin, Hanna. “The Silicon Valley Suicides: Why Are So Many Kids with Bright Prospects Killing Themselves in Palo Alto?” The Atlantic (December 2015): http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2015/12/the-silicon-valley-suicides/413140/.shtml
Sampasa-Kanyinga, Hugues, and Rosamund F. Lewis “Frequent Use of Social Networking Sites Is Associated with Poor Psychological Functioning Among Children and Adolescents,” Cyberpsychology, Behavior, and Social Networking 18, no. 7 (July 2015): 380–385, doi: 10.1089/cyber.2015.0055
Singal, Jesse. “What All This Bad News Is Doing to Us,” New York Magazine (August 8, 2014): http://nymag.com/scienceofus/2014/08/what-all-this-bad-news-is-doing-to-us.html
Szabo, A., and K. L. Hopkinson. “Negative Psychological Effects of Watching the News in the Television: Relaxation or Another Intervention May Be Needed to Buffer Them!” International Journal of Behavioral Medicine 14, no. 2 (2007): 57–62, http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17926432
Taylor, Steve. “The Jumpers: What Happens When a Person Survives Jumping off the Golden Gate Bridge,” Psychology Today (September 29, 2011): https://www.psychologytoday.com/blog/out-the-darkness/201109/the-jumpers
U.S. National Library of Medicine. “Bullying,” Accessed January, 5, 2016, http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/bullying.html
МИФ Подростки
Подписывайтесь на полезные книжные письма со скидками и подарками:
Все книги для детей и родителей на одной странице:
mif.podrostki
#mifdetstvo
НАД КНИГОЙ РАБОТАЛИ
Шеф-редактор Юлия Петропавловская
Ответственный редактор Валерия Важнова
Арт-директор Елизавета Краснова
Верстка Ольга Булатова
Дизайн обложки Екатерина Фирсанова
Корректура Татьяна Капитонова, Олег Пономарев
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
Электронная версия книги подготовлена компанией Webkniga.ru, 2020
