Чума приходит с запада Соболев Сергей
— Уточните, какая именно запись вас интересует?
— Сделанная Витторио на смотровой площадке. Сами же говорили, что такая запись сохранилась.
— А фотоснимки?
— И это тоже. Но самый большой интерес представляет именно флешка с этой записью. Или любой иной носитель, на котором зафиксирован инцидент с яхтой.
— Запись стоит больших денег, — заявила донна. — Гораздо дороже той суммы, которая была предложена тобой, иностранец.
— Сколько? Назовите цену.
— Цену назовет другой человек.
— Эта запись что, не у вас?
— На этот вопрос я не стану отвечать.
— Как же тогда нам быть?
— Я могу устроить тебе встречу с человеком, с которым ты будешь договариваться о цене и прочих условиях.
— Где и когда?
— Эта информация стоит денег. — Донна сделала характерный жест, словно пересчитывала купюры. — Ты при деньгах, иностранец?
— Я уже дал вам пять тысяч евро.
— Давай еще пятнадцать! Как и обещался!..
— За что я должен заплатить эту немалую сумму? — спросил Ветров. — Где товар, который стоил бы таких денег?
— Товар при мне, иностранец. Есть ли у тебя деньги, чтобы его купить?
— Вы же только что сами сказали, уважаемая донна, что записи не у вас.
— Фотографии! — сказала женщина. — Я дам еще несколько снимков.
— А записи?
— Завтра. Анжела найдет тебя сама. Ты привез деньги?
Ветров надавил на специальный клапан, выщелкнул из брючного пояса монету и положил ее на открытую ладонь. Женщина, оставаясь в проеме, посветила фонариком, силясь разглядеть этот предмет.
— Что это? — спросила она.
— Монета достоинством в два евро.
— Всего лишь? — Донна фыркнула, даже не выслушав перевод. — Ты что, издеваешься надо мной?
— Это юбилейная монета, — сказал Ветров. — Она выпущена княжеством Монако в две тысячи седьмом году. Весьма ликвидная. Коллекционеры охотятся за такими монетами.
— Монако? — переспросила женщина, услышав знакомое название. — Так называется наша гора!
— Есть еще такое государство, донна, — сказала девушка. — Крохотное, как наша деревушка.
— И сколько может стоить такая монета? — спросила женщина.
— Рыночная цена одной такой монеты сегодня несколько выше полутора тысяч евро, — сказал Ветров. — А еще через год она будет стоить как минимум две тысячи.
Девушка вытащила из кармана куртки айфон.
— Дайте-ка, взгляну на нее! — сказала она. — Не бойтесь, не украду.
Анжела извлекла из одного из многочисленных карманов небольшой фонарик. Она несколько секунд внимательно рассматривала монету. Сначала аверс, на котором была изображена знаменитая актриса и принцесса Грейс Келли, а затем и реверс с картой Европы, традиционной для монет такого типа. Она вернула раритет его владельцу и стала искать информацию в Интернете при помощи айфона.
Спустя пару минут она сказала женщине:
— Он говорил правду, донна.
— Что, эта монета стоит полторы тысячи евро?
— Даже больше.
— Ее можно легко и быстро продать?
— За полторы тысячи — да. Легко и быстро.
— Даже у нас на Сицилии?
— Конечно, донна. В Интернете полно заявок от желающих приобрести такие монеты.
— Не верю я этому вашему Интернету, — пробормотала женщина. — Спроси у иностранца, почему он не принес наличные.
Дождавшись перевода, Ветров с кривой усмешкой сказал:
— Носить при себе такие суммы наличными — немалый риск.
— Пятнадцать тысяч, это десять таких штучек, верно? — Женщина в свете фонарика разглядывала монету, которую иностранец передал ей для ознакомления. — С виду ничего особенного. У меня похожие в кошельке лежат. Надо же!
— Остальные монеты у вас? — спросила Анжела.
— Где еще девять монет? — одновременно с девушкой поинтересовалась мать вдовы Джанини.
Ветров не успел ответить. Все трое замолчали и стали прислушиваться к рокоту, нарастающему слишком быстро.
Глава 27. Окраина Сан Вито
Когда Константин увидел то, что неслось на них по темному переулку, в голову ему сразу пришло определение, странное даже для него, — конная атака. Столь дикая мысль посетила Ветрова потому, что водитель мотоцикла, управляющий механическим конем левой рукой, правой стискивал нечто, напоминающее шашку.
