Сумрак Дуглас Пенелопа
Я повернулся к Эйдину, который был готов к схватке и желал ее.
– Я ухожу с одним из них, – сообщил он мне.
Я разочаровал его.
– Ты не уйдешь.
У тебя был такой шанс.
Я ударил его кулаком по лицу, повалив на землю, все вокруг ругались и рычали. Я вспомнил об Уинтер и захотел убедиться, что с ней все в порядке. У кого-нибудь есть пистолет, который можно использовать против нас? Лев разобрался с ребенком?
Где были мамы? Иисус.
Эйдин повалил меня и забрался сверху, прижав меня к земле, его кулак угодил мне в челюсть, и мои зубы рассекли внутреннюю часть рта.
Кто-то кричал, а кто-то ругался, кровь Эйдина текла по моей руке.
Мы били друг друга кулаками и пинались, затем он схватил меня за воротник, поднял и швырнул на асфальт, в ушах зазвенело, а череп пронзила боль.
– Черт, – проворчал я, отталкивая его от себя.
Поднявшись на ноги, я ударил его ногой по лицу, наблюдая, как он летит назад, а затем подстроился сзади и схватил за шею.
Крепко сжимая его, я оглянулся и увидела Эмми на земле, ее толстовку в руках Мартина, пока он избивал ее.
Нет.
Моя хватка ослабла, и Эйдин рванулся вперед, перебросив меня через себя на землю, потом развернулся и нанес удар ногой по лицу.
Лицо словно охватило пламя, зрение затуманилось, и, прежде чем я успевал осознать это, он снова и снова пинал меня, оседлал и бил, опять и опять.
Кровь наполняла рот, я не мог открыть глаза, но схватил его за свитер и дернул в сторону, мы оба перекатились на землю, драка превратилась в кулаки и пальцы, впившиеся в шеи друг друга.
Но потом что-то пронзило воздух, зазвенело в ушах, я подпрыгнула, Эйдин тоже остановился.
Это был?.. Выстрел?
Эйдин посмотрел на меня, его сердитые глаза искрились. Он повернул голову, оглядываясь, и я проследил за его взглядом и увидел стоящую Алекс.
Все остановились.
Схватка прекратилась, крики и рычание стихли, пока ее черный свитер темнел на груди, я заметил дыру в ткани.
Внутри меня все сжалось.
Боже.
Я кинул взгляд на Мартина, увидев пистолет в его руке, направленный на Алекс, и Эмми, тянущуюся к нему, но она не смогла остановить его вовремя.
Я ударил Эйдина, бросился к Мартину, выбил пистолет у него из руки, а затем ботинком ударил его по лицу.
Я поднял Эмми и направился к Алекс, но именно тогда увидел, как Эйдин подбежал к ней и поймал ее на руки, когда она упала.
Ее глаза двигались, но она не моргала, как будто была в шоке. Из ее рта потекла струйка крови, я запустил руку в волосы, надеясь, что кровь не попала в легкие.
– Я вызываю скорую! – кто-то крикнул.
Все бросились к ней, Эйдин прижал руку к ее ране, усиливая давление и тяжело дыша, слезы наполнили его глаза, он прижал ее к себе.
– Посмотри на меня, – сказал он, отрывая часть рубашки, чтобы прикрыть рану. – Сконцентрируйся на моем лице.
Рана была между ее плечом и грудью, рядом с суставом руки.
– Напиши для меня песню, хорошо? – сказал он, затаив дыхание.
– Я лучше сконцентрируюсь на твоем лице, – прошептала она, протянув руку и коснувшись его щеки.
Он замер, не в силах смотреть на нее, по его подбородку скатилась слеза.
– Кроме твоих волос, – поддразнила она. – Ты выглядишь так, как будто ты участник K-Pop группы, Эйдин.
Он посмотрел на нее, впервые в жизни не находя слов.
Затем он разразился смешком.
– Я думал, ты ненавидишь помпадур, – возразил он.
– Ненавидела.
Он снова засмеялся, приподняв ее голову.
– Тогда возьми меня на стрижку, – сказал он, опуская голову и прижимая ее к себе. – Все, что делает тебя счастливым. Я сделаю все, что ты хочешь.
Он всхлипнул, потом прервал свои страдания и попытался подняться вместе с ней, но Кай выхватил ее и заключил в объятия.
– Слезь с нее, – сказал он.
Кай унес ее, все последовали за ним на стоянку.
– Скорая помощь уже в пути, – сказал Дэймон.
– Подождите, – Эйдин двинулся за ней.
Но я резко развернулся и ударил его, отбросив обратно на землю.
– Пошел ты! – сказал я.
Впереди я слышал Кая.
– Ты в порядке? Алекс, поговори со мной. Оставайся с нами.
Бригада Эйдина окружила нас, но он остался на земле, в сознании, но от его прежнего пыла не было и следа. Он сидел и смотрел ей вслед, по его лицу текла кровь.
Я присматривал за друзьями, за всеми сразу, Бэнкс хромала, а Миша нес Райен, их губы сомкнулись, когда они уходили. Меня захлестнуло чувство вины.
Я знал, что это не наша вина. Мы просто хотели отхватить кусок пирога. Эванс отправил нас в тюрьму с помощью Мартина.
Мы не хотели этого боя. Мы хотели, чтобы они оба ушли, потому что иначе оставались в опасности.
Но все равно было больно. Я не хотел, чтобы Эмми, Миша, Райен или кто-либо из них снова подвергался риску.
Я посмотрел на нее рядом со мной, увидел немного крови на ее лице и быстро промокнул пятно, пытаясь смыть.
Но она меня остановила.
– Мне пришлось сопротивляться, – сказала она. – Теперь он знает. Теперь он знает, что это больше никогда не останется без ответа.
Я крепко притянул ее к себе.
Она была похожа на нас. Я бы сказал, такая же, и, хотя мне не хотелось потерять ее, она не была нежным цветком.
И теперь я понял, почему Майкл позволял Рике быть рядом во всем, что они делали. Она тоже хотела это почувствовать.
Однако это не значило, что я не мог защитить ее.
Теперь настала моя очередь.
– Иди сюда, ублюдок. – Я направился к Мартину, но, когда повернулся, он уже поднялся с земли и побежал.
Куда, черт возьми, он думал, идет?
Он бросился ко входу, но Дэймон развернулся, быстро передав Уинтер на попечение Рики, и направился к Мартину, готовый остановить его.
Я побежал за ним, и Мартин остановился, ища выход, потом он повернулся ко мне, а затем обратно к Дэймону, понимая, что он в ловушке.
Пройдя единственным путем, который оставил, потому что был слишком глуп, чтобы сдаться, он нырнул между колесом обозрения и хозяйственным зданием, вероятно, думая, что мы потеряем его под прикрытием аттракционов и игровых будок.
Дэймон обошел его слева, я пошел направо, мы оба бросились за ним в темноту, побережье вырисовывалось за скалами. Я обогнул колесо обозрения, посмотрел по сторонам, а потом увидел, как Мартин бежит по Колд-Пойнт.
Я зарычал и побежал так быстро, что у меня горели мышцы. Я протянул руку, расстояние между мной и обрывом, уходящим в море, составляло всего четыре фута, и толкнул его, увидев, как он спотыкается о землю, прежде чем упасть на него. Я ударил его, мы покатились, и он оседлал меня, слезая и поспешно отбегая.
Я поднялся на ноги, море плескалось за моей спиной, он уставился на меня, повернул голову и увидел, что Дэймон подходит сзади, снова поймав его в ловушку.
Он метнул на меня взгляд, и я увидел это.
Ярость. Неповиновение.
В тот момент, когда его губы сжались, увидел, как он вдохнул, его глаза сузились, видимо, он обдумывал дальнейшие действия.
Вот дерьмо.
Он бросился в атаку, у меня не было времени отойти с дороги, как он врезался своим телом в меня, заставив нас обоих полететь через край.
Сердце забилось у меня в горле. Эмми…
Крики пронзили ночной воздух, я перестал дышать, мой разум был парализован таким сильным страхом, что мне хотелось плакать.
Нет, нет, нет…
Я почти закрыл глаза, но не сделал этого. Я собирался смотреть этому ублюдку в лицо, не желая доставлять ему удовольствие своим страхом.
Это было оно.
Мы отдалились друг от друга, но я не сводил с него глаз.
Я люблю тебя, Эм. Я люблю…
Я рухнул, в глазах заиграли белые вспышки, и каждый нерв в моем теле горел, как конец открытого провода. Я плыл, чувствуя угасание, затихание эха по мере того, как уносился все дальше и дальше.
Белый, белый… и исчез.
Но затем внезапно боль пронзила мое тело, шею и все суставы, я открыл глаза, глубоко вдохнув.
Я втянул не воздух. Вода наполнила рот, я начал метаться, оглядываясь и глядя на океан – вверху, внизу и вокруг.
Мы приземлились в воду. Не на камни.
Я начал задыхаться, и у меня не было времени осмотреться и узнать, где находится Мартин. Пришлось думать о дыхании.
Отталкиваясь ногами и загребая воду руками, выскочил на поверхность, разбрызгивая воду и кашляя, пытаясь очистить легкие. Наконец, сделал большой глоток воздуха, услышав всплеск позади себя. Я повернулся, и у меня не было времени сделать еще один вдох, как на меня обрушилась волна.
Меня затолкало под воду, унесло течением, я посмотрел вниз и увидел внизу пучину.
Поднял глаза и увидел луну сквозь воду.
Рыдание застряло в груди, пытаясь вырваться на поверхность, но я не мог до нее добраться. Это было знакомое чувство.
К ногам словно был привязан кусок бетона, меня тянуло вниз, и как бы я ни бился и как бы сильно ни старался выплыть, не мог преодолеть это.
Я перебирал руками и ногами, стараясь удержаться на плаву, прежде чем волны толкнули меня в сторону скал, но затем что-то схватило меня за ногу, я брыкнулся и увидел, как Мартин потянулся ко мне и схватил за шею.
Из моего рта выплывали пузырьки воздуха, я зарычал, чувствуя, как мы тонем и как воздух выходит из наших тел.
Я боролся изо всех сил. Что, черт возьми, он делал?
Но я знал.
Он не сдавался и планировал забрать меня с собой.
Я извивался и метался, пытаясь отцепить его руки от себя, но без возможности упереться во что-либо мы просто продолжали падать в глубину.
Я укусил его и согнулся, пытаясь отбросить его от себя, но мои легкие сжались и начали ныть, я хотел открыть рот и вдохнуть воздух, но, когда поднял глаза, луны уже было не видно.
Я видел только черноту и поглощающий холод вокруг.
Эм.
Я не спускал глаз с поверхности, которая становилась все дальше и дальше, мое тело теперь было частью глубины. Слишком далеко, чтобы вернуться.
Это было как в тот раз с внедорожником, когда мы въехали в реку. Осознание длилось лишь мгновение.
Воздуха не хватало, чувствовал давление в груди и прохладу, исходящую воды.
Я закрыл глаза. Ты все еще хочешь удержать меня? – спросила она.
Я слышал ее в своей голове. Я люблю тебя, Уилл.
Нет.
Открыл глаза, продолжая бороться.
Нет.
Откинул голову назад, ударил Мартина по носу затылком и выплыл из его хватки, когда он ослабил ее на мгновение.
Но он все равно схватил меня, я выплыл на поверхность, но не мог уплыть далеко, так как Мартин крепко за меня держался. Он схватил меня за руку, и я не мог стряхнуть его, поверхность воды была так близко, если бы только мог добраться до нее.
Он должен меня отпустить.
Схватил его за лицо, его рука все еще сжимала мою руку и отказывалась отпускать меня.
Черт.
Я впился пальцами в его кожу, колеблясь лишь мгновение, а затем… сжал руку, чувствуя хруст шеи.
Мои руки дрожали, когда его тело обмякло и начало мягко опускаться на дно океана, а пузырьки воздуха медленно поднимались из его рта.
Какое-то время наблюдал, как его тело уплывает, чтобы убедиться, что он мертв, а затем усиленно поплыл вверх, одна рука за другой, пробиваясь к берегу и втягивая в легкие воздух.
Я закашлялся, каждый дюйм моего тела болел, было невероятно сложно дышать, и я посмотрел на Колд-Пойнт.
Я закрыл глаза.
– Я выжил, – задыхался я, начиная смеяться. – Охренеть.
Как, черт возьми, я собирался туда вернуться?
Я упорно плыл к скалам, пытаясь разбить набегающую волну, и залез на валун, подтягиваясь ослабленными руками.
Сжал руки в кулаки и напряг каждый мускул, чтобы убедиться, что все цело.
Посмотрев на обрыв, заметил темные фигуры и светящиеся фонари, и затем увидел, что что-то тянулось ко мне по стене утеса.
Перепрыгнул через камни, пробираясь к краю, и заметил веревку с узлами для лазания.
Где они это взяли?
Но не стал ждать. Оглянувшись и убедившись, что Мартин покоится под водой, начал лезть, хватаясь за каждый узел ботинками и руками, поднимаясь вверх словно по ступенькам.
Эмми.
Было больно, но мне еще никогда не было так хорошо.
Я улыбнулся. Все было кончено. Боже, все было кончено.
Ничто не могло меня остановить. Ни мои измученные конечности, ни холод, ни синяки и порезы.
Я выиграл, и первое, что собирался с ней сделать, когда будет теплее, – это вывезти ее в море на Пифоме. Я хотел плавать.
Как только достиг вершины, Мика и Эйдин вытащили меня через край на землю, и я рухнул, пытаясь отдышаться.
Маленькая девочка – та, которую мы поймали здесь прошлой ночью, – встала на колени рядом со мной, улыбаясь. Я думал, Лев забрал ее отсюда.
Но я был рад, что она все-таки не ушла.
– Это была твоя веревка? – выдохнул я.
Она кивнула, и я заметил, что у нее глаза разного цвета. Один синий, другой коричневый.
– Там внизу масса пещер, о которых никто не знает. Иногда я исследую их.
Иисус. Кто она такая и откуда взялась? Но ничего, если я этого никогда не узнаю. Некоторым это могло показаться странным, но мне больше ничего не казалось странным. Мне нравились тайны.
Я оглядел все лица: Кай, Майкл, Миша. Их девочки, вероятно, уехали, чтобы отвезти Алекс в больницу.
– Где Эм? – спросил я Дэймона.
Он огляделся и пожал плечами.
Я напрягся. Она была рядом со мной до того, как я погнался за Мартином. Она бы не ушла. Я вскочил на ноги и протолкнулся сквозь них, снова бросившись в парк и осматриваясь в ее поисках.
Эйдин был здесь. Его люди были здесь. Мартина и Эванса не было.
Кто…
Все поспешили за мной, когда их осенило.
– Тэйлор, – сказал я, глядя на Мику и Рори. – Вы видели Тэйлора?
Я его не видел, но девочка сказала, что два дня назад видела, как прибыл кто-то с раненой рукой.
Она была у него.
Я побежал к стоянке, все следовали за мной, но как только добрался туда, увидел небольшую группу мужчин в черном, стоящих там с колонной машин, и остановился.
Кто, черт возьми, это такие?
Один из мужчин с телосложением мускулистого рестлера, одетый в черную рубашку, выступил вперед. Его блестящие черные волосы сверкали в лунном свете.
– Мистер Грэйсон? – спросил он.
Я открыл рот, чтобы что-то сказать, но Мика подошел ко мне и положил руку мне на грудь, останавливая меня.
– Как ты нас нашел? – спросил он парня.
Тот только улыбнулся, выглядя застенчиво.
– Как будто он никогда не знает, где вы, мистер Моро.
Мика усмехнулся, глядя в сторону.
И тут меня осенило. Сталинц прислал мне подмогу. Это были мои люди.
– Что нужно сделать? – спросил парень.
Я подошел и открыл дверь машины, забравшись внутрь.
– Следуй за нами. Когда я махну тебе рукой, подрежь машину, за которой я последую.
Я завел мотор, не теряя ни минуты. Дэймон, Мика и Рори прыгнули со мной, и я умчался, вылетел из парка и повернул налево, в сторону Фэлконс-Уэлла и кратчайшего пути к дому Эванса Криста. Это было единственное место, куда он мог отправиться. Если его сегодня здесь не было, значит, он не знал, что Эванса поймали.
Я ударил кулаком по рулю. Никто не смел снова вставать между нами.
Больше никогда.
Я выжал педаль газа до упора, Дэймону пришлось ухватиться за приборную панель, и направился вверх к скалам, ускоряясь по переулку.
Если бы он пробрался за ворота дома Кристов, я бы врезался прямо в этот гребаный дом, чтобы забрать ее, черт возьми.
Два внедорожника Моро тащились за нами, как колонна, и я помчался через провалы на шоссе, проезжая мимо машин и грузовика, полного детей, выехавших на Ночь Дьявола.
А потом заметил впереди задние фары, узнав одну из машин Эванса – темно-синий Rover – мчащуюся по дороге.
Я улыбнулся. Высунув руку в окно, махнул едущей позади меня машине, чтобы та выехала вперед, и немного притормозил, так что мне не пришлось сразу нажимать на тормоза.
Человек Моро промчался мимо меня и выскочил перед Rover, дернул рулем, резко остановился на шоссе и преградил путь Тэйлору.
Тэйлор свернул, и мое сердце екнуло, когда он въехал в канаву, машина подпрыгивала вверх и вниз, проваливаясь в землю, колеса вращались под остановившимся автомобилем.
Я нажал на тормоза, съехал на обочину дороги, под колесами зашуршал гравий. Выпрыгнув из машины, подбежал к двери со стороны водителя, распахнул ее и вытащил Тэйлора, ударив его кулаком прямо по лицу.
Я смотрел, как он упал на землю, нокаутированный.
– Теперь все кончено, – прорычал я.
Распахнув заднюю дверь, увидел Эмми, лежащую на заднем сиденье, но пытающуюся подтянуться.
– Ух, – простонала она. – Он ударил меня по голове.
Она встретилась со мной взглядом, моргнула и широко распахнула глаза, увидев меня.
Она выскочила из машины и обняла меня.
– Я видела, как ты упал со скалы, – воскликнула она.
Я крепко сжал ее, почувствовал запах ее волос, мои руки обвились вокруг ее маленького тела.
– Я в порядке, – сказал я.
Она отстранилась и уставилась на меня.
– В порядке?
Я чуть не засмеялся. Она не знала ни о Пифоме, ни о катастрофе в реке – оба раза я чуть не утонул, казалось, будто это судьба, которую я откладывал, или что-то в этом духе.
Но сегодня выиграл.
– Ага, – кивнул я. – На самом деле все было неплохо, но объясню позже.
Она снова обняла меня, и, наконец, я вздохнул с облегчением, меня охватил покой, когда все, наконец, закончилось.
– А Мартин? – спросила она.
Я сглотнул и крепче прижал ее к себе.
– Прости, детка.
Это все, что я мог сказать. Я убил ее брата. Я бы хотел, чтобы этого не произошло, но она не была его вещью, а он не был ее. Теперь мы ее семья, а он был угрозой.
Либо он, либо я.
– Я не могу потерять тебя, – сказала она мне на ухо. – Ты мне нужен.
И я уткнулся лицом ей в шею, чувствуя, как все начинается. Моя жизнь. Наша жизнь.
Мы выиграли.
Глава 41
