По правилам настоящего мужчины Рейдо Диана
Он насмешливо посмотрел на нее, одним глотком допил остывший кофе и ответил:
– Ну, разумеется, нет! Как вам только подобное могло прийти в голову?
– Простите…
– Не за что извиняться. Вы просто не понимаете, о чем я говорю. Посмотрите на меня – разве я чем-то угнетен?
– Нет… Пожалуй, что нет.
– Вот и я так думаю. Я в прекрасной форме, если вы еще не заметили…
О, Бренда заметила!
– В прекрасной форме: в деловой, в физической, в умственной. И все, о чем я задумываюсь, – это поиск некой новой концепции. Брент рекомендовал вас, но я сильно сомневаюсь, что вы действительно сможете мне помочь.
– Почему же? – пискнула Бренда. И тут же залилась краской стыда. Надо ж было настолько пересохшему горлу издать такой неловкий, смущающий звук…
– Брент перечислял мне ваши работы, – небрежно бросил Ральф. – Ваши рекламные кампании. Ни одна из них не произвела на меня впечатления. Я отсмотрел кое-что в Интернете… Еще какие-то буклеты вы сами предварительно присылали мне, перед тем как мы договорились о встрече.
Бренда не поверила своим ушам.
– Так вам ничего не понравилось, мист… Ральф?
Тот спокойно подтвердил, глядя на нее своими умопомрачительными синими глазами:
– Ничего.
Она задохнулась от возмущения.
– Разумеется, – продолжал Ральф, – если мы говорим о ваших крупных проектах. О тех, где речь идет о концепции, подготовке масштабных рекламных кампаний. Не о мелочовке типа постеров, фирменных листовок и логотипов…
– Разумеется, – холодно подтвердила Бренда. – Мы с этого начинали.
– Но также важно и то, чем закончили?
– Да… наверное…
Ральф вздохнул, потом весело улыбнулся, обнажив белые и ровные зубы.
– Не обижайтесь. У вас добротные и хорошие работы. Добротные потому, что вы, вероятно, ответственны. А хорошие, думаю, потому, что вы придерживаетесь правил.
– Каких правил? – не поняла Бренда.
– Обычных. Классических правил. Правил маркетинга, рекламы, пиара. В своей работе вы придерживаетесь их, поэтому вам кое-что, бесспорно, удается. Многие клиенты вам благодарны. Но мне, Бренда… мне нужно нечто из ряда вон выходящее. Полет… вдохновение… мечта…
Бренда таращилась на него во все глаза. Вот теперь она искренне не понимала, чего он от нее хочет.
Ральф бросил в рот еще одного «зайчишку» с глазами из изюма.
– Поймите, Бренда… Хорошей косметики класса «люкс» сейчас немало. Среди нее есть декоративная, ухаживающая, лечебная. Ряд компаний крепко занимает свои позиции по данному классу продукции. Обильная реклама косметики не играет такой уж решающей роли во влиянии на покупателей. Пусть она и дорогая, и изысканная, и роскошная. Копирайтеры и рекламисты тужатся в тщетных попытках родить что-то из ряда вон выходящее, ту самую идею, которая взметнет их товар на гораздо более высокие позиции по отношению к прочим аналогичным косметическим товарам. Такой идеи нет.
– Почему это нет? – недоверчиво переспросила Бренда.
– Да потому, что все уже было придумано до нас, – вздохнул Ральф. – Все сценарии написаны, все песни спеты, все рекламные картинки придуманы.
Он словно загипнотизировал Бренду. Как зачарованный кролик, она следила за каждым его словом.
– Но ведь все равно приходится что-то делать, пытаться придумывать? – спросила она.
– Да, приходится. Вот я и ищу. Если такая идея родится – прекрасно. Если это событие придется не на мой век – тоже ничего страшного. На мой век хватит покупателей… и идей – добротных, средних, худо-бедно продвигающих мой или чей-то другой товар.
– Но…
– Нет, Бренда… – Он мягко улыбнулся ей. Впервые за все время «деловой» беседы, в ходе которой Бренда уже начала чувствовать себя юной школьницей, которую отчитывает строгий директор школы, Ральф улыбнулся именно ей… – Не вам придумывать эти идеи.
Кажется, впервые на переговорах она не нашла достойного ответа. С обескураженным лицом она замерла. Потом снова отвинтила пробку от бутылки с минеральной водой и сделала большой глоток. Выдохнув, Бренда почувствовала, что кое-какие силы все же возвращаются к ней.
– Мистер Лэнгдон…
– Ральф.
– Мистер Лэнгдон… вы ведь даже не удосужились выслушать, что я могу вам предложить.
Не хотите ли… не хочешь ли ты, чтобы я предложила тебе себя? – промелькнуло в ее голове. В безраздельное и бессрочное пользование…
– Я видел ваши работы. – Кажется, Лэнгдон начал терять терпение. – Мне этого достаточно. Что вы успели придумать?
– Пока ничего, но… но мы могли бы обсудить вашу стратегию развития. Концепцию продвижения, нового продвижения ваших лучших товаров. Мы могли бы…
– Вы не готовы, – подытожил Ральф, поднимаясь со своего места. – Если бы у вас действительно возникла стоящая идея, то вы, Бренда, не лепетали бы сейчас что-то про новое продвижение, предлагая мне обсудить стратегию и лучшие товары. Все это я знаю и без вас.
Бренда открыла рот и снова закрыла его.
– Я предполагал, что визит будет пустой формальностью. Я всего лишь отдал должное своему старому приятелю, Бренту. Да, можно сказать и так. Я знал заранее, что продуктивной наша беседа не будет. Не скажу, что познакомиться с вами было не особенно приятно, Бренда, но…
Бренда молчала. Она больше не могла выдавить из себя ни звука. Ни слова. А каждая новая фраза Лэнгдона вбивала гвоздь в гроб ее самоуверенности и самоуважения.
«Не скажу, что было не особенно приятно познакомиться…»
«Пустой формальностью…»
Она получала награды на рекламных конкурсах! Она создала эту фирму с нуля! Ее директор по рекламе, ее пиарщики, ее лучший дизайнер – все они до сих пор не гнушаются тем, чтобы посоветоваться с ней! Она уже одной ногой вступила в ассоциацию рекламистов, в союз лучших рекламщиков страны… Но ощущала себя в этот момент так, словно вступила в дерьмо босой ногой.
– Впрочем…
Бренда подняла на Ральфа Лэнгдона глаза.
– Если вас неожиданно осенит блестящая, а еще лучше – гениальная идея, то…
– То что? – хрипло спросила Бренда.
Кажется, он решил сменить гнев на милость? С ума сойти можно…
– То можете мне позвонить, – милостиво сообщил Ральф. – Оставить вам мою визитку?
– У меня же есть все ваши контакты, – тусклым голосом напомнила Бренда. – Ведь мы с вами созванивались… и с вашим ассистентом.
– И все-таки я оставлю вам свою визитку, – настойчиво повторил Ральф. – На ней есть номер моего личного мобильного телефона. Если вы захотите, то сможете позвонить лично мне, а не моему ассистенту.
Он бросил на столешницу жесткий прямоугольник блестящей глянцевой бумаги.
5
Ральф уже давно вышел из кабинета, а Бренда все еще сидела, подперев голову руками, и невидящим взором смотрела в пространство перед собой. Время от времени она, не осознавая, что делает, подносила к губам бутылку с водой и делала глоток. Жажда все еще не перестала мучить ее.
Гленн заглянула было в кабинет, чтобы убрать с переговорного стола напитки, а отчасти – чтобы узнать, как прошли переговоры. Но Бренда отрицательно помотала головой, замахала руками, и Гленн стало ясно, что лучше переждать и заглянуть попозже. А еще лучше – не заглядывать, пока ее не позовут. Мало ли что?
Бренда была в растерянности, а в голове у нее царили паника, хаос и ярость одновременно. Почему она разрешила Ральфу так с собой разговаривать? Почему не дала ему достойный отпор? Она давно уже не сопливая девчонка. Она – профессионал в своем деле. Это подтверждали награды. Это подтверждали клиенты, оплачивая ее счета. А эти счета, в свою очередь, помогали Бренде поддерживать тот уровень жизни, который она считала для себя приемлемым.
Ее работа давала Бренде возможность радоваться жизни, получать от нее разнообразные удовольствия и материальные блага, реализовываться. До сих пор Бренда считала, что баланс соотношения ее работы, получаемого удовольствия от работы, материальной отдачи от работы является идеальным. А теперь она, словно рыба, выброшенная на песок, хватает воздух и не может понять, как попала в подобную ситуацию.
Ральф явился в офис, не пожелал выслушать ее предложения, растоптал ее инициативу, чуть ли не оскорбил ее, унизил, и вообще… Погодите-ка, разве он не является приятелем ее брата? Почему же тогда он повел себя столь неподобающим образом? Разве она является для Лэнгдона конкурентом? Если бы это было так, у него был бы хотя бы какой-то повод для столь неджентльменского поведения. Может, он просто невзлюбил ее с первого взгляда? Бренда не знала, какую еще версию можно придумать в данной ситуации. Ведь она не давала Лэнгдону ни малейшего повода для насмешек и пренебрежения. Она ничем не обижала его – напротив, готова была принять с распростертыми объятиями в качестве потенциального заказчика.
Его не устроило качество ее работ? Уровень таланта ее сотрудников? Ее способ ведения дел? Ральф посчитал, что для его рекламных потребностей она не сможет придумать ничего оригинального, креативного? Обо всем этом можно было сказать иначе – другим, спокойным тоном, сдержанно и коротко, не подавляя ее, не унижая. Он мог просто выслушать ее… да даже и не выслушивая, сообщить, что не заинтересован в сотрудничестве, распрощаться и уйти. Но почему-то Ральф Лэнгдон предпочел вести себя вызывающе, спорно и ничуть не конструктивно. Зачем?… Это оставалось загадкой для Бренды.
Впрочем, была, конечно, неплохая возможность разобраться в проблеме, прояснить все тонкости и нюансы данной ситуации. Хотя бы для того, чтобы успокоить собственную совесть… Нет, не совесть – чувство самоуважения.
Неважно. Она просто может поговорить с Брентом. Наверняка Брент не откажется выяснить у Ральфа, что же все-таки произошло сегодня в «Brenda's Brands». А может, Ральф и сам поделится с приятелем впечатлениями от недавнего события?
Но внезапно Бренда поняла, что не хочет рассказывать о подробностях сегодняшних переговоров кому бы то ни было. Даже Бренту, который в каком-то смысле явился инициатором этих переговоров. Особенно Бренту. И не дай бог, дойдет до отца сообщение о фиаско, которое потерпела его дочь! Надо признаться, потерпела на ровном месте.
У Бренды от стыда горели уши, на щеках и скулах выступили красные пятна. Она была счастлива, что в данную минуту ее не видит никто из подчиненных или родственников.
Она не сумела справиться с ситуацией. Не смогла должным образом постоять за себя. Не убедила Ральфа Лэнгдона в том, что является достаточно компетентной для выполнения его заказа, для осуществления его претенциозного замысла.
Н-да… Что ж, это могло означать для нее только одно – нужно, не прибегая к связям Брента, к авторитету отца, никому не жалуясь на Ральфа, реабилитироваться в собственных глазах. Необходимо достойным образом выйти из этой щекотливой ситуации, и выйти победительницей, а не побежденной.
Бренда поднялась из-за переговорного стола, вернулась за рабочий стол, рухнула в кожаное кресло. Позвонила Гленн, чтобы та унесла напитки.
Гленн мгновенно появилась в дверях кабинета с большим подносом.
– Сделай мне кофе, пожалуйста, – попросила Бренда.
– Хорошо. Сию минуту сделаю. Какой хотите кофе?
Бренда на секунду задумалась.
– А знаешь, лучше пошли кого-нибудь в «Старбакс». Я хочу карамельный латте. Двойной… да, лучше двойной.
– Хорошо, я сейчас пошлю курьера, он как раз вернулся… А обед? Уже время обеда. Вы будете сегодня обедать в офисе? Заказать ланч?
– Нет, – рассеянно сказала Бренда. Ее пальцы бегали по клавиатуре компьютера.
Гленн тихонько вздохнула и вышла из кабинета, прихватив с собой все кофейные чашки, бутылки с минеральной водой, почти опустевшую вазочку из-под печенья.
Впрочем, Бренда вскоре одумалась. Она вовсе не собиралась работать на износ, лишив себя при этом самого необходимого – пищи, сна, свежего воздуха. Она вновь позвонила Гленн:
– Я все-таки буду обедать. Закажи, пожалуйста, для меня зеленый салат с миндалем и рукколой, хорошо прожаренный бифштекс с молодым отварным картофелем.
– Сделаю.
– И еще, Гленн, я сегодня уйду пораньше.
– Ясно.
– Запиши меня на пять часов вечера на сегодня в мой спа-салон. Процедуры – массаж горячими камнями, маникюр, педикюр, маска и горячая термальная ванна.
– Сейчас же позвоню и запишу вас туда. Что-нибудь еще?
– Да, Гленн. Ты можешь сказать остальным сотрудникам, что переговоры прошли вполне приемлемо.
– Это замечательно, – с энтузиазмом сказала Гленн, в ее голосе слышалась неподдельная радость.
– И что где-нибудь через неделю, самое позднее – через две, мы начнем разработку нового проекта для компании Лэнгдона.
– О!… – восхищенно выдохнула Гленн.
Положив трубку, Бренда расслабленно вздохнула. Да, спа-салон был сейчас той роскошью, которую, по ее собственному мнению, она еще не заслужила. Но она предпочла, пусть и подсознательно, не оставить для себя лазейки к отступлению. Теперь она просто обязана будет вылезти из шкуры, выложиться по полной программе, чтобы раскусить-таки этого невыносимого типа, Лэнгдона. Она добьется своего и приложит для этого все усилия. А первое, что она предпримет для достижения поставленной цели, – как следует расслабится в салоне. Ей это действительно необходимо, это не баловство и не причуда. Это позволит ей разгрузить голову, очистить мысли. Очистить голову от неприятных переживаний, от едких и царапающих воспоминаний, от несправедливых и жалящих слов Лэнгдона. Вновь обрести уверенность в себе. Обрести душевное равновесие, а уж потом тщательно обдумать предпосылки сложившейся ситуации, ее собственные ошибки при разговоре с Ральфом и попытаться даже – а как же иначе! – угадать его слабые места. Ну, если не слабые места, то струнки Лэнгдона, на которых можно сыграть. Должна же она понять, что придется ему по вкусу!
Если она не сможет определить этого, угадать, потрафить его ценностям и приоритетам, то бесполезно будет ломать голову в поисках идеи, способной поразить его в самое сердце.
Бренда потянулась было к папкам с материалами о Лэнгдоне, благо не успела убрать их далеко. Все папки пока хранились в верхнем ящике стола, их рано было выкидывать или относить в архив.
Нет, сказала себе Бренда, стоп. Кажется, это один раз не сработало. Так почему я решила, что если попытаюсь читать между строк, то эти материалы мне помогут?
Она вздохнула. Да, на этот раз придется изучать не историю становления компании Ральфа Лэнгдона. Придется читать не о его победах в бизнесе, не о подробнейших характеристиках его продукции. Все это – та самая информация, которая лежит на поверхности. Решение относительно одобрения новой концепции, новой идеи продвижения бизнеса Лэнгдона мог принять только один человек – Ральф Лэнгдон. Следовательно, и изучать требовалось не методы работы его корпорации, не количество ее провалов, достижений и побед. Изучать требовалось одного-единственного человека – самого Лэнгдона.
А делать это надо было осторожно. Лэнгдон, как уже успела накрепко усвоить Бренда, кусался. И ей он был явно не по зубам. Но очень уж хотелось выиграть. Очень.
Шансов, конечно, маловато, особенно если учитывать, как был настроен Ральф сегодняшним утром. Но побарахтаться стоило. Тем более если вспомнить о той информации, в которую Бренда уже посвятила свою помощницу. Через час будет знать вся фирма. Через две недели они будут ждать задание. Если задания не последует…
Что ж, ничего смертельного, конечно, не произойдет. Только ее репутация окажется под угрозой. Только слова ее впредь вряд ли будут восприниматься сотрудниками с должным пиететом, уважением и доверием. Будут ли вкрадчивые шепотки по углам и за ее спиной – еще неизвестно. Ее, в общем, подчиненные любили. А что насчет конкурентов? Если пойдут слухи о том, что Бренде Маршалл дал от ворот поворот не кто-нибудь, а сам Ральф Лэнгдон, приятного будет мало. Работники ее фирмы вполне могут поделиться радостной для них новостью с… да с кем угодно! А сплетни разносятся быстро.
Неужели она не понимала этого, когда говорила Гленн о том, что заказ уже практически у них в руках? Еще как понимала. Но отрезала себе пути к отступлению. И в кого у нее такой авантюрный, невыносимый характер? Должно быть, она сдурела, когда решила сообщить Гленн эту волнующую новость! Сдурела, как пить дать.
И что ей теперь делать?! Так. Глубокий вдох, выдох. Успокоиться. Еще вдох, еще выдох. Решение принято. А раз принято – то надо действовать. И для начала совершенно необходимо выпить карамельный латте, проверить почту, сделать важные звонки. А потом раскидать текущие вопросы, пообедать с аппетитом и отбыть в любимый салон на долгожданные процедуры. Выйдя из салона обновленной и словно рожденной заново, она наверняка отыщет в себе силы еще раз обдумать всю ситуацию, а уже после – начать мозговой штурм.
Штурмовать на этот раз придется в одиночку.
6
Бренда собиралась с силами и мыслями несколько дней. И уж совсем было решилась позвонить Ральфу Лэнгдону по телефону, указанному на визитке, которую он так кстати оставил ей.
Был ранний вечер, близился уик-энд. Бренда надеялась, что ввиду приближения выходных у Лэнгдона может быть более миролюбивое настроение, чем в день их знакомства. Она также надеялась, что он согласится встретиться с ней в неформальной обстановке. Почему в неформальной? Да потому, что Бренда совершенно не собиралась ехать к Ральфу в офис или же снова приглашать его за свой стол переговоров. С какой стати? Ей это было не с руки. Особенно если Лэнгдону взбрело бы в голову устроить более масштабное совещание – собрать своих маркетологов, пиарщиков, рекламистов, с тем чтобы оценить наработки и придумки Бренды.
Откуда у нее взяться наработкам? Она ведь так и не продвинулась ни на йоту в понимании его характера. Для этого-то ей и требовалось выманить Лэнгдона на нейтральную территорию, словно хитрого, уверенного лиса – из его собственной норы. А приближение уик-энда, расслабляющих выходных и являлось объяснением выбора неофициального места переговоров.
Осталось лишь, как говорится, уговорить английскую королеву. Бренда нерешительно сняла трубку, придвинув к себе визитку. Но в это время в сумочке зазвонил ее мобильный телефон. Бренда придвинула к себе сумку, достала из нее сотовый и посмотрела на экран. Там мигало имя Патрика. Бренда хмыкнула, пожала плечами. Я уже и забыла о тебе, дружок…
Да, знакомство с молодым дизайнером, безусловно приятное, было начисто выметено из памяти, отодвинуто на задний план визитом Ральфа Лэнгдона в ее компанию. Интересно, что Патрику от нее нужно? Чтобы она составила ему компанию в очередном рейде по пафосным кабакам?
Впрочем, не следовало заставлять Патрика ждать так долго. Бренда нажала кнопку на телефоне.
– Да?
– Добрый вечер, – раздался мягкий голос, и Бренда невольно улыбнулась. Она определенно была рада его слышать.
– Добрый.
– Я ни от чего тебя не отвлекаю?
– Нет, – уверенно сказала Бренда. – Вообще я уже закончила работу, собираюсь насладиться вечером пятницы.
– Вот как? Мы удивительно синхронны в этом желании.
– В каком? – Бренда засмеялась.
– Я тоже не прочь насладиться долгожданным вечером перед уик-эндом. Давай насладимся им вместе?
– Можно и так. Что же ты предлагаешь?
– Суши.
– Суши?…
Бренда не ела суши уже около полугода – было как-то недосуг… и не до японских ресторанов.
– Честно говоря, – призналась она, – я не сильна в знании японской кухни. Да и с палочками у меня беда. Должно быть, я уже забыла, как это делается. И что такое суши, я тоже уже забыла…
– Я тебя научу есть палочками, – пообещал Патрик.
– А если у меня не получится?
– Даже не знаю… – вздохнул он, – тогда придется тебе есть вилкой с ножом.
– И с ложкой?
– Обязательно.
– Ну, это неудобно. Заявиться в японский ресторан и требовать там европейские приборы…
– Значит, я потребую вилку вместе с тобой.
– Тогда это будет неудобно вдвойне!
– Тогда тебе придется все же научиться есть палочками. Чтобы не поставить ни себя, ни меня в неловкое положение.
И опять мне отрезали путь к отступлению, подумала Бренда. Жизнь определенно забавлялась, подкидывая ей похожие ситуации.
– Уговорил, ладно, – засмеялась она в ответ.
– Тогда я заеду за тобой? Где ты находишься? В каком квартале?
– Не надо, я на машине. А впрочем, заезжай. Но не сюда, не в офис.
– Куда же? – удивился Патрик.
– Я бы заехала домой, чтобы переодеться. Не хочется учиться есть палочками в деловом костюме. Надо же, в конце концов, расслабиться.
– Ты права. Значит, я заберу тебя из дома?
– Да, пожалуйста.
– Во сколько?
– Дай мне полтора часа. Если не будет особых пробок…
– Это слишком долго, – уверенно сказал Патрик, – я заеду за тобой через час. Диктуй, куда мне ехать.
Бренда продиктовала ему адрес.
– Жди, – сказал Патрик и повесил трубку.
Он оказался прав. Бренда и впрямь быстро добралась до дома. Она успела принять душ, расчесать волосы, слегка обрызгав их лаком с эффектом мерцания, надеть светло-голубые джинсы и стального цвета топ – просто, удобно и вместе с тем элегантно.
Когда она заканчивала наносить блеск на губы, в домофон позвонили.
Предложить ему подняться? Нет, это было бы чересчур. Преждевременно, пожалуй.
– Патрик?
– Да, это я.
– Сейчас спущусь, – ответила Бренда в домофон, – подожди одну минуту.
Она последний раз осмотрела себя в зеркале перед выходом. Осталась вполне довольна собой. Сейчас она не выглядела одетой ни слишком роскошно и дорого, ни слишком небрежно и вызывающе. Мягкие темные волны волос спускались по приоткрытым плечам, виднеющимся из выреза лодочкой. Бренда сейчас была почти как студентка – юная, свежая, задорная. Да, пожалуй, сегодня вечером она выглядела особенно юной.
Патрик ждал ее прямо у подъезда. Глаза Бренды расширились от удивления. Нет, с внешним видом Патрика все было в порядке, как и в прошлый раз. Те же каштановые волосы, подстриженные, пожалуй, чуть длиннее, чем этого требуют самые суровые стандарты мужской моды. Та же начищенная обувь. Ладно сидящие темные джинсы и темный же свитер грубой, крупной вязки, подчеркивающий одновременно и худощавость Патрика, и неожиданно широкий разворот плеч. Сейчас Патрик выглядел точь-в-точь как преуспевающий клерк средней руки, который наконец-то выбрался из тесного и душного офиса за город. Как ни странно, ему шел этот нарочито простой и небрежный имидж. С ним не слишком вязались, пожалуй, только мягкий взгляд и медленная, ироничная улыбка.
А еще с грубоватой небрежностью свитера и джинсов не вязалась нежность букета, который Патрик почему-то прижимал к груди. Букет был составлен из белых лилий. Они одуряюще пахли, и Бренда знала, что к концу вечера у нее наверняка разболится голова от их навязчивого аромата. Но сам букет был прекрасен. Его словно только что срезали, на бархатистой поверхности белоснежных лепестков еще переливались капельки воды. Зеленые листья поблескивали тяжелым глянцевым блеском.
Патрик нерешительно отнял букет от груди и протянул его Бренде.
– Привет.
– Привет, – улыбнулась она в ответ и незамедлительно приняла букет.
– Не знал, какие ты любишь, решил рискнуть, выбрать цветы наугад.
– Мне нравится, спасибо, – улыбнулась Бренда, зарываясь в цветы лицом.
Прохладное прикосновение лепестков и листьев лилий к гладкой коже оказалось приятным. Но из-за запаха Бренда тут же пожалела о своем романтическом порыве. Она отняла букет от лица и виновато поморщилась.
– Тебе они все же не нравятся, как я вижу? – поинтересовался Патрик.
– Нет, нравятся, но… запах у них довольно сильный, – призналась Бренда.
– Не знал, что тебе нравятся цветы без запаха. Думал, что навязчивым запах бывает, только если кто-то польет себя одеколоном сверх всякой меры, – пожал плечами Патрик и забрал цветы из рук Бренды.
– Куда ты собираешься деть их? – удивилась она.
– Положу на заднее сиденье, – сообщил Патрик, – хотя, полагаю, это не сильно тебя спасет.
– Да, наверное. Но и выбрасывать их нельзя.
– Почему же? Я куплю тебе новые.
– Жаль выкидывать. Они ведь живые. И все-таки красивые…
– А какие цветы ты любишь?
Патрик ненавязчиво взял Бренду под руку, и они пошли по направлению к его машине.
– Разные, – улыбнулась она. – Орхидеи люблю, но и розы тоже. Какие-нибудь редкие сорта роз.
– Ясно.
Патрик подвел Бренду к сверкающему, как сталь, серебристому «порше».
– Красивый, – сказала она.
– Да, спасибо. Это подарок отца на мое совершеннолетие.
Бренда чуть приподняла брови. Патрик опередил ход ее мыслей:
– Да, отец у меня обеспеченный, не стану скрывать. Но моя карьера – это моих рук дело. Я могу принять какой-то подарок от собственной семьи, но не стану просить помощи и клянчить протекции там, где сам могу приложить какие-то усилия.
Он открыл заднюю дверцу машины, бросил букет на сиденье, а потом открыл переднюю дверь перед Брендой. Та присела на сиденье, сжала колени, хоть и была в джинсах, а потом одним ловким движением перенесла ноги в салон. Это нехитрое правило крепко-накрепко вбил ей в голову Брент. Начал он это делать с тех пор, когда получил свою первую подержанную машину и стал время от времени забирать сестру из школы или из гостей. Когда Бренда впервые села в машину Брента, она была одета в вызывающе короткую мини-юбку. Ступив одной ногой в салон и плюхнувшись на сиденье, она оставила на некоторое время другую ногу на земле.
– Бренда!… – возмутился тогда Брент и начал внушать сестренке, как должна садиться в автомобиль воспитанная женщина. Особенно когда на ней надета мини-юбка. Особенно когда дверцу автомобиля перед ней открывает мужчина.
Бренда урок усвоила хорошо, как и многие другие уроки в своей жизни…
Дождавшись, пока Патрик заведет машину и двинется с места, она спросила:
– А с чего это ты вдруг решил подарить мне цветы?
– Я что-то сделал не так?
– Нет, просто…
– Ты не любишь, когда тебе дарят цветы?
– Люблю. Наверное, люблю… Просто…
Просто это, как ни странно, происходило в жизни Бренды не так уж и часто. Ее спутники были склонны дарить ей какие-нибудь оригинальные или дорогие украшения – серьги, браслеты, кулоны. Преподнести изысканное белье. На худой конец – зайти вместе с ней в обувной бутик или магазин сумок и выбрать там для нее умопомрачительную пару обуви, стильный ремень, перчатки или модный клатч. Повести на премьеру увлекательного фильма, подарить новый альбом любимого исполнителя, что-нибудь из косметики… Именно цветами Бренда не была избалована.
А если вспомнить Виктора – ее последнего незадачливого кавалера, – такого прагматичного ухажера надо было еще поискать. Наверняка он считал такие покупки, как цветы, открытки и прочие милые безделушки, напрасной тратой времени. Не денег, нет… Времени и сил.
Себя Бренда тоже считала достаточно практичной и рациональной.
Но сейчас, когда Патрик подарил ей этот, пусть не самый роскошный, пусть не самый удачный, букет белоснежных свежесрезанных лилий, Бренда почувствовала, как в ее душе шевельнулось что-то неуловимое. У нее возникло такое ощущение, словно какое-то время она была лишена некоего тепла, мгновений беспричинной радости, в которые кажется, что у тебя внутри живет маленький воздушный шарик, вдохновляя на полет и смех.
Просто я чуть не забыла, как это прекрасно – когда тебе дарят цветы, просто так… безо всякого повода, подумала Бренда.
Просто так? Бренда посмотрела на Патрика. Она чуть было только что не произнесла вслух, что отвыкла от получения цветов в подарок.
– Ну конечно же я люблю цветы, – уверенно сказала она.
Зачем показывать, что у тебя не все в порядке? Демонстрируй полную уверенность в себе и в своей собственной жизни. Так-то. Так держать.
– Просто хотела спросить, – все же не удержалась Бренда, – что ты посчитал поводом для того, чтобы подарить мне цветы?
– Как что? У нас ведь свидание. – Патрик удивленно покосился на нее, не отводя, впрочем, взгляда от дороги. – Разве это не повод?
«У нас свидание»?… Или этот парень чересчур романтичен, или он забегает вперед, или же попросту перегибает палку. А может, это она, Бренда, стала чересчур суха, сдержанна и прагматична? Может, она постепенно высушила себя своей любимой, но бесконечной работой, отдаваясь ей с куда большей страстью и энтузиазмом, чем всем своим любовникам? Как-то и не думала она воспринимать их с Патриком общение иначе, чем просто приятное обоим времяпрепровождение. Вряд ли в этом кроется ее ошибка. Наверное, юноша чересчур впечатлился ею. Ни удивляться этому, ни попрекать его этим не стоит. Это нормально. Ведь она этого хотела? В очередной раз проверила свои чары? Да. И в очередной раз – успешно. Собственно говоря, в успехе она и не сомневалась. Даже Ральфу Лэнгдону не удалось подпортить ее уверенность в себе.
Пока что Лэнгдон оказался единственным мужчиной, который не отреагировал на Бренду с должным энтузиазмом и интересом, оказался безразличен и даже насмешлив…
Стоп, стоп! О чем это она? Какое отношение Лэнгдон имеет к личной жизни самой Бренды Маршалл? Их отношения не сложились на профессиональной почве. И с ним она еще обязательно поквитается. То есть покажет, что она, Бренда Маршалл, чего-то да стоит, и не только в своих глазах. Не как женщина, не как красавица, не как привлекательная собеседница, а как талантливый и успешный специалист в своем деле. Именно это она и продемонстрирует Ральфу Лэнгдону.
Бренда поймала себя на том, что ее мысли опять стремительно унеслись в сторону бизнеса. Стоило только припомнить Ральфа – и вот, пожалуйста, результат. Нет, она отдыхает, она покинула офис, и лучшее, что сейчас может сделать, – это выкинуть работу из головы и как следует отдохнуть. А коли так – зачем же ей портить приятное времяпрепровождение с новым кавалером, с которым пока что можно забавно и весело общаться?
И, в конце концов, она вполне может подыграть Патрику в его романтичности или сентиментальности – бог разберет, что это у него… Разве ей трудно подыграть ему?
7
Сначала они застряли в пробке. В самом центре города. Словно сообразив что-то, Патрик включил радио.