Впрочем, времени на долгие размышления у Ветрова не было. Уже в следующее мгновение все вокруг пришло в движение. События, разворачивающиеся в темном переулке, приняли сколь неожиданный, столь и драматичный оборот!
Девушка юркнула в дверь, которая сразу же и захлопнулась. Улочка заполнилась ревом мощных движков. Ветров едва успел уклониться от секущего удара чем-то вроде мачете. Байкер, проехавший мимо, попытался достать клинком мужчину, оставшегося в переулке.
В следующее мгновение Костя одним рывком выдернул пояс. На него несся второй субъект на мотоцикле. У этого тоже мачете!
«Конник», затянутый в кожу, уже приготовился махнуть свой «шашкой», но тот человек, на которого они устроили охоту, оказался весьма проворен.
Мотоциклист не успел даже сообразить, что произошло, как его руку с мачете что-то сильно рвануло. «Конник» неожиданно для себя выскочил из седла, пролетел по воздуху несколько метров и шмякнулся спиной о твердую землю. А его железный конь вильнул на узкой улочке и завалился на мостовую возле угла соседнего строения.
Вновь послышался рокот двигателя. Невдалеке, по той улице, которая вела к временному мосту и стройке, промчался еще кто-то на мотоцикле. За ним еще один. Скорее всего, они из этой же компании.
Тем временем в переулке успел развернуться первый байкер. Он перебросил мачете в левую руку и явно готовился повторить атаку.
Неожиданно открылась дверь.
— Монеты, мистер! — крикнула девушка.
— А где товар? — готовясь встретить этого «конника», спросил рослый шатен.
— У меня! — Анжела показала конверт. — Давайте монеты!
— Секундочку, синьорина!..
— Держите, мистер! — Девушка бросила в его сторону какой-то предмет, смахивающий на палку. — Берегись! — крикнула она, после чего дверь вновь с треском захлопнулась.
Ветров успел схватить на лету нечто, напоминающее кусок изогнутого арматурного прута или железную кочергу. Штуковина эта весила прилично.
Мотоциклист в темном шлеме, весь затянутый в черную кожу, рванул с места и, сотрясая округу ревом движка, понесся по переулку в сторону своего одинокого противника. Ветров стоял практически посредине проезжей части. «Конник» летел прямо на него, но в последний момент взял правее, чтобы иметь возможность нанести секущий удар. Он даже привстал на своем мотоцикле, подобно тому, как кавалерист приподнимается на стременах, готовясь рубануть врага по голове.
Но Ветров почему-то оказался не с той стороны, где он должен был бы находиться. По шлему байкера звучно шваркнула железяка! Он стал заваливаться на бок. Сначала на мостовую упал незадачливый седок, а затем свалился и его железный конь.
Ветров резко обернулся. И вовремя, как оказалось. К нему бежал, прихрамывая, тот самый байкер, которого он недавно выдернул из седла при помощи петли, сделанной из ремня. Он уже не выглядел таким бодрячком, но мачете не выронил и явно задумывал что-то нехорошее.
В переулке раздался металлический лязг. Острое лезвие мачете рубануло по железной палке, подставленной Константином, и высекло сноп искр.
Ветров не позволил противнику повторить атаку, встретил его прямым ударом ноги. Послышалось сдавленное «пффф» — как будто из кожаного мешка выпустили воздух. Парень выронил свой клинок и схватился за живот. Константин врезал ему еще разок, и байкер распластался на мостовой.
В следующую секунду открылась дверь строения, в котором только что укрылись донна и девушка по имени Анжела.
— Что это за цирк с конями? — крикнул Ветров. — Что происходит?!
— Еще двое! — предупредила его девушка через дверной проем. — Осторожно!
Ветров влетел в открытую дверь за секунду до того, как мимо, держа наготове мачете, промчался еще один мотоциклист.
— Сюда! — Анжела взяла его за руку и потащила куда-то. — Монеты?!
— Одна у донны. В поясе еще девять. Где фото?
Они выскочили в другую дверь, оказались во внутреннем дворе и в темноте обменялись товаром. Ветров передал девушке пояс с монетами, а она сунула ему конверт со снимками.
— Держите, донна! — Анжела перебросила женщине, материализовавшейся возле них, пояс с монетами. — А вы, мистер, за мной! Быстро!
Девушка схватила за руку Ветрова, который был выше ее на голову, и увлекла за собой. Они протиснулись в щель между сараем и оградой. Потом Анжела открыла калитку, и уже через нее беглецы попали в еще один двор.
Со стороны переулка доносился рев мотоциклетных двигателей. Окна дома, во двор которого они перебрались, были темны.
Анжела остановилась у небольшого строения, весьма похожего на сарай, присела на корточки. Звякнула цепь. Негромко заработал двигатель скутера.
— Держите! — Девушка передала спутнику бейсбольную биту. — Это вам.
— Зачем она мне? — удивленно спросил иностранец.
— На всякий случай.
Анжела открыла калитку, высунула голову, осмотрелась. Убедившись в том, что поблизости нет типов на байках, она выкатила на улочку запасной скутер.
— Садитесь сзади! — шепотом скомандовала барышня. — Я вас отвезу к машине. Быстро!
— А «пожалуйста» где? — осведомился Ветров, левой рукой обняв девушку за талию.
— Пожалуйста! И держитесь крепче!
Скутер в считаные минуты домчался до мостика, рядом с которым Ветров оставил авто, взятое напрокат. В этом месте тоже было не особенно спокойно. Возле джипа копошились какие-то личности. Были отчетливо слышны чьи-то хрипы и звуки тугих ударов.
Но Анжелу это обстоятельство почему-то особо не встревожило. Скутер с двумя седоками проскочил между парой бетонных плит.
— Идите к машине, — крикнула девушка, притормаживая. — Я вас завтра найду.
Едва Ветров успел соскочить с этого хилого транспортного средства, как особа в шлеме дала по газам и унеслась на своей тарахтелке в направлении, известном лишь ей. Константин обернулся и увидел, что на него, сотрясая округу ревом двигателей, светя фарами, катились три байка. Он посмотрел в другую сторону. От машины, оставленной им за мостиком, доносились чьи-то хрипы, ругань, звуки ударов. Там явно происходила какая-то жестокая заруба.
Ветров замер на мосту, переброшенном через глубокую траншею.
«Похоже на то, Константин, что тебя заманили в западню», — подумал он.
Глава 28. Побережье Сардинии
Послышался басовитый рокот двигателя. Вскоре показался и сам катер — белоснежный, метров двенадцати длиной, с приподнятой носовой частью и мостиком, прикрытым прозрачным козырьком.
Человек, управляющий этим плавсредством, определенно не был новичком. Во всяком случае, он точно рассчитал свой маневр и вовремя сбросил обороты. Катер остановился всего метрах в тридцати от скалы, причем именно с той стороны, где находилась каменная полка, на которой устроилась единственная обитательница данного клочка земли.
Молодая женщина к этому моменту успела вернуть бюстгальтер на его штатное место. Она потянулась было за платьем, но в последний момент передумала. Этот остров стал ее временным обиталищем. Алиса не приглашала сюда гостей. Она вольна ходить здесь так, как ей удобно, хоть голышом может разгуливать. Правда, особо тут вышагивать негде.
Если кому-то что-то не нравится, то этот фрукт может валить отсюда, куда ему угодно. Да хоть туда, откуда приплыл.
Алиса сидела на природной, экологически чистой подстилке. Левой рукой она обняла коленки, правую прислонила козырьком к глазам. Кого это еще принесли сюда морские духи, покровители острова Сардиния?
Когда белоснежный красавец катер развернулся боком к островку и к единственной обитательнице этого клочка суши, Алиса удивленно произнесла:
— Вот это номер! Не ожидала.
«А вот я не удивлен, — заявил голос. — Надо же, примчался!.. Тоже мне, комиссар Каттани».
— Эй, полегче! — процедила Алиса. — Выбирай выражения.
«Да он же на тебя запал!»
— Умолкни! — прошипела женщина. — Не можешь помочь, так хоть не мешай мне работать!
«Работать? — эхом отозвался в ушах голос. — Ну-ну. Ладно-ладно, молчу».
Человек, стоявший за штурвалом катера, переместился к боковому планширю крохотного мостика. Да, Алиса без труда опознала его и слегка усмехнулась. Прежде ей доводилось видеть этого человека лишь в полицейской форме. Сейчас он был скорее не одет, а раздет. На нем шорты до колена и майка цвета морской волны с коротким рукавом.
— Эй, на острове! — крикнул мужчина, стоявший на палубе катера. — Синьорина Алиса?! Вы меня слышите?..
— Не только слышу, но и вижу! — глядя на него из-под ладони, громко ответила обитательница островка. — Вот только не могу разглядеть. Мы что, знакомы?
— Это я, Николо!
— Вот как?! А что вы здесь делаете?
— То же самое, синьорина, я хотел спросить у вас!..
— Я, как видите, загораю. А вас каким ветром сюда занесло?
— Проплывал мимо, — донеслись до нее слова Николо. — Увидел яркое пятно.
— Это я-то пятно? — возмущенно выкрикнула Алиса.
— Я про платье. Его видно издалека.
Алиса прокашлялась в кулачок и заявила:
— У меня голос скоро сядет! Почему я должна с вами перекрикиваться?
— Тогда плывите сюда.
— Что?
В их странных переговорах возникла небольшая пауза. Николо поставил управление на автомат, зафиксировав на бортовом компьютере точку с параметрами плюс-минус десять метров.
Справившись с этой несложной задачей, он вновь подошел к боковому поручню и крикнул:
— Вы еще там, синьорина? Плывите сюда!.. Я доставлю вас в Порто-Черво.
— А мне и тут неплохо, — ответила женщина. — Здесь хотя бы нет гадюк!..
— Что? Чего нет?
— Трупов нет! И мафиози, которые выбрасывают женщину за борт в открытом море!
Тут она, конечно, немного преувеличила. Это было не совсем открытое море. Гоблины выкинули ее в воду, в общем-то, совсем недалеко от суши. Но это их все равно не оправдывало.
— Местная полиция ко мне здесь не пристает! — крикнула Алиса. — Не заставляет разглядывать выпотрошенных покойников! Никто не гонит меня отсюда, как пытались выселить из отеля!
Послышался громкий всплеск. Это Николо с мостика нырнул в воду.
Он поднялся на полку тем же способом, что и Алиса. Вначале сотрудник полиции взобрался на плоский валун, затем преодолел разделяющее их пространство по косой расщелине. На согнутом правом локте у него болталась прорезиненная сумка или что-то в этом роде.
Алиса потянула к себе платье, разложенное для просушки. Однако надевать его она не стала, положила так, чтобы оно прикрывало живот и бедра.
Николо вначале опустил на полку свою ношу. Это и в самом деле была водонепроницаемая сумка. Затем он поднялся туда сам, опустился на корточки рядом с девушкой, потрогал мокрой рукой мягкий настил из водорослей так, словно проверял качество кроватного матраса или перины.
— Это еще мартовскими штормами нанесло, — сказал Николо. — Надо же, как замечательно выглядит! — Его яркие синие глаза уставились на единственную обитательницу этого клочка суши.
— Извините, я не одета, — заявила Алиса, смутившись под его взглядом. — У меня нет купальника.
— А мне нравится.
— Простите, не поняла?
— У вас отличная фигура, — заметил Николо. — Роскошная, я бы даже сказал.
— У меня платье не высохло, — пробормотала Алиса. — Неловко себя чувствую. Вы-то одеты!
Николо сдержанно улыбнулся, пригладил рукой короткий ежик волос, встряхнул мокрую ладонь. Потом он стащил с себя майку, пропитанную морской водой, и бросил ее рядом с сумкой.
Это оказался не совсем равноценный размен. Ведь она была в крохотных стрингах, а он остался в шортах. Но Николо сделал это с доброй открытой улыбкой, так просто, что как-то разом пропала дистанция, разделявшая их с первой минуты знакомства.
«Будь бдительной! — посоветовала себе Алиса. — Возможно, он с тобой играет. Боже мой, какая фигура! — подумала она вслед за этим, наблюдая за ним из-под чуть опущенных век. — Бывают же на свете такие красивые люди!»
Да, Николо, как она и предполагала, хотя видела его прежде только в полицейской форме, оказался великолепно сложен. Рост примерно сто восемьдесят пять. Ему лишь немногим за тридцать, для мужчины это самый расцвет. Широкие плечи, развитая грудная клетка, ни грамма жира. Хорошо разработанные, эластичные мышцы, четкие, рельефные, но не чрезмерные, не как у качков, выделялись под гладкой загорелой кожей.
Сильные руки с кистями, так восхитившими ее еще при взгляде на Паоло. Такие притягивающие, намагниченные ярко-синие глаза.
Да, Николо и его брат, оставшийся в Риме, представляли собой скорее даже не современный средиземноморский, а античный типаж красоты. Алиса думала о красоте именно телесной, мужской, не искусственной, как у геев или некоторых киноактеров.
Пришел черед удивиться Николо.
— Что это вы так на меня смотрите? — осведомился он.
— Как?
— Странно как-то.
— Пить хочу, — сказала Алиса и покосилась на прорезиненную сумку.
— Боже мой! — Николо хлопнул себя по лбу. — Простите меня, идиота!.. — Он ловко снял ремешок, перехватывавший горловину этой сумки, раскрыл ее, извлек оттуда литровую бутылку минеральной воды.
— Пейте. — Николо передал бутылку женщине. — Или вы предпочитаете другую марку?
— Да я бы сейчас даже из-под крана напилась!
Алиса запрокинула голову и принялась пить воду, показавшуюся ей сейчас необыкновенно вкусной.
— Много не пейте, — сказал Николо. — Остановитесь, пожалуйста.
— Это почему же? — оторвавшись от горлышка, поинтересовалась Алиса. — Вам что, жалко?
— У меня есть еще кое-что, получше воды.
Он извлек из сумки бутылку из темного стекла, емкостью примерно в литр, закрытую подпружиненной пробкой.
— Что это? — удивленно спросила Алиса.
— Вино. — Николо слегка усмехнулся. — Урожая… впрочем, не важно. Несколько бутылок такого вина мне когда-то подарил один достойный синьор.
Он положил бутылку на пучок водорослей, извлек из сумки два стаканчика и сверток. В нем находились четыре пластиковых контейнера, а в них — куски пиццы и еще какие-то тонкие лепешки, свернутые в трубочки.
— Замечательно! — пробормотала Алиса. — Так у нас тут что-то вроде пикника? — Она взяла один полупрозрачный контейнер — такие упаковки используются в кафе и ресторанчиках для отпуска блюд навынос. — А что здесь, Николо?
— Лепешки с начинкой из кус-куса. Повар из яхт-клуба божественно их готовит.
— Лепешки с кус-кусом, — повторила за ним Алиса.
«Лепешки с кус-кусом?» — эхом прозвучал голос в ее ушах.
— Еще пицца, — сказала Алиса, осматривая содержимое другого контейнера. — Тот же повар делал?
— Он лучший мастер на всем побережье, — сказал Николо. — Берите руками, не стесняйтесь! Да, вот так!..
Алиса отправила в рот кусок пиццы.
— Восхитительно! И вправду лучший!..
— Я вам так и говорил.
— Это просто шедевр! — сказала Алиса. — Этот ваш знакомый повар сам готовит или только руководит? — Женщина отправила в рот еще один кусок пиццы,
— Для друзей — сам. Вот как в данном случае. А так у него помощники имеются.
— Да, очень вкусно. — Алиса облизнула пальцы. — Вот это пицца! Не тот ширпотреб, который готовят для некоторых идиотов… я хотела сказать, для иностранцев.
«Но-но! — отозвался голос. — Я тоже не в фастфуде пиццу покупал!»
— Которым лишь бы набить утробу, — продолжила Алиса и вытерла губы. — Я в восхищении, Николо. Ничего более вкусного в жизни не ела.
«Неплохо устроились, вижу, — пробубнил голос. — Пикничок в рабочее время. Так и запишем».
— Это у нас вроде делового ланча, верно? — сказала Алиса соседу, а заодно и тому надоедливому типу, голос которого часто звучал в ее ушах. — Очень вкусно, — повторила она. — При случае поблагодарите вашего знакомого повара.
— Рад, что вам понравилось, синьорина. — Николо передал ей стакан, примерно до половины наполненный темно-красной жидкостью. — Давайте выпьем?..
— Ох. — Алиса, чуть поколебавшись, взяла у него стаканчик. — Я вообще-то человек малопьющий. И потом, я ведь не отдыхать на ваш прекрасный остров приехала, Николо.
— Расслабьтесь хоть немного, — заявил Николо и дружелюбно улыбнулся.
Алиса тут же решила, что эта улыбка, редко посещающая его суровое лицо, ему очень идет.
— О делах поговорим чуть позже.
Они выпили по стаканчику вина. Вначале Алиса ощущала чуть кисловатