Падающие в небеса Лапидус Азарий
Матвею не хотелось отрываться от книги, но вместе с тем он не хотел обижать и Шимона, бывшего с ним по-отечески добрым.
– Очень, – ответил Матвей, а его глаза сами непроизвольно вернулись к тетрадке.
Шимон почти бегом направился за прилавок, туда, где был расположен его кабинет, в котором в обеденное время хозяин угощал гостей чаем и бутербродами с курицей и зеленью.
Вернулся старик всего с двумя фотографиями. На одной стоял высокий красивый молодой человек, действительно сильно похожий на Матвея. А на другой была сфотографирована большая семья. Пожилые мужчина и женщина сидели посредине, а вокруг них стояли человек восемь. На фотографии внизу был оттиск фамилии хозяина фотоателье и надпись «Вена – 1928 год».
Шимон дал возможность Моте внимательно посмотреть оба снимка и, не дожидаясь вопроса, сказал:
– Это мои родители, а рядом брат и сестры со своими вторыми половинками. – После этих слов старик, не сдержавшись, смахнул слезинку, покатившуюся по щеке. – Все они погибли в концлагере во время войны. Вы знаете, что это такое? – Шимон засучил рукав и показал выцветшую наколку с цифрами.
– Кажется, да. Это номер узника концентрационного лагеря.
Голос Матвея дрожал, слова давались ему с трудом. Он никогда раньше не видел людей, прошедших фашистские застенки, только на фотографиях в хранившейся у отца книге «СС в действии» – о зверствах гитлеровцев во время Второй мировой войны. Как-то так случилось, что в Советском Союзе многие аспекты этой войны обходили стороной. То ли для того, чтобы не будоражить крепнущую дружбу между СССР и ГДР, то ли во исполнение некоего решения, принятого каким-нибудь партийным идеологом.
Пауза затягивалась, у Шимона дрожали губы, и он, судя по всему, просто не мог говорить, а Матвей под впечатлением увиденного не решался продолжить свои занятия.
Прервал паузу старик:
– Вы спросите, как мне удалось спастись? Не знаю, видимо, так было угодно Всевышнему, что из всех моих родных выжил я и двое племянников. Три человека из семнадцати.
Матвей удивленно посмотрел на Шимона: на снимке было значительно меньше людей. Может быть, старик что-то путает?
– Я вижу в ваших глазах вопрос: откуда семнадцать? Объясню. Фотография двадцать восьмого года. За десять лет до аншлюса. К моменту насильственного присоединения Австрии к Германии наши родители уже умерли. И слава богу, что им не пришлось пережить тот ужас, который выпал нам. Брат и сестры были женаты и на троих имели десять детей плюс я – тогда еще холостой. Итого – семнадцать человек. Брат и одна из сестер, закончившие Берлинский университет, какое-то время жили в Австрии, потом переехали в Германию, где вместе с семьями и погибли, остальных забрали в концлагеря здесь, в Вене.
– А сейчас у вас есть семья? – спросил Матвей.
– Да, после того, как Красная Армия освободила меня из лагеря, я в конце сорок пятого года женился, а через год у меня родился первый сын. Мы с женой приняли единогласное решение назвать мальчика Иосифом. Вот только причины, побудившие это сделать, у нас были разные. Я выбрал это имя в память о моем отце, а моя супруга в честь освободителя Вены генералиссимуса Иосифа Сталина. Поэтому когда через год у нас родился второй сын, то я настоял, чтобы его назвали Бенджамин. И не столько в память о моем дяде Бенционе, завещавшим нам после своей смерти несколько десятков тысяч книг, сколько чтобы в пику русским мотивам добавить в семью и американские. Ведь имя Бенджамин звучит очень по-американски. Вы не находите?
– Да, – ответил Матвей, все еще потрясенный рассказом о гибели большой семьи Шварцев. – А почему вы говорили, что одиноки? Где же сейчас ваши дети?
– Они, к счастью, живы и здоровы, живут в Вене. Один из них адвокат, другой врач. Видимо, скоро я буду дедушкой. В этом смысле у меня все в порядке, и по воскресеньям у нас на обеде собирается вся наша семья с сыновьями и невестками. Но жизнь моя, шесть дней в неделю, связана с этим магазином, с поиском старых и новых книг, и я понимаю, что никто из моих детей помогать мне в этом не хочет. – Шимон замолчал, и в помещении магазина воцарилась тишина. Длилась она, как показалось Матвею, целую вечность, пока старик не заговорил вновь: – Пойдемте, перекусим, сегодня я принес бутерброды с рыбой.
Мотя, конечно, предпочел бы пище материальной пищу духовную, но он боялся обидеть Шимона своим отказом. Юноше настолько нравился хозяин магазина, что не хотелось доставлять ему даже мелкую неприятность.
На следующий день Матвей опять появился в магазине с утра и провел там почти весь день, забрав с собой на ночь очередные две книги. Родители удивлялись, откуда у сына берутся силы работать почти целые сутки. Они опасались, что с мальчиком может что-нибудь случиться, но Мотя чувствовал себя прекрасно, как будто подпитываясь энергией от прочитанного, и самое удивительное, что на третий день занятий он уже довольно бегло прочитывал книги на немецком. Словарный запас в текстах был небольшим, он сопутствовал формулам и повторялся от книги к книге. Смысл непонятных слов Мотя выяснял у Шимона, мгновенно их запоминая. Старик восхищался талантливым юношей, он привык к его ежедневным занятиям, абсолютно не отвлекавшим Шимона от работы. Мало того, когда ему надо было уезжать в банк, он дважды оставлял магазин открытым на попечении Матвея.
Наконец наступил предпоследний день пребывания Лифшицев в Австрии. Мотя, понурый, пришел к открытию магазина.
Шимон, почувствовав плохое настроение Матвея, поинтересовался:
– Что-то случилось?
– Да. Во-первых, сегодня мой последний день здесь, а во-вторых, у меня кончилась тетрадь, а я хотел бы еще кое-что записать.
– Ну, если с первым я ничего поделать не смогу, то второе поправимо. Я хотел сделать вам подарок и все время думал, что же могу преподнести на память, значимое и весомое. И сейчас вдруг понял. Я подарю вам тетрадь.
Мотя с удивлением посмотрел на Шимона: странная трактовка слов «значимое и весомое».
Старик, увидев вопрос в глазах юноши, рассмеялся:
– Не смотрите на меня так. Может быть, пройдут годы, и вы поймете, какое сокровище оказалось у вас в руках. – Шимон предложил Моте следовать за ним в кабинет. Там он открыл сейф, стоявший у стены, достал большую тетрадь в темно-коричневом переплете и протянул Матвею. – Возьмите. Это вам.
Юноша перевернул несколько страниц. Ему сразу бросилось в глаза, что записи велись тремя разными почерками и больше трети листов остались чистыми.
– Вы знаете, кто автор этих трудов?
– Пока нет, – честно ответил Матвей.
– Это – записи великих ученых: Минковского, Борна и Эйнштейна, по-видимому, случайно оказавшиеся в одной тетради. Я не знаю ее истории, она попала ко мне от дяди Бенциона вместе со всеми его книгами.
Матвей крепко держал тетрадь двумя руками. Теперь уже у него выступили слезы. Ведь каждое из перечисленных Шимоном имен имело магический смысл для любого физика или математика.
Мотя переложил тетрадь в левую руку, подошел и тепло обнял старика.
Из Вены уезжали вместе с большой группой эмигрантов. На всякий случай к самолету, отправляющемуся в Рим, их привезли с большим запасом времени, поэтому пассажиров долго держали в зале ожидания.
Мотя подошел к отцу.
– Папа, а можно, когда ты будешь заполнять документы, записать меня не Матвеем, а Мэтью?
– Думаю, что да. Но скорее всего это произойдет уже в Штатах. Кстати, наверное, нам придется немного изменить и фамилию, очень уж не по-американски звучит Лифшиц.
– А как будет?
– Например, Липсиц. Как тебе?
– А что? Здорово! Мэтью Липсиц. – И повторил еще раз, как будто привыкая: – Мэтью Липсиц.
– О чем это вы? – спросила подошедшая мать.
– Мотя новое имя себе придумал. Имя, с которым он войдет в историю!
Глава 22
Вместе с Липсицем со своих мест поднялись и двое, сидевших за соседним столиком. Официанты, решив, что посетители наконец собрались уходить, приглушили свет в зале, но Сапожников по-прежнему оставался на месте. Он не успел донести до Моти самое главное: что любит его дочь по-настоящему.
В это время дверь ресторана раскрылась, и в ее проеме на фоне ярко горящего света, прожектором бьющего из лобби гостиницы, показалась потрясающая женская фигура. Разглядеть лицо женщины было невозможно. Она застыла на пороге и смотрела на стоявших людей. Убедившись в том, что ей нужно именно сюда, дама прошла внутрь, и тут все узнали вошедшую.
– Софи! – воскликнул Липсиц, не сумев скрыть своего удивления.
– Да, это я.
– Как ты меня нашла?
– Очень просто. Ты же никогда не умел врать, папа. Не получилось у тебя и сейчас. Сказав, что ты едешь на встречу со шведом в аэропорт, ты мог обмануть меня наполовину. Обзвонив гостиницы, расположенные в аэропорту, и не найдя там шведа, к которому ты якобы поехал, я решила объехать рестораны и уже в первом натолкнулась на вашу теплую компанию. – Софи обвела всех присутствовавших взглядом: – Здрасьте!
Авдеев и Сапожников ответили, при этом Михаил Петрович встал, широко расставив ноги, как будто опасаясь, что в противном случае рухнет на пол.
Софи явно нервничала, ее пальцы дрожали, а в глазах стояли слезы. Остановив взгляд на Сапожникове, она несколько секунд пристально смотрела на него, а потом отвернулась в сторону.
Тишину нарушил Липсиц:
– Зачем ты сюда пришла?
Было видно, что каждое слово дается ему с трудом.
– Хотела увидеть, с кем ты встречаешься.
– Ты же догадывалась!
– Да. – Софи посмотрела на Авдеева.
Липсиц, даже в столь сложной ситуации не потерявший чувства собственного достоинства, поймав взгляд дочери, представил незнакомого ей человека:
– Мой одноклассник – Антон Авдеев. Мы когда-то очень дружили.
– Да, я помню, ты рассказывал.
Очевидно, назвав только имя и фамилию Авдеева и не сказав, какую организацию тот представляет, Липсиц по-прежнему не собирался вводить дочь в курс разворачивающихся этим вечером событий.
– Так у вас здесь секретная встреча одноклассников? – спросила Софи.
– Что-то типа того, – с улыбкой ответил Липсиц.
Все это время Софи разговаривала только с отцом, не поворачивая головы в сторону Сапожникова, вдруг она резко перевела на него взгляд и пристально посмотрела ему в глаза. Софи до конца не могла объяснить себе, почему она оказалась здесь. Ее любовь к отцу была фанатичной, но сколько раз он уезжал поздно из дома, и у нее не возникало ни малейшего желания проследовать за ним. Сейчас же она кинулась разыскивать место встречи, интуитивно почувствовав, что это связано с Сапожниковым. Так и оказалось, и в данное мгновение Софи окончательно поняла, что именно в нем причина ее нахождения в этом ресторане, а не в отце, как она сама себе говорила.
– Ты ничего не хочешь мне сказать? – задала вопрос Софи.
– Хочу! – ответил Михаил Петрович.
Липсиц, тонко чувствовавший состояние дочери, не хотел допускать никакого диалога между ней и Сапожниковым, особенно в присутствии посторонних, коим он считал Авдеева.
Поэтому через силу Липсиц произнес:
– Давай лучше я тебе расскажу историю. Она может оказаться длинной, поэтому предлагаю присесть. А официантов попрошу принести для тебя воды. Еще кто-нибудь хочет пить?
Было заметно, что Липсиц сильно нервничает. Он положил руки на стол, сложил ладони, как при католической молитве. Большие пальцы дрожали, и Липсиц всячески хотел успокоить дрожь, расцепляя руки, а потом вновь их соединяя. Именно сейчас наступала кульминация, тот разговор, которого хотел, но не смог избежать Мотя, защищая себя и свою семью. Тем не менее он считал, что для Софи будет лучше, если она услышит это от него, чем от кого-либо другого.
Официант принес большую бутылку воды «Сан пеллегрино», четыре стакана и приготовился разливать, но Липсиц поблагодарил его, сказав, что сделает сам, – он не хотел терять времени, решившись рассказать все, что так долго скрывал.
– Итак, Софушка, начну издалека. Жили-были три товарища. Было это очень давно, и были они в ту пору еще совсем юными людьми, с присущим их возрасту максимализмом. Конечно, росли они не совсем бездумными революционерами, а талантливыми рациональными ребятами. Мечтали они об идеальном мире, хотя знали, что так бывает только в сказках. Но в отличие от сказочных персонажей, где один умный, второй работящий, а третий – дурак, в моей истории все трое были умными и работящими. Кстати, все действующие лица моей сказки сидят перед тобой.
Софи с нескрываемым интересом посмотрела на отца и сидящих с ним рядом мужчин. Как будто до нее только что начало доходить, какая длинная и непростая история связывает этих людей.
– Никаких клятв мы друг другу не давали, но предполагали, что идеалы юности смогут быть девизом наших отношений на все времена. Сложно я сформулировал? – Липсиц смотрел только на Софи, как будто других участников беседы не существовало.
– Нет, я со своими одноклассниками точно так же рассуждала.
– Это нормальный человеческий подход. Любой другой является аномалией, хотя на нашей планете в последнее время все становится с ног на голову, и то, что еще вчера было правилом, сегодня превращается в исключение.
– Но основы морали, заложенные тысячелетия назад, незыблемы! – вдруг неожиданно для всех произнес Сапожников.
Липсиц резко повернулся в его сторону, в глазах на секунду зажглась ярость, но он тут же успокоился и пожевал губами.
– Вот мы и подошли к самому главному! Можно ли нарушать великие законы предков, будь это священные скрижали, полученные Моисеем в пустыне, или какие-либо другие заповеди? Ответь мне, Софушка.
– Папа, твой вопрос не имеет смысла! Нет, конечно! Ведь каждый нормальный человек, просыпаясь утром в своей постели, обязан понимать, что вечером он вернется сюда же, если будет следовать букве духовного закона. Но тут же, в первую секунду после подъема, он начинает отступать от предписанного Всевышним. Кого-то обманывает, опаздывая на работу, засматривается на красивую девушку с обручальным кольцом на руке и назначает ей свидание, недоплачивает подчиненному, кладя его деньги себе в карман, и так продолжается до позднего вечера. Жизнь, в которой существует человек, далека от идеала, и достичь единения мирского и духовного можно лишь в книжке. Но… – Софи задумалась, подбирая слова. – Надо к этому стремиться! Так, во всяком случае, ты учил меня с детства, так ты живешь сам, да и я стараюсь.
– Молодец! Ты за меня очень складно рассказала все то, что я пытался бы долго и нудно излагать. Теоретическая база понятна, теперь можно перейти к практике. Каждый из нас троих достиг определенных успехов в своей области. Обо мне ты знаешь, Миша стал крупным бизнесменом, Антон – офицер российской спецслужбы. И вдруг в один прекрасный момент наши пути, до того параллельно идущие по жизни, пересекаются в одной точке, некая форма неевклидовой геометрии. Российская разведка интересуется моими разработками, что и понятно, ведь благодаря им строится американская оборонная стратегия в космосе. Тут нет ничего удивительного. Чудеса начинают происходить позже, когда руководителем этой операции, как я понимаю, становится мой одноклассник – Антон Авдеев, а в качестве живца, на которого я должен был бы клюнуть, выбирается другой мой одноклассник – Миша Сапожников. Здесь и разыгрываются сцены той самой ярмарки абсурда, на финальном представлении которой ты и присутствуешь. Только я до конца не понял: это – ярмарка абсурда, тщеславия или предательства? Причем скажу сразу: ни малейших претензий к Антону у меня нет. Это его работа, и выполнена она профессионально – поставленные задачи достигнуты: Миша оказался в моем доме и оставил там микрофон.
Лицо Авдеева выражало удовлетворение от услышанного, а Липсиц сделал очередную паузу, отпил воды, долил по стаканам одноклассникам и попросил официанта убрать пустую бутылку со стола.
– Принести еще одну? – спросил официант.
– Да, пожалуй!
Было понятно, что Липсицу необходимо передохнуть, чтобы собраться с силами и продолжить разговор, достигший кульминационного момента.
Молчание между тем затягивалось. Софи, потерявшая терпение и даже не пытавшаяся скрыть свое нервное состояние, обратилась к отцу:
– Папа, продолжай, пожалуйста!
– Хорошо! Дальше все очень просто. В Лондон засылают Мишу, организуют якобы случайную встречу с тобой.
Софи вскинула голову и вызывающе посмотрела на Сапожникова. Тот ответил безнадежным тоном, понимая, что его словам девушка не поверит:
– Это неправда…
– Нет, милый мой товарищ, правда, – оборвал Липсиц и продолжил, обращаясь к Софи: – Миша тебя очаровал. Уж не знаю, как у него это получилось. Потом через тебя он проник в наш дом, пытался взломать мой компьютер, установил микрофон, в общем, проделал все, что ты могла видеть в кино про шпионов.
– Миша! Это правда?
Губы Софи дрожали, глаза наполнились слезами, она в мгновение покраснела, и поскольку Сапожников молчал, девушка повторила:
– Миша! Ответь мне, это правда?
– Нет, неправда! Я уже говорил, но мне никто не хочет верить. Как я могу тебе это доказать?
– Никак, – снова вмешался в их диалог Липсиц, – ты, Миша, не сможешь опровергнуть ни одного слова из сказанного мной. Перед тобой ставили задачу проникнуть в мой дом?
Сапожников молчал.
– Будем считать твое молчание согласием. Далее. Ты хотел взломать мой компьютер?
Сапожников опять промолчал.
– Опять согласие. Хотел ты этого или нет – ты установил микрофон на моей одежде? Могу даже не дожидаться твоего ответа…
– Подожди, папа, – прервала Софи, – можно я задам свой вопрос?
– Задавай, – сказал Липсиц, и его голова безвольно поникла так, будто шея моментально лишилась своих позвонков.
– Это правда, что я была тебе нужна только для того, чтобы пробраться в дом к моему отцу?
– Нет! – закричал Сапожников так громко, что официанты, и без того исподволь поглядывающие в их сторону, теперь без стеснения устремили свои взоры на этот странный столик. – Поверь мне! Я тебя люблю!
– Ты предатель. – Софи как будто не слышала слов Михаила Петровича. – Ты предал и меня, и отца! Все, больше не хочу продолжать этот разговор. Папа, пойдем отсюда.
– Хорошо, Софушка! – Липсиц поднялся, взял дочку за руку и, не прощаясь, пошел к выходу из ресторана. Потом вдруг остановился, резко обернулся и обратился к Авдееву: – Памятуя о нашей совместной юности и из уважения, как я уже сказал, к высокопрофессиональной работе, проделанной тобой, пожалуй, удовлетворю твое любопытство по поводу тетради, о которой ты меня пытался спросить несколько раз. Отвечаю: то, чем ты интересовался, моя рабочая тетрадь.
– Как? И все? – вырвалось у Авдеева.
– И все! Это простая рабочая тетрадь. Правда, не совсем простая. Здесь ты, безусловно, прав, пытаясь придать ей какие-то необычные свойства. – После этих слов по лбу Авдеева прокатилась капелька пота, выдавая его напряжение, а Липсиц тем временем продолжил: – Первые двадцать страниц написаны великим математиком Германом Минковским, потом в ней вели свои записи Макс Борн и Альберт Эйнштейн. Знаешь, как я их называю этих гениальных людей? – Авдеев отрицательно качнул головой, и Липсиц сам ответил на свой вопрос: – Падающие в небеса. Да-да, не удивляйся! С детства мы знаем, что земное притяжение заставляет предметы падать сверху вниз, с небес, а не наоборот. Правильно?
На сей раз Авдеев кивнул утвердительно. Он завораживающе смотрел на одноклассника, боясь его прервать, превратившись в слух, как будто именно сейчас ему должна была открыться великая истина.
– А я считаю, что существуют единицы из миллиардов живущих на планете, нарушающие закон всемирного тяготения, – падающие в небеса. Совершают они это для того, чтобы вести человечество против установленных правил и привычек, в неизведанные миры. Теперь ты понял, насколько это уникальная тетрадь? А подарил мне ее венский букинист больше тридцати пяти лет тому назад, и с тех пор мелким почерком я вношу в нее свои мысли. Пустыми остались с десяток листов. Вот и весь секрет! Вряд ли еще где-нибудь в мире существует такая же рабочая тетрадь, в которой оставили свой след три лауреата Нобелевской премии и еще один великий ученый, просто не доживший до этой награды.
Закончив, Липсиц так же резко повернулся, теперь рука об руку с Софи направился дальше.
Сапожников сидел и смотрел им вслед – старому человеку, вдруг моментально ставшему таковым, с шаркающей походкой и сгорбленной фигурой, и молодой девушке с потрясающей фигурой, держащей мужчину за руку и как будто летящей рядом. Мужчина был невероятно беззащитен, а женщина – фантастически прекрасна.
Сапожников смотрел на отца и дочь, не в силах отвести взгляда, понимая, что именно такой останется в его памяти Софи, женщина, которую он безумно полюбил и по воле небес, в которые эти двое сейчас падали, потерял. Навсегда!
Михаил Петрович почувствовал, как его глаза наполнились влагой, и большая слеза скатилась по правой щеке, а еще одна по левой. Он заплакал навзрыд. Это произошло с ним впервые, но так в жизни и бывает: что-то всегда происходит впервые – человек рождается, умирает, а между этими двумя событиями происходят бесконечные наслаждения и разочарования от происходящих открытий.
Читать бесплатно другие книги:
