Парящая для дракона Эльденберт Марина
Харргалахт впитывал его без остатка и полыхал так, что блузка не загорелась только чудом. И я не загорелась лишь чудом, когда его пальцы скользнули по бусинам пуговиц блузки, повторяя безумно чувствительную кожу под ними. Я потянулась к его рубашке, коснулась горячей груди, стального литья мышц.
– Лали! Лали, можно к тебе?! – Голос Сильви раздался так резко, что я дернулась.
Дракон сквозь зубы выдохнул или что-то прорычал, я даже не поняла.
– Мама просила узнать, все ли у тебя в порядке, – не сдавалась сестра. – Лали?
– Все в порядке, – сказала я, но мой голос прозвучал слишком низко. – Сильви, давай завтра поговорим, хорошо?
– Хорошо.
– Не знаю, мне сейчас плакать или смеяться, – сказала я, когда за дверью воцарилась тишина.
– Отдыхать, Лаура, – хрипло произнес Торн. – Пойдем. Отнесу тебя в душ.
– Да я сама могу…
Он привлек меня к себе и поцеловал в макушку.
– Когда Правитель Ферверна предлагает отнести тебя в душ, возражать не стоит.
Особенно после неудавшегося… не знаю чего.
Эта мысль пришла мне в голову совершенно внезапно, и я покраснела. Тем не менее охотно позволила взять себя на руки, все еще слегка пьяная от того, что не удалось.
Несмотря на то что мне хотелось выйти из этой самой комнаты и высказать Сильви и Ингрид все, что я о них думаю, мне действительно почему-то захотелось спать. То ли сказался перебор с эмоциями и напряжением, то ли что-то еще, но я даже украдкой зевнула, когда Ландерстерг отвернулся. А потом и вовсе вышел, оставив меня одну.
Из ванной я появилась, завернутая в халат наподобие сладкой серединки пирожного. На голове у меня красовался тюрбан из полотенца, дополняющий образ кремовой шапочкой.
Стоящий у окна Ландерстерг повернулся и покачал головой.
– Это нечестно – ходить рядом со мной в таком виде.
– Я могу не ходить, – гордо сказала я.
– Ложись уже. – Дракон указал на постель. – Подожди.
Приблизился, проверил регенератор и кивнул.
– Вот теперь ложись.
– Как скажете, правитель Ферверна.
Он вздохнул.
– В кого ты такая язва, Лаура?
– В маму с папой. – Я указала на окно. – А как же Гринни и Верраж?
– Верраж?
– Да, мне сейчас в душе имя пришло в голову. По-моему, интересное. В переводе с рагранского означает «Снежный».
– Ему подходит, – согласился он. – Я их дождусь, так что можешь спать с чистой совестью. Давай.
Я подумала и нырнула под одеяло. Ландерстерг по-прежнему стоял у окна, заложив руки за спину. Глаза слипались, но я все-таки позвала:
– Торн?
Он обернулся.
– Спасибо за чудесный вечер.
Вот теперь глаза точно можно закрывать. И кутаться в одеяло под его слова:
– Доброй ночи, Лаура.
Глава 20
Тренировки и интервью прошли на ура. К чести Мильды Хайц, вела она себя более чем профессионально, и хотя у нас с ней вышло некоторое взаимонедопонимание поначалу, сегодня оно не повторилось. То есть никто не мешал пресс-секретарю смотреть на меня сверху вниз, но это же самое «смотреть сверху вниз» абсолютно не помешало ей сделать свою работу и выложиться на все сто.
Журналистка тоже оказалась приветливой и доброжелательной, с оператором мы вообще подружились. Он, кажется, остался без ума от Верража, хотя невзлюбил Гринни – когда мы все отвлеклись, она умудрилась грызануть ремень его сумки. После того как интервью закончилось, я пошла отдыхать. Энергии мне сейчас и правда требовалось море: не считая того, сколько из меня вытряхивали на тренировках Эльда, Кория, да и я сама не отставала, интервью тоже вытянуло немало сил.
Да, все прошло замечательно, но поволноваться перед ним мне никто не мешал. Равно как никто не мешал подумать о том, что Торн уехал до завтрака, даже не попрощавшись со мной. Иными словами, когда я проснулась, рядом спали Гринни и Верраж (виари досталась половина кровати, драконенку – место в ногах), а за дверями стояла новая смена мергхандаров. Они же и сообщили о том, что ферн Ландерстерг уже в Аронгаре.
Об этом я думала и вечером, когда проснулась отдохнувшей и посвежевшей и когда мне сказали, что ужин почти готов. Вот как понять этого дракона?! А еще мне отчаянно хотелось заменить воспоминания Торна об этом месте. Заменить их, сделать более приятными, насколько это возможно.
Поэтому, прежде чем пойти в столовую (ее уже оборудовали, и ужинать сегодня нам предстояло втроем), я завернула на кухню. Завернула – ключевое слово, потому что лабиринты этого огромного дома без навигатора не пройти. Спасибо мергхандару, который вызвался меня проводить до самых дверей.
А за дверями… я, наверное, видела такое только в кино, где показывали кухни крутых ресторанов. Четыре человека, которые летали по просторному помещению, оборудованному по последнему слову современных технологий. Учитывая, что готовить я умела исключительно на уровне «все мелко нарезать, бросить на сковородку и изредка проверять, потушилось или нет» или «запаковать в форму или в формочки и через полчаса потыкать палочкой, чтобы проверить, сырое или уже готово», – представившееся мне действо показалось чуть ли не волшебством.
Мужчина, который командовал всеми, – невысокий, изящного телосложения – то и дело отпускал совершенно нелестные комментарии в адрес нерасторопности своих подчиненных. Шеф-повара в нем выдавало все – и то, как он управлялся с посудой, и то, как ловко несколько капель соуса из тюбика под его руками превращались на тарелке в произведение искусства.
Правда, стоило ему заметить меня, он замер. И, словно по команде, замерли все, аккомпанементом прозвучал его высоковатый для мужчины голос:
– Ферна Хэдфенгер!
– Можно просто Лаура, – сказала я, приближаясь.
Судя по выражению его лица, он был крайне недоволен моим появлением.
– Я вас надолго не отвлеку, – произнесла я. – Можно с вами поговорить?
– Можно, – произнес шеф-повар. – Только не сегодня. Пожалуйста, ферна Хэдфенгер! Вам лучше пойти в столовую.
Все это было произнесено с таким надрывом и на такой высокой ноте, что я успела только моргнуть, а потом ко мне уже повернулись спиной.
– Ферн, – я негромко кашлянула, – это дело вряд ли стоит откладывать, поэтому очень прошу вас уделить мне время.
В эту минуту шеф-повар выругался. На рагранском. Еле слышно, себе под нос, но все-таки выругался, а я поняла, что же еще притягательного было в его внешности: фиолетовый цвет глаз! Это очень показательная черта для многих рагранцев, можно сказать, национальное достояние страны, где родилась моя мама.
– И все-таки, – когда он соизволил повернуться ко мне, я перешла на рагранский, – я настаиваю. Ферн…
На щеках шеф-повара появились красные пятна.
– Дораж Эмери, – тем не менее представился он.
– Дораж. – Я назвала его по имени и улыбнулась. – Пять минут, и кухня снова будет полностью ваша.
Мгновение он колебался, потом кивнул остальным – продолжайте и повел меня в сторону подсобного помещения. Здесь был склад кухонного инвентаря, и я никогда в жизни не видела столько самой разнообразной посуды.
– Мне нужна ваша поддержка, – сказала я, когда мы остались наедине. – Я хочу устроить ужин-сюрприз для ферна Ландерстерга и хочу, чтобы ему стало об этом известно исключительно в день ужина.
Дораж моргнул. Смешно насупил густые брови, которые придавали его лицу некоторую комичность.
– То есть вы меня сейчас просите…
– Я совершенно не знакома со вкусами ферна Ландерстерга. То есть почти не знакома. Еще меньше я знакома с высокой кухней, но хочу, чтобы это было нечто выдающееся. И, разумеется, целиком и полностью доверяю вам. Только это должно остаться нашим секретом. Это – обязательно. – Я улыбнулась ему. – Ну что, сможете помочь?
Кажется, он слегка опешил, но все еще продолжал хмуриться.
– Целиком доверяете мне? – переспросил он.
– Абсолютно.
– Что ж… тогда я попробую вам помочь. – Он сложил руки на груди. – До завтра составим меню. Но учтите, если вы решите убрать оттуда больше трех блюд…
– Я не хочу ничего убирать, – ответила я, с трудом сдерживая улыбку.
– Тогда по рукам! – Шеф-повар явно воодушевился, протягивая мне мягкую ладонь.
Я ее приняла.
– По рукам!
– Ферна Хэдфенгер? – поинтересовался он, когда я уже собралась уходить. – Вы интересуетесь Раграном?
Рагранский язык не особо распространенный, поэтому такой вопрос вполне можно было понять.
– Моя мама из Раграна, – ответила я.
– Ваша… а ферна Хэдфенгер…
Пухлые губы Доража поджались в тонкую линию. Интересно, чем ему успела насолить Ингрид?
– Она моя мачеха, – ответила я. – Вы с ней уже общались?
Шеф-повар пробормотал что-то себе под нос, потом сказал, что уже пора подавать ужин, и первой пропустил меня на кухню.
За дверями меня по-прежнему ждал мергхандар.
– Проводить вас в столовую, ферна Хэдфенгер?
– Да, пожалуйста.
Внешность у него была классическая фервернская: под два метра ростом, сверкающая сталь глаз.
– Мы можем заняться вашими подопечными, пока вы будете ужинать.
«Заняться подопечными» означало, что с драконенком и виари погуляют, пока я буду ужинать с Ингрид и Сильви.
– Спасибо, но лучше после ужина я выведу их сама.
Утром и в обед с ними и так гуляли мергхандары, потому что с утра я убежала на тренировки, а после обеда меня гримировали для интервью. Сейчас же мне отчаянно захотелось самой с ними побегать и поиграть.
– Как скажете, ферна Хэдфенгер.
Ферна Хэдфенгер вздохнула и шагнула в столовую, где уже расположились сестра с мачехой. Оформленная в кремово-бежевых тонах, эта комната сочетала в себе камень (одна стена была полностью выложена им) и дерево: стол был деревянный, если не считать металлических опор и стеклянной вставки между ними. Мрамор на полу, согревающие панели у панорамного окна и раздвинутые шторы словно открывали совершенно другой, заснеженный мир.
Здесь же было тепло: настолько тепло, насколько это возможно.
Этот дом создавали с любовью, и хотя в нем до этого времени никто не жил, это ощущалось во всем.
– Лаура, – напомнила о себе Ингрид, – если будешь так долго спать вечерами, не будешь высыпаться ночью, и под глазами появятся темные круги.
– Они у меня появятся, если я не буду спать вечерами, – ответила я, устраиваясь напротив них в мягком кремовом аэрокресле.
– И все же.
– Скажи, чем ты умудрилась достать Доража Эмери?
– Кого?
– Шеф-повара.
Ингрид поджала губы.
– Я изучила его меню и пришла к выводу, что оно совершенно неприемлемо.
– Что?!
– Нам уже накрывали, но я сказала, что нужно кое-что переделать, поэтому придется немного подождать.
У меня глаза на лоб полезли.
– Ингрид, мы здесь в гостях!
– Временно. Скоро ты станешь здесь хозяйкой.
Я чуть не поперхнулась водой.
– Пока что я ею не стала. И ты тем более.
– Очень вежливо с твоей стороны, Лаура.
– Очень вежливо с твоей стороны диктовать шеф-повару, что ему подавать нам на ужин!
– Я, между прочим, забочусь о тебе. – Тон Ингрид стал сухим. – Очень скоро тебе придется конкурировать с иртханессами, у которых совершенно другой обмен веществ. Советую тебе всерьез об этом задуматься и пересмотреть свою диету: эти женщины никогда не поправляются. Чего не скажешь о нас.
– Спасибо за заботу, Ингрид, – я выделила слово «забота», – но я считаю, что каждый должен делать свое дело. Шеф-повар – готовить, а мы – заниматься своими делами. Своими.
На «своими» я тоже сделала акцент.
– А я считаю, что ты мне дерзишь, Лаура. – Мачеха окатила меня ледяным взглядом. – Если хочешь выглядеть достойно рядом с таким мужчиной, тебе придется соблюдать ряд достаточно сложных ограничений. Сложных для тебя, разумеется.
– Мам… – попыталась вставить свое слово Сильви, но не успела.
Потому что до меня вдруг дошло.
– То есть вчерашнее явление Сильви было совершенно не случайным? – уточнила я.
Ингрид хмыкнула.
– Мужчине – особенно такому – нельзя выдавать все и сразу, Лаура. Драконы по своей сути охотники, и когда он получит желаемое, ты ему станешь неинтересна.
– Поверить не могу!
– А придется. Придется очень тщательно следить за тем, что ты делаешь. Можешь с ним играть. Можешь его провоцировать. Но до того как будет объявлено о помолвке…
Ингрид сделала многозначительную паузу.
– Ингрид, это просто смешно! – Я подавила желание вскочить. – Я взрослая женщина!
– До взрослой тебе еще далеко. – Мачеха снисходительно посмотрела на меня.
– Это. Не твое. Дело.
Вот теперь я действительно поднялась.
– Сядь! – обрушился на меня жесткий приказ.
Сильви побледнела, а я, напротив, сложила руки на груди.
– Не думаю, что мне стоит ужинать с вами.
Теперь уже поднялась Ингрид. Губы ее дрожали от ярости.
– Глупая девчонка! Хочешь все испортить накануне свадьбы?
– Накануне чего? – уточнила я.
– Он должен жениться на тебе! Это важно для нашей семьи, неужели ты не понимаешь? Не понимаешь, насколько важен этот брак для твоего отца?
– Счастливо. – Я развернулась, чтобы уйти, но Ингрид подлетела ко мне.
– Не смей уходить! Ты что, не понимаешь, что тебе просто нечего ему дать, кроме того, что сейчас он в тебе заинтересован как в женщине? В тебе нет ни капли пламени, а рядом с ним всегда будут иртханессы. Сильные, красивые, огненные. Думаешь, твои прелести смогут это перебить?!
– Отца ты тоже… как ты там выразилась, соблазняла и провоцировала? – поинтересовалась я, чувствуя, что зверею. – До тех пор, пока вы не объявили о помолвке?
Ингрид размахнулась, но я перехватила ее руку.
– Сунешься ко мне со своей заботой еще раз – пожалеешь! – сказала я жестко, глядя ей в глаза. – Ты меня поняла, Ингрид?
Не дожидаясь ответа, вышла из столовой и чуть не столкнулась с горничными, которые спешили к нам с аэротележками.
– Ферна Хэдфенгер! Ужин готов.
– Благодарю, но я буду ужинать позже. У себя.
К своей комнате я буквально подлетела, бросила на ходу:
– Сейчас я их покормлю, и идем гулять.
Верраж с Гринни обнаружились у себя в комнате: очевидно, изначально это была спальня, а на месте моей спальни должна была быть гостиная, но ради нас все переделали. Начинались апартаменты со спальни, а продолжались игровой для зверей, которую очистили от всего лишнего, навешали щитов-когтеточек, набросали всяких игрушек. Впрочем, в игровой они возились исключительно, когда я отлучалась. Стоило мне появиться, тут же вылетели встречать.
– Уже соскучились? – Я опустилась на корточки, почесала между ушей и того и другую одновременно. – Я же полчаса назад ушла. Все, пойдем есть, а потом будем бегать.
Для кормления был отведен огромный угол, где стояли миски и небольшой холодильник: последний пополнялся раз в день, оттуда я и достала лакомства.
– Спокойно! – сказала под танцевальные пируэты у мисок, насыпая еды сначала Гринни (иначе покормить Верража было невозможно), потом ему.
Малыши набросились на еду, а я отошла к окну и обхватила себя руками.
Кто бы знал, как мне сейчас хотелось что-нибудь разбить! Но рядом с драконенком нельзя было позволять себе такие эмоции, поэтому я глубоко дышала.
Стараясь не думать о том, о чем ненадолго забыла: что Ландерстерг просто уехал в Аронгару сегодня утром. И о том, что во мне действительно никогда не будет огня.
Глава 21
– Что, так и сказала? – поинтересовалась Рин, выкладывая печенье на противень. – Вот ларрка.
– Да ну ее. – Я раскатала остатки теста и делала в нем дырочки с помощью стакана. После эти кругляши теста полагалось вытащить, смазать камартовым фларом и сложить вчетверо. А потом наляпать сверху маленькие полосочки теста, пять штук.
Называлось печенье «драконьи лапки», и вот с коготками была самая засада.
Они отваливались.
Не знаю, у кого как, но у меня отваливались. Спасал только сироп, который придавал тесту клейкость. Зато процесс приклеивания здорово помогал отвлечься от всякого рода мыслей. В том числе и от тех, которые в меня заронила Ингрид и которые не давали мне покоя уже пять дней.
Вот спрашивается, какого я вообще об этом думаю? Я должна думать об «Эрвилль де Олис» и переживать о предстоящем кастинге, но на тренировках у меня интенсив, а после я как будто выключаюсь. То есть оттанцевала на льду, потянулась на лентах, вышла и забыла. Такого у меня не было с самого детства, когда отец сказал, что в большой спорт меня не отпустит.
Тогда я месяца два вообще думала, что все брошу. Сейчас я бросать, разумеется, не собиралась, но такого пренебрежения к делу всей своей жизни не испытывала никогда. А о Ландерстерге – думаю, хожу и думаю, думаю, чтоб его дракон покусал! Ни разу за пять дней ни одного голосового сообщения! Ни звонка.
Занятой он там, в своей Аронгаре.
Ну и я занята. Вот.
– А что Сильви сказала? – поинтересовалась Рин, помогая мне с коготками.
– А что Сильви скажет? Она никогда ничего ей поперек не говорит, – хмыкнула я. – Зато общаемся мы теперь только через нее.
– То есть?
– То есть Ингрид обиделась и со мной не разговаривает. Все, что ей нужно мне передать, говорит Сильви.
– Жесть.
– Как есть.
Особенно весело это было, когда приезжал ведущий дизайнер из известного дома моды «Нуар Тану». Тогда Ингрид, разумеется, не могла остаться в стороне, но мой наряд комментировала, обращаясь исключительно к дизайнеру, а я отвечала ей напрямую. Не знаю, что подумала дизайнер, но выглядело все это довольно необычно. Помирить нас не смог даже отец, который приехал на выходные, как и обещал. Я категорически отказалась просить прощения, Ингрид сказала, что не станет со мной общаться, пока этого не произойдет.
Как ни странно, отец принял мою сторону и сказал, что если ей хочется обижаться, пусть обижается дальше. На что она обиделась еще больше и вот уже сутки не общалась со мной даже через Сильви.
– Фух! Готово, – ответила Рин, загружая последний противень в духовку, а я пошла смывать с пальцев камартовый флар.
Огромное блюдо с готовыми «драконьими лапками» возвышалось в центре стола: высокого, окруженного барными стульями. За ним нам предстояло ужинать, и аромат готовящейся выпечки здорово подогревал аппетит. Собирались мы у Сэфла, но он задерживался, а Рин решила его порадовать и приготовить ему его любимое лакомство. В итоге мы два часа развлекались с печеньем, а сейчас накрывали на стол.
Кухня у него была выполнена в темных тонах, разбавляли которые только серебро узора на плитке и светлые навесные шкафы: все чисто по-мужски и сурово. Огромное панорамное окно обычно закрывали стальные жалюзи, но мы с Рин их подняли, чтобы иметь возможность лицезреть Айрлэнгер Харддарк во всей красе. И эта башня тоже напоминала мне о Ландерстерге!
– А что ты думаешь? – спросила я, когда мы разложили приборы и устроились на барных стульях.
Рин наблюдала за таймером, я – за ночной жизнью Хайрмарга.
– Мм?
– Насчет пламени.
– Что насчет пламени? – Она пожала плечами.
– У драконов же пары, – сказала я. – И это их притяжение, основанное на совпадении огней…
– Это все физиология. – Рин задумчиво подперла руками подбородок. – А есть еще что-то большее. Что-что, что не поддается ни физиологии, ни здравому смыслу, ни всем доводам логики. Мы с Сэфлом когда познакомились, я его вообще как парня не воспринимала. Вот не воспринимала – и все. По той самой причине. А потом просто поняла, что без него не могу.
– Ничего себе, просто.
Рин улыбнулась.
– Ну да, он слегка за мной ухаживал.
– Слегка, – фыркнула я.
Он за ней разве что не бегал (впрочем, мне сложно представить мужчину – такого, как Сэфл, бегающим за кем бы то ни было). Цветы, комплименты, подарки, которые она поначалу возвращала, приглашения на разные мероприятия, куча отказов – и десятки встреч в общих компаниях. Он умудрялся найти контакт со всеми, кто был дорог Рин, и терпеливо, шаг за шагом, продвигался к своей цели. До тех пор, пока она не сдалась.
И вот теперь…
Я перевела взгляд на кольцо у нее на пальце.
– То есть тебя это ничуточки не волнует?
– Поначалу волновало, – сказала она. – Особенно когда его предки пытались нам крылья оборвать. Потом отпустило. Во-первых, я поняла, что Сэфл – не его предки и что ему без разницы… ладно, ему не без разницы, но важнее я и наши чувства, чем мнение семьи. А во-вторых, он ни разу за все время, что мы встречаемся, даже не посмотрел на другую. Хотя в компаниях с иртханессами всякое бывало.
– А вот этого ты мне не рассказывала.
– Да нечего там рассказывать. И смотрели на меня, как на лишаистую виари, и клеиться к нему пытались… Вот скажи, тебе это интересно?
– Я думала, мы подруги, – хмыкнула я. – Разумеется, мне это интересно. Мне интересно все, что связано с тобой.
– Ну а я считала, что нет. Я в принципе не хотела развивать эту тему, понимаешь? Мне казалось, что стоит начать – и я скачусь в жалость к себе, в кучу комплексов, которые мне пытаются навязать, и вообще разругаюсь с Сэфлом из-за какой-нибудь ерунды. Поэтому я просто через это перешагивала и шла дальше. Так, понемногу.
Я улыбнулась и накрыла ее руку своей.
– Ты всегда была взрослее меня.
– Я не взрослее. Ты просто более эмоциональная, Лаура. Более взрывная. Хотя и пытаешься это контролировать… Так, еще немного, и я почувствую себя старой, умудренной опытом теткой, которая пытается тебя лечить.
– Пфф!
Мы расхохотались одновременно, но после, отсмеявшись, Рин все-таки серьезно на меня посмотрела.
– Я вообще не знаю, о чем мы сейчас говорим. Ты все-таки собралась за него замуж?
– Нет.
Я ответила это быстрее, чем могла бы. Подруга слегка удивилась.
– Нет, Рин. Я не знаю, как это объяснить. Меня к нему влечет, и…
– Ты устраиваешь ему ужин-сюрприз. Нет, ты совершенно точно не собираешься за него замуж.
– Ты это сейчас о чем? – Я подалась назад, и низенькая спинка барного стула впилась мне в спину под лопатками.
– Я о том, что тебе стоит разобраться в себе. Ну и спросить его прямо о том, что тебя волнует.
Не знаю, чем закончился бы наш разговор, если бы в холле не щелкнул замок и не раздались мужские голоса.
– О! – Каблучки Рин звонко ударились о плитку. – Пойдем встречать.
Я была не уверена, что мне стоит идти с ней, но отказываться было как-то странно. Тем более что весь этот ужин изначально отчасти затевался ради того, чтобы я могла поговорить с Беном.
