Недотрога Фритти Барбара
– Отличная сетка! Уже на следующей тренировке мы ее натянем на ворота. Спасибо.
– Весь к твоим услугам. Звони, если что надо!
Когда Митчелл отошел от них, Гейб бросил внимательный взгляд на Кейта.
– Это ведь конкурент Алисии? Я правильно понял?
– Один из многих, – пожал плечами тот. – Хороший парень, несмотря на некоторый налет торгашества. Помог нашей школе кое с каким спортинвентарем. Мячи новые и все такое. Тренировки сразу же пошли по-другому.
– Алисия полагает, что этот человек пытается выдавить ее с рынка туристических услуг. А она в курсе, что вы дружите?
– Своих отношений с Митчеллом я ни от кого не прячу. Но при чем здесь Алисия?
Гейб не успел ответить. Подошли мальчишки в сопровождении Алисии. Они принесли корзину с лягушками. Алисия намеренно стала рядом с Кейтом и даже полуобняла его за талию, бросив при этом вызывающий взгляд на Гейба.
– Как дела у Джордан? – поинтересовался у нее Кейт.
– О, она на седьмом небе от счастья. О чем вы тут болтали?
– Так, о всяких пустяках. – Кейт бросил в мусорный бак пустую обертку от мороженого. – Пожалуй, пора нам двигаться в сторону ринга. Ребят еще нужно внести в списки участников соревнований.
– Тогда поторопимся, – сказала Алисия.
Гейб побрел за ними к широкой зеленой лужайке, на которой лягушкам предстояло соревноваться в прыжках в высоту. Кейт, Алисия, мальчики – все они в этот момент смотрелись как одна счастливая семья. И Гейб снова почувствовал себя страшно одиноким. Кому он здесь нужен? Болтается, словно пятое колесо в телеге.
А ведь так хотелось, чтобы все было наоборот. Хотелось быть нужным именно здесь. Здесь и нигде больше.
Кейт увлек мальчишек к регистрационной стойке. Алисия искоса взглянула на Гейба.
– С тобой все в порядке?
– Все отлично! – отрывисто бросил он, еще глубже засовывая руки в карманы брюк. – Ты знала, что Кейт дружит с парнем из «Уайлд Ривер Турс»?
– Я в курсе, что Митчелл занимается благотворительностью. Вот школе помог со спортивным инвентарем. И вообще пытается облагодетельствовать весь город. Что ж, нам с ним не тягаться. За ним стоят большие деньги, и он с легкостью швыряет их направо и налево.
Гейб внимательно посмотрел на Алисию.
– Но тебе это явно не по душе, верно?
– При чем здесь я? Кейт – открытый, дружелюбный человек. Если честно, то и Митчелл такой же.
– Пусть так. Но Кейт – твой приятель. А Митчелл тебе враг. Как могут эти двое дружить между собой?
– Гейб, твоя беда в том, что ты все вокруг воспринимаешь только в черно-белых тонах. Но мир не таков! И Кейт тоже не считает, что Митчелл – это мой враг.
– А ведь должен бы считать. И ты это понимаешь не хуже меня!
– Если ты вознамерился настроить меня против Кейта, то даже не пытайся! Вряд ли тебе удастся посеять в моей душе сомнения касательно его поступков. Кейт не плетет против меня никаких интриг. Он отличный парень!
– На мой вкус, так даже чересчур.
Алисия посмотрела на него с подозрением.
– Что ты имеешь в виду? Хочешь сказать, что я не заслуживаю стоящего мужчину рядом с собой?
– Вот именно, стоящего. Который не только был бы рядом, но и готов был бы драться за тебя насмерть! Твой Кейт из таких?
Внезапно он придвинулся к ней почти вплотную и сразу же почувствовал, как она вся напряглась от ощущения этой внезапной близости. И все вокруг них вдруг померкло. Он забыл о том, что собирался сказать еще, и видел перед собой лишь ее нежные розовые губы. И ему так страстно захотелось поцеловать их.
Алисия с усилием уперлась рукой в его грудь.
– Гейб, прошу тебя! Не надо!
– Что не надо?
Алисия слепо уставилась ему в лицо.
– Не надо искушать меня. Заставлять снова желать тебя. Это нечестно!
Она развернулась и пошла прочь. Гейб нервно сглотнул слюну. Все в Алисии манило его, все притягивало, все понукало идти за ней следом. Но усилием воли он заставил себя остаться на месте. Он тоже не хотел возжелать ее снова.
Увы! Кажется, уже возжелал… В этом-то и заключалась его главная проблема.
Алисия тщетно пыталась заставить себя сосредоточиться на соревнованиях лягушек. Почти поцелуй с Гейбом потряс ее и одновременно поразил неожиданным открытием. Оказывается, урок, преподанный Гейбом три года тому назад, не пошел ей впрок. И он в любой момент может с легкостью завоевать ее снова. Так не должно быть! Она обязана сконцентрировать все свои чувства только на Кейте.
Но вот соревнования окончились. По их итогам Дэвид получил почетное второе место, Джастин – четвертое. Воодушевленные своими спортивными победами, они веселой гурьбой отправились подкрепиться и с удовольствием набросились на чизбургеры и жареный картофель, а на десерт добавили еще по порции пломбира с сиропом. Мальчики оживленно обменивались впечатлениями о прошедших состязаниях. Было весело, как всегда, когда они собирались вчетвером. Вот именно такой и должна быть нормальная семейная жизнь, размышляла про себя Алисия. И одновременно боковым зрением упорно искала Гейба. Но его нигде не было видно. Неужели он уехал домой? Или снова пошел шататься по городу? А может, отправился в бар к Кэсси? Решил пофлиртовать с молоденькой барменшей? Та уж точно не станет упираться, когда он захочет поцеловать ее.
– Алисия!
Она очнулась от своих невеселых мыслей и поймала на себе вопросительный взгляд Кейта.
– Прости. Задумалась о своем. Что ты сказал?
– Я говорю, что забираю мальчишек к себе. Ты не против? С тобой все в порядке?
– Все в порядке. И я не против.
– Вот и отлично! – улыбнулся Кейт. – Джастин уже горит желанием двинуться в путь.
– О’кей. Тогда пойду поищу отца. Вполне возможно, он тоже готов двинуться в обратный путь.
– Хорошо, что он приехал сегодня в город и немного развлекся. Может, поймет, что не все в этой жизни упирается в реку. Есть и много чего другого.
– Сильно сомневаюсь! Но все же отдаю должное твоему оптимизму. Это качество мне в тебе вообще очень нравится.
– Надеюсь, есть и другие качества, которые ты ценишь не меньше, – улыбнулся он и наклонился, чтобы поцеловать ее. И она тоже прижалась губами к его губам, старательно выбрасывая из памяти все, что так или иначе связано с Гейбом. Поцелуй, как всегда, получился мимолетным. Кейт не привык на людях демонстрировать свои чувства. Легкое касание губ, и вот он уже снова занят разговором с мальчиками.
– Веди себя хорошо! – на прощание наставительно сказала Алисия сыну.
– Хорошо, мамочка. А ты не знаешь, куда подевался Гейб? Я хотел показать ему свою призовую ленту.
– Покажешь в другой раз. Думаю, он будет очень впечатлен твоими успехами.
Проводив Кейта с детьми, Алисия направилась в сторону пивного бара. Ее отец и Билл коротали время за кувшином с пивом. Отец раскраснелся, глаза его блестели от удовольствия. Она уже давно не видела его в таком благодушном настроении. Все же ему стоит чаще появляться на людях. Наверное, Кейт прав. Глядишь, появятся в жизни отца другие интересы, и тогда он забудет о реке.
– Получил весточку от Саймона, – тут же сообщил дочери Джордж, широко улыбаясь. – Он возвращается на следующей неделе и согласен быть нашим головным проводником.
Саймон Хант считался лучшим проводником на реке, а потому Алисия искренне обрадовалась тому, что их конкуренты не смогли переманить его к себе.
– Как тебе удалось убедить его? – спросила она у отца.
– Пообещал повысить ему жалованье.
– Интересно, как мы сможем это сделать? – приуныла Алисия.
– Лично я стану получать немного меньше. Что-нибудь придумаем. Имея в своих рядах Саймона, мы можем смело начинать резервировать места на предстоящие туры.
Вот и подумай после такого заявления отца, что его можно будет отговорить от мысли снова вернуться на реку.
– Папа, домой не собираешься?
– Билл пообещал угостить меня своим знаменитым стейком.
– Я и тебя приглашаю, Алисия! – подал голос Билл. – Дорис уехала к матери. Так что я хозяйничаю в доме один.
– Тогда не стану портить вам мужскую компанию. К тому же я уже сыта по горло.
– Алисия, разве ты не рада тому, что я тебе сообщил? – упрекнул дочь Джордж. Видно, он рассчитывал совсем на иную реакцию.
– Папа, я очень рада, что Саймон возвращается, но всех наших проблем ему не решить.
– А ты не торопись! Сделан первый шаг, и это уже хорошо. Ведь даже самая длинная дорога, как известно, начинается с первого шага.
– Это правда, – согласилась она и добавила: – Я приеду за тобой позднее.
Пробираясь сквозь толпу, Алисия почувствовала первые капли дождя. Некоторые палатки стали поспешно сворачивать свою торговлю. Слава богу, подумала она, что погода продержалась почти до самого окончания праздника. Дождь усиливался, и, чтобы сократить путь к парковке, она решила пойти прямиком, через старую ригу. Громкие голоса внутри риги заставили ее замедлить шаг.
– Я сделал все, как ты просил! И на этом точка! – сказал мужской голос. – Оставьте меня в покое!
В следующее мгновение прямо из-за угла стремительно выскочил какой-то парень. От неожиданности Алисия пошатнулась и чуть не упала. Но парень крепко схватил ее за руку и помог удержаться, а она с удивлением обнаружила, что стоит и смотрит прямо в глаза младшему брату Келли, Йену. Он сильно возмужал и в свои двадцать лет смотрелся настоящим мужчиной. Алисия уже забыла, когда видела его. Все последние три года Йен постоянно курсировал между домом и колледжем.
– Алисия? – в свою очередь удивился он. – А ты что здесь делаешь?
– Да вот, решила сократить себе путь до парковки. Дождь начался.
Йен оглянулся через плечо и воскликнул:
– Тогда я тоже побежал!
И убежал, не успела она раскрыть рта, чтобы сказать что-то еще. Интересно, с кем это он встречался в риге, подумала она, заходя внутрь. Но там было пусто. Пробежав через ригу, она вышла прямо к парковке. Парковка уже почти опустела.
Еще один рывок под проливным дождем, и Алисия уселась в салон своей машины. Все же успела промокнуть, расстроилась Алисия, оглядев себя. Но еще больше ее расстроила неожиданная встреча с Йеном. Она знала Йена с детства. Он был на целых девять лет моложе Келли. Его рождение в свое время стало поистине счастливым лотерейным билетом для ее родителей. Да и Келли души не чаяла в младшеньком и нянчилась с ним с пеленок. А Алисия всегда была рядом с подругой. Девочки повсюду таскали мальчонку за собой. И лишь в старших классах отказались от этой привычки, что и понятно. Ведь взрослым барышням не пристало появляться в обществе всякой ребятни.
Но сегодня в холодном взгляде карих глаз Йена не было ни капли дружелюбия. Вряд ли он помнит о тех незабываемых днях, совершенно искренне огорчилась Алисия. Помнит ли он, как она читала ему вслух сказки, как брала с собой на реку, как учила плавать? Едва ли! В его глазах Алисия прочитала лишь откровенную ненависть. Значит, в стане ее врагов стало на одного человека больше.
Алисия тяжело вздохнула и вырулила со стоянки. Между тем дождь превратился уже в самый настоящий ливень. Ручьи потоками стекали по ветровому стеклу, и дворники никак не справлялись с обилием воды. Свернув с автобана на проселочную дорогу, Алисия сбросила скорость. А когда снова попыталась нажать на газ, то у нее ничего не вышло. Машину начало бросать из стороны в сторону, а потом она и вовсе заглохла. Алисия кое-как умудрилась откатить ее к обочине, машинально глянув на датчик горючего в баке. И не поверила своим глазам. Пуст! Она заправилась два дня тому назад! Залила полный бак, и за все это время не наездила и пятнадцати миль. По всем прикидкам получалось, что бензина в баке должно быть предостаточно.
Она снова включила зажигание и придирчиво проверила ключ. Быть может, он заедает. И снова ничего! Достав из сумочки мобильник, она набрала номер Кейта. Пусть он приедет и заберет ее. Но телефон молчал. Она покрутила мобильник, пытаясь установить связь. Тщетно! Связь в этих местах всегда была слабой, а уж в такую непогоду…
Что делать? Алисия прикинула свои возможности. Итак, она застряла на проселочной дороге. Вероятность того, что кто-то будет ехать следом и поможет, минимальная. Во-первых, дождь, во-вторых, и в хорошую погоду по этой дороге ездят не часто. Между тем уже стемнело и здорово похолодало. Перспектива провести ночь в холодном салоне автомобиля заставила Алисию содрогнуться. Нет, надо выходить и идти искать либо людей, либо такое место, откуда можно было бы позвонить.
Алисия еще раз внимательно осмотрелась и обрадованно вздохнула. Слава богу, на заднем сиденье валялась теплая куртка. Алисия схватила ее, натянула на себя, сунула в карман бумажник и сотовый телефон, вышла из машины и, спотыкаясь в темноте, медленно побрела по дороге.
Никакого намека на то, что поблизости есть люди. К тому же еще большой вопрос: пустят ли ее в дом, если ей все же повезет набрести на чье-либо жилище.
Келли добавила еще немного соли и перца в тушеную говядину и удовлетворенно улыбнулась, вдыхая в себя волшебные ароматы. Вообще-то она еще вчера собиралась потушить мясо, но сегодня, в столь ненастную погоду, ее решение пришлось как нельзя кстати. С учетом праздничных мероприятий в городе, они не ожидали большого наплыва гостей. Будут разве что свои постояльцы. Что ж, сегодня их ждет поистине праздничный ужин.
Хлопнула задняя дверь, и в кухню вошел Йен. Он промок до нитки. Вода ручьями стекала по его волосам и одежде. Попутно Келли отметила, что младший брат отрастил волосы еще длиннее, а сам еще больше раздался в плечах. Нет, сегодня этого долговязого верзилу, зависшего над нею, словно скала, трудно было назвать младшим братишкой.
– Ну, ты и вымок! – воскликнула она только для того, чтобы что-то сказать. Последнее время у нее возникли проблемы по части контактов с братом. После переезда в Сакраменто она виделась с ним лишь пару раз, а в свой нынешний приезд заметила, что Йен старательно избегает ее.
– На улице льет как из ведра, – сказал Йен и, сбросив мокрую куртку, повесил ее на веранде, примыкающей к кухне.
– Где ты был? Мама уже про тебя спрашивала.
Он недовольно блеснул на сестру глазами и направился к холодильнику, чтобы извлечь оттуда банку с пивом.
– Мама мне уже устроила оттяжку по полной. Так что не начинай по новой.
– Да я просто спросила, и все! А вот пиво отставь в сторону! Тебе еще нет двадцати одного года.
– Ты что, издеваешься надо мной? – вызверился он в ответ. – Я пью пиво с пятнадцати лет!
– Но не здесь, Йен! Это тебе не дом. Здесь у нас бизнес. Гостиница, постоялый двор, ресторан. У нас есть лицензия, согласно которой мы не имеем права продавать спиртное несовершеннолетним. Так что изволь поставить пиво обратно в холодильник!
Йен и не подумал послушаться. Вместо этого он демонстративно открыл банку и залпом осушил ее до дна, после чего с силой швырнул на стол.
– Ну что? Довольна?
– Нет! Что с тобой творится, Йен?
– Со мной? Ровным счетом ничего! Точнее, со мной все не так! Это ты у нас, Келли, пай-девочка. А я – заноза в одном месте. Разве тебе это не известно?
Келли знала, что у брата действительно возникли какие-то сложности в колледже и он даже взял академический отпуск. Вот только причины такого поступка ей были не совсем ясны.
– Успокойся, – миролюбиво сказала она. – Никакая ты не заноза. Нормальный парень, как все. Перестань себя накручивать.
– Именно это я и собираюсь сделать! – саркастически бросил он и прошествовал в столовую, громко хлопнув за собой дверью.
Секундой позже на пороге возникла Нора.
– Что это с твоим братом? Он сейчас едва не сбил меня с ног.
– Я думала, ты мне расскажешь, что с ним.
– Из того, что мне известно, да и то на уровне слухов, скажу одно. Говорят, он снова стал посещать казино в Индиане.
Келли почувствовала, как упало сердце. У брата и раньше возникали проблемы с азартными играми. В старших классах он пристрастился к игре в покер по Интернету. Но она надеялась, что после того, как они с матерью выложили пять тысяч долларов, чтобы расплатиться по его карточным долгам, он осознает и поймет, какой опасности подвергает и себя, и своих близких.
– Мама знает? – тихо спросила Келли.
– Твоя мать и испортила его. Разбаловала свое чадушко до крайности! Она же слова плохого о нем слышать не хочет. Будто ты этого не знаешь!
Что правда, то правда. Ее мать вообще готова лечь костьми за свою семью и особенно за своих детей.
– Ох уж эта мама! – вздохнула Келли. – Вечно она нас с братом захваливает до небес. И не всегда заслуженно, кстати.
Нора лишь улыбнулась такой самокритике.
– Ну, как наше мясо?
– Пахнет обалденно!
– Тогда я сбегаю посмотрю, что там у меня дома. К ужину вернусь. Сегодня наплыва посетителей ждать не приходится. Когда в городе праздник, у нас всегда спокойно.
Нора сняла зонтик, висевший на стене, и направилась к дверям.
На улице действительно лило как из ведра. Келли даже и не предполагала, что непогода так разгулялась.
– Может, лучше переждешь немного? – посоветовала она Норе.
– Нет, не могу! Я обещала Гарри, что сегодня пораньше накормлю его ужином. Со мной все будет в порядке, не переживай! Не сахарная ведь, не растаю! Да и идти тут пару шагов.
– Смотри под ноги в темноте. Асфальт скользкий, не дай бог что! Еще одну операцию на тазобедренном суставе я не потяну!
Келли закрыла за Норой дверь и снова вернулась к плите, чтобы еще раз помешать жаркое. Меню на ужин было предельно простым. Келли уже приготовила салат из овощей и салат с сыром, овощи для гарнира тоже уже были разложены на столе. Осталось подрумянить пару дюжин тостов в духовке, и все. Нора приготовила десерт еще раньше: тарталетки с лимонным желе и булочки с шоколадной начинкой. Они никогда не предлагали своим посетителям обширное меню: успех определяло высочайшее кулинарное качество блюд. Вот почему их заведение охотно посещали не только туристы, но и местные.
А все же как приятно снова кухарить у себя дома, размышляла Келли, колдуя над гарниром. В Сакраменто она трудилась в ресторане, обслуживающем деловую часть города. На кухне помимо шеф-повара работали еще двое поваров. Меню у них обширное, но незамысловатое, и разгуляться творческой фантазии на тамошней кухне было негде. Но ничего не поделаешь! Коль решила начать жить заново, приходилось принимать все, как есть. Келли на новом месте даже успела обзавестись друзьями, но все равно! Разве можно сравнить ее работу в Сакраменто с любимой кухней здесь, у себя дома? Келли любовно скользнула взглядом по деревенскому интерьеру кухни.
В дверь постучали. Келли открыла. На ступеньках крыльца стояла Алисия. Она вымокла насквозь.
У Келли екнуло сердце. В первую минуту ей хотелось громко хлопнуть дверью прямо перед носом у бывшей подруги.
– У меня сломалась машина, – непослушными губами пролепетала Алисия. У нее уже зуб на зуб не попадал от холода. – А мобильник вне зоны действия сети. Можно мне позвонить с вашего телефона?
– Проходи, – Келли отступила на шаг, пропуская Алисию в дом. – Ну, ты и вымокла! Сколько же ты шла пешком?
– Наверное, около мили. Я боялась, что ты не захочешь впустить меня.
Келли молча взглянула в уставшие глаза той, которая еще недавно была ее самой лучшей подругой. Да, что бы между ними ни случилось, а они по-прежнему умеют читать мысли друг друга по глазам.
– Тебе надо обсохнуть, – сухо бросила Келли. – Можешь воспользоваться ванной. Я остановилась в своей комнате в мансарде.
– Нет, спасибо. Я только позвоню.
– Не глупи, Алисия! Так и заболеть можно в два счета!
– Тебе-то что до моих болезней? Неужели станешь переживать? – с сомнением в голосе спросила у нее Алисия.
– При чем здесь мои переживания? Во-первых, Джастину нужна здоровая мать, а во-вторых, взгляни на пол. Вокруг тебя сплошные лужи. Немедленно ступай наверх и приведи себя в порядок. Чистый банный халат висит на дверях в ванной комнате.
– Спасибо, – глухо пробормотала Алисия и вышла из кухни.
Келли устало опустилась на табуретку возле стола, почувствовав вдруг странную слабость в ногах. Новая встреча с Алисией, как и днем раньше, повергла ее в шок. Между ними осталось столько недосказанного. Да, Келли есть что сказать своей бывшей подруге. Вот только стоит ли начинать такой непростой разговор прямо сейчас?
В конце концов, что ей за дело, чем в эту минуту занимается Алисия в комнате наверху? Пусть приведет себя в порядок, воспользуется телефоном, попросит кого-нибудь, чтобы ее отвезли домой. Келли это никак не касается! Она отсидится у себя на кухне, пока Алисия не уедет прочь. Наверняка и сама Алисия не горит особым желанием снова увидеть подругу.
Но не прошло и пяти минут напряженно-тягостного ожидания, как Келли вскочила с места и побежала наверх. Она вбежала в свою комнату в тот самый момент, когда Алисия выходила из ванной. На ней был цветастый розовый халат Келли, на голове – тюрбан, сооруженный из махрового полотенца цвета спелой вишни. Алисия явно торопилась побыстрее высушить волосы.
Одного взгляда на подругу было достаточно, чтобы в душе у Келли все перевернулось. Она вдруг вспомнила раннюю юность, когда они обе, можно сказать, были неразлучны. Собственно, тогда они были близки, как сестры: вместе готовились к урокам, болтали обо всем на свете, менялись одежкой, вместе часами смотрели телевизор, вместе шили себе платья на выпускной бал, вместе рисовали плакаты и пригласительные билеты для школьных благотворительных вечеров. А еще они в паре кружились по комнате, оттачивая свое танцевальное мастерство и старательно наполняя сексапильностью каждое движение. Или хохотали до упаду на вечерних сеансах всяких крутых триллеров. И, разумеется, вместе обливались слезами, когда одна из них расставалась с очередным ухажером.
Ей первой Алисия сообщила о своей беременности. Во время родов Келли держала Алисию за руку и, как могла, успокаивала подругу, именно Келли поменяла Джастину первый в его жизни подгузник, а потом, позднее, вместе с Алисией в первый раз сопровождала его в детский сад.
Но и Алисия в трудную минуту всегда была рядом с Келли. Когда умер отец, подруга просидела с ней всю ночь. А сколько миль Алисия исходила по округе в поисках любимого кота Келли, который сбежал из дому! Когда Брайан сделал ей предложение, в первую очередь она поделилась новостью с Алисией. Все самое значительное, самое важное в жизни Келли всегда происходило с непременным участием подруги. Келли знала и чувствовала Алисию, как самое себя, да и та понимала ее не хуже. Келли думала, что так будет всегда, что их дружба продлится вечно, что Алисия всегда будет рядом, и она сможет положиться на нее в любой трудный момент своей жизни. А потом – эта трагедия, случившаяся шесть месяцев тому назад…
Келли снова почувствовала в желудке странную пустоту, воспоминания о тех страшных днях нахлынули на нее с новой силой.
Алисия бросила на Келли неуверенный взгляд. На лице безо всяких следов косметики читалось смятение. Прекрасные голубые глаза были полны печали и невысказанной мольбы.
– Тебе трудно видеть меня в этой комнате, – тихо проронила Алисия. – Я понимаю. Не надо мне было подниматься наверх. Но я так замерзла!
Она всегда была страшной мерзлячкой. Еще не успевало закатиться солнце, а ее уже начинало трясти от холода. Во время летних барбекю на природе она всегда сидела, закутавшись в плед. А уж в зимние месяцы постоянно донимала всех, что в доме недостаточно тепло и она никак не может согреться. В глубине души Келли полагала, что во всем виновата мать Алисии. Она бросила своих детей, недодав им столько тепла и материнской любви. И вот теперь, даже несмотря на то что Алисия выросла и стала самостоятельной женщиной, ей все равно нужно, чтобы кто-то был рядом, укутывал ее, согревал, жалел. Увы, рядом с подругой никогда не было мужчины, который смог бы это сделать. Вначале Коннор – можно сказать, вообще пустое место. Потом, Гейб. Кстати, о Гейбе…
– Что это вы делали в городе вместе с Гейбом Райдером?
На щеках Алисии вспыхнул слабый румянец.
– Он приехал позавчера. Роби отдал ему свой дом.
– Зачем он это сделал?
– Не знаю. Якобы Гейб пообещал Роби помочь нам.
– Вот как? Значит, решил тебе помочь?
– Смешно, да? – Алисия осторожно уселась на стул возле стола. – Три года тому назад он ясно дал мне понять, что больше никогда не вернется в Ривер-Рок.
– Но у тебя же кто-то есть. Мама сказала мне, что ты встречаешься с каким-то учителем.
– Да, – согласно кивнула Алисия. – Его зовут Кейт Эндрюс. Преподает в старших классах. А его сын Дэвид учится в одном классе с Джастином. Кейт один растит сына, его жена умерла четыре года тому назад. Джастин и Дэвид уже успели подружиться.
– Что ж, вполне подходящая кандидатура.
Алисия бросила на подругу вопросительный взгляд.
– Хочешь поговорить со мной, Келли? По-настоящему, по душам, как раньше?
Келли не торопилась отвечать, раздумывая.
– И хочу, и не хочу, – наконец глухо проронила она и с тяжелым вздохом уселась на край кровати, нервно теребя пальцами фартук. – Роби очень жалко.
Алисия скорбно поджала губы.
– Да. Такая несправедливость. Ведь ему оставалось всего лишь шесть дней до конца службы. Все те годы, пока он служил, я так переживала за него. А тут расслабилась, уже настроилась на его скорый приезд. Копалась в тот день в саду и вдруг вижу: подъехала машина, из нее вышли двое военных и направились к нашему дому. И я в ту же минуту все поняла! Хотя и не могла поверить в случившееся.
В глазах Алисии было столько страдания, что Келли невольно почувствовала жалость к ней. Келли прекрасно знала, как Алисия любила своего брата-близнеца, как они были близки. К тому же Келли теперь на собственном опыте прочувствовала, что это значит – терять близкого человека, которого любишь.
– Я тоже очень любила Роби, – промолвила она. – За неделю до его гибели я получила от него письмо.
– Правда?! А я и не знала, что вы поддерживали связь.
– Обычно я не вскрывала его электронные письма. А тут вдруг меня потянуло. Я открыла и прочитала.
– Что он тебе написал?
– Что не может дождаться, когда вернется домой. – Келли благоразумно умолчала о той части его письма, в которой брат Алисии буквально умолял помириться с его сестрой, найти какой-то выход из той тупиковой ситуации, в которой они обе оказались. – Как Джастин? – перевела Келли разговор на другое.
– Конечно, тоже горюет по Роби. Но, думаю, он еще не вполне представляет себе, что такое смерть. К тому же Роби всегда был для него кем-то вроде сказочного героя. Джастин редко видел его и привык к тому, что Роби постоянно в отъезде. Но в какой-то момент до него вдруг доходит, что все, сказка кончилась и его любимый герой уже никогда не вернется домой, и тогда он начинает горько плакать. Я и сама… Как подумаю, что никогда больше не увижу Роби! А я так надеялась, что он станет для Джастина настоящей опорой, взрослым другом, товарищем.
В комнате повисло тяжелое молчание.
– Я хотела приехать на похороны, – призналась Келли, – но потом передумала. Решила, что так будет лучше для нас обеих. Не стоило все усложнять.
– Что усложнять? Неужели ты так сильно меня ненавидишь, Келли?
Вопрос, заданный в лоб, ни капельки не удивил Келли. Она отлично знала, что не в характере ее подруги ходить вокруг да около. Прямота Алисии, несомненно, была ее лучшим качеством. Прямота и честность. Не потому ли Келли пришла в такое бешенство, когда подруга категорически отказалась признать свою вину в гибели Брайана? Вот так! Постоянно гордилась своим благородством, а как дошло до дела, так сразу в кусты!
– Одного я не понимаю, – тихо начала Келли. – Почему ты упорно отказываешься взять на себя ответственность за то, что произошло?
– А что, по-твоему, там произошло, Келли? Эти бесконечные разговоры… все это существенно отличается от того, что я видела собственными глазами!
В голосе Алисии сквозила безнадежная усталость, словно она уже отчаялась убедить кого-то в своей правоте.
– Думаю, произошло вот что. Ты отвлеклась, увидев, как перевернулся плот отца. Перестала смотреть на реку, не заметила, что творится на твоем плоту, как ведут себя те, кто на нем находится. В результате твой плот тоже перевернулся! – Келли подавленно замолчала, но после короткой паузы продолжила: – К тому же, как полагает Рассел, все ваши плоты были плохо надуты. Насколько мне известно, уже после несчастного случая в одном из плотов обнаружили и небольшой порыв.
– Вполне возможно, это стало следствием того, что плот наскочил на камни.
– Известно мне и другое. Денег у вас постоянно было в обрез, и вы экономили на всем, на чем могли.
– Но только не на безопасности своих клиентов! Поверь мне, Келли, я делала все как надо. Проверила все снаряжение. И мой отец тоже. Как ты можешь сомневаться в этом? Ты, которая столько раз путешествовала вместе с нами по реке! Мы никогда и ничего не пускали на самотек! Никогда не рисковали жизнями туристов.
– Не совсем так! В последние годы твой отец почему-то стал лихачить, устраивал всякие экстремальные спуски, будто хотел что-то доказать неизвестно кому, взбудоражить кровь тем, кто на борту. Наверное, почувствовал, что конкуренты дышат вам в затылок, вот и бравировал собственной смелостью. Наверное, и в тот день он решил продемонстрировать парням свой высший пилотаж.
– Отец все делал правильно. И в тот день тоже. То, что произошло, это трагический, несчастный, нелепый случай, но случай! Докажи мне обратное, и я откажусь от своих слов! Пока же мне нечего больше добавить к своим словам.
– Я не собираюсь доказывать тебе что-то. Это ты должна доказывать мне, понятно? Те, кто участвовал в той злосчастной экспедиции, многое мне рассказали.
– Что они могли видеть? Их всех смыло водой в реку, как и меня. И каждый из нас барахтался в водовороте, отчаянно пытаясь вынырнуть наверх и спастись. Что там можно было услышать и увидеть? Только рев бурлящей воды.
«Напрасно я затеяла этот разговор», – подумала Келли. С новой силой вспыхнула острота утраты. Ее Брайан утонул!
– Не ищи для себя оправданий, Алисия! – раздраженно бросила она. – По-моему, ты только этим и занимаешься все последние месяцы.
Алисия посмотрела на нее в упор.
– Если бы ты только знала, Келли, как я переживаю из-за того, что произошло! Миллионы раз я спрашивала себя, а все ли я сделала, чтобы избежать трагедии, правильно ли я вела себя в тех обстоятельствах, можно ли было поступить иначе. Снова и снова я прокручиваю в памяти тот страшный день с самого начала нашего путешествия и до его трагического финала. И пока не нахожу ответа.
– И тем не менее ты снова собираешься вернуться на реку. Что, хочешь пережить все заново уже непосредственно на месте аварии? В городе только и разговоров о том, что Хейдены возвращаются. Семья Брайана вне себя от возмущения.
– У нас нет иного выбора. Надо же на что-то жить.
– Так поищите себе другие способы зарабатывать деньги.
– Не так-то просто найти работу в таком маленьком городке, как наш.
– Тогда уезжайте отсюда! Я же вот уехала.
– Уехать? И оторвать Джастина от всего, что ему знакомо с раннего детства? Увезти его из родного дома? Да и отец на это никогда не пойдет. Его единственное желание – умереть рядом с рекой. Тебе же это понятно, Келли. Ты ведь хорошо знаешь моего отца. И меня ты хорошо знаешь!
Это правда. Келли хорошо знала Хейденов. Их семьи были связаны дружескими узами на протяжении многих лет. Что, однако, не означало, что она не замечала недостатков Джорджа. Его упрямство было ей хорошо известно.
– Что ж, поступай как знаешь, – проговорила она, словно подводя черту под их разговором.
– А что ты, Келли? Ты счастлива в Сакраменто?
– О каком счастье можно говорить в моей ситуации? Но, думаю, я поступила правильно, сменив обстановку. Во всяком случае, в Сакраменто ничто не напоминает мне о былом. И за каждым углом мне не мерещится образ Брайана. А выбираясь в город, я не рискую столкнуться лицом к лицу с кем-нибудь из его родных. Или с тобой.
Алисия подавила тяжелый вздох.
– Не могу смириться с тем, что случилось.
– Я тоже.
– Возвращайся домой, Келли. Твои очень скучают по тебе.
– Мама – да, а вот за Йена ничего не скажу! Он считает меня занозой, говорит, что все ссоры в семье только из-за меня. Кто его знает, может, он и прав. Я ведь всегда его опекала, а он, наверное, уже устал от моей чрезмерной опеки. Но и я не могу пока никак переломить себя и относиться к нему как к взрослому и самостоятельному парню.
– Я сегодня встретила Йена на празднике. Он с кем-то спорил в старой риге. Но я не успела заметить, с кем.