Цитаты из русской истории. От призвания варягов до наших дней. Справочник Душенко Константин
Загл. передовицы «Правды» от 6 сент. 1941 г. (о партизанах)
Народный академик.
Наименование в советской печати биолога и агронома Трофима Денисовича Лысенко (1898-1976), с 1934 г. члена АН УССР, с 1935 г. – ВАСХНИЛ, с 1939 г. – АН СССР.
Нарушения социалистической законности.
Выражение встречалось с 1930 х гг., в т. ч. у Прокурора СССР А. Я. Вышинского.
Как обозначение преступлений карательных органов при Сталине – в передовице «Правды» от 10 июля 1953 г.: «Органы бывшего Министерства государственной безопасности грубо нарушили советскую законность»; необходимо «соблюдение социалистической законности».
Научный коммунизм.
Термин появился не позднее 2 й половины 1940 х гг. «Классическое творение научного коммунизма» – загл. статьи П. Юдина о сталинском «Кратком курсе». «За прочный мир, за народную демократию», 1 окт. 1948, с. 2.
Ср. также у Ленина: «Мы знаем теперь только одну пролетарскую науку – марксизм. Авторы платформы почему то систематически избегают этого единственно точного термина, ставя везде слово: «научный социализм» (...). Известно, что на этот последний термин претендуют у нас в России и прямые противники марксизма» («Заметки публициста», I) (март 1910). Ленин, 19:250. Ленин имел в виду брошюру «впередовцев» «Современное положение и задачи партии».
Национальная диктатура.
Лозунг национальной диктатуры был выдвинут в антибольшевистских кругах в начале 1918 г., напр.: «Национальную дисциплину может осуществить только национальная власть, хотя бы и в облике самой суровой и беспощадной диктатуры». «Национальная дисциплина», передовая статья – «Заря России», 3 мая 1918.
«Ген. Деникин (...) настаивает на объявлении русской национальной диктатуры в лице правителя Юга России», – писала ростовская «Народная газета» 19 июля 1919 г. Цит. в «Известиях», 30 авг. 1919. «Национальная диктатура» – загл. раздела «Очерков Русской Смуты» Деникина (т. 4, гл. IV).
Национальный аллерген.
Об Анатолии Чубайсе, с 1996 г. Напр.: «Сегодня», 22 июня 1996. Выражение приводилось со ссылкой на Г. Зюганова. «Сегодня», 26 июня 1996, с. 1.
Нашествие двунадесяти языков.
Указом Александра I от 30 авг. 1814 г. предписывалось ежегодно, в день Рождества Христова (25 янв.), праздновать «избавление Церкви и державы Российския от нашествия галлов и с ними двудесяти язык». ПСЗ. Собр. 1 е. – СПб., 1830, т. 32, кн. 3, с. 906.
Также в Манифесте 1 янв. 1816 г.: «с сим ужасным, из двадцати царств составленным ополчением». Шишков А. С. Записки, мнения и переписка. – Берлин, 1870, т. 1, с. 474. Этот манифест, как и указ 30 авг. 1814 г., был написан А. С. Шишковым.
Не виновен, но заслуживает снисхождения.
Апокрифическое решение присяжных вскоре после судебной реформы 1864 г. Михельсон, 1:638. Формула: «Не виновен, но не заслуживает снисхождения» – встречается у Салтыкова Щедрина («Помпадуры и помпадурши», гл. «Помпадур борьбы») (1873). Щедрин, 8:183.
Не Москва государю указ, а государь Москве.
Эта «историческая пословица» восходит к 1610 г., когда на московский престол призывался Владислав, сын польского короля Сигизмунда III. Бояре выдвинули ряд условий для его воцарения; однако на переговорах под Смоленском в нояб. 1610 г. польские сенаторы сказали московским послам: «Не Москва государю указывает, государь наш Москве указывает». Собр. государственных грамот и договоров... – М., 1819, ч. 2, с. 476.
Неблагонадежные элементы.
Согласно Г. Джаншиеву, выражение введено в 1860 е гг. М. Н. Катковым и В. П. Безобразовым. Джаншиев Г. А. Эпоха великих реформ. – СПб., 1898, с. 287.
«Неблагонадежность» была к тому времени юридическим термином. См. «Третий пункт» (Ан 436).
Непотопляемый авианосец.
В советской печати – не позднее 1959 г. (о Великобритании как «непотопляемом авианосце США»). Выражение, вероятно, заимствовано из английского языка.
Неудачный пикник дома Романовых.
О русско турецкой войне 1877-78 гг.: «Нынешняя война – неудачный пикник дома Романовых». 21 нояб. 1877 г. М. Газенкампф, заведовавший секретной перепиской Дунайской армии, записал эту фразу, вышедшую, как он полагал, «из среды высшего общества». Газенкампф М. А. Мой дневник. – СПб., 1908, с. 185. При армии в то время находилось несколько членов царствующего дома, включая Александра II.
Неустанная забота партии и правительства.
Загл. передовицы «Правды» от 16 июня 1936 г.
Низкопоклонство перед Западом. Низкопоклонство перед иностранщиной.
Источник – официальные высказывания 1946-1947 гг.:
«...ряд произведений, проникнутых духом низкопоклонства ко всему иностранному» (постановление ЦК КПСС «О журналах «Звезда» и «Ленинград»« от 14 авг. 1946 г.). «Большевик», 1946, № 15, с. 12. «Нам ли низкопоклонничать перед всей иностранщиной!» Жданов А. А. Доклад о журналах «Звезда» и «Ленинград 15 и 16 авг. 1946 г.. – М., 1952, с. 29. «У нас еще не все освободились от низкопоклонства и раболепия перед Западом (...)« (доклад В. М. Молотова на торжественном заседании Московского Совета 6 нояб. 1947 г., разд. III). «Правда», 7 нояб., с. 3;
Еще раньше у Сталина: «низкопоклонство перед каждым иностранным чинушей» (доклад на ХVIII съезде ВКП(б) 10 марта 1939 г., разд. II, 3). Вопр. ленинизма, с. 630.
Николай Кровавый.
Прозвище Николая II в левой печати после «кровавого воскресенья» 9 янв. 1905 г.
Новгородцы такали такали, да Новгород и протакали.
Историческая пословица, восходящая, вероятно, к концу ХV в. Снегирев И. М. Русские в своих пословицах. – М., 1832, кн. 3, с. 20.
Новый курс.
В Германии в 1890 г., после отставки О. фон Бисмарка, «новым курсом» («der neue Kurs») была названа ориентация на тесный военный союз с Австро Венгрией; тогда же это выражение попало в русский язык. «Новым курсом» называли внутреннюю политику П. Д. Святополк Мирского (1904). Напр.: «Освобождение», № 57, № 60, 15 окт. и 23 нояб. 1904 («Новый курс»; «Фиаско «нового курса»«).
«Новый курс экономической политики» – загл. статьи Н. И. Бухарина о переходе к НЭПу «Правда», 6 авг. 1921.
«Новый курс» – загл. серии статей Л. Троцкого, ставших началом очередной внутрипартийной дискуссии. «Правда», 11 дек. 1923 и в др. номерах. Троцкий имел в виду курс на борьбу «с бюрократизмом в партии».
Ножки Буша.
Об американской продовольственной помощи России (зима 1991-1992). Дж. Буш (старший) был тогда президентом США, а куриные ножки составляли заметную часть поставляемого в Россию продовольствия.
Номенклатурное подполье.
Выражение из аналитической записки Центра «РФ политика», частично опубликованной под загл.: «Номенклатурное подполье берет под контроль администрацию президента России». «Независимая газета», 24 янв. 1992, с. 2.
Номенклатурный реванш.
Выражение из аналитической записки «Тридцать дней после путча»: «Возникла (...) серьезная угроза ползучего номенклатурного реванша (...), узурпации функций государственно политического руководства административно бюрократическими структурами». «Моск. новости», 29 сент. 1991, с. 9.
Также в статье Дм. Юрьева «Заговор непрофессионалов: Российское руководство после переворота». «Независимая газета», 2 окт. 1991.
См. «Номенклатурный капитализм» Б-62).
Огненная дуга.
Вероятно, впервые – в связи с 25 летием битвы на Курской дуге (1968). Напр.: «Гудок», 11 июня 1968 («На огненной дуге», статья К. Рокоссовского).
Ограниченный контингент.
О решении направить в Афганистан «ограниченный советский воинский контингент» сообщала «Правда» 31 дек. 1979 г. «К событиям в Афганистане»; подпись: «А. Петров».
Октябрята дружные ребята, читают и рисуют, играют и поют, весело живут.
Одно из «Правил октябрят», появившихся не позднее 1961 г. и включенных в «Положение о Всесоюзной пионерской организации» от 17 марта 1967 г. Товарищ. Записная книжка пионера... – М., 1961, с. 124; Всесоюзная пионерская организация...: Документы и материалы. – М., 1981, с. 135.
Операция «мордой в снег».
2 дек. 1994 г. сотрудники Службы охраны Президента РФ блокировали штаб квартиру финансово промышленной группы «Мост» в Москве; при этом охранников «Мост банка» заставили лечь на землю лицом вниз.
Организатор и вдохновитель наших побед.
Во Франции периода якобинской диктатуры «организатором победы» (военной) был назван член Комитета общественного спасения Лазар Карно. «Нужно организовать победу» – заявил П. Н. Милюков 2 марта 1917 г., объявляя состав Временного правительства. Временное народное правительство. Портреты и биографии. – М., 1917, с. 12.
В годы Гражданской войны с Лазаром Карно сравнивали Троцкого, напр.: «большевистский Карно – Троцкий». «Варшавская речь», 30 окт. 1919, с. 2. Отсюда загл. известной статьи К. Радека: «Лев Троцкий – организатор побед». «Правда», 14 марта 1923.
Полтора года спустя Сталин назвал легендой «версию о том, что Троцкий является будто бы «единственным» или «главным организатором» побед на фронтах гражданской войны. (...) Высокая честь организатора наших побед принадлежит не отдельным лицам, а великому коллективу передовых рабочих нашей страны – Российской коммунистической партии» («Троцкизм или ленинизм?», речь 19 нояб. 1924 г., разд. II). Сталин, 6:335-336.
В 1930 е гг. «организатором и вдохновителем наших побед» стали называть Сталина, а затем – компартию. Эта формулировка закрепляется на рубеже 1935-1936 гг.
В обвинительной речи на процессе «правотроцкистского блока» 11 марта 1938 г. А. Я. Вышинский назвал Генриха Ягоду «главным организатором и вдохновителем этих чудовищных преступлений». Судебный отчет по делу антисоветского «правотроцкистского блока». – М., 1938, с. 340.
Освободительное движение [в России].
О «великом освободительном движении», «по существу своем либеральном и демократическом», говорилось в программной статье журнала «Освобождение». Здесь же: «национальное освобождение», «борьба за свободу (...) как широкое национальное движение». «Освобождение» (Штутграт), № 1, 8 июня / 1 июля 1902, с. 4, 5, 6 («От редактора).
Редактором журнала был П. Б. Струве, однако многие редакционные статьи писал П. Н. Милюков.
Оставить в подозрении.
Термин восходит к «Краткому изображению процессов или судебных тяжеб» (март 1715 г.), ч. II, гл. VI, ст. 7: «...освободить, токмо от злодейства весьма не уволить, понеже времянем могут новые явитися подозрения, и тогда его паки к пытке привести надлежит». Законодательство Петра I. – М., 1997, с. 838.
От Ильича до Ильича без инфаркта и паралича.
С середины 1960 х гг. – об А. И. Микояне (1895-1978), который с 1923 г. был членом ЦК, а в 1935-1966 гг. – членом Политбюро РКП(б) – ВКП(б) – КПСС (т.е. от Владимира Ильича Ленина до Леонида Ильича Брежнева).
Отец народов.
О Сталине. Раннее упоминание – в передовице «Правды» от 12 апр. 1936 г.
В Библии «отцом многих народов» называется Авраам (Римлянам, 4:18; также: Бытие, 17:4). «Отцом народа» назван римский полководец Фабий Максим в «Сравнительных жизнеописаниях» Плутарха («Фабий Максим», XXVII). То же прозвище носили французские короли Людовик XII и Генрих IV.
Отец Отечества, Петр Великий.
21 окт. 1721 г., после заключения Ништадтского мира, Сенат предложил Петру I принять титул «Отца отечествия, Императора Всероссийского, Петра Великого (...)«. Законодательство Петра I. – М., 1997, с. 60.
Титул «отца отечества» («pater patriae») получил от римского сената Цицерон за подавление заговора Катилины (63 г. до н.э.); затем – император Август. Бабичев Н., Боровский Я. Словарь латинских крылатых слов. – М., 1988, с. 576.
См. «Мать отечества» (Ан 285).
Отец российского театра.
Наименование Александра Петровича Сумарокова (1717-1777). Возможно, впервые – в дидактической поэме А. Ф. Воейкова «Искусства и науки» (1822-1826). Нередко приписывается В. Белинскому, который воспользовался этим определением в статье «Александринский театр» (1845). Белинский, 8:542.
Отец русской авиации.
Из постановления Совнаркома «Об ознаменовании 30 летия научной деятельности Н. Е. Жуковского» от 3 дек. 1920 г. Декреты советской власти. – М., 1986, т. 12, с. 8.
Отойти на заранее приготовленные позиции.
Считается, что этот оборот появился в 1904-1905 гг. в донесениях генерала А. Н. Куропаткина с театра военных действий русско японской войны. Займовский, с. 145.
Отребье человечества.
Обычное наименование немецких фашистов в советской публицистике; впервые – в песне «Священная война», опубликованной 24 июня 1941 г.: «Отребью человечества / Сколотим крепкий гроб» (слова В. И. Лебедева Кумача , муз. Ал. Александрова).
Выражение, по видимому, восходит к Новому Завету: «Отреби миру быхом» (1 е коринфянам, 4:13; в синодальном переводе: «Мы как сор для мира»). Встречалось у русских писателей ХIХ в., напр.: «Я отребие, обноски человечества» (А. Н. Островский, «Лес», III, 6) (1871); «Вся дрянь, все отребье человечества (...) так к нему [И. С. Тургеневу] льнет» (письмо М. Салтыкова Щедрина к П. В. Анненкову от 9/21 марта 1876 г.). Щедрин, 18(2):275.
Отрицательное направление.
Применительно к «натуральной школе» выражение встречается в статье В. Белинского «Взгляд на русскую литературу 1846 года» Белинский в 13 т., 10:16. Обычным оно становится на рубеже 1850 х – 1860 х гг., напр.: «Такова (...) история отрицательного направления в нашей литературе» (Д. А. Писарев, «Московские мыслители»). «Русское слово», 1862, кн. 1; Писарев в 4 т. – М., 1955, т. 1, с. 275. «...А насчет других, в людском быту принятых, постановлений вы придерживаетесь такого же отрицательного направления?» (И. Тургенев, «Отцы и дети», VI) (1862). Тургенев, 8:219.
Парад суверенитетов.
Летом-осенью 1990 г. союзные и многие автономные республики СССР приняли декларации о суверенитете; отсюда (вероятно, по аналогии с «парадом планет») – «парад суверенитетов». Напр., загл. статьи в «Заре Востока» (Тбилиси), 11 нояб. 1990.
О «революции суверенитетов» говорилось в докладе И. К. Полозкова на Учредительном съезде Компартии РСФСР 4 сент. 1990 г. «Правда», 5 сент. 1990.
Партия власти.
Раннее зафиксированное упоминание – в «Независимой газете» от 20 окт. 1991 г.: «Мы в очередной раз имеем дело с попыткой создать партию власти» (Мих. Карпов, «В России будет единый политблок»). Накануне выборов в Государственную думу в дек. 1993 г. «партией власти» именовали избирательное объединение «Выбор России», затем – движение «Наш дом – Россия» (с 1995 г.) и избирательное объединение «Единство» (с 2000 г.).
Партия нового типа.
Раннее упоминание – в статье группы авторов «Против фальсификации истории большевизма... (По поводу 4 томника «История ВКП(б) под редакцией Ем. Ярославского»)». Здесь предлагалось «понять нашу большевистскую партию как партию нового типа эпохи империализма и пролетарских революций». «Большевик», 1932, № 1, с. 109. Формулировка вошла в «Краткий курс» истории ВКП(б) (1938), гл. IV, 5.
См. «Государство нового типа» Л-96).
Партия порядка.
Первоначально «партией порядка» именовалось правое крыло французского Национального собрания, избранного после Февральской революции 1848 г. В России с 1906 г. «партия порядка» – наименование правого (проправительственного) крыла Государственной думы.
В 1921 г. «Правда» писала: «В нашем государстве мы – партия порядка. Этот порядок достался нам дорогой ценой. И мы обязаны всеми средствами охранять его против всех врагов – и внутренних и внешних» (передовая статья от 9 дек.).
Патриоты своего отечества . Патриоты чужого отечества.
У А. Н. Островского: «Только два сорта и есть, податься некуда: либо патриот своего отечества, либо мерзавец своей жизни» («Правда – хорошо, а счастье лучше», I, 8) (1877). Островский А. Н. Полн. собр. соч. в 12 т. – М., 1974, т. 4, с. 279. «Патриот своего отечества» – рассказ А. П. Чехова (1883).
Отсюда ироническая формула леволиберальной публицистики: «патриоты своего отечества», и ответная формула правой публицистики: «патриоты чужого отечества». Напр.: Грингмут, 3:34.
Паша мерседес.
С 1993 г. пресса обвиняла министра обороны Павла Грачева в приобретении «Мерседесов» за счет средств, предназначенных на строительство жилья для офицеров. По видимому, впервые прозвище «Паша мерседес» появилось в газете «Завтра», но широкую известность получило после статьи В. Поэгли «Паша мерседес: Вор должен сидеть в тюрьме, а не быть министром обороны». «Моск. комсомолец», 20 окт. 1994, с. 3.
Перегибы коллективизации.
Из передовицы «Правды» от 3 марта 1930 г. «Поворот к весенним работам»: «Всякие перегибы в отношении среднего крестьянства подрывают смычку...»
Днем раньше в «Правде» была опубликована статья Сталина «Головокружение от успехов», где осуждались «искривления» при проведении коллективизации.
Перековка человеческого материала.
«Товарищи, / и в быту / необходимо взяться / за перековку / человеческого материала» – из стихотворения В. Маяковского «Стих как бы шофера». «Даешь», 1929, № 14 (дек.); Маяковский, 10:146. Но выражение, по видимому, появилось несколько раньше.
«Социалистическое соревнование и переделка человеческого материала» – назв. III части доклада С. И. Сырцова на нижегородской краевой партконференции 5 авг. 1929 г. "Правда", 13 авг. 1929, с. 3. Также: «Пропаганда ковки нового человека по существу является единственным содержанием произведений футуристов» (С. Третьяков, «Откуда и куда?»). «ЛЕФ», 1923, № 1, с. 195.
Позднейшие варианты: «перековка человеческих характеров»; «перековка человеческих душ».
Пехота царица полей.
Изречение, вошедшее в обиход со времени Великой Отечественной войны. Возможно, восходит к слогану американских пехотных войск «Пехота – царица сражений» («Infantry is the Queen of Battles»); его автором считается американский генерал Уильям Нейпир (1785-1860). Tsouras P. G. The Greenhill Dictionary of Military Quotations. – London, 2000, p. 247.
См. «Кукуруза – королева (царица) полей» (Ан 267).
Печальник горя народного.
Надпись на одном из венков на похоронах Н. Некрасова: «Слава печальнику горя народного». Определение «печальник горя народного» повторил Ф. Достоевский в «Дневнике писателя», 1877, декабрь, II, 1 («Смерть Некрасова...») Достоевский, 26:117.
Пламенные революционеры.
Название биографической серии Политиздата, основанной в 1968 г. Выражение, по видимому, восходит к ХIХ веку; встречается в мемуарах В. Н. Фигнер «Запечатленный труд» (1922-1923). «Одним из самых пламенных революционеров» назван С. Г. Нечаев в воспоминаниях В. Д. Бонч Бруевича «Ленин о художественной литературе». «30 дней», 1934, № 1, с. 18.
В «Донесении Следственной комиссии» по делу декабристов (опубл. 12 июня 1826 г.) А. А. Бестужев и П. Г. Каховский названы «пламенными террористами»; так охарактеризовал их на следствии декабрист В. И. Штейнгель. Нечкина М. В. Движение декабристов. – М., 1955, т. 2, с. 241.
План преобразования природы.
Выражение из передовицы «Правды» от 24 окт. 1948 г. «К высоким и устойчивым урожаям!»
В том же номере было опубликовано постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б)от 20 окт. 1948 г. «О плане полезащитных лесонасаждений...»
По нужде пременение закону дается.
Правовая норма петровского времени, приведенная в кн. «Юности честное зерцало» (1717), гл. 23. Отд. изд. – М., 1976, с. 16. Позднейшая форма: «По нужде и закону премена [т.е. перемена] бывает».
Это положение восходит к Новому Завету: «...С переменою священства необходимо быть перемене и закона»; «Отменение же прежде бывшей заповеди бывает по причине ее немощи и бесполезности» (К евреям, 7:12; 7:18).
Поджигатели войны.
Обычный оборот газетной публицистики с 1920 х гг., а возможно, и раньше, напр.: «Вспыхнули первые огни гражданской войны. Поджигатель [т.е. большевики] тут же налицо. Он сам говорит: это я». «День» (Петроград), 25 окт. 1917 («Тупик»).
Выражение восходит к латинским источникам, напр.: «пламенный поджигатель гражданской войны» (Веллей Патеркул, «Римская история», II, 48). Цит. по: Светоний. Жизнь двенадцати цезарей. – М., 1988, с. 370.
Поздний реабилитанс.
О «реабилитации необоснованно репрессированных», нередко посмертной. Выражение, по видимому, возникло после ХХI съезда КПСС (1961).
Давид Самойлов в своих воспоминаниях об эстонском поэте Леоне Тооме писал: ««Поздний реабилитанс» – едва ли не его острота». Самойлов Д. М. Памятные записки. – М., 1995, с. 327 (гл. IV).
Ползучая контрреволюция.
Первоначально – о «Пражской весне» (1968), затем – о движении «Солидарность» в Польше (нач. 1980 х гг.). «Ползучая контрреволюция» – загл. книги известного «борца с сионизмом» Вл. Бегуна (Минск, 1974).
Ср. также: «Ползучая революция» – статья Троцкого о германской революции. «Правда», 23 апр. 1919.
Ползучий переворот.
Возможно, впервые – в статье Дм. Лекуха «Тактика ползучего переворота: Кто идет следом за президентом Ельциным?» «Деловой мир», 31 июля 1992, с. 9. Под заголовком: ««Нет» ползучему перевороту!» – было напечатано обращение группы народных депутатов и представителей интеллигенции. «Известия», 26 окт. 1992.
Политическая реклама.
Выражение существовало уже в начале ХХ в.; встречается, напр., в статье Ленина «Политические партии в России». «Невская Звезда», 10 мая 1912, № 5; Ленин, 21:275. Здесь же: «предвыборная реклама», «партийная реклама».
Политические проститутки.
Выражение приписывалось Ленину, у которого нередки сходные обороты: «Да разве можно с этими проститутками без протоколов конферировать?» (о бундовцах, в письме Центральному Комитету РСДРП от 7 сент. 1905 г.); «Не позволяйте проституткам освобожденства, кадетам и думцам говорить о революции...» («Никакой фальши!...», письмо в редакцию газ. «Пролетарий», сент. 1905; опубл. в 1926 г.); «Вполне правы Фр. Меринг и Роза Люксембург, называющие Каутского за это проституткой» («Крах II Интернационала», V) (1915); «проститутки капитализма, которые тащат народ назад» (о меньшевиках и эсерах) («Успехи и трудности Советской власти», апр. 1919 г.). Ленин, 47:64; 11:330; 26:238; 38:64.
После покушения на Ленина в Петрограде, «Правда» писала: «Банкиры, фабриканты, заводчики нанимают себе хулиганов, бывших сыщиков, правых эсеров, контрразведчиков, всех политических проституток». «Берегитесь!», редакц. статья от З янв. 1918.
Однако широкую известность это выражение получило благодаря кинофильму «Ленин в Октябре» (1937, сцен. А. Каплера, реж. М. Ромм). В одном из эпизодов фильма Ленин, прочитав статью Каменева и Зиновьева в «Новой жизни» накануне октябрьского выступления большевиков, говорит: «Вот полюбуйтесь, товарищ Василий, как эти святоши, эти политические проститутки нас предали. Предали партию, выдали планы ЦК!» Каплер А. Я. Ленин в Октябре. – М.; Л., 1937, с. 33.
Подобного рода формулировки в политическом языке появились давно. Марат писал о замыслах Мирабо: «О проституция! О низость! О отчаяние!» (газ. «Друг народа», 18 июля 1790). Марат Ж. П. Избр. произв. – М., 1956, т. 2, с. 169.
Полный дефолт.
«Россия в полном дефолте» – заявил вице председатель банка «Менатеп» Александр Окунь 17 авг. 1998 г. сотруднице «Общей газеты» Анне Политковской. «Общая газета», 1998, № 33, 20-26 авг., с. 6. «Полный дефолт» – загл. статьи в «Труде 7» от 28 авг. 1998 г.
Позднейшее высказывание депутата Госдумы А. Н. Шохина: «...Тогда будет полный дефолт. Я не использую более распространенный русский термин». Цит. по: «Аргументы и факты», 1999, № 9, с. 2.
Полуленинцы.
В 1917 г. – наименование социалистов интернационалистов (небольшевиков), напр.: «Вынужденный вести борьбу с ленинцами, сей хитроумный Улисс [А. Ф. Керенский] хочет привлечь к себе полуленинцев. Но полуленинцы – очень плохие союзники в борьбе с ленинцами». «Единство», 1917, № 170. Выражение, возможно, принадлежало Г. В. Плеханову, который, согласно Р. Гулю, называл «полуленинцем» меньшевика Ф. И. Дана. «Новый журнал», 1979, № 134, с. 111.
В «белой» печати времен Гражданской войны «полуленинцами» называли оппозиционных «белому движению» эсеров и меньшевиков .
Помирилися вы нашими головами.
В мае 1586 г. взбунтовавшаяся толпа бросилась к Кремль и потребовала выдачи Бориса Годунова; Иван Шуйский, регент при Федоре Ивановиче, вышел к народу и сказал, что бояре помирились с Борисом. Двое «торговых мужиков» возразили ему: «Помирилися вы есте нашими головами, а вам, князь Иван Петрович, от Бориса пропасть да и нам погинуть». Скрынников Р. Г. Борис Годунов. – М., 2002, с. 55.
Порт пяти морей.
Обычное наименование Москвы с 1937 г., после открытия канала Москва-Волга. Но уже 6 янв. 1935 г. в «Правде» появилась статья «Порт пяти морей» – о плане строительства канала.
Поскребите русского, и вы найдете татарина. // Grattez la Russe et vous trouverez le Tartare.
Изречение приписывалось Жозефу де Местру (1753-1821), принцу Шарлю де Линю (1735-1814), Наполеону I и др. Maloux M. Dictionnaire de proverbes... – Paris, 1960, p. 470.
Ранний случай цитирования – 2 янв. 1823 г. в дневнике Джеймса Галлатина, сына и секретаря посланника США во Франции Элберта Галлатина. Diary of James Gallatin. – New York, 1914; цит. по: Guerlac O. Les citations fran(aises. – Paris, 1954, p. 227.
Французский публицист Жан Ансело в книге «Шесть месяцев в России» (1827) писал: «Русские подобны выстроенным их руками кирпичным зданиям, которые первый же несчастный случай лишает покрывающего их ровного слоя белой краски: под блестящей оболочкой цивилизации (...) нетрудно обнаружить татар». Цит. по: Кюстин, 1:615.
Изречение: «Стоит их русских] поскрести, как [медвежья] шерсть появляется снова и встает дыбом» – приписывалось Джузеппе Капеце Латро, архиепископу Тарантскому (1744-1836). Кюстин, 1:361 (письмо ХVII)./p>
П. Вяземский писал о графе Ф. В. Ростопчине (1763-1826), среди предков которого были татары: «Поскребите русского, и вы найдете парижанина. (...) Поскребите парижанина, и вы найдете русского; поскребите еще, и вы опять найдете татарина». Вяземский П. А. Полн. собр. соч. – СПб., 1882, т. 7, с. 510 («Характеристические заметки и воспоминания о графе Ростопчине», 1877 г.); в оригинале по французски.
См. «Поскрести иного коммуниста – и найдешь (...) шовиниста» Л-136).
Последняя война [на свете].
С лета 1914 г. – о Первой мировой войне. В. Брюсов в стихотворении «Последняя война» (датировано 20 июля 1914 г., опубл. в «Русской мысли», № 8/9) писал: «По пажитям Европы древней / Идет последняя война». Брюсов В. А. Собр. соч. в 7 т. – М., 1973, т. 2, с. 140.
О «последней войне» говорил уже В. Гюго: «Для освобождения (...) потребуется революция (...) и, быть может, – увы! – война, последняя из всех войн» (речь при открытии Конгресса мира в Лозанне 14 сент. 1869 г.). Гюго В. Собр. соч. в 15 т. – М., 1956, т. 15, с. 436.
«Война, которая покончит с войнами» – загл. книги Г. Дж. Уэллса («The War That Will End War», 1914).
Пост № 1.
Официальное наименование почетного караула у Мавзолея Ленина. Караул был установлен 26 янв. 1924 г. (хотя «Постом № 1», по видимому, стал называться позже) и упразднен в окт. 1993 г.
В 1997 г. Пост № 1 был установлен у могилы Неизвестного солдата в Александровском саду.
Постепеновство. Постепеновцы.
Восходит к высказываниям умеренно либеральной и консервативной печати 1860 х гг., напр.: «Постепенность может быть очень быстрая и даже превосходить непостепенность» (М. Н. Катков, «Современная летопись»). «Русский вестник», 1860, кн. 2, с. 315. «...Чтобы развитие политических учреждений совершалось с постепенностью, обеспечивающей ее успех». «Московские ведомости», 1863, 2 июня; цит. по: Щедрин, 6:625.
Постперестройка.
Загл. книги коллектива авторов во главе с С. Е. Кургиняном: «Постперестройка: концептуальная модель развития нашего общества» (М., 1990; подписана в печать в октябре).
Цитата 1988 г.: «Р. Арбитман: Общество, которое описывают Стругацкие, довольно интересное... – С. Солопов: Постперестроечное?» («Без вымысла», дискуссия о романе бр. Стругацких «Отягощенные злом»). «Заря молодежи» (Саратов), 22 окт. 1988, с. 8.
Потемкинские деревни.
Об устроенных Г. А. Потемкиным «декоративных» деревнях рассказывали иностранцы, сопровождавшие Екатерину II в поездке в Новороссию в 1787 г., напр.: «Города, деревни, усадьбы (...) так были изукрашены (...) расписанными декорациями, что вид их обманывал взор (...)« («Записки» французского посланника Л. Ф. де Сегюра, опубл. в 1824-1826 гг.). «Русский архив», 1907, № 10, с. 233. «На большом расстоянии видны были деревни, но они были намалеваны на ширмах» («Из исторических записок» шведского дипломата И. А. Эренстрема», опубл. в 1882 г.). «Русская старина», 1893, т. 79, № 7, с. 12.
В окончательной форме выражение «потемкинские деревни» закрепилось, по видимому, лишь в ХХ в. Цитаты более раннего времени: «расписанные голые деревенские фасады Потемкина» (Жан Поль, «Комета») (1822); «деревни, состоящие из одних раскрашенных фасадов» (А. де Кюстин, «Россия в 1839 году») (1843); «картонные деревни, которыми Потемкин обманывал [Екатерину]» (А. Герцен, «Крепостники») (1866). Ашукины, с. 488; Кюстин, 1:235 (письмо ХI); Герцен, 19:8.
См. «Фасадная империя» К-105).
Потребительский коммунизм.
Выражение появилось, по видимому, в конце 1940 х гг. Ранняя цитата: «Буржуазные и мелкобуржуазные представления о коммунизме как о каком то чисто потребительском строе жизни, где люди ведут себя как анархисты, хотят – работают, не хотят – не работают и заботятся только о своем обжорстве сверх всяких потребностей, – это буржуазная пародия на коммунизм» (П. Ф. Юдин, «Социалистическая революция и построение коммунизма в СССР»). «За прочный мир, за народную демократию!», 1 нояб. 1948, с. 3.
О «потребительном коммунизме» (в другом значении) писал А. А. Богданов в кн. «Вопросы социализма» (1918), разд. «Военный коммунизм и государственный социализм» (См. Б 43). Еще раньше К. Каутский писал о «коммунизме раздела и общего потребления» в раннехристианских общинах («Происхождение христианства», IV, 1, 5) (1908). Отд. изд. – М., 1990, с. 323.
Похабный мир.
Выражение появилось в середине окт. 1917 г., и принадлежало неизвестному делегату с Северного фронта. «Позорные, отвратительные слова о «похабном мире» были произнесены не в Берлине, а в Петрограде – к нашему стыду», – писали «Известия ЦИК». [«Заявление Правительства о внешней политике», 17 окт.. 18 окт. П. Н. Милюков говорил в Совете Республики: «...Делегаты от армии] направляются в пролетарский совет и предлагают большевикам арестовать Правительство и передать всю власть революционной демократии для заключения того, что они называют «похабным миром» (...)«. «Утро России», 19 окт. 1917, с. 2.
Также: «Делегат одной из дивизий Северного фронта заявляет в Петроградском совете р[абочих] и с[олдатских] д[епутато]в от лица дивизии, что, если вскорости не будет заключен мир, – то «сама дивизия заключит не только сепаратный, а похабный мир». Похабный мир! Да, это – настоящее слово». «Вольный Дон», 28 окт. 1917, с. 2 («Воздуху!»). «Один фронтовик, обращавшийся в полном отчаянии к «полномочному Совету», сказал, что окопам нужен мир, во что бы то ни стало, какой угодно, хоть «какой нибудь похабный», но все же мир (...). Свора патриотов (...) с яростью набросилась на требование «похабного мира» (...)« (Н. Н. Суханов, «Записки о революции», кн. 6, гл. 5). Берлин; Пб., 1923, кн. 2, 19??, с. 227. «И каким беспомощным ужасом сжималось сердце, когда впервые привезли с фронта безумные слова: «мы хотим мира – хотя бы и похабного»« (Н. Д. Авксентьев, «Patriotica»). «Современные записки», 1920, № 1, с. 127.
11 янв. 1918 г. на заседании ЦК РСДРП(б) Ленин заявил: «Несомненно, мир, который мы вынуждены заключать сейчас, – мир похабный». Ленин, 35:256. После 3 марта 1918 г. «похабный мир» – обычное наименование Брестского мира.
Правый уклон.
Формулировка появляется в 1928 г.: «Внутри коммунистических партий в настоящее время (...) главная линия уклонов идет вправо от правильной политической позиции. (...) Эти правые уклоны (...) являются особенно опасными...» («О международном положении и задачах Коммунистического Интернационала», тезисы, принятые 29 авг. 1928 г. на VI конгрессе Коминтерна, разд. VIII, 59). VI конгресс Комм. Интернационала. Стеногр. отчет. – М.; Л., 1929, вып. 6, с. 80. «Вопрос о правом уклоне есть вопрос об основной линии нашей партии» (Сталин, «О правой опасности в ВКП(б)», речь на пленуме МК и МКК 19 окт. 1928 г.). Сталин, 11:223.
Термин «уклон» как политический введен Лениным: «Уклон не есть еще готовое течение. Уклон это есть то, что можно поправить. Люди несколько сбились с дороги или начинают сбиваться, но поправить еще можно. Это, на мой взгляд, и выражается русским словом «уклон»« (доклад о единстве партии и анархо синдикалистском уклоне на Х съезде ВКП(б) 16 марта 1921 г.). Ленин, 43:101.
Прежде всего ты член партии!
Формула восходит к началу 1920 х гг., напр.: «Прежде всего / Я член Партии, – / А стихотворец – потом!» – из стихотворения А. Безыменского «Прежде всего» (1923). Безыменский А. Ордер на мир. – М., 1926, с. 81.
Приехал Кутузов бить французов.
Считается, что поговорка возникла после прибытия в действующую армию М. И. Кутузова, назначенного главнокомандующим 17 авг. 1812 г. Радожицкий И. Т. Походные записки артиллериста... – М., 1835, ч. 1, с. 132 (книга вышла как сочинение «подполковника И... Р... Ч»).
Приказ начальника закон для подчиненных.
Статья 6 я Дисциплинарного устава Вооруженных сил СССР (1946). Отд. изд. – М., 1956, с. 6.
Приказ № 1.
Приказ Петроградского Совета рабочих и солдатских депутатов от 1 марта 1917 г. о революционных преобразованиях в армии.
Принцип коллективного руководства.
Из передовицы «Правды» от 10 июля 1953 г. (в связи с арестом Берии): «Коллективность руководства – высший принцип руководства в нашей партии».
Термин «коллективное руководство» был обычным в 1920 е гг., в т.ч. у Сталина.
Принцип непредрешения.
По соглашению между лидерами Петроградского совета и Государственной думы в ночь на 2 марта 1917 г., «решение главных вопросов государственной жизни, включая определение формы правления, есть исключительная прерогатива Учредительного собрания». Анатомия революции. – СПб., 1994, с. 138. Отсюда – термин «непредрешение». «Непредрешенцами» в 1918-1921 гг. называли тех, кто откладывал решение вопроса о форме правления до окончания Гражданской войны.
Программа минимум. Программа максимум.
В форме: «программа minimum» – в статье Ленина «Ответ на критику нашего проекта программы» (июль 1903). Ленин, 7:230. Л. Д. Троцкий на II съезде РСДРП 22 июля (4 авг.) 1903 г. говорил о «минимальной программе». II съезд РСДРП. Протоколы. – М., 1959, с. 135.