Шизофрения. Найти и потерять себя Файлер Натан
Здесь наши пути расходятся.
Ничего себе путешествие, правда? Я точно его запомню надолго. В начале этой книги я упоминал, что писать роман было очень тяжело. Теперь я знаю, что и в написании научно-популярной литературы есть свои сложности.
Люди, с которыми мы встречались и говорили, так же реальны, как вы или я. Они пригласили меня в свою жизнь, поделились своими историями. Это большая ответственность. Мои глаза открылись на такие вещи, о которых я не задумывался, даже будучи медбратом. Когда я работал по профессии, я был частью системы психиатрии, взгляд на которую вынужден был поменять, когда узнал, каково это: пройти через психиатрическое оценивание, быть диагностированным и лечиться от собственных мыслей, чувств и поступков.
Мы убедились, что самые мучительные переживания – которые часто ведут к постановке психиатрического диагноза – формируются с равной вероятностью нашими отношениями с людьми, другими внешними факторами и биологическими аномалиями. Иногда в «исправлении» нуждается не сам индивид, а его среда обитания. Мы видели, что этот факт часто упускается из виду желающими лучшего участниками кампаний против стигмы, а также поняли, почему это может быть выгодно правительству и другим крупным институциям.
Рассмотрев процесс постановки врачом психиатрического диагноза, мы осознали, что, с точки зрения науки, в нем изначально заложен огромный изъян.
Мы узнали, как гены могут повышать суперчувствительность к определенным видам страдания. Но мы приняли во внимание и то, что подобные генетические вариации не всегда безусловно вредны.
Мы разобрали, как пренатальные изменения и события ранней жизни могут изменить структуру мозга и что эти изменения имеют долгосрочные последствия для ментального здоровья. Мы в то же время признали, что большинство «психических расстройств» нельзя диагностировать, исследовав мозговые ткани.
Нам рассказали, что необычные переживания вроде галлюцинаций и бредовых идей могут быть не чем иным, как продолжением совершенно здоровых когнитивных стратегий, призванных реализовать самосохранение. Нам также объяснили, как радикально может повысить качество жизни изменение отношения к переживаниям такого рода.
Внимательно изучив психиатрические лекарства, мы узнали, что никто в полной мере не понимает, как они работают. Мы видели пользу и вред антипсихотических препаратов, мы пролили свет на недостатки доказательной базы сегодняшней медицинской практики.
Мы стали свидетелями того, как службы охраны ментального здоровья помогали людям и подводили их.
Важнее всего, мы усвоили, что в мире психического здоровья нет ничего непротиворечивого. Почти обо всем ведутся дискуссии, и редко когда они жарче, чем при разговоре о «шизофрении». И все же, проведя время с Амитом, Эрикой, Джеймсом, Клэр и Джо, Кейт и Бриджит, Джаспером, мне кажется, что я установил одну четкую и бесспорную истину. Когда мы говорим о шизофрении – мы говорим о людях.
Наш путь завершен, но это не значит, что мы видели все. Я хорошо представляю, насколько малую часть территории мы охватили. Таковы размеры этих владений.
Оказывается, что это скалистая местность со множеством ложных пиков. Отсюда открывается более обширный вид, чем с точки нашего отправления, но мы еще далеко от вершины.
Рискуя развить эту метафору слишком далеко, скажу, что мы видели только западный склон, фокусировались на западном опыте, идеях и способах лечения. Есть и другие тропы, по которым мы могли бы пройти и удивиться, насколько отличаются ландшафты.
В 1979 году Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) огласила результаты пятилетнего исследования, из которых следовало, что диагностированные шизофреники в развивающихся странах в среднем живут лучше, чем люди с тем же диагнозом в богатых индустриальных государствах первого мира. Эту горькую пилюлю тяжело было проглотить (особенно тем, чьи пилюли считались самыми эффективными), и все же последовавшее масштабное двухгодичное исследование, проводившееся в десяти странах, подтвердило выводы первого. Пациенты, живущие в менее благополучных странах, демонстрировали более успешную социальную жизнь и более длительные периоды ремиссии по сравнению с жителями стран, обладающих всеми медицинскими ресурсами и передовыми технологиями[117].
Никто пока не смог найти убедительного объяснения. Столько всего еще только предстоит узнать.
Но я верю, что мы охватили внушительную часть темы. В первой главе я просил вас произнести вслух слово «шизофрения». Сказать его громко, быть услышанным. Повторить, почувствовать форму, задержаться на нем. Я просил вас отрефлексировать свои мысли и чувства.
Если бы вы повторили эту процедуру сейчас, изменились бы ваши ощущения?
Мои точно изменились.
Мы только что узнали историю держателя ключей. Но мы все своего рода держатели ключей, не так ли? Мы делаем предположения о людях, основываясь на идеях и убеждениях, которые, может быть, ни разу не подвергали сомнению. Мы распихиваем людей по категориям у себя в уме и запираем их там навсегда. Иногда то же самое мы проделываем и с собой.
Я очень надеюсь, что моя книга помогла отомкнуть некоторые двери. Но для того чтобы широко распахнуть их, нужно больше, чем я могу сделать сейчас. Для этого потребуется куда больше людей и куда больше разговоров.
Я мечтаю о том, что вы – да, именно вы! – продолжите разговор, который мы начали с вами в этой книге.
В конце концов, это касается нас всех.
Внимательно слушая друг друга, убеждая и подбадривая друг друга, мы сможем распахнуть двери. Интересно, что еще мы за ними обнаружим?
Это только начало.
Благодарности
Эта книга была бы абсолютно невозможна без людей, которые поделились со мной своими историями. Некоторые появились на страницах, другие – нет, но и те и другие сформировали мои знания и понимание темы. Учитывая, что некоторые мои собеседники попросили не называть их имена (и было бы странно включать в благодарности псевдонимы), я просто говорю: вы знаете, кто вы и как я вам благодарен.
Я хочу также сказать спасибо врачам, академикам и другим экспертам по ментальному здоровью. Если составить диаграмму Эйлера для ваших убеждений – пересечений будет немного, но все же всех вас объединяет желание и страсть лучше понять, что значит быть человеком и как помочь страдающим. Ваши имена: Венди Берн, Энн Кук, Филип Корлет, Меган Каулс, Энтони Дэвид, Джеки Диллон, Дэниел Фримен, Сюзи Гейдж, Джоэль Голд, Самир Джаухар, Дорин Джозеф, Алекс Лэнгфорд, Энди Маршал, Саймон Маккарти-Джонс, Джоанна Монкриф, Марта Паркер, Ванесса Пинфолд, Джон Рид, Грэм Торникрофт, Андре Томлин, Агата Витале и Джессика Вули.
Особенная благодарности заслуживает Лу Джойнер, чей интеллект, чуткость и поддержка были для меня путеводной звездой. Спасибо всем в издательстве Faber and Faber. Спасибо, как всегда, моему гениальному агенту – Софи Ламберт из C&W.
Я благодарен своим родителям, которые так интересовались моей работой, и своим детям, которые так усердно ее прерывали. И то и другое было по-своему полезно. Хочу также поблагодарить свою тещу, Сью Паркер, чья помощь с детьми позволила мне освободить время для работы над книгой.
Еще несколько друзей и компаньонов, сопровождавших меня на моем пути: Таня Атапатту, Фил Бамбридж, Сара Бамбридж, Марк Бэррон, Кейт Баттон, Рози Кэррик, Бен и Зия Кларк, Челси Флад, Крейг Флауерс, Джейми Харрисон, Кев Хокинс, Молли Найлор, Рут Сайерс и Полли Вестон.
И, наконец, Эмили Паркер. Я мог бы с легкой душой включить тебя в список экспертов. Но тогда я не смог бы завершить твоим именем этот финальный список, моя жена и героиня.
Примечания
1 С интересными дебатами на тему самого уместного собирательного названия для людей, пользующихся услугами служб психиатрической помощи, можно ознакомиться здесь: David M. B. Christmas and Angela Sweeney (2016), ‘Service user, patient, survivor or client. has the time come to return to “patient”?’ The British Journal of Psychiatry, 209, 9–13.
2 Цит. по: Filer, N. (2013) The Shock of the Fall, HarperCollins.
3 Goodwin, G. M. and Geddes, J. R. (2007) ‘What is the heartland of psychiatry?’ The British Journal of Psychiatry, 191, 189–91.
4 Psychiatrists and psychologists pledge to end “bitter” adversarial dynamic. Mental Health Today. 27th November 2018. https://www.mentalhealthtoday.co.uk/news/mental-health-profession/psychiatrists-andpsychologists-pledges-to-end-bitter-adversarial-dynamic.
5 Вы можете послушать лекцию «Личная история психического расстройства» Элин Сакс (с русскими субтитрами) здесь https://www.ted.com/talks/elyn_saks_a_tale_of_mental_illness_from_the_inside. Она также описывает свой опыт в автобиографической книге The Centre Cannot Hold (2007).
6 Душераздирающая и поэтическая попытка рассказать об опыте этого «одного из сотни»: Uninvited Guest by Jenny Robertson (1997).
7 Detective Comics (2003), vol. 1, #789, ‘Mimsy Were the Borogoves’.
8 Из лекции Энтони Дэвида 2018 года ‘Knowing Me Knowing You: Insight in psychiatry and medicine’. Лекции King’s College London (к которым относится и эта), доступны на YouTube.
9 Этот разговор зафиксирован в статье Хью Даймонда 1856 года ‘On the application of Photography to the Physiognomic and Mental Phenomena of Insanity’. Эта статья, как и потрясающая коллекция фотографий Даймонда, перепечатана в книге The Face of Madness: Hugh W. Diamond and the Origin of Psychiatric Photography edited by Sander L. Gilman.
10 Steinman M. A., Shlipak M. G., McPhee S.J.. Of principles and pens: Attitudes and practices of medicine housestaff toward pharmaceutical industry promotions. Am J Med. 2001;110:551–7. PMID: 11347622.
11 Цит. по: Reddy M.S. Insight and Psychosis. Indian Journal of Psychological Medicine. 2015; 37(3):257–260. doi:10.4103/0253-7176.162909.
12 Все цитаты Робина Мюррея в этой книге взяты из моего с ним интервью февраля 2018 года.
13 Цит. по: David A.S. (1990) Insight and Psychosis. Br J Psychiatry, 156:798–808. Для более детального разбора взгляда Обри Льюиса на инсайт см.: David AS (1999) “To see ourselves as others see us.” Aubrey Lewis’s Insight. Br J Psychiatry 174, 210–216.
14 Laing, R.D. The politics of experience (1967) London: Penguin Books. Chapter 5, p.115.
15 Bedford et al. Self-evaluation in schizophrenia: an fMRI study with implications for the understanding of insight BMC Psychiatry 2012, 12:106 http://www.biomedcentral.com/1471-244X/12/106.
16 Katherine S. Button et al. (2013) Power failure: why small sample size undermines the reliability of neuroscience. Nature Reviews Neuroscience 14, 365–376 doi:10.1038/nrn3475.
17 Colorado State University. (2007, October 8). Brain Images Make Cognitive Research More Believable. ScienceDaily. Retrieved August 10, 2018 from: www.sciencedaily.com/releases/2007/10/071002151837.htm.
18 Kupfer, D (2013) Chair of DSM-5 Task Force discusses future of mental health research. News release, American Psychiatric Association, May 3rd.
19 The Genuine Works of Hippocrates, translated by F Adams (1886) Vol 2. pp344 – 345. New York: W. Wood.
20 Physicists, engineers to build next-generation MRI brain scanner October 6, 2017, University of California – Berkeley: https://phys.org/news/2017-10-physicists-next-generation-mri-brain-scanner.html.
21 Обсуждалось в выпуске под названием «Вина» на RadioLab: https://www.stitcher.com/podcast/wnycsradiolab/e/29137467?refid=eml20130927&autoplay=true.
22 Paul H. Lysaker et al (2007) Toward Understanding the Insight Paradox: Internalized Stigma Moderates the Association Between Insight and Social Functioning, Hope, and Self-esteem Among People with Schizophrenia Spectrum Disorders Schizophrenia Bulletin vol. 33 no. 1 pp. 192–199, 2007 doi:10.1093/schbul/sbl016.
23 Brekke J.S., Prindle C., Bae S.W., Long J. D. Risks for individuals with schizophrenia who are living in the community, Psychiatr Serv, 2001, vol. 52 (pg.1358–1366) DOI: 10.1176/appi.ps.52.10.1358.
24 Больше информации о «Выздоровление – на помойку» вы можете найти на их сайте: https://recoveryinthebin.org/.
25 Для «читабельной» дискуссии по теме вы можете посетить сайт Living With Schizophrenia: https://www.livingwithschizophreniauk.org/information-sheets/can-you-recover-from-schizophrenia/. Если же хотите глубокого метаанализа, см.: Erika Jskelinen, Pauliina Juola, Noora Hirvonen, John J. McGrath, Sukanta Saha, Matti Isohanni, Juha Veijola, Jouko Miettunen; A Systematic Review and Meta-Analysis of Recovery in Schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, Volume 39, Issue 6, 1 November 2013, Pages 1296–1306, https://doi.org/10.1093/schbul/sbs130.
26 Эта цитата взята из книги Грэма Торникрофта SHUNNED: discrimination against people with mental illness, 2006. Последующие цитаты относятся к моему интервью с ним в феврале 2017 года.
27 ‘Thriving at Work: a review of mental health and employers’ 2017.
28 Full essay by Anne Cooke and Dave Harper can be found at http://discursiveoftunbridgewells.blogspot.co.uk/2013/05/when-ads-dont-work.html.
29 https://www.bbc.co.uk/mediacentre/latestnews/2016/in-the-mind.
30 Полная версия письма: http://peterkinderman.blogspot.co.uk/2016/02/open-letterabout-bbc-coverage-of.html?m=1.
31 Цитаты Люси Джонстон здесь и далее приводятся по моему с ней интервью в феврале 2018 года.
32 Статистика Time to Change: http://www.time-to-change.org.uk/about-us/our-impact.
33 Henderson C., Robinson E., Evans-Lacko S., Corker E., Rebollo-Mesa I., Rose D., Thornicroft G. (2016) Public knowledge, attitudes, social distance and reported contact regarding people with mental illness 2009–2015 Acta Psychiatrica Scandinavica, 134 (suppl.446) pp.23–33.
34 Kvaal, E.P., Gottdiener, W.H. & Haslam, N. (2013) Biogenetic explanations and stigma: A meta-analytic review of associations among laypeople. Social Science and Medicine, 96, 95-103.
35 Angermeyer, M.C., Holzinger, A., Carta, M.G. & Schomerus, G. (2011) Biogenetic explanations and public acceptance of mental illness: Systematic review of population studies. British Journal of Psychiatry, 199, 367-72.
36 Этот аргумент Джоанна Монкриф приводит в своей книге Straight talking Introduction to Psychiatric Drugs (PCCS Books 2009). Эта книга вышла в серии ‘Straight Talking Introductions to Mental Health Problems’, которую рекомендую читателям для знакомства с критическим взглядом на психиатрию и ментальное здоровье. С самой Джоанной мы еще встретимся на страницах этой книги.
37 Полный текст можно найти здесь: https://psychiatrysho.wordpress.com/2015/06/10/is-depression-really-like-diabetes-yes-but-maybe-not-how-you-imagined/.
38 Интересную дискуссию об этом и, более широко, о надежности диагностики см. здесь: Aboraya A., Rankin E., France C., El-Missiry A., John C. The Reliability of Psychiatric Diagnosis Revisited: The Clinician’s Guide to Improve the Reliability of Psychiatric Diagnosis. Psychiatry (Edgmont). 2006;3(1):41–50.
39 Kendell R. E., Cooper.E., Gourlay A. J., Copeland J.R.M., Sharpe L., Gurland B. J. Diagnostic Criteria of American and British Psychiatrists. Arch Gen Psychiatry. 1971;25(2):123–130. doi:10.1001/archpsyc.1971.01750140027006.
40 Чтобы послушать мою радиопередачу, в которой Розенхан рассуждает об этом лично, см.: The Mind in the Media https://www.bbc.co.uk/programmes/b08hl265.
41 On Being Sane in Insane Places by D. L. Rosenhan Science 19 Jan 1973: 250–258.
42 DSM-II American Psychiatric Association, 1968, p.40.
43 DSM-III Americn Psychiatric Association, 1980 p.213–215.
44 В этой главе я пересказываю аргументы Люси Джонстон по нашему интервью, а также ее книге A Straight talking Introduction to Psychiatric Diagnosis by Lucy Johnstone (PCCS Books, 2014).
45 Insel, Thomas (2013) Transforming Diagnosis National Institute of Mental Health. https://www.nimh.nih.gov/about/directors/thomas-insel/blog/2013/transforming-diagnosis.shtml.
46 Kupfer, D. (2013) Chair of DSM-5 Task Force discusses future of mental health research News release, American Psychiatric Association, May 3rd 2013.
47 Чтобы больше узнать о политической борьбе, связанной с DSM, и об истории руководства, см.: The Cycle of Classification: DSM-I Through DSM-5 Roger K. Blashfield, Jared W. Keeley, Elizabeth H. Flanagan, Shannon R. Miles Annual Review of Clinical Psychology 2014 10:1, 25–51.
48 https://www.mdedge.com/psychiatry/article/105698/dr-robert-spitzer-personal-tribute. Хотя сам я узнал эту историю из книги Джеймса Дэвиса Cracked: Why Psychiatry is Doing More Harm Than Good.
49 The New York Times article: Psychiatry’s Guide Is Out of Touch With Science, Experts Say, May 6th 2013.
50 Цит. по: No More Psychiatric Labels by Sami Timimi in Asylum Magazine: http://asylummagazine.org/2012/05/no-more-psychiatric-labels/.
51 Murray, R (2017) Mistakes I Have Made in My Research Career. Schizophrenia Bulletin vol.43 no.2 pp 253–256.
52 Версия письма была опубликована в журнале Guardian: ‘A letter to … my late son, who had schizophrenia’ 5th February, 2011. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2011/feb/05/letterto-my-late-son-who-had-schizophrenia.
53 https://www.rethink.org/media/1178709/plus_twenty_report.pdf.
54 Taina Mattila, Maarten Koeter, Tamar Wohlfarth, Jitschak Storosum, Wim van den Brink, Lieuwe de Haan, Eske Derks, Hubertus Leufkens, Damiaan Denys; Impact of DSM-5 Changes on the Diagnosis and Acute Treatment of Schizophrenia, Schizophrenia Bulletin, Volume 41, Issue 3, 1 May 2015, Pages 637–643, https://doi.org/10.1093/schbul/sbu172.
55 Краткое и ясное изложение доказательств, как и дискуссию о самых многообещающих (хотя иногда спорных) психосоциальных исследований см.: Cooke, A (editor) (2014) Understanding Psychosis and Schizophrenia. The British Psychological Society.
56 Hughes, K. et al. (2017). The effect of multiple adverse childhood experiences on health: a systematic review and meta-analysis. Lancet Public Health 2, e356–366 DOI: https://doi.org/10.1016/S2468-2667(17)30118-4.
57 Varese, F., Smeets, F., Drukker, M., Lieverse, R., Lataster, T., Viechtbauer, W., … Bentall, R. P. (2012). Childhood Adversities Increase the Risk of Psychosis: A Meta-analysis of Patient-Control, Prospective- and Cross-sectional Cohort Studies. Schizophrenia Bulletin, 38(4), 661–671. http://doi.org/10.1093/schbul/sbs050.
58 https://www.nspcc.org.uk/preventing-abuse/child-abuse-and-neglect/child-sexualabuse/sexual-abuse-facts-statistics/.
59 Read, J. et al (2008). Child maltreatmentand psychosis: A return to a genuinely integrated bio psychosocial model. Clinical Schizophrenia & Related Psychoses, 2(3), 235–254.
60 MORGAN, C. et al (2007). Parental separation, loss and psychosis in different ethnic groups: A case-control study. Psychological Medicine, 37(4), 495–503. doi:10.1017/S0033291706009330.
61 Аргументы Саймона Маккарти-Джонса взяты из его потрясающей книги Can’t You Hear Them? The Science and Significance of Hearing Voices, p.44.
62 Шотландия здесь «впереди планеты всей» – не только в службах охраны ментального здоровья, но и среди работников публичной сферы. Там даже сняли небольшой фильм под названием ‘Opening Doors: Trauma Informed Practice for the Workforce’. Вы можете посмотреть его тут: https://vimeo.com/274703693.
63 Read, J., Harper, D., Tucker, I. and Kennedy, A. (2018), Do adult mental health services identify child abuse and neglect? A systematic review. Int J Mental Health Nurs, 27: 7-19. doi:10.1111/inm.12369.
64 Harrington, A (2012) The fall of the schizophrenogenic mother The Lancet, Volume 379, Issue 9823, 1292–1293.
65 Аргументы Джона Рида взяты из нашей переписки и его лекции ‘The psycho-social causes of distress and madness: a research update’ (presented on 8th June 2018 at the University of East London), а также из 14-й главы Models of Madness: Psychological, Social and Biological Approaches to Psychosis (2nd Edition) Edited by John Read and Jacqui Dillon.
66 https://www.equalitytrust.org.uk/inequality-and-mental-illness-comment-lancet-psychiatry-professors-wilkinson-and-pickett.
67 Johnstone, L. & Boyle, M. with Cromby, J., Dillon, J., Harper, D., Kinderman, P., Longden, E., Pilgrim, D. & Read, J. (2018). The Power Threat Meaning Framework: Towards the identification of patterns in emotional distress, unusual experiences and troubled or troubling behavior, as an alternative to functional psychiatric diagnosis. Leicester: British Psychological Society.
68 Цитаты и идеи Сингха взяты отсюда: Singh SP, Burns T. Race and mental health: there is more to race than racism. BMJ: British Medical Journal. 2006;333(7569):648–651. doi:10.1136/bmj.38930.501516.BE, а также из документальной передачи BBC Horizon “Why did I go mad?”. Интервью с Сингхом можно послушать здесь: https://soundcloud.com/kidfinish-1/professor-swaran-singh-on-the-links-between-social-marginalisation-and-psychosis.
69 Sundquist, K., Frank, G., & Sundquist, J. (2004). Urbanisation and incidence of psychosis and depression: Follow-up study of 4.4 million women and men in Sweden. British Journal of Psychiatry, 184(4), 293–298. doi:10.1192/bjp.184.4.293.
70 Jongsma H. E., Gayer-Anderson C., Lasalvia A., et al. Treated Incidence of Psychotic Disorders in the Multinational EU-GEI Study. JAMA Psychiatry. 2018;75(1):36–46. doi:10.1001/jamapsychiatry.2017.3554.
71 Di Forti, Marta; Marconi, Arianna; Carra, Elena et al. Proportion of patients in south London with first-episode psychosis attributable to use of high potency cannabis: A case-control study. The Lancet Psychiatry, Vol. 2, No. 3, 03.2015, p. 233–238.
72 Paul D. Morrison and Robin M. Murray. The antipsychotic landscape: dopamine and beyond. Therapeutic Advancements in Psychopharmacology (2018) DOI:10.1177/2045125317752915.
73 Я цитирую Сюзи Гейдж по нашей переписке и ее статье в Guardian: ‘So smoking skunk causes psychosis, but milder cannabis doesn’t?’ 16th Feb, 2015.
74 Schizophrenia Working Group of the Psychiatric Genomics Consortium (2014).Biological insights from 108 schizophrenia-associated genetic loci. Nature 511, 421–427.
75 Lichtenstein P., Yip B.H., Bjork C., et al. Common genetic determinants of schizophrenia and bipolar disorder in Swedish families: a population-based study. Lancet 2009;373:234-9.
76 Genetic relationship between five psychiatric disorders estimated from genome-wide SNPs Cross-Disorder Group of the Psychiatric Genomics Consortium Nature Genetics volume 45, pages 984–994 (2013).
77 Доказательства, что дупликация 22q11.2 защищает от шизофрении: E. Rees, G. Kirov, A. Sanders, J. T. R. Walters et al. Molecular Psychiatry volume 19, pages 37–40 (2014).
78 Здесь вы можете посмотреть видео: https://abcnews.go.com/2020/video/williams-syndrome-children-friend-health-disease-hospital-doctors-13817012.
79 St Clair D., Xu M., Wang P., et al. Rates of Adult Schizophrenia Following Prenatal Exposure to the Chinese Famine of 1959–1961. JAMA. 2005;294(5):557–562. doi:10.1001/jama.294.5.557.
80 Haut, K. M., Schvarcz, A., Cannon, T. D. and Bearden, C. E. (2016). Neurodevelopmental Theories of Schizophrenia: Twenty-First Century Perspectives. In Developmental Psychopathology, D. Cicchetti (Ed.). doi:10.1002/9781119125556.devpsy223.
81 Boksa, P. (2012). Abnormal synaptic pruning in schizophrenia: Urban myth or reality? Journal of Psychiatry & Neuroscience: JPN, 37(2), 75–77. http://doi.org/10.1503/jpn.120007.
82 Read, J. et al (2014) ‘The traumagenic neurodevelopmental model of psychosis revisited’. Neuropsychiatry, 4(1), 65–79.
83 Я цитирую Джоанну Монкриф в этой главе и дальше по нашему с ней интервью в августе 2018 года. Он сказала, что одолжила фразу про «еще один загадочный способ человеческого существования» отсюда: Alec Jenner’s Schizophrenia: a disease or some ways of being human, 1993. Джоанна также много пишет об этом в своем блоге: https://joannamoncrieff.com/2017/03/27/why-i-dont-like-the-idea-that-mental-disorder-is-a-disease/.
84 https://www.wired.com/2017/05/star-neuroscientist-tom-insel-leavesgoogle-spawned-verily-startup/?mbid=social_twitter_onsiteshare.
85 Knobloch-Westerwick, S., & Meng, J. (2009, June). Looking the other way: Selective exposure to attitudeconsistent and counter attitudinal political information. Communication Research 36(3), 426–448.
86 DSM-5 American Psychiatric Association (2013), p. 87.
87 Я цитирую Фримена по нашим с ним интервью сентября 2018 года. Для более академичного взгляда на его исследования, см.: Freeman, D. & Garety, P (2014) Advances in understanding and treating persecutory delusions: a review. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology vol 49, Issue 8, pp 1179–1189. https://doi.org/10.1007/s00127-014-0928-7.
88 Этот интуитивный процесс называется «эвристикой доступности». Подробнее см.: Schwarz, N.; Bless, Herbert; Strack, Fritz; Klumpp, G.; Rittenauer-Schatka, Helga; Simons, Annette (1991). “Ease of Retrieval as Information: Another Look at the Availability Heuristic” (PDF). Journal of Personality and Social Psychology. 61 (2): 195–202. doi:10.1037/0022-3514.61.2.195.
89 Freeman, D., Dunn, G., Startup, H., Pugh, K., Cordwell, J., Mander, H., et al. (2015). Effects of cognitive behaviour therapy for worry on persecutory delusions in patients with psychosis (WIT): a parallel, singleblind, randomised controlled trial with a mediation analysis. Lancet Psychiatry 2, 305–313. doi: 10.1016/s2215-0366(15)00039-5.
90 Suspicious Minds: How Culture Shapes Madness by Joel and Ian Gold, Free Press 2014, p. 228. Последующие цитаты Голда взяты из этой работы и из нашего с ним интервью в августе 2018 года.
91 Подробнее о «теории дуального процесса» см.: Jonathan St.B.T. Evans (2003) In two minds: dual-process accounts of reasoning Trends in Cognitive Sciences Volume 7, Issue 10, Pages 454–459. https://doi.org/10.1016/j.tics.2003.08.012.
92 Skodlar, B. et al. (2008). Psychopathology of schizophrenia in Ljubljana (Slovenia) from 1881 to 2000: Changes in the content of delusions in schizophrenia patients related to various sociopolitical, technical and scientific changes. International Journal of Social Psychiatry, 54(2), 101–111. https://doi.org/10.1177/0020764007083875.
93 Впервые тория о том, что бредовые идеи являются попыткой объяснить аномальные явления, высказана Бренданом Махером в 1974 году. С тех пор множество работ (в том числе критических) было написано по теме. Статья Махера: Maher B. A. (1974) Delusional thinking and perceptual disorder Journal of Individual Psychology. 30: 98-113.
94 ‘Modernising the Mental Health Act Increasing choice, reducing compulsion Final report of the Independent Review of the Mental Health Act 1983 December 2018. https://www.mentalhealthtoday.co.uk/media/32267/irmha1983_final-report.pdf.
95 Слова Гилберта процитированы по статье в The Independent: Mental Health Act ‘needs major reform’ as black patients four times as likely as whites to be sectioned Wed 5th Dec 2018 https://www.independent.co.uk/news/health/mental-health-act-detained-sectioned-ethnic-minority-bmereport-nhs-a8669246.html.
96 Swazey J. Chlorpromazine in Psychiatry. Cambridge, MA: Massachusetts Institute of Technology; 1974 p.78.
97 Laborit H., Huguenard P. Artificial hibernation by physical and pharmacodynamic means. Presse Medicale. 1951;59:1329.
98 Anton-Stephens D. Preliminary observations on the psychiatric uses of chlorpromazine (Largactil) Journal of Mental Science. 1954;100:543–557.
99 Оригинальная цитата: Delay J., Deniker P. 38 cas de psychoses triates par la cure prolongee et continue de 4560 R.P. Congrs des Mdecins Alinistes et Neurologistes de Langue Francaise. 1952;50:pp 503–513. Но впервые я на нее наткнулся здесь: Anatomy of an Epidemic by Robert Whitaker (2010, New York: Broadway). На эту же книгу Уитакера я опирался, приводя здесь краткую историю хлорпромазина.
100 Elkes, J., & Elkes, C. (1954). Effect Of Chlorpromazine On The Behaviour Of Chronically Overactive Psychotic Patients. The British Medical Journal, 2(4887), 560–565. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/20330113.
101 На самом деле ведутся споры о том, когда же Леманн впервые использовал термин «антипсихотик». Я остановился на этой дате, опираясь на книгу A Historical Dictionary of Psychiatry by Edward Shorter (Oxford University Press, 2005) p.26.
102 Я нашел эту статистику по хлорпромазину на Википедии. Иногда можно просто посмотреть в Википедеи. Интересный факт о происхождении названия «википедия»: «вики» – гавайское слово, оно означает «быстро». А «-педия» – взято из слова «энциклопедия». Вместе – «быстрая энциклопедия». Угадайте, откуда я это узнал?
103 Read, J. (2009) Psychiatric drugs: key issues and service user perspectives. London: Mind, pp 2–3.
104 Russo, J. (2018) Talking Point Papers 3 Through the eyes of the observed: re-directing research on psychiatric drugs. The McPin Foundation http://mcpin.org/wp-content/uploads/talking-point-paper-3-final.pdf
105 Heres S., Davis J., Maino K., Jetzinger E., Kissling W., Leucht S. (2006) Why olanzapine beats risperidone, risperidone beats quetiapine, and quetiapine beats olanzapine: an exploratory analysis of head-to-head comparison studies of second-generation antipsychotics. Am J Psychiatry 163(2) 185–194.
106 Morrison, P.D., Murray, R.M. The antipsychotic landscape: dopamine and beyond. Ther Adv Psychopharmacol 2018; 8(4): 127–35. doi: 10.1177/2045125317752915.
107 Теория о том, что избыток дофамина вызывает такой «сдвиг значимости», впервые была высказана психиатром по имени Шитидж Капур. См.: Kapur, S. (2003) Psychosis as a state of aberrant salience: a framework linking biology, phenomenology, and pharmacology in schizophrenia. Am J Psychiatry 160(1):13–23. DOI: 10.1176/appi.ajp.160.1.13.
108 Morrison, P.D., Murray, R.M. The antipsychotic landscape: dopamine and beyond. Ther Adv Psychopharmacol 2018; 8(4): 127–35. doi: 10.1177/2045125317752915.
109 Murray, R. M. and Di Forti, M. (2018), Increasing expectations and knowledge require a more subtle use of prophylactic antipsychotics. World Psychiatry, 17: 161–162. doi:10.1002/wps.20517.
110 Если вам интересен критический взгляд на биохимические теории, связанные с психиарическими лекарствами, см.: Moncrieff in A Straight talking Introduction to Psychiatric Drugs (PCCS Books 2009).
111 Легкое для чтения и информативное обсуждение антипсихотических препаратов: Making Sense of Antipsychotics produced by the mental health charity, Mind. https://www.mind.org.uk/media/4703393/antipsychotics-2016-pdf.pdf.
112 Я и сам писал о вреде сокращения количества коек в больницах: Mental health care: where did it all go so wrong? The Guardian. 25th Jan 2014. https://www.theguardian.com/society/2014/jan/25/nathan-filer-mental-health-care-where-did-it-go-wrong.
113 Увлекательная статья Робина Мюррея и его коллег, в которой препарируется понятие «шизофрении» как болезни мозга: Zipursky, R. B., Reilly, T. J., & Murray, R. M. (2012). The myth of schizophrenia as a progressive brain disease. Schizophrenia bulletin, 39(6), 1363-72. Полный текст исследования с макаками: Dorph-Petersen K. A., Pierri J. N., Perel J. M., Sun Z., Sampson A. R., Lewis D. A. (2005) The influence of chronic exposure to antipsychotic medications on brain size before and after tissue fixation: a comparison of haloperidol and olanzapine in macaque monkeys. Neuropsychopharmacology, 30(9) 1649–1661.
114 Marshall M., Lewis S., Lockwood A., Drake R., Jones P., Croudace T. Association Between Duration of Untreated Psychosis and Outcome in Cohorts of First-Episode PatientsA Systematic Review. Arch Gen Psychiatry.2005;62(9):975–983. doi:10.1001/archpsyc.62.9.975.
115 Руководство по раннему вмешательству NICE: https://www.nice.org.uk/guidance/qs80/chapter/Quality-statement-1-Referral-to-early-intervention-in-psychosis-services.
116 Цитаты Корлета взяты из наших с ним интервью декабря 2018 года. Подробнее о его исследованиях: Powers A. R., Bien C, Corlett P. R. Aligning Computational Psychiatry With the Hearing Voices Movement: Hearing Their Voices. JAMA Psychiatry. 2018;75(6):640–641. doi:10.1001/jamapsychiatry.2018.0509.
117 Если вам интересно почитать разъяснение результатов исследований ВОЗ, я рекомендую третью главу книги Итана Уоттерса Crazy Like Us – The Globalization of the American Psyche, Free Press, 2010.
Об авторе
Натан Файлер – квалифицированный медбрат психиатрического профиля. Его роман о жизни юноши, горюющего после смерти брата, «Шок от падения»[45], стал бестселлером по версии Sunday Times и был переведен на тридцать языков. Книга была удостоена премии Коста, премии Бетти Траск, Национальной книжной премии, и приза Гильдии писателей Америки за лучший дебютный роман. Файлер печатался в журналах Guardian и New York Times. Передача Файлера «Разум и СМИ» (The Mind in the Media) для радио BBC 4, исследующая образы психических расстройств в публицистике и художественных произведениях, вошла в шорт-лист премии благотворительной организации Mind. Натан Файлер живет в Бристоле с женой и двумя детьми.
Читать бесплатно другие книги:
