Ватерлоо. История битвы, определившей судьбу Европы Корнуэлл Бернард
Dobbs C. J. Recollections of an Old 52nd Man. 1863 // reprinted Staplehurst: Spellmount, 2000.
Elting J. R. Swords Around a Throne: Napoleon’s Grande Arme. New York: The Free Press, 1988.
Fitchett W. H. Wellington’s Men: Some Soldier Autobiographies. London: Smith, Elder, 1900.
Fremont-Barnes G., Fisher T. The Napoleonic Wars: The Rise and Fall of an Empire. Oxford: Osprey Publishing, 2004.
Geyl P. Napoleon: For and Against. London: Jonathan Cape, 1949.
Glover G. Letters from the Battle of Waterloo. London: Greenhill Books, 2004.
The Waterloo Archive, vol. I, British Sources. Barnsley: Frontline Books, 2010.
The Waterloo Archive, vol. II, German Sources. Barnsley: Frontline Books, 2010.
Te Waterloo Archive, vol. III, British Sources. Barnsley: Frontline Books, 2011.
Wellington as Military Commander. London: Batsford, 1968.
Wellington Commander: The Iron Duke’s Generalship / Ed. P. Griffith. Chichester: Antony Bird Publications, 1985.
Guedalla P. Wellington. New York: Harper and Bros, 1931.
Hathaway E. Costello: The True Story of a Peninsular War Rifleman. Swanage: Shinglepicker, 1997.
Haydon B. R. The Diary of Benjamin Robert Haydon, 1808–1846. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1960.
Haythornthwaite P. J. The Napoleonic Source Book. New York: Facts on File, 1990.
Redcoats: The British Soldiers of the Napoleonic Wars. Barnsley: Pen and Sword, 2012.
The Waterloo Armies: Men, Organization & Tactics. Barnsley: Pen and Sword, 2007.
Weapons and Equipment of the Napoleonic Wars. Poole: Blandford Press, 1979.
Who Was Who in the Napoleonic Wars. London: Arms and Armour Press, 1998.
Hibbert C. Wellington: A Personal History. London: HarperCollins, 1997.
Hofschrer P. 1815, The Waterloo Campaign: Wellington, his German Allies and the Battles of Ligny and Quatre Bras. London: Greenhill Books, 1998.
Holmes R. Redcoat: The British Soldier in the Age of Horse and Musket. London: HarperCollins, 2001.
Wellington: The Iron Duke. London: HarperCollins, 2002.
Hooper G. Waterloo: The Downfall of the First Napoleon: A History of the Campaign of 1815. London: Smith, Elder, 1862.
The Consortium on Revolutionary Europe, 1750–1850: Selected Papers, 2000 / Eds. D. D. Horward et al. Tallahassee: Florida State University, 2000.
Howarth D. A Near Run Thing. London: Collins, 1968.
Johnson D. Napoleon’s Cavalry and Its Leaders. London: Batsford Books, 1978.
Johnson P. Napoleon. London: Weidenfeld & Nicolson, 2002.
Johnston R. M., Haythornthwaite P. In the Words of Napoleon: The Emperor Day by Day. London: Greenhill Books, 2002.
Keegan J. The Face of Battle. London: Jonathan Cape, 1976.
The Mask of Command. New York: Viking, 1987.
Kincaid J. Random Shots from a Rifleman. London: T. and W. Boone, 1847.
Leeke Rev. W., M. A. The History of Lord Seaton’s Regiment (The 52nd Light Infantry) at the Battle of Waterloo. 2 vols. London: Hatchard, 1866.
Liddell H. The Letters of Private Wheeler 1809–1828 / Ed. B. H. Captain. London: Michael Joseph, 1951.
Lieber F., L.L.D. Reminiscences, Addresses, and Essays //vol. I of Lieber’s Miscellaneous Writings. Philadelphia: J. B. Lippincott, 1881.
Logie J. Waterloo: The 1815 Campaign. Stroud: Spellmount, 2006.
Longford E. Wellington: The Years of the Sword. London: Weidenfeld & Nicolson, 1969.
MacKenzie N. The Escape from Elba: The Fall and Flight of Napoleon 1814–1815. New York: Oxford University Press, 1982.
McLynn F. Napoleon: A Biography. London: Jonathan Cape, 1997.
Mffling Baron Carl von. The Memoirs of Baron von Mffling: A Prussian Officer in the Napoleonic Wars. London: Greenhill Books, 1997.
Naylor J. Waterloo. London: Batsford, 1960.
Newark T. Highlander: The History of the Legendary Highland Soldier. London: Constable and Robinson, 2009.
Palmer A. An Encyclopaedia of Napoleon’s Europe. London: Weidenfeld & Nicolson, 1984.
Park S. J., Nafziger G. F. The British Military, Its System and Organization, 1803–1815. Cambridge: Ontario, Rafm, 1983.
Parkinson R. The Hussar General: The Life of Blcher, Man of Waterloo. London: Peter Davies, 1975.
Richardson R. G. Larrey: Surgeon to Napoleon’s Imperial Guard. London: John Murray, 1974.
Roberts A. Napoleon and Wellington. London: Weidenfeld & Nicolson, 2001.
Waterloo: Napoleon’s Last Gamble. London: HarperCollins, 2005.
Robinaux P. Journal de Route du Capitaine Robinaux, 1803–1832. Paris: Gustave Schlumberger, 1908.
Rogers Colonel H. C. B. Napoleon’s Army. Shepperton: Ian Allan, 1974.
Rothenberg G. E. The Art of Warfare in the Age of Napoleon. London: Batsford, 1977.
Schom A. One Hundred Days: Napoleon’s Road to Waterloo. London: Penguin, 1993.
Severn J. K. A Wellesley Affair: Richard Marquess Wellesley and the Conduct of Anglo-Spanish Diplomacy, 1809–1812. Tallahassee: Florida State University, 1981.
Shelley F. The Diary of Frances Lady Shelley, vol. I, 1787–1817 / Ed. R. Edgcumbe. New York: Charles Scribner’s Sons, 1912; vol. II, 1818–1873 / Ed. R. Edgcumbe. London: John Murray, 1913.
Strawson J. The Duke and the Emperor: Wellington and Napoleon. London: Constable, 1994.
Uffindell A., Corum M. On the Fields of Glory: The Battlefields of the 1815 Campaign. London: Greenhill Books, 1996.
Urban M. Rifles: Six Years with Wellington’s Legendary Sharpshooters. London: Faber and Faber, 2003.
Weller J. Wellington at Waterloo. London: Longmans, Green, 1967.
Wise T. Artillery Equipments of the Napoleonic Wars. London: Osprey, 1979.
The Waterloo Journal / Ed. I. Fletcher. The Waterloo Journal издавался трижды в год The Association of Friends of the Waterloo Committee (www.waterloocommittee.org.uk) и A.S.B.L. Pour Les tudes Historiques de la Bataille de Waterloo. Я в долгу перед издателями этого журнала за многие статьи, прочитанные мной за эти годы и заставляющие задуматься.
Приложение
Знаки отличия с киверных пластин и пуговиц
С. 9 и 13 – киверная пластина королевской артиллерии (1813);
С. 21 – французский имперский орел;
С. 45 – кивер французской Императорской гвардии;
С. 69 – 1-й батальон 95-го стрелкового полка;
С. 87 – бронзовая «Адамова голова» с киверов прусских гусар Черного легиона;
С. 111 – кивер французской лейб-гвардии;
С. 139 – кивер Королевского германского легиона;
С. 161 – кивер французского 9-го гусарского полка;
С. 187 – знаки отличия 92-го полка хайлендеров Гордона;
С. 213 – кивер Королевской артиллерии;
С. 235 – знак отличия 52-го пехотного полка;
С. 263 – Саксен-Веймарский знак;
С. 289 – нагрудный знак французской Императорской гвардии;
С. 315 – знак королевских шотландцев;
С. 341 – нагрудный знак Королевской артиллерии.
Список карт
С. 44 – Дорога на Брюссель, 14 июня 1815 г.
С. 68 – Наступление Наполеона, 15 июня 1815 г.
С. 86 – Катр-Бра и Линьи, 16 июня 1815 г.
С. 110 – Ватерлоо 18 июня 1815 г., расположение войск утром.
С. 138 – Угумон, 14:30–19:30.
С. 160 – Восточное крыло позиции Веллингтона, середина утра.
С. 186 – Атака Дворцовой и Союзной кавалерийских бригад, 14:00–14:30.
С. 212 – Наступление Блюхера при Ватерлоо, 18 июня 1815 г.
С. 234 – Апогей атаки французской кавалерии, 17:00.
С. 262 – Ла-Э-Сент, 13:30–18:30.
С. 288 – Наступление Императорской гвардии, 19:30
Иллюстрации
«Поле при Ватерлоо, вид от дерева Пиктона» (Дж. М. У. Тёрнер), ок. 183 г. На картине хорошо заметны крутые склоны долины и видны небольшие размеры поля битвы
«Возвращение Наполеона с острова Эльба» (Франсуа Жозеф Гейм), 1815 г. Был вечер, когда Наполеон прибыл во дворец Тюильри. Ожидающие могли слышать приветственные крики. Затем стук копыт на переднем дворе. И вот уже самого императора внесли в аудиенц-зал
«Портрет герцога Веллингтона» (Франциско Гойя), 1812–1814 гг. Когда в 1814 г. герцога спросили, сожалеет ли он о том, что ни разу не встретился с императором в битве, тот ответил: «Нет, я очень рад этому». Он презирал Наполеона-человека, но восхищался Наполеоном-воином
«Наполеон в Фонтенбло, 31 марта 1814 г.» (Поль Деларош), 1840 г. Красивый, стройный молодой человек исчез, его заменил пузатый, коротко стриженный мужчина с желтоватой кожей
«Портрет императрицы Жозефины» (Пьер Поль Прюдон), ок. 1805 г.
Сувенир в честь возвращения Наполеона в Париж в марте 1815 г. Фиалка символизировала Наполеона. Свадебный наряд его возлюбленной Жозефины украшали фиалки, и на каждую годовщину император посылал ей букет этих цветов
«Император Александр I» (Франсуа Жерар), 1814 г. «Вам выбирать, – сказал Александр I герцогу Веллингтону, – спасать ли мир снова»
«Клеменс Лотар Венцель, принц Меттерних» (Томас Лоуренс), 1815 г. «Войну, – вспоминал он, – объявили меньше чем за час»
«Портрет Людовика XVIII в коронационном одеянии» (Франсуа Жерар), ок. 1814 г.
«Портрет Жана-Виктора де Констан-Ребека» (Ян Баптист Ван дер Хюлст), 1842 г.
«Генерал-фельдмаршал Август Нейдхардт, граф Гнейзенау» (Джордж Доу), 1818 г. Гнейзенау говорил, что герцог Веллингтон долго собирал свою армию, и лицемерно прибавлял: «Я до сих пор не знаю почему»
Грозный 72-летний князь Гебхард Леберехт фон Блюхер по прозвищу Маршал Форвертц (Маршал Вперед). Гравюра по рисунку Адольфа Менцеля, 1882 г.
«Бал у герцогини Ричмонд, 15 июня 1815 г.» (Роберт Александр Хиллингфорд), 1870-е гг. Почти все старшие офицеры армии Веллингтона находились на этом балу, герцогу было легко их найти и дать каждому указания
«28-й полк в Катр-Бра» (леди Батлер, она же Элизабет Томпсон), 1875 г. Рядовой Томас Пэттон, ирландец, служил в 28-м пехотном Глостерширском полку. Они стояли в каре, и был отдан приказ прекратить огонь. Вражеская конница окружила каре, но не пыталась пробиться через строй «красных мундиров», произошла заминка. Пэттон вспоминал: «[Французский офицер, может быть, даже генерал] заехал прямо в наш строй, головой коня поверх наших штыков, и стал призывать французов прорвать каре»
«Герцог Веллингтон верхом на Копенгагене» (Томас Лоуренс), 1818 г. Он облачен был в белые лосины, полуботинки, темно-синий редингот с отворотами, белый шейный платок и его обычную шляпу с кокардой. В бой герцог всегда одевался просто. Его люди знали, кто он такой, никакой мишуры не требовалось
«Смертный час Черного герцога» (Иоганн Фридрих Маттеи), 1822 г. На картине изображена гибель Фридриха Вильгельма, герцога Брауншвейгского, в битве при Катр-Бра
Катр-Бра, где произошла битва (картина Джеймса Роуза)
7-й Королевский гусарский полк под командованием сэра Эдварда Керрисона атаковал французов при Катр-Бра (картина Дениса Дайтона, 1818 г.)
Деревня Женап, где Веллингтону удалось немного поспать после Катр-Бра. Также именно здесь карета Наполеона была захвачена прусским отрядом после окончательного поражения при Ватерлоо
Битва при Линьи, 16 июня 1815 г. Сражение было отчаянным, в деревнях оно переходило в рукопашный бой
«Портрет маршала Мишеля Нея» (Франсуа Жерар), ок. 1805 г. Мишель Ней, которого называли храбрейшим из храбрых, был вспыльчив и грозен. Пламенный, огненно-рыжий и задорный, он был сыном бондаря. В 1815 г. ему исполнилось 46, примерно в том же возрасте находились и Наполеон, и Веллингтон
«Портрет Доминика Жана Ларрея» (Анн-Луи Жироде-Триозон), 1804 г. Главный хирург Императорской гвардии Ларрей изобрел «летучий лазарет» – легкую повозку на хороших рессорах, с поворотной передней осью, что позволяло ей маневрировать на поле боя, заваленном телами и обломками. Пол у повозки мог выкатываться назад и превращаться в операционный стол или пандус для погрузки раненого
«Портрет маршала Груши» (Жан Себастьян Руйяр), 1835 г. Несмотря на в остальном успешную военную карьеру, Груши был обвинен в поражении французов при Ватерлоо. Утром 18 июня, столкнувшись с противоречивыми приказами маршала Сульта, Груши отправился с войском в Вавр
«Портрет маршала Николя Жан де Дьё Сульта» (Жозеф де Корт), между 1819 и 1835 гг. Он сказал Наполеону: «Сир, в открытом бою английские пехотинцы дерутся как черти»
«Портрет графа Жан-Батиста Друэ д’Эрлона, маршала Франции» (Ари Шеффер), до 1858 г. Наполеон считал, что может уничтожить армию Веллингтона до подхода прусских войск. Инструментом уничтожения должны были послужить четыре атакующие колонны корпуса д’Эрлона
«Портрет Генри Уильяма Пэджета, лорда Аксбриджа» (Уильям Бичи), до 1839 г. Веллингтон не хотел, чтобы Аксбридж был помощником главнокомандующего и командиром британской кавалерии (многие считают, дело было в том, что Аксбридж увел жену у младшего брата Веллингтона), но тот пользовался королевским покровительством. В битве при Ватерлоо один из последних выстрелов просвистел мимо Веллингтона и отнял ногу у Аксбриджа. «Боже, сэр! – сказал Аксбридж. – Я потерял ногу!» «Боже, сэр! – ответил герцог. – И в самом деле»
«Портрет Томаса Пиктона» (Мартин Арчер Ши), до 1850 г. Пиктон был серьезно ранен при Катр-Бра и погиб, ведя своих людей в атаку при Ватерлоо
«Сэр Джеймс Макдонелл» (Уильям Солтер), ок. 1834–1840 гг. Задача Макдонелла в то воскресенье состояла в том, чтобы защитить Угумон с 1500 гвардейцами и 600 голландско-немецкими союзниками от примерно 9000 французских пехотинцев
«Британская Королевская конная артиллерия» (Уильям Хит). Одна из пушек была укомплектована ракетами – новым оружием, которое Веллингтон считал пригодным, только чтобы лошадей пугать
На центр французской позиции приходилась таверна La Belle Alliance, построенная там, где дорога пересекала южный гребень. Ее постояльцам открывался вид на север, вдоль дороги. Справа и слева расстилалась долина
Вид с Мон-Сен-Жан на битву при Ватерлоо, 1816 г. Грохот наполеоновских пушек сотрясал воздух над полями возле Мон-Сен-Жан
Акватинта 1817 г. показывает напряженность на поля боя
«Битва при Ватерлоо» (Денис Дайтон), до 1827 г. Французские гусары и польские уланы сражаются с британской пехотой
Из всех полотен на тему Ватерлоо, наверное, самая знаменитая вещь – картина леди Батлер, на которой изображена атака «шотландских серых». Картина называется «Шотландия навеки!», сейчас она висит в Художественной галерее Лидса. Однако, хоть это и прекрасная картина, она полностью недостоверна
«Оборона Угумона колдстримскими гвардейцами» (Денис Дайтон), до 1827 г. Под Угумоном погибали тысячи человек, и мы должны простить выжившим, что их описания не совпадают в подробностях
«Закрытие колдстримскими гвардейцами ворот Угумона перед наступающими французами в ходе битвы при Ватерлоо» (Роберт Гибб), 1903 г.
«Атака французской кавалерии на британские каре в битве при Ватерлоо» (Денис Дайтон), до 1827 г. Атаке мешали два серьезных укрепления перед линией Веллингтона: Ла-Э-Сент и Угумон. Обстрел из этих двух крепостей сгонял кавалеристов в центр, и плотность их потока выросла настолько, что некоторые лошади приподнимались над землей, сжимаемые с боков соседними
На картине Роберта Александра Хиллингфорда изображен герцог Веллингтон на поле боя. Веллингтон находился в самой гуще событий, двигаясь от батальона к батальону, временами укрываясь в каком-нибудь каре, а иногда погоняя коня, чтобы уйти от погони вражеской кавалерии. Его присутствие играло важную роль. Люди видели его, его спокойную уверенность – и сами преисполнялись ею
«Прусская атака в Плансенуа в битве при Ватерлоо» (Адольф Нортен), 1864 г. Солдаты маршала фон Бюлова выбили французов из Плансенуа. Это была рукопашная схватка, штыковой бой и драка прикладами в проулках и садах. Пушки извергали ядра и картечь на узкие улочки, затянутые пороховым дымом и залитые лужами крови
«Королевский немецкий легион, защищающий Ла-Хайе-Сент» (Адольф Нортен), до 1876 г. Любая атака на гребень Веллингтона сопровождалась фланговым огнем стрелков КГЛ и британских застрельщиков из песочной ямы, через дорогу от фермы. Ла-Э-Сент мешал французам прямо атаковать гребень Веллингтона
«Битва при Ватерлоо» (Уильям Аллан), до 1850 г. На картине запечатлен момент так называемого «кризиса битвы» около 7:30 вечера: Наполеон на переднем плане готовится к своей последней атаке, в то время как на заднем плане бушует битва. Картина была куплена у художника Веллингтоном и сейчас висит в Эпсли-хаусе в Лондоне
«Встреча Веллингтона и Блюхера после Ватерлоо», деталь настенной росписи Дэниела Маклиса. Доктор Джон Хьюм позже рассказывал про Веллингтона: «Внезапно он смахнул их [слезы] левой рукой и сказал мне дрожащим от волнения голосом: “Что ж, я, слава Богу, не знаю, каково проигрывать битву, но, определенно, нет ничего больнее, чем выиграть ее, потеряв так много друзей”».
Все гвардейцы носили мушкеты Brown Bess, хотя на самом деле оружия с таким названием не было. Были «пехотная» модель мушкетов, «индийская» модель и «новая» модель – все они носили прозвище Brown Bess. Опытный снайпер полковник Джордж Хэнгер писал, что «стрелять в человека из обычного мушкета с 180 метров – то же самое, что стрелять в луну»
Наполеон на борту «Нортумберленда» на пути к острову Святой Елены. Рисунок британского офицера, находившегося тогда на корабле
«Битва за штандарт» (Ричард Ансделл), 1847 г. Картина висит в Большом зале Эдинбургского замка и изображает захват французского орла сержантом Чарльзом Юартом: «Он метнул в меня свою пику, но не попал, я отбил ее клинком вправо, а затем рубанул его от подбородка вверх. Удар рассек его лицо до зубов. Затем на меня напал пеший солдат, который, сперва выстрелив по мне, затем атаковал штыком. Однако он очень скоро вышел из боя, потому что я парировал и свалил его ударом в голову. Так закончилась схватка за орла»
«Веллингтон при Ватерлоо» (Эрнест Крофтс), до 1911 г. Веллингтон выглядит спокойным, однако часто сверяется с часами. Позже герцог вспоминал – ему казалось, часы отстают, их стрелки еле движутся
«После битвы при Ватерлоо» (Уильям Хит), 1820 г., фрагмент
«Герцог Веллингтон среди офицеров и солдат армии союзников в конце битвы при Ватерлоо» (Ян Виллем Пинеман), до 1853 г. Принц Вильгельм Оранский лежит раненый на носилках (© Rijksmuseum, Amsterdam)
Читать бесплатно другие книги:
