Ай-тере. Право на свободу Валентеева Ольга
– Не злись, – попросила, чувствуя волны гнева, окутывающие меня алым коконом. – Если бы я была уверена, что ты уедешь с папой, то не стала бы тебя держать. Но ты ведь не уедешь!
– С чего ты взяла? – отрывисто спросил он.
– Чувствую. Меня не обманешь, дорогой, я твоя иль-тере. Твой папа хочет подать в суд на Кэтти. На данный момент это лучший вариант, Эжен. Справедливость может восторжествовать.
– Справедливость? – Эжен чуть обернулся, и я увидела его глаза. В них была пустота. Похоже, все мы оказались слепы и не заметили очевидного. – Здесь ею и не пахнет, Дея. Допустим, Кэтти арестуют. Хотя я уверен, что этого не случится, но – допустим. Большой срок ей не дадут. Скорее всего, присудят выплатить штраф. За три месяца пыток – штраф, Дея. Да, никто не вернет мне утерянные дни жизни. Никто не обернет время вспять, я понимаю. Но я не считаю, что ее преступление стоит каких угодно денег. Почему? Почему я должен сходить с ума ночь за ночью, прислушиваясь, не раздастся ли звук чужих шагов? Почему должен просыпаться от кошмаров и кусать угол подушки, чтобы не кричать? Что я сделал? В чем я виноват? Что родился с силой ай-тере? Что мать решила притащить меня в Тассет? В чем, Дея?
– Неужели будет лучше, если ты отомстишь Кэтти, и тебя арестуют? Что было – осталось в прошлом. У тебя впереди будущее, Эжен. Ты дашь ей его зачеркнуть?
Мой друг смотрел на меня. В его глазах я видела приговор для Кэтти. И понимала Эжена, и боялась за него.
– Отпусти, – попросил он. – Я не хочу, чтобы мои поступки отразились на тебе, но ты меня не остановишь.
– Не пущу, – ответила я. – Ни за что! Ты один из самых дорогих людей для меня. Да у меня только и есть, что ты и Нэйт. Разве близких отпускают на самоубийство?
– Я буду осторожен.
– Это не поможет. Пожалуйста, пусть действует твой папа. Мне Кэтти тоже попила много крови, я понимаю тебя, как никто. Как понимаю и то, что ты погибнешь, если не отступишься.
– Мне плевать. Мне не нужна такая жизнь. И никогда не отмыться от всего, что было.
– Эжен! – взмолилась я.
– Почему Ари меня понимает, а ты – нет?
– Потому что Ари любит тебя, глупый, – вздохнула я. – И готова рискнуть своим будущим, чтобы ты смог идти дальше. Но это не выход. И тащить ее за собой – тоже.
Эжен смотрел на меня. Да, в его голову даже не приходило, что Ариэтт может что-то к нему испытывать. Только, думаю, ему нужно было это услышать.
– Конечно, это лишь моя догадка, – добавила я. – Но, по-моему, все очевидно. Я бы тоже ради Нэйтона согласилась бы на любую авантюру.
– Думаешь, Нэйт не хочет отомстить Хайди?
– А мы и так ей мстим, – ответила я. – Винс роет под нее, скоро у нас появится достаточно доказательств, которые поставят крест на репутации Хайди эо Лайт. На мой взгляд, это наилучший выход. Только, боюсь, она не остановится, пока не сотрет нас в порошок. Надеюсь, мы успеем раньше.
– Мне надо подумать, – отрывисто сказал Эжен, но я чувствовала, что его эмоции немного улеглись.
– Конечно, хороший мой. – Я легонько обняла его. – Твой папа обещал приехать на днях с госпожой Кристин. Он очень расстроен, но готов действовать решительно. Если ты захочешь.
Эжен сосредоточенно кивнул. Я поняла, что сейчас это все, чего смогу от него добиться, и вышла из комнаты. Ничего, он справится. Если справился с Кэтти и Хайди, то уж с этим как-то разберется.
– Что там киса, бушует?
Я так увлеклась своими мыслями, что не заметила, как в коридор вышел Дилан.
– Бушует, – кивнула ему. – Я бы даже сказала, зверствует.
– Этого и следовало ожидать. Но пусть лучше рычит и кидается на всех, чем молчит. Мальчику надо избавиться от эмоций. Я чувствую, как он себя разрушает.
– Я стараюсь ему помочь, но он отгораживается от меня, – вздохнула в ответ.
– А кто любит делиться тем, что в сердце? Никто, Дея.
– Согласна.
Я уже собиралась пройти дальше, когда к нам быстро подошла Анна.
– Дилан, тебя к телефону, – сказала она.
– Кто? – Дилан взглянул на нас удивленно.
– Какая-то девушка. Сказала, что по работе.
– А, тогда иду.
Он поспешил в гостиную. Я не собиралась подслушивать его разговор, просто решила найти Нэйтона, который, видимо, где-то воспитывал сестру, потому что от него исходили волны раздражения. Только никак не могла уловить, где именно. Но заглянула в гостиную и уже уходила, когда услышала, как Дилан говорит своей собеседнице:
– Что случилось? Тише, не плачь, Лора. Что? Я еду.
Он бросил трубку так, что она звякнула.
– Что-то произошло? – спросила я, увидев, как Дилан вдруг побледнел, словно все краски с лица выпили.
– Нет. – Он заставил себя улыбнуться, только улыбка вышла неубедительной. – Срочный заказ, мне надо ехать.
И постарался меня обойти, а я вдруг впервые уловила от него эмоцию, и это был страх.
– Подожди, – перехватила за руку. – Прости, я слышала последнюю фразу. Если тебе нужна помощь, скажи, мы с Нэйтоном поможем.
Дилан на миг замер. Было заметно, как же тяжело ему решиться, а потом вдруг отрывисто ответил:
– Да, Дея, мне нужна помощь. В дом Лоры кто-то пытается проникнуть, и я не знаю, кто.
– А Лора – это…
– Моя жена, – ответил Дилан, и я на миг потеряла дар речи. – И там моя маленькая дочь.
– Поехали, – только и сумела ответить я.
Глава 14
Нэйт
– Ты вообще в своем уме? – Я рычал на Ариэтт, а она вжалась в стенку и только глядела на меня, будто хотела вцепиться в лицо. – Решила сбежать с Эженом? Чем ты только думала?
– А это не твое дело, братишка, – заявила она. – Ты ни на шаг не отходишь от Деи, но я молчу, хоть, может, тоже считаю это ненормальным.
– Потому что ей угрожает Хайди!
– Нет, потому что ты трус. Боишься потерять Дею, правда? Вот и я боюсь потерять Эжена. Чем ждать, что он придумает и как поступит, я лучше бы пошла с ним. А эта его Кэтти заслужила, что бы он ни решил!
– Да, заслужила, – согласился я. – Но ты-то не маленькая девочка, должна понимать, что виноватым останется он. И вместо того, чтобы помочь нам его остановить, подталкиваешь к побегу.
– Глупости!
– Нэйтон! – раздался встревоженный голос Деи, и я бросился к ней.
– Что случилось? – спросил, влетая в гостиную.
– Нам надо срочно и очень быстро добраться на улицу Виньет, – ответила Дея. – Дилан уже готовит автомобиль, поехали.
– А в чем дело? – пытался добиться я.
– Там живет семья Дилана, и им угрожает опасность.
Семья? Мы знакомы столько лет, а я ни разу не слышал от Дилана ни слова о его семье. Хотя он как-то упоминал, что родители погибли во время крупного землетрясения на западе Тассета и тогда его отправили в какой-то столичный приют.
Мы выбежали на улицу, я даже переодеваться не стал, и Дея не захватила накидку. А стоило увидеть лицо Дилана, как я убедился – дела плохи. Мой приятель всегда отличался коронной выдержкой, наработанной за годы с Хайди, а сейчас его губы побелели, и он сжимал кулаки в бессильной тревоге.
– Что стряслось? – Я плюхнулся рядом с ним, Дея села сзади, и друг рванул с такой скоростью, что едва не сшиб ворота.
– Кто-то хочет проникнуть в дом моей жены, – отрывисто ответил Дилан.
– Жены?
Я чуть с сиденья не упал. Как? Когда? А главное – как проморгала Хайди? Если бы она узнала, то Дилана постигла бы судьба Рона.
– Да, жены, – ответил друг сосредоточенно. – Мы женаты уже пять лет, нашей дочери четыре. Это все, что ты хотел услышать? Если да, дай мне сосредоточиться на дороге, пока я кого-нибудь ни сшиб.
Я заткнулся. Пять лет? Пять? Никто не знал! Я даже не представлял себе, что у Дилана может быть возлюбленная, не говоря уже о супруге. А ай-тере ехал все быстрее, пока автомобиль не подлетел к красивому двухэтажному домику, окруженному подстриженными вечнозелеными кустами. Дилан вылетел из автомобиля и кинулся внутрь. Мы с Деей поспешили за ним. Откуда-то со второго этажа слышался отчаянный детский плач и грохот.
Дилан взлетел по ступенькам. В запертую дверь ломились двое. Их лица были скрыты масками.
– Нэйт! – крикнула Дея.
Я сосредоточился – и принял материальную форму. А когда снова стал человеком, в коридоре появились две ледяные статуи.
– Кто тебя послал? – выпытывал Дилан у одного из мужчин. – Отвечай или отморозишь все ниже пояса!
Тот молчал, только вращал глазищами.
– Разморозь его, – обернулся Дилан к Дее.
– Не могу. – Она развела руками. – Теперь ждать, пока сам растает.
Похоже, не растает. Лица мужчин вдруг побагровели, и если бы не лед, весь коридор был бы в брызгах крови, потому что их просто разорвало на части. Дея глухо вскрикнула, и я прижал ее к себе, чтобы не смотрела.
– Проклятье! – воскликнул Дилан.
Кстати, похоже, действительно проклятие. А Дилан уже стучал в дверь.
– Лора, это я, открой.
Дверь приоткрылась, мы быстро вошли в комнату, и снова раздался хлопок закрывшейся створки. У двери стояла высокая белокурая девушка в тонком сером домашнем платье. А Дилан уже подхватил на руки такую же светленькую девочку и прижал к себе и погладил пушистые локоны.
– Тише, Джинни. Папа приехал, все будет хорошо.
Лора смотрела на нас огромными от страха глазами.
– Здравствуйте, я Нэйтон, это Дея. – Мне показалось, что самое время представиться. – Мы друзья Дилана.
– Здравствуйте, – пролепетала та.
– Собирайся, быстро, – скомандовал ей Дилан. – Мало ли? Вдруг за этими придут другие.
– Но…
– Лора, не спорь. Я найду для вас другой дом.
– Пока можно поехать к нам, – вмешалась Дея. – У нас они будут в безопасности.
– В твоем доме даже мы не в безопасности, – рыкнул Дилан, – но другого варианта пока нет. Быстрее!
Малышка снова заплакала.
– Ты пугаешь ребенка, – сказал я другу.
– Лучше помоги жене собраться, – присоединилась Дея. – Давай мне девочку.
Джинни сразу заинтересовалась незнакомой тетей, потянулась к моему подарку-кулону.
– Красивый, – заявила она Дее. – Подаришь?
– Нет, прости, – рассмеялась та. – Мне самой это подарили.
– У, нечестно.
И насупилась, зато отвлеклась от родителей, которые спешно собирали все необходимое. Дея отнесла девочку подальше от двери, чтобы она не увидела лишнего, и о чем-то с ней шушукалась.
– Мы готовы, – сообщила Лора, удерживая две сумки. Такие же были в руках Дилана.
– Сядешь за руль? – попросил он меня.
– Да, конечно. Идем.
Я забрал у Лоры сумки, и мать взяла на руки дочку, прижала к себе.
– Давай поиграем, – зашептала ей. – Закрывай глазки и не открывай, пока я не скажу.
Джинни послушалась, и Лора поспешила прочь, мимо начинавших таять статуй. Мы с Деей тоже не стали оглядываться – не самое приятное зрелище. Сумки отправились в багажник, Дилан и его семья разместились на заднем сиденье. Он забрал дочку у супруги, и девочка мигом притихла. Видимо, она очень редко видела отца и скучала.
На обратном пути я не спешил. Не стоит лихачить, когда в салоне ребенок. Зато сколько вопросов появилось к Дилану! Когда разместим его семью, придется другу на них ответить. Сам он хмурился и отвлекался только на дочь. Это же надо! Я никак не мог поверить, что он так провел Хайди.
Наконец мы въехали во двор дома. Ворота закрылись, и можно было выдохнуть с облегчением. Здесь мы в безопасности. И дело не только в охране, но и в самом ощущении, что вернулся туда, где не нужно оглядываться, кто стоит за спиной.
Мы прошли в дом. Дилан усадил дочку на диван.
– Я сейчас вернусь, только занесу наши вещи, – пообещал ей, но Джинни закапризничала, расплакалась, и никакие уговоры матери и отца не действовали. Вдруг на колени девочки прыгнул большой белый зеленоглазый кот.
– Киса! – обрадовалась та.
– Да уж, киса, – фыркнул Дилан, а Джинни обняла кота Эжена и радостно засмеялась.
Дилан и Лора помчались за вещами, пока дочь занята новым другом. Эжен стоически терпел крепкие объятия и подергивание за усы. Но стоило вернуться Дилану, как он сбежал подальше и вернулся уже в своем настоящем обличье.
– А где киса? – расстроенно спросила Джинни.
– Ушла гулять, – ответил я.
– Идем, куколка. – Лора подхватила дочь на руки и понесла в комнату Дилана. Послышался голос Анны – она помогала девочкам разместиться. А сам Дилан устало опустился в кресло.
– Рассказывай, – потребовал я, а любопытные мордашки Деи и Эжена тут же развернулись в нашу сторону.
– А что рассказывать? – спросил друг. – Семь лет назад Лора заказала у меня оформление придомовой территории. Кусты ты видел. Я приезжал к ней около недели. За это время мы разговорились и как-то прикипели друг к другу, что ли. Но была Хайди, и я думал, мы больше не увидимся. Но случайно встретились раз, другой, и понял, что не могу без нее. Говорил Хайди, что у меня заказ, и ехал к Лоре. То кусты подстригал, то еще чем-нибудь занимался. Два года встречались вот так украдкой, а потом осознал, что больше никакая Хайди меня не пугает, и предложил Лоре выйти за меня замуж. Мы поженились, родилась Джинни. Я редко у них бывал, конечно. Хотелось бы чаще, но сам понимаешь… Если бы Хайди узнала, она уничтожила бы и меня, и их.
– Да, ты прав. Но никто не догадывался, что у тебя кто-то есть! Не говоря уже о браке. А документы?
– Я подал заявление, что потерял все документы, и получил новые. Конечно, это было рискованно, Хайди могла узнать, но она была слишком занята тобой. Поэтому все прошло, как надо.
– Но кто мог на вас напасть? – спросила Дея.
– Думаю, за этим тоже стоит «Общество чистой силы», – вздохнул Дилан. – В последнее время они охотятся уже не только за парами иль – ай. Участились случаи нападения на пары, подобные нашей. Их не так много, но они есть. А может, им просто кто-то подражает? Дурной пример заразителен, как говорится. Или же внутри общества произошел раскол. Одним словом, кто бы они ни были, я боюсь за своих девочек.
Я понимал его, как никто. Тоже безумно боялся за Дею.
– И мне нужно сказать вам еще одну вещь. – Дилан потер переносицу, словно раздумывая, а стоит ли. – Хайди послала меня следить за вами.
– Что?
Наши три голоса слились в один.
– Она узнала, что Дея разыскивает кого-то по «фабрикам», и вернула мне клятву с расчетом, что ты меня оттуда вытащишь, а я стану передавать ей информацию. И когда с вами будет покончено, то должен вернуться к ней. Она считает, что для меня это будет высшим счастьем.
– Безумие, – пробормотал я. – И ты согласился?
– А ты думаешь, у меня был другой шанс получить клятву обратно? – прищурился Дилан. – Не беспокойся, я не сказал ей за это время ничего лишнего. Хайди эо Лайт прогнила насквозь. Зато теперь я могу быть с Лорой и Джинни. Думаю, Дея не будет против?
– А как я могу быть против? – обернулась к нему Дея. – Это твоя семья. И я… понимаю, почему ты так поступил.
Понимать-то и я понимал, но толика недоверия осталась. Откуда мне знать, что Дилан действительно не сказал Хайди лишнего? Однако решил не задавать этот вопрос. Дилан не дал повода сомневаться в его искренности.
– Пусть Хайди и дальше думает, что я на ее стороне, – сказал он. – Может, и у меня получится выведать что-то полезное. И еще… Помогите мне спрятать Лору и Джинни. Потому что и сюда рано или поздно придут.
Придут. Я тоже это осознавал.
– А если отправить их с Роном и Мэган в Эвассон? – предложил Эжен. – И когда все закончится, ты уедешь к ним. Или прямо сейчас, если захочешь.
– Сейчас мне лучше остаться с вами. – Дилан покачал головой. – Что-то намечается, и чем больше нас будет, тем лучше. Но, думаю, ты прав. Лоре и Джинни будет безопаснее как можно дальше отсюда.
– Я поговорю с отцом и Кристин, – пообещал Эжен. – Они все равно приедут в ближайшие дни. Да и Рону с Мэган будет веселее. Эвассон сильно отличается от Тассета. Легче, когда рядом кто-то из своих.
– Поговори, киса, – кивнул Дилан. – С меня причитается.
– Это с меня причитается, – ответил Эжен. – Мне кажется, в ближайшем будущем в Тассете мало что изменится, поэтому вам тоже стоит подумать о переезде.
Мы с Деей переглянулись. Возможно, Эжен и прав. Но сначала нужно решить все вопросы с наследством Деи. И оставлять за спиной Хайди? Нет, я не рискну. И не хочу думать, что до моей семьи потом доберутся.
– Я пойду к девочкам, – сказал Дилан и покинул комнату.
– Все еще злишься на меня? – спросила Дея у Эжена.
Тот только фыркнул в ответ и ушел. Конечно, злился. Дея не дает ему отомстить за несколько месяцев ужаса. Я понимал его, но и Дею тоже. И считал, что она поступила правильно.
– Дея, приехал Винсент, – заглянув в двери, сообщила Анна, а вскоре и сам Винс появился в комнате.
– Ну, как все прошло? Успешно? – поспешил он к нам.
– Абсолютно, – ответил я. – В ближайшие дни Рон и Мэган покинут Тассет, спасибо за помощь.
– Мелочи, – отмахнулся Винс. – Вы пропустили такое представление на выставке!
– Какая муха укусила Хайди?
– Понятия не имею, но это было разыграно как по нотам, – ответил тот. – И самое смешное, ей поверили. Насколько мне известно, уже сегодня утром она подала прошение в президиум, чтобы ей разрешили баллотироваться на вакантное место.
– А что за закон об ай-тере? – спросила Дея.
– О, это отдельный разговор! Госпожа эо Лайт обещает улучшить положение ай-тере в Тассете и предлагает защитить их на уровне законодательства. Представляете?
– Она там с ума сошла? – поинтересовался я. Хотя Хайди давно уже на грани помешательства.
– Не думаю, что это ее идея. С ней рядом был новый ай-тере, Тед. И что-то постоянно ей нашептывал. Как бы не оттуда ноги росли!
– Тед? Но зачем ему это? – чуть не подскочила Дея.
– Откуда мне знать? Скажу вам другое. Будем считать, что Хайди сделала нам подарок. Думаю, президиум примет ее прошение, и, когда до голосования будет оставаться всего ничего, я обнародую компромат на нее. Жителей Тассета ждет множество интересной информации. Поэтому я продолжу рыться в прошлом госпожи эо Лайт, а вы будьте осторожны. Она становится все опаснее.
– Будем, – ответил я.
Мы обсудили с Винсом дела предприятий Деи, ближайшие планы, и он уехал, а мы с Деей так и сидели рядышком на диване в гостиной. Я обнял ее за плечи, привлек к себе и поцеловал. Никак не мог насытиться нашей близостью – и сам боялся этого счастья, потому что знал, насколько оно бывает хрупким.
– Знаешь, Нэйт, – тихо проговорила Дея, – будь я старше, тоже подала бы прошение в президиум. Это был бы настоящий шанс облегчить участь ай-тере в Тассете.
– Ты еще слишком маленькая. – Я щелкнул ее по носу, и Дея засмеялась. – А на самом деле тебе бы никто не дал это сделать. Тех, кто не согласен с политикой президиума, быстро убирают. Хайди – акула, с ней будет сложно тягаться. Но и она поставила себя под удар. Думаю, «Общество чистой силы» не дремлет. Вот было бы счастье, если бы они до нее добрались! И все-таки я беспокоюсь из-за Стефана.
– Конечно, он же твой брат.
– Хочется надеяться, что он не встал окончательно на путь нашего отца.
Я действительно все чаще думал о Стефане. И пришел к выводу, что Ариэтт права – он затеял опасную игру. Слишком опасную! И мне не хотелось бы, чтобы он пострадал, какие бы преграды между нами ни стояли.
– Может, поговоришь с ним снова? – тихо спросила Дея, обнимая меня и целуя.
– Возможно, – вздохнул я. – Только сомневаюсь, что в этом будет толк.
Увы, мой брат, как и я, был из породы особо упрямых. Поэтому, боюсь, разговора у нас не получится.
Глава 15
Эжен
То, что у Дилана есть семья, стало для меня открытием, но не удивило. Было в нем какое-то… отцовское отношение, что ли? И это чувствовалось. И дочка была удивительно похожа на папу. Такая серьезная куколка с кольцами вьющихся волос. А супруга смотрела на Дилана, словно не могла наглядеться. Наверное, они встречались действительно редко. Да и не представляю, как это: знать, что твой муж уходит от тебя к другой женщине, которая не только спит с ним, но еще и имеет полную власть над его жизнью.
Наверное, Лора действительно сильно любила супруга, и он отвечал ей взаимностью, раз решился не просто на отношения – на брак. А вот то, что он следил за нами для Хайди… Это был неприятный сюрприз. Но почему-то я поверил, что ничего серьезного враг не узнал. Иначе у нас уже нарисовались бы большие неприятности.
Оставалось надеяться, что я прав. К вечеру волнение из-за визита отца и отказа Деи немного улеглось. Я даже стал напоминать уравновешенного человека, но ужинать не пошел. В итоге на пороге появилась Анна с подносом.
– Поешь, пожалуйста, – попросила она. – И магические, и физические тренировки требуют очень много сил. Где их брать, если ты почти ничего не кушаешь?
Ох уж эта Анна… Я поблагодарил ее и пообещал, что съем все до последней крошки. Но она не поверила и стояла над душой, пока в тарелке с супом не показалось дно, а от двух ватрушек не остались крошки.
– Вот и умница.
Она коснулась губами моего лба и вышла, а мне на сытый живот захотелось спать. Только я забыл, что спать мне после любой нервотрепки не рекомендуется. Казалось, едва закрыл глаза – и вот уже стою в темной комнате с окошком у самого потолка, а передо мной двое ай-тере в животных ипостасях. Пес и пантера. И обоим нужна моя кровь. Я чувствовал их укусы, словно это происходило не во сне, а наяву. Пытался защититься, потому что сил отбиться не было. По рукам текла кровь. Она заливала пол багровыми пятнами. И я закричал. Очнулся, хватая ртом воздух – и тут же прикусил угол подушки, чтобы не разбудить криком весь дом. Особенно семью Дилана, потому что наши комнаты находились на одном этаже.
Меня гнал страх: бежать, бежать. Умом я еще не осознавал, что проснулся и все мои кошмары остались по ту сторону сна. Поэтому я вылетел в коридор. Куда дальше? Темно. Почему так темно? Обычно даже в вечернее время здесь горел тусклый свет, а вот окон в коридоре не было. Зашарил руками в поисках выключателя, чтобы зажечь светильники, но нащупал только дверную ручку. Нет, не то… Но ум не желал воспринимать реальность. Я рванул дверь на себя и ввалился в какую-то комнату. Там было окно, и за окном царила серая ночь Тассета.
– Эжен? – раздался испуганный голос. – Эжен, милый, что случилось?
Я дернулся назад, но не нащупал с первого раза ручку, а дверь закрылась. Ари кинулась ко мне, опустила руки на плечи.
– Тише… – Она осторожно прижала меня к себе. – Тише, мой хороший. Это просто сон. Сон, слышишь?
– Нет, нет. Пусти! – Я рвался куда-то.
– Не пущу. – Ари обняла меня крепче. – Спокойно, ты в безопасности. Ты дома.
Реальность начинала проступать через обманчивую оболочку сна. Я понял, что стою в одних штанах в чужой спальне и прижимаю к себе девушку в тонкой сорочке. Краска прилила к щекам, и я сделал шаг назад.
– Прости, – сказал устало, вытирая пот со лба. – Ты права, это просто очередной кошмар. Из-за отца и всего… этого.
– Ничего. – Ариэтт взволнованно смотрела на меня. – Я понимаю.
Что она могла понимать? Золотая девочка, у которой с рождения было все, чего она пожелает. Кроме свободы. Кроме проклятой свободы.
– Я пойду.
– Подожди. – Ари перехватила меня за руку, а потом уставилась на мою грудь. – О боги, Эжен, откуда столько шрамов?
– Подарок, – усмехнулся я. – Чтобы не забывал, где мое место.
– Какой ужас! Как ты вообще жив остался?
– А я не хотел умирать, – ответил ей. – Хотел выжить и отомстить тем тварям, которые были моими палачами, они должны испытать то же, что и я. Но Дея лишила меня такой возможности. Я не сделаю ничего, что может принести ей вред. Не после того, что она для меня сделала. Хотя временами я думаю – она зря старалась.
– Не зря. – Ари упрямо поджала губы. – И потом… Зачем делать то, что навредит Дее? Разве мало существует способов отомстить? Я уже говорила тебе: нет смысла в убийстве. Ты подумай, Эжен. Выбор есть всегда. Подумай, чего боится твоя бывшая иль-тере, к чему стремится. Повторю снова: смерть – это конец. А жизнь долгая.
– Может, ты и права. – Я склонил голову. – Только легче от этого не становится.
– Потому что ты устал. Наверное, сейчас я впервые вижу тебя настоящим.
Наверное. Все эти дни я старался держаться, не давать воли эмоциям. Казаться сильным и несгибаемым. Да, получалось скверно, но мне не хотелось тревожить близких людей. Они не должны бояться за мою жизнь. А еще меня продолжала преследовать головная боль, только более сдержанная, тупая. Но и об этом я молчал. А о чем вообще говорил?
– Останешься? – спросила Ари.
– Что?
Я не сразу понял, что она имеет в виду.
– Боюсь спать одна. – Она пожала плечами. – Вот и спрашиваю: останешься?
– Мм, это как-то неприлично, – смущенно пробормотал я, вспомнив глупость, которую утром сказала Дея. Будто я нравлюсь Ариэтт.
– Не беспокойся, брат жениться не заставит, – рассмеялась она, и я даже улыбнулся. – Идем, ложись. Обещаю не приставать.
Теперь уже смеялся и я. Хотелось бы посмотреть, что в понимании Ариэтт означает «приставать». Но проверять не стал. Лег к самой стене, а она примостилась с краю и скомандовала:
– Закрывай глаза. Как я буду спать, если ты на меня смотришь?
– Я вообще отвернуться могу, – фыркнул в ответ, уткнулся носом в стену и едва не дернулся, когда Ари меня обняла.
– Спокойной ночи, Эжен, – сказала, прижимаясь щекой к спине.
– Спокойной ночи.
Ее тепло ощущалось со знаком «слишком». Слишком близко, слишком горячо. Она будто дышала огнем, и я начал согреваться, постепенно проваливаться в полудрему. Мысли в голове ползли вяло, лениво. Я думал о том, что Ариэтт права и надо найти способ отомстить Кэтти более изящно. И такой способ совсем недавно приходил в голову, но я забыл о нем за ворохом событий, а не стоило бы, и…
Что «и», уже не додумал, потому что уснул. А проснулся от легкого скрипа двери. Учитывая, что Ариэтт по-прежнему дышала мне в шею, это не она. А если прислушаться к магии – это Дея. Видимо, заглянула ко мне утром и не нашла, вот и помчалась на поиски. Представил, как все это выглядит со стороны, и продолжил делать вид, что сплю. Дея – девушка деликатная, будить не станет. Главное, чтобы Нэйта не привела.
