Парящая для дракона Эльденберт Марина
– Сними, – повторила, сложив руки на груди. – Или нашему соглашению конец.
На мгновение черты его лица заострились, сквозь и без того жесткую резкость проступил истинный хищник. Мгновение ничего не происходило, а потом в комнате стало настолько холодно, что теперь уже мороз на коже ощущался ледяной коркой.
– Снимай свитер, Лаура, – произнес он.
Настолько отчужденно и безразлично, что меня встряхнуло от кончиков пальцев до корней волос. Я вцепилась в свитер, потянула его наверх, и мне даже удалось выпутаться из него с первого раза. Стянув через голову, отшвырнула его на кровать, с вызовом посмотрела на дракона и вздрогнула, когда ладонь Ландерстерга коснулась полыхающей кожи под ключицей. Сначала обожгло льдом, потом – пламенем, я даже не подозревала, что это настолько больно. С меня снимали ненавистный узор, а чувство было такое, что харргалахт корнями сплелся с моим сердцем, даже дыхание прервалось.
Правда, в следующий момент уже все закончилось.
– Почувствуешь себя плохо – немедленно сообщай мне, – последовал приказ, в глубине темно-синих глаз сверкнула сталь. – Слово «немедленно» тебе, надеюсь, объяснять не нужно?
Я хотела ответить, но не успела, он развернулся и вышел так резко, как мог бы прорваться сквозь комнату снежный ураган – от распахнутого настежь окна, через стены и двери, разрушая все на своем пути. Щелчок замка показался чуть ли не выстрелом, и я обхватила себя руками. Меня трясло так, как, наверное, не трясло никогда. Я судорожно вздохнула и приблизилась к зеркалу: кожа под ключицей была чистой, как до того вечера.
Настолько чистой, что я содрогнулась.
Почему мне было так больно? И почему так больно до сих пор? Не физически, нет, сейчас на месте харргалахта я ощущала лишь легкое покалывание, какое бывает, когда отлежишь руку или ногу, а потом кровообращение восстанавливается.
Меня по-прежнему трясло, поэтому я пошла в душ. Очень горячую воду я никогда не любила, но сейчас прибавила ее на тот максимум, который физически могла вытерпеть. Я должна была испытывать радость, но ее не было.
Как не было и облегчения после душа.
Я вышла, насухо растеревшись полотенцем до такой красноты, что кожа просто горела огнем. Посушила волосы, и как раз в это время с прогулки вернули зверей. Они влетели, отряхиваясь от чистейшего снега, искринки брызг полетели в разные стороны.
– Вирр! – взвизгнула Гринни и поставила на меня лапы.
Мокрая холодная шерсть и обжигающе-огненные подушечки, я наклонилась к ней, чтобы почесать между ушей, и замерла.
Верраж смотрел на меня так, будто не узнавал. Или не понимал, что происходит. Мягкие детские чешуйки поднялись, он втягивал носом воздух раз за разом, ударил хвостом. В ту же минуту распахнулась дверь, и на пороге появились мергхандары.
– Ферна Хэдфенгер, прошу прощения, – сказал один из них. Увидев меня в халате, они тут же опустили глаза.
– Что с ним? – тихо спросила я, когда драконенок испуганно попятился.
Я не видела у него таких глаз с тех самых пор, как зашла в тот ангар-пещеру.
Мергхандары переглянулись.
– Он не чувствует огня.
– Чт… – начала было я и осеклась. Ну разумеется, он не чувствует огня. На мне его больше нет.
Он не чувствует харргалахта.
– Боюсь, нам придется его забрать. Он нервничает, – произнес мергхандар.
– Не надо, – попросила я. – Он же помнит мой запах. Он…
Я шагнула было к нему, и драконенок низенько заурчал.
– Назад! – скомандовал мергхандар.
Непонятно кому, мне или драконенку, но замерли оба.
– Простите, ферна Хэдфенгер. Мы его забираем до особых распоряжений. Доброй ночи.
– Уходим.
Это уже точно относилось к драконенку, который растерянно озирался и, кажется, готов был начать кричать.
– Верраж, – тихо позвала я.
Он весь подобрался, услышав мой голос. Потом пригнулся к полу, снова потянул носом воздух. А после с жалобным урчанием метнулся в коридор, мергхандары вышли следом за ним.
Гринни непонимающе уставилась на закрытую дверь, подбежала к ней и заверещала, а я глубоко вздохнула и пошла в игровую. Здесь все оставалось так же, как было утром, когда я убегала на тренировку. Огромные шипастые мячики для массажа десен, всякие «валятельные» мягкие игрушки, парочку из которых уже подморозили, и после оттаивания они выглядели совершенно облезлыми.
Я подняла его любимую: виари размером с Гринни, да так и замерла.
Что я наделала?!
Что вообще со мной происходит?!
Вместе с игрушкой метнулась обратно в комнату, набрала внутренний номер один, но вызов остался без ответа. Когда попыталась набрать по телефону, мне ответила автоматическая система телекоммуникаций: «В данный момент номер не активен». Поколебавшись, ткнула в коммуникатор на цифру два, прямой номер дворецкого. Ответил тот, несмотря на время, просто мгновенно:
– Лаура? Вы что-то хотели?
– Да. Тиус, подскажите, пожалуйста, как я могу найти ферна Ландерстерга?
– Ферну Ландерстергу только что открыли телепорт. Он возвращается в Хайрмарг, и буквально через десять минут вы сможете с ним связаться.
В Хайрмарг?!
– Понятно. Спасибо.
– Не за что. Доброй ночи, Лаура.
– Доброй ночи.
Коммуникатор негромко пиликнул, панель погасла.
– Гринни, хватит пищать, – сказала я, потому что виари до сих пор вирчала у двери, к тому же порываясь сделать под нее подкоп. – Хватит пищать! Он не придет!
Я никогда раньше не повышала голос, но сейчас мой крик отразился от стен, заставив вздрогнуть даже меня. Что уж говорить о виари: она подпрыгнула, метнулась под кровать и там замерла.
Вздохнув, опустилась на колени. В спасительной темноте сверкали огромные глаза.
– Ладно, Грин, выходи, – сказала я. – Ну прости меня, пожалуйста. Я так больше не буду.
Протянула ей руки, но виари с жалобным вирчанием отползла подальше.
Супер! Просто замечательно!
Я поднялась и, не снимая халата, забралась под одеяло. Ворочалась с боку на бок до тех пор, пока под кроватью снова что-то зашуршало. Гринни вылезла и запрыгнула ко мне на подушку, боднула носом между лопаток: «Давай мириться!»
– Давай! – сказала я и притянула пушистую к себе.
Она вздохнула, повозилась у меня в руках и засопела.
Уткнувшись лицом в пушистую спинку, я сразу почувствовала себя немного лучше. Поэтому даже не заметила, как сама провалилась в сон.
Глава 22
– Бен – засранец, – сообщила Рин, кутаясь в куртку.
Я подавила желание последовать ее примеру, да и в пальто сделать это сложнее. На улицах Хайрмарга и правда похолодало так, будто раньше времени пришла Ледяная волна, и я искренне радовалась тому, что сегодня надела джинсы. Попытка пройтись по улице в юбке могла закончиться замерзанием до состояния среднестатистической сосульки, которых по весне будет море.
– Ну он же сказал правду.
– Чешуйню он сказал. Вчера, когда ты ушла, я еле удержала Сэфла, чтобы он не съездил ему по морде. И то только потому, что перед серьезной операцией не стоит отправлять кардиохирурга в нейрохирургию.
– Да ладно, – отмахнулась я. – Проехали.
– Не проехали, – возмутилась Рин и указала в сторону молла, видневшегося неподалеку. – Может, все-таки туда?
– Все-таки туда, – согласилась я.
Моя выступающая часть (то есть нос) начала уже не просто замерзать, а отмерзать.
– Не понимаю я, как ты можешь быть такой спокойной! – продолжала кипятиться Рин.
Она позвонила мне, как раз когда закончились тренировки и я собиралась выдвигаться в сторону телепорта. Предложила встретиться и поговорить, и я не стала отказываться. В конце концов, что мне вообще делать в загородной резиденции? Верража ко мне не пускают и не подпустят «до особого распоряжения», и утром «особого распоряжения» не последовало.
Хорошо, что я вчера не перехватила Ландерстерга, пока он был в резиденции, потому что могла наделать еще больше глупостей. В частности, что бы я ему сказала? Верни мне харргалахт, потому что Верражу нужна мама? Нет, сначала я бы высказала ему все, что думаю, – потому что о последствиях снятия он меня тоже не предупредил. Равно как и о том, что Верраж потянулся ко мне, потому что почувствовал пламя.
Не мое.
Ну и ладно.
– Он его снял, – сказала я, когда мы наконец-то шагнули в огромные крутящиеся двери, в облако тепла.
Рин, готовая уже продолжать, осеклась.
– Серьезно?! Просто снял?
– Просто снял.
Ну или не совсем просто. После того, как я сказала, что иначе наше соглашение будет расторгнуто. Выходит, ему все же не совсем все равно?
– Слушай, это хорошо. – Подруга кивнула в сторону лифтов. – Пойдем погреемся на фудкорте.
Мы направились, куда она указала, и вскоре стеклянная капсула уже подкинула нас на шестидесятый этаж. Фудкорты в моллах располагались обычно по центру, на средних этажах, в данном случае с шестидесятого по шестьдесят пятый. Чтобы вместить всех посетителей торгового центра, желающих перекусить. Не перед праздниками, разумеется, но перед праздниками вообще сложно куда-то влезть, особенно в выходные. К счастью, сегодня не выходной.
Поэтому мы устраиваемся за одним из свободных столиков, и на сей раз заказывать бежит Рин. Потом возвращается с подносом, вздыхает и внимательно на меня смотрит.
– Мы с Сэфлом тоже обсуждали этот харргалахт и решили, что подождем… пару лет.
Я удивленно смотрю на нее.
– То есть все это время он будет сдерживать свое пламя?
Рин улыбается.
– Он говорит, что пламени ему хватает на службе. И что его пламя – это я.
– Все, замолчи, или я начну плакать. – Я шутливо подталкиваю ее в бок. – Ладно, всем давно известно, что ты отхватила идеального мужчину.
– До идеала ему далеко. – Она ухмыляется, а потом меняется в лице. – Я его люблю.
– Ри-и-ин, – выдыхаю я. – Неужели ты это сказала? Почему мне, а не ему?
– Уймись и завидуй молча. – На этот раз в бок меня подталкивает она. – А если серьезно, харргалахт – это крайний случай. Наверное, у Ландерстерга просто по-другому не получится.
– Почему?
– Потому что он постоянно в своем пламени. И если ты на него подсядешь…
– То есть он сделал это не потому, чтобы на меня даже посмотреть никто не мог? – скептически интересуюсь я.
– Может, и поэтому. Отчасти. Не знаю я всех его мотивов. – Рин пожимает плечами. – У меня родители закатили истерику, когда узнали, что я отказалась от харргалахта. Все-таки это частица пламени, и она не просто защищает, она… как бы сливается с твоей сутью. Я не хочу, чтобы на мою суть что-то воздействовало извне. Да, я действительно без ума от Сэфла, но пусть так и остается. Так, по-человечески, ты понимаешь, о чем я?
– Да. Я понимаю.
Потому что вчера у меня были похожие мысли.
– Ну вот. А они не понимают. Там случилась истерика, причем у матери и у отца одновременно.
– Они у тебя вообще донельзя старомодные.
– Сэфл тоже так говорит.
– Еще бы. Они вам запрещают жить вместе до свадьбы.
Рин закатила глаза.
– Вот кому это надо, а? Все равно все знают, что мы давно делаем это.
Я смеюсь.
– Но если вернуться к харргалахту… Он правитель, Лаура. Пламя у него в крови. Буквально. И я даже не представляю, какой оно силы. Возможно, на него можно подсесть, просто находясь рядом. Об этом ты не задумывалась?
– То есть ты считаешь, что…
– Что вам нужно просто откровенно поговорить.
– Я пыталась. Но из этого ничего не выходит.
Рин усмехнулась:
– Как же ничего? Если он говорил с тобой о родителях. Думаешь, он всем рассказывает то, что в тот вечер рассказал тебе?
Нет. Я так не думала.
Но, если честно, я уже не знала, что думать. Настолько запуталась, что даже не представляла, куда двигаться дальше. Не считая кастинга в «Эрвилль де Олис» послезавтра. Сегодня утром мне прислали точное время и место: одиннадцать утра, ледовый дворец Хайрмарга. Не «Винтерсайд», разумеется, где я занималась, а центральный: тот, где проходили все соревнования мирового уровня, включая Соурские игры. Задание было классическое – достаточно представить, как будто я уже на сцене, и при мысли об этом меня слегка начало потряхивать.
С ума сойти.
Неужели это правда?
Неужели я послезавтра иду на кастинг?!
А еще я вдруг поняла, в этот самый момент, что хотела бы рассказать об этом Торну. О том, почему это для меня так важно. О том, почему я хочу стать той, кем хочу.
– Думаешь, если я устрою для него ужин, это не будет выглядеть так, как будто я считаю себя виноватой?
– Это будет выглядеть так, что ты хочешь сделать ему приятное. – Рин нахмурилась. – Что в этом плохого?
– Ну… мы поссорились.
– Этого следовало ожидать. Он снял с тебя харргалахт. Естественно, для него это из ряда вон.
Не говоря уже о том, чтобы отключать щиты над Хайрмаргом. Разумеется, налет за это время случиться не мог, но сам факт…
– Ты уже определись, чего ты хочешь, подруга. Потому что, сдается мне, ты хочешь одного, но сопротивляешься этому всеми силами. Совсем как я с Сэфлом. Представляешь, что бы сейчас было, если бы я и дальше продолжала упираться, как самка оцехарры? А точнее, чего бы сейчас не было.
– В прошлый раз на фудкорте ты говорила совсем другое.
– В прошлый раз на фудкорте я не располагала кое-какой информацией. И потом, это было в Северном молле, а сейчас мы в Южном.
Я не выдержала и улыбнулась.
– В общем, делай уже этот свой ужин, не разочаровывай… как его там…
– Дораж Эмери.
– Доража Эмери. Ему и так от Ингрид досталось. Ты же ему ничего не говорила про отмену?
– Нет.
– Ну вот. Возвращайся в резиденцию, устраивай ужин и, если этот мужчина этого не оценит, посылай его в пустошь. А если оценит – делай соответствующие выводы. И выходи на откровенный разговор. Все, пей уже свой пунш, Лаура, и вали, а то ты потом со мной вообще не расплатишься за сеансы психоанализа.
Я фыркнула, но пунш все-таки допила и поднялась.
– Знаешь, когда женщина взрослеет? – поинтересовалась Ринни, глядя на меня снизу вверх. – Когда у нее появляется мужчина. Настоящий мужчина, а не это твое бывшее недоразумение по имени Мистхард.
Я запустила в нее комочком салфетки, но она поймала его на лету.
– Ты остаешься?
– Да, жду Сэфла. Он сказал, сегодня у него получится вырваться на обед, и мы договорились встретиться здесь.
– Хитрюга.
– А то!
В молле я спустилась на подземную парковку и, пробежав к нужному сектору, сразу нырнула во флайс. Тому, что Хестор в курсе моих перемещений, я уже даже не удивлялась, равно как и тому, что, когда его набрала, он сразу сбросил мне сообщением номер секции, где парковался.
Следят за мной?
Ну и пусть! Какая разница.
В конце концов, в том, что касается безопасности, мне действительно лучше довериться Торну.
Как и, возможно, во многом другом…
Меня настолько оглушила эта мысль, что я услышала Хестора, только когда он переспросил:
– Лаура? Куда дальше?
Я улыбнулась и сказала:
– Домой.
То, что Торн в резиденцию не собирается, стало понятно часов в десять. Все это время я бегала между залом, где хотела устроить сюрприз, и кухней (с перерывом на игру и прогулки с Гринни), а сейчас просто сидела в этом самом зале и жевала морковку. Сырую, которую стащила в свой предыдущий визит на кухню. Надо было спуститься туда опять и дать отбой всем, кто старался, но я честно не представляла, как это сделать.
И как дальше быть? Позвонить ему и сказать – знаешь, я тут готовила тебе сюрприз? Дораж Эмери со всей своей командой с ног сбились и вся эта вкуснятина сейчас ждет своего часа на кухне? Идиотизм. Ринни была права в том, что этот ужин стоило сделать и посмотреть на реакцию Ландерстерга. Правда, варианта, что он не придет, в нашем разговоре не было.
– Лаура? – Дверь приоткрылась, и в зал заглянул не кто иной, как шеф-повар.
Этот зал отличался тем, что из него был потрясающий вид на заснеженную пустошь, а еще тем, что я лично облазила все углы и расставила повсюду свечи (которые включались по хлопку ладоней), чтобы создать эффект падающих не то звезд, не то снежинок. В свете открывшихся обстоятельств мне хотелось назвать их звездинками.
– Слушайте, мне очень жаль. – Я поднялась. – Я представляю, какой это труд, и…
– И ты даже ничего не попробуешь?
Если честно, я уже раз десять захотела и расхотела есть, но отказаться сейчас было бы чистейшей воды наблством, поэтому я кивнула.
– Разумеется, попробую. Я сейчас дракона бы съела.
– Вот и чудесно! – Дораж Эмери открыл двери и хлопнул в ладоши. – Заносим!
Заносили сначала салаты: их было три, но хватило бы на целую роту мергхандаров. В любом случае теперь есть это придется мне.
– Хотите составить мне компанию? – спросила я у шеф-повара.
– Вообще-то я сам хотел навязаться, но раз ты настаиваешь. – Он совершенно спокойно и без лишних слов устроился на месте Ландерстерга напротив меня.
Коротко глянул на официанта, собиравшегося открыть бутылку вина, и тот тут же испарился.
– Рагранское сухое, – пояснил он, разливая по бокалам, – «Лару Гаренжан», если быть точным. Двадцать пять лет выдержки! Я заказывал его специально, чтобы подошло ко всем блюдам. Попробуй.
Я пригубила вино. Терпкое, классическое, без каких-либо посторонних ноток. Не сказать, чтобы я вот прямо очень круто разбиралась в винах, но у меня отец был ценителем и все интересные новинки сопровождал комментариями.
– Подождите! – сказала я. – Лару Гаренжан? Тот самый, которого Эфре обвиняют в том, что он скопировал у них веоланское?
– Ну, образно говоря… – Дораж Эмери задумался. – Первое веоланское появилось не у семьи Эфре. Так что они тоже его скопировали. Игристое, которое создал Гаренжан, просто подвинуло их на рынке, поэтому они слегка напряглись.
– Слегка? – фыркнула я. – Да они его преследовали до конца его дней.
– О, а ты еще и историю вин хорошо знаешь. Иногда кому-то надо просто успокоиться и развиваться дальше в своем направлении, чтобы создать что-то еще более интересное. А они продолжают заниматься ерундой и бегать по судам.
– Когда у тебя что-то копируют – это обидно, – сказала я, налегая на салат.
– Копия никогда не поднимется выше оригинала. Если она поднялась, значит, это уже не копия, а нечто иное. Более совершенное. – Дораж поднял бокал. – За совершенство!
– За совершенство! – отозвалась я.
– Знаешь, когда я работал в Рагране, особенно когда только начинал свой путь – чтобы добраться в эту резиденцию, мне потребовалось много лет, – я видел, какие бои устраивают рестораторы за то, чтобы быть уникальными. Какие методы они используют, – Дораж чуть подался ко мне, – если бы ты это видела, у тебя бы волосы встали дыбом.
– Уже почти, – призналась я. – Вы очень вдохновенно рассказываете.
– Просто это до сих пор во мне слишком живо. – Он покачал головой, а потом откинулся на спинку стула. – Что-то я совсем не о том… Как тебе салаты?
– Очень вкусно! – сказала я.
– Основной секрет салата – в соусах, – шеф-повар заговорщицки мне подмигнул, – а вот в этом соуса нет.
– Вообще?!
– Вообще.
За разговором я сама не заметила, как от салатов осталось очень мало. Наверное, не осталось бы совсем, но подали горячее. В этот момент я поняла, что мне надо оставить место еще для десерта, потому что если салаты – просто ум отъешь, а горячее пахнет так, что даже с полным желудком начинает сразу хотеться есть, я не могу пропустить десерт. Просто не могу, и все.
– Ой, нет! Я больше не буду, – сказала, когда Дораж попытался снова наполнить мой бокал. И тут же пояснила: – У меня завтра заключительная тренировка перед кастингом.
– Перед кастингом?
– Да. В «Эрвилль де Олис».
У него расширились глаза.
– Ну ничего себе!
– Да. – Я покрутила кусочек фиянской рыбы кору на вилке и отправила в рот. Вкус оказался просто невероятным, не говоря уже о том, что этот кусочек просто таял на языке. – Мама очень их любила.
Дораж внимательно на меня смотрел, и я подумала, почему бы и нет. О том же самом я хотела сегодня поговорить с Торном.
– Она хотела стать соурской чемпионкой. Когда-то. – Я улыбнулась. – С трех лет на коньках, а в пятнадцать, перед выходом на мировую арену… травма. Даже не на выступлении, на тренировке. Ей оставалось несколько дней до чемпионата, у нее уже были первые места, но травма оказалась слишком серьезной. И все. Она вынуждена была оставить спорт, долго приходила в себя. А потом решила, что хочет все изменить, и переехала в Ферверн, поступила в Хайрмаргский государственный. Там они познакомились с отцом. Она очень любила «Эрвилль де Олис», они с папой даже ходили на них. Вместе. Он рассказывал, что мама называла их своей ожившей мечтой.
Надеюсь, она сможет мной гордиться.
Этого я не сказала, просто улыбнулась.
– Невероятная история, Лаура, – серьезно произнес Дораж. – Уверен, у тебя все получится.
– Хотела бы и я так же быть в этом уверенной, – сказала со смешком.
Чем ближе становился кастинг, тем сильнее меня начинало потряхивать. Самое сложное заключалось в том, что ни у Кори, ни у Эльды не было возможности полноценно отработать номер (совместить ледовый танец и воздушное шоу не позволяли возможности залов). Поэтому часть тренировки заключалась в том, что мы работали над техникой, а часть – я танцевала и просто мысленно поднималась на лентах (у Эльды) или мысленно взлетала в воздух надо льдом в танце (у Кори). По большому счету такие декорации, как у «Эрвилль де Олис», и такие возможности, как у них в шоу, мало где были реализуемы.
Но на то они и «Эрвилль де Олис».
– Разве есть повод для сомнений? У тебя? – Дораж всплеснул руками.
– Мм… – только и сказала я.
– Хочешь, приду тебя поддержать?
Я моргнула. Такое предложение оказалось… слишком неожиданным, особенно учитывая, что он был первым, кто вообще это предложил. Да, на кастинг он со мной пойти не мог, разумеется, но проводить…
– Это слишком, – сказала я. – Я… боюсь, что буду очень нервная и могу наговорить много глупостей.
– О, ты даже не представляешь, сколько глупостей могу наговорить я. Когда нервный. – Он покачал головой и сделал большие глаза.
Я не выдержала и рассмеялась.
Как-то незаметно с кастинга разговор снова перешел на Доража, и, если честно, его умению рассказчика можно было только позавидовать. Десерт пошел на ура, и меня даже перестало потряхивать в ожидании предстоящего.
– Спасибо за ужин, Лаура, – произнес он, когда мы наконец встали. А кто-то, не будем показывать пальцем, почти выкатилась из-за стола.
– Вам спасибо! – воскликнула я. – Все было очень вкусно!
– А я знаю, – без лишней застенчивости произнес он. – Доброй ночи!
– Доброй ночи!
Перед тем как подняться к себе, я заглянула к Верражу (если можно так выразиться). Ему оборудовали другую комнату: снежные драконята в принципе устойчивы к холодам, но до определенного возраста они согреваются от мамы, поэтому пока ему лучше будет в помещении. Об этом мне рассказал один из мергхандаров днем, когда я вернулась. Он же рассказал, что Верраж без особого энтузиазма, но ест, а вот пустить меня к нему отказались даже в сопровождении.
– У меня приказ, ферна Хэдфенгер, – был четкий ответ.
Я хотела поговорить об этом с Торном сегодня за ужином, но…
