Баланс для начинающих Медведев Михаил

ПЕРСЕКУЦИЯ (persecution) – преследование должника кредиторами.

ПЕРСКРИПЦИО (лат. per-scriptio) – 1) в банках: выборка по счетам клиентов; в Древнем Риме: 2) запись, протоколирование; 3) бухгалтерская запись (внесенная в учетную книгу); 4) расписка.

ПИНАК (гр.) – в Древней Греции: доска для письма, покрытая гипсом или воском.

ПИТОМЕТР (гр.) – прибор, служащий для измерения вместимости бочек.

ПЛИССИРОВКА – пеать с применением двухсторонней копировальной бумаги.

ПЛОЩАДНАЯ – в Древней Руси: вид пошлины, взимаемой в городах.

ПОВЫТНО – (нареч.) по долям.

ПОДВОРНОЕ – плата за ночлег на постоялом дворе.

ПОДЪИМЕНЩИК – купец, торгующий под чужим именем.

ПОДОЙМАТЬ – (гл.) в Древней Руси: возместить убытки.

ПОДОРОЖНАЯ – документ на право проезда на лошадях, с указанием количества лошадей, пути и т. п.

ПОДСУСУДНИК – в Древней Руси: зависимый наниматель дома (или его части), живший в усадьбе хозяина.

ПОДЪЕЗДНОЙ – в Древней Руси: сборщик различных поступлений в пользу князя.

ПОЖИЛОЕ – 1) в Русском государстве XV–XVII вв.: денежный сбор с крестьян при их уходе от землевладельцев в Юрьев день. Введено Судебником 1497 г. Исчезло с полным закрепощением крестьян; 2) в Русском государстве XVII–XVIII вв.: штраф за прием беглых крестьян; 3) плата на нанятую квартиру.

ПОЗОВКА – в Древней Руси: повестка, документ о вызове в суд.

ПОКЛОННОЕ – (сущ.) в Древней Руси: подарок, взятка (деньги, отдаваемые с поклоном).

ПОКРУТА – в Древней Руси: заем, приводивший к установлению еще большей зависимости крестьянина от господина.

ПОКРУЧЕНИК – работник на промыслах, получивший от хозяина одежду, орудия труда и т. п.

ПОЛЕЖАЛОЕ – время нахождения товара на складе, также плата за это время.

ПОЛЕТНАЯ – (сущ.) в Древней Руси: грамота о погашении долга в рассрочку.

ПОЛИПТУША (лат. polyptyc(h)a) – в Древнем Риме: бухгалтерские документы или податные списки.

ПОЛЮДЬЕ – 1) в Древней Руси: первоначально – ежегодный объезд князем и его дружиной подвластного населения (людей) для сбора дани; затем – сама дань неопределенного размера; 2) в Новгородской и Смоленской областях в XII в.: денежная повинность (фиксированного размера).

ПОНЕДЕЛЬЩИК – рабочий, нанимаемый (соответственно, и получающий плату) понедельно.

ПОРТАТ (ит.) – перечень грузов, ежедневно прибывающих в порт (или на рынок), с указанием товарополучателей.

ПОРТАЧ – (сленг.) никудышный, плохой работник.

ПОРТО-БУХ (нем.) – книга для регистрации почтовых расходов.

ПОССЕССИЯ (лат. possessio) – за рубежом: владение землей; собственность на нее.

ПОСТНУМЕРАНДО (лат. post numerando) – выдача чего-нибудь задним числом, потом (например, выдача денег после оказании услуги).

ПОТОРЖКА – процесс достижения соглашения между продавцом и покупателем.

ПОТЫЧКА – (сленг.) нечаянный убыток, нежиданная неудача.

ПОШЛИННИК – в Древней Руси: должностное лицо (представитель наместника), собиравшее пошлины.

ПРАВЁЖ (< древнерус. править, взыскивать) – в Древней Руси: насильственный порядок взыскания долга. Должника, который отказывался или не имел возможности его уплатить, в течение определенного срока били батогами, и если он все равно не возвращал долг, отдавали в холопы кредитору.

ПРАВЕТНИК – в Древней Руси: судебный исполнитель.

ПРЕБЕНДА (< среднелат. praebenda – то, что должно быть дано) – доходы и имущество (дома, поместья), предоставляемые привилегированному католическому духовенству за исполнение должностных обязанностей.

ПРЕВЕНЦИЯ (лат. praeventio) – предупреждение.

ПРЕЛИМИНАРИИ (лат. prae + limen (liminis) – начало) – предварительные переговоры, временные соглашения.

ПРЕНОТАЦИЯ – уведомление судом кредиторов о предполагаемой несостоятельности должника.

ПРЕНУМЕРАНДО (ПРЕНУМЕРАЦИЯ) (лат. pre numerando) – вперед; выдача чего-нибудь вперед.

ПРЕТЕР-ПРОПТЕР (лат. praeter-propter) – приблизительно, более-менее.

ПРЕФИССО (ит. prefisso) – полная и своевременная оплата по векселю, тотчас по его предъявлении.

ПРИВАЛЬНОЕ – вознаграждение, выдаваемое судорабочим при благополучной швартовке судна.

ПРИДАТОК – в Древней Руси: проценты по займу.

ПРИДАЧА – бесплатное добавление на известное количество купленных товаров. Например, на десяток вещей дается одиннадцатая бесплатная.

ПРИКАЗНОЕ – в Древней Руси: наследование по завещанию.

ПРИКРАСА – выставление на всеобщее обозрение товара лучшего качества.

ПРИМАЖ(ЬИ КОЛПАК) (КАПЛАК) – плата шкиперу судна помимо платы за провоз груза. Тратится шкипером на покрытие разных мелких расходов (например, плату лоцманам). Происхождение названия объясняется тем, что обычно шкипер перед отходом судна ходил со шляпой – «колпаком» – между грузоотправителей и собирал деньги на покрытие мелких расходов, а если денег оказывалось мало, то он вновь обращался к грузоотправителям и просил их еще «примазать», т. е. добавить.

ПРИПУЩЕННИК – работник, недавно принятый в артель или товарищество.

ПРИСТАВНОЕ – в Древней Руси: судебная пошлина в пользу пристава.

ПРИСТАВНОЙ – (сущ.) документ, составлявшийся судебным приставом (например, о вызове в суд).

ПРИФИКС (prix fixe) – окончательная цена.

ПРОБИРЕР (нем.) – лицо, устанавливающее пробу.

ПРОВЕНАНСЫ – продукция, изготовленная в данной стране.

ПРОВЕС – недостача по весу.

ПРОВИЗО (лат. proviso – осмотрительно, с оглядкой) – средства, доставляемые в покрытие переводного векселя.

ПРОВИЗОРНЫЙ (нем. provisorisch) – (прил.) предварительный, временный.

ПРОГОНЫ – плата за проезд на почтовых лошадях либо офицеров и чиновников по железной дороге.

ПРОДУЦЕНТ – производитель.

ПРОЕСТИ – в Древней Руси: убытки, вызванные волокитой в решении дела.

ПРОК – остаток имущества.

ПРОКЛАДКА – суммирование, получение итогового показателя.

ПРОКСЕНЕТ (гр.) – ходатай, посредник.

ПРОКСИМА (< лат. proximus – ближайший) – ближайший срок платежа по векселю.

ПРОКУРА(ЦИЯ) (ПРОКУРО) (< лат. procuro) – 1) доверенность, полномочие; 2) в торговле: вознаграждение.

ПРОМЕР – 1) недостача по длине; 2) вознаграждение меняльщику за размен.

ПРОМИЕНГЕШАФТ (нем. Praemiengeschfte) – на бирже: плата за расторжение невыгодной сделки.

ПРОМИССАР (promissar) – лицо, которому что-нибудь обещано.

ПРОМИТЕНТ (promitent) – лицо, которое что-нибудь обещает.

ПРОПИНАЦИЯ (лат. propinare) – исключительное право производить и продавать спиртные напитки.

ПРОПОЗИЦИЯ (лат. propositio) – предложение.

ПРОПРИЕТАРИЙ (< лат. proprius) – помещик, владелец.

ПРОПЯТЕНИЕ – в Древней Руси: штраф за неуплату пошлины, взимаемой за клеймение лошадей.

ПРОТАМО’Ж(ЕН)ЬЕ (см. Тамга) – штраф за объезд таможни и непредъявление в ней товаров.

ПРОТИВНИ – (во мн. ч.) копии.

ПРОТОРЖКА – ошибка в торговых расчетах.

ПРОТОР(И) – расходы, убытки.

ПУНКТИРОВКА – проверка разнесения информации из ведомостей, журналов в главную книгу.

ПУРКА – весы (в виде коромысла) в хлебной торговле.

ПЯТЕНЩИК – должностное ицо, занимавшееся клеймением лошадей.

ПЯТИНА – пятая часть чего-нибудь (доходов и т. п.).

ПЯТНО – пошлина, взимаемая за клеймение скота.

РАДАР (перс.) – сборщик дорожных пошлин или дорожная стража.

РАЙЯ (тур. < араб.) – в султанской Турции: податное население.

РАКАЛЛЬ (фр. racaille) – негодный товар.

РАМША – на севере России: артель, занимающаяся морским звериным промыслом.

РАМШИ – остаток бракованного товара.

РАПОРТИЧКА – краткая ведомость о движении или рапорт о выполнении чего-нибудь.

РАСКАССИРОВАТЬ – (гл.) расформировать, ликвидировать.

РАСПРАВА – рассмотрение дела.

РАСТОРЖКА – продажа всего товара, без остатка.

РЕВИНДИКАЦИЯ – долговое требование.

РЕГИОНАРИУС (< лат. ragio – страна) – окружной нотариус.

РЕГИОНЕНБУХ (ит. ragione – счет, фирма + нем. Buch – книга) – на бирже: книга для регистрации компаний.

РЕКРЕДЕНЦИЯ – временное владение спорным имуществом.

РЕКУ (фр. reu) – обозначение получения (оплаты).

РЕЛИКВАТ – записка с указанием сальдо по взаимным расчетам, посылаемая контрагенту; также само такое сальдо.

РЕМОНТЁР – офицер, назначенный для закупки лошадей для восполнения их убыли в войсках.

РЕНДАНТ – лицо, выписывающее счет.

РЕНТЕРИЯ – в России XVIII в.: казначейство.

РЕПАРТИЦИЯ (фр. rpartition) – распределение сумм между лицами, связанными взаимными интересами.

РЕПЕРТОРИУМ – список.

РЕПИГНОРАЦИЯ (< лат. repignorare – выкупить из заклада) – перезаклад либо взаимный заклад.

РЕПОНДУ (фр. repondu) – обозначение, что на письмо отвечено.

РЕСКРИБИРОВАТЬ – (гл.) уведомить трассанта, будет ли акцептована его тратта.

РЕСТ(АНТЫ) (англ. rest) – за рубежом: 1) долги, числящиеся ко времени составления бухгалтерского баланса; 2) остаток.

РИБОРДАЖ – плата за повреждение судна (другим судном).

РИВАЛИЗАЦИЯ (< rivalit) – конкуренция.

РИКАВИО (ит. ricavio) – в Италии: чистая прибыль.

РИКРИЦИЯ – поручение на прием или выдачу денег.

РОЗЗНОМЕНОВАНИЕ – нарушение права собственности посредством уничтожения какого-нибудь знака.

РОЗМЕТ – разверстка.

РОСАЛЬДО (ит.) – сальдо по обязательственому счету до начисления процентов.

РОХРЕМАТИКА (РЕКРЕМАТИКА) (англ. rhochrematics) – наука, изучающая движение вещей в производственном процессе, от момента создания до перехода к конечному потребителю.

РУГА (< среднегреч. rhoga – плата) – в Русском государстве IX– XVI вв.: жалованье духовенству, выдававшееся хлебом, иногда деньгами.

РУКОБИТИЕ (ПОРУКАВНИЧНОЕ) – хлопанье рукой по руке (как при рукопожатии) в подтверждение заключения договора.

РУХЛЯДЬ – имущество.

РЯДНИЦА (ПОРЯДНЯ) – документ о погашении долга.

САКТИРОВАТЬ – (гл.) составить акт о списании чего-нибудь.

САНГЛЕИСЫ – китайские купцы, жившие на Филиппинах.

САНКТУАРИЙ (лат. sanctuarium) – в Древнем Риме: секретный архив.

САУДИЕРО (груз.) – в Грузии: повинность (курица, ведро вина и свинья с каждого двора).

САЧИТЬ – (гл.) возбудить дело, предъявить иск.

СБРОД – (сленг.) некачественный товар.

СВОЕКОШТНЫЙ – (прил.) сам себя содержащий.

СДАБРИВАНИЕ товара – примешивание в товар такого же товара лучшего качества (для повышения сорта всей партии).

СИГНУМ (< лат. signare – обозначать, указывать) – отметка в бухгалтерских записях.

СИДЕЛЕЦ – приказчик, торгующий товарами, полученными под отчет.

СИЛИК (лат.) – 1) вес в 4 г; 2) мелкая монета.

СИМОНИЯ (по имени волхва Симона, просившего, по библейскому преданию, апостолов продать ему дар творить чудеса) – в Средние века: купля-продажа должностей в церкви (католической и др.).

СИНЬЯТУРА – личная подпись.

СКАДЕНЦА (ит. scagenza) – в Италии: вексельный срок.

СКАЗКА – 1) письменное объявление о составе семьи; 2) показание в суде.

СКАЛВЫ – в Древней Руси: весы.

СКОНТРАЦИЯ – уплата по векселям другими векселями (как правило, на ярмарках).

СКОРЦЕ (ит. scorse) – просрочка по векселю.

СКРЕПА – 1) подпись, скрепляющая документ; 2) надпись в конце бухгалтерской книги с указанием количества страниц, места и времени ее ведения.

СКРИПТУРА (лат. scriptio – записывание, письмо) – запись в торговые книги.

СЛЕПЕНЩИК – работник в лавке, торгующей поношенной обувью.

СМОГЛЕР – контрабандист.

СПАГЛИО (spaglio) – обозначение ошибки в счете.

СПОРСО (sporso) – аванс.

СТАВИЛА – в Древней Руси: весы.

СТАТОК – имущество.

СТИПУЛЯЦИЯ (лат. stipulatio – выспрашивание) – в Древнем Риме: 1) договор, заключавшийся посредством произнесения словесной формулы; 2) деньги, выплачиваемые истцом для покрытия расходов в случае проигрыша дела; 3) утверждение, принятие чего-нибудь.

СТРЕКУЛИСТ – 1) проныра, ловкач; 2) мелкий чиновник, служащий в канцелярии.

СУДЕБНИЦА – помещение суда.

СУДНИЦА – протокол судебного разбирательства; письменное решение суда.

СУПЛЕТКА – в Древней Руси: договор.

ТАБЕЛЛИОН (лат. tabellio) – в Древнем Риме: нотариус, частный писарь, за плату изготовлявший необходимые документы, удостоверявший их содержание и подлинность.

ТАБУЛЯРИУМ (лат. tabularium – архив) – в Древнем Риме: архив.

ТАВОЛЯ (ит. tavola – стол) – банкир.

ТАЙНОПРОВОЗИТЕЛЬ – контрабандист.

ТАМГА (тюрк.) – 1) в родовом обществе у монголов: знак, которым отмечали собственность рода; впоследствии – собственность семейную, имущество личное; 2) в России в XIII–XV вв.: таможенная пошлина, взимавшаяся при наложении специального клейма на товар.

ТАРИРОВАТЬ – (гл.) определять вес нетто товара.

ТАРХАНЫ (тюрк.) – в Древней Руси: освобождение от пошлин и повинностей.

ТЕЛА (перс.) – в Персии: монета или жетон, выдававшиеся населению в случае войны.

ТОВАР

бисквитный – изделия из мягкой глины либо фарфора без глазури, обожженные за один раз;

брусковатый — товар, который должен быть мелким, сыпучим, однако имеет комки;

веский — товар, который при малом объеме имеет большой вес;

гунявый — меха, которые вытерты или из которых вылезла шерсть;

деликатный – деликатесы;

душеный — замаринованные рыба, мясо;

задохлый — мука, солод, овес и т. п., приобретший от долгого лежания запах;

изрядный — товар среднего качества;

кипный (см. Кипа) – товар, продающийся кипами;

конфекционный – модный товар;

мозглый – товар, подвергшийся от долгого лежания гниению;

мусленый – ткани, по небрежности замаранные руками;

немудрый – недоброкачественный товар;

(от)волглый – влажный, отсыревший товар;

панцерный – изделия из проволоки: цепочки, крючки и т. п.;

походный – товар повышенного спроса;

сердитый – (сленг.) прочный и качественный товар;

скорблый – жесткий, ссохшийся товар (например, кожи);

слепой – (перен.) товар, качество которого сложно определить ввиду малой распространенности этого товара на рынке;

смазной – товар, который принято намазывать салом, ваксой, дегтем и т. п. (например, кожи);

собачий – (сленг.) неходовой товар, который, по всей видимости, таким и останется;

тисненый – товар, на котором выпукло вытеснены узоры;

тощий – (перен.) товар недостаточно высокого качества;

щеп(ет)ильный (щеп(я)ный) – глиняные, фарфоровые, деревянные, жестяные и др. применяемые в быту изделия (в основном посуда).

ТОЛОКА – 1) вид барщины, обычно спешной, на которую сгонялось все население помещичьего имения; 2) порча поля, хлеба скотом.

ТОРЖИЩЕ – место торговли, базар.

ТРАДЕНТ (tradent) – лицо, переуступающее другому права на вещь, подлежащую получению по какому-нибудь документу (например, коносаменту).

ТРАК(Т)АЦИЯ – предварительное предложение о сделке.

ТРАПЕ(Д)ЗИТ (греч.) – в Древней Греции: банкир.

ТРАПЕЦИТИКА (греч.) – в Древней Греции: книга, содержащая записи по счетам.

ТРЕЙГЕНДЕР (нем.) – в Германии: бухгалтер, ревизор.

ТЯГЛО – в Русском государстве XV – нач. XVIII в.: денежные и натуральные повинности крестьян и посадских людей (позднее стали называться податью); в XVIII–XIХ вв.: единица обложения.

УГАР – потеря (весовая) материалов при их переработке в готовый фабрикат.

УГОВОРЩИК – подрядчик.

УНИКАТ – документ (как правило, долговой), выписанный в одном экземпляре.

УНКОШТ (нем. Un Kosten) – купеческие расходы.

УТЕНСИЛИЯ (utensilien) – совокупность орудий труда (в основном, непроизводственного назначения); конторское имущество.

УТОРЖКА – уступка в цене.

ФАКТАЖ – плата за развозку или разноску товаров по городу.

ФАКТОТУМ (лат. fac totum – делай все) – доверенное лицо, беспрекословно исполняющее данные ему поручения.

ФАКТУРИСТ – лицо, выписывающее фактуру.

ФУКСОМ (< нем. Fuchs – лиса) – (нареч.; сленг.) неожиданно, случайно, без всяких на то оснований (первоначально – в бильярде).

ФУНДАТОР – основатель, учредитель чего-нибудь.

ФУСТИ (ит. fusti) – скидка с веса товара, в котором оказались посторонние примеси.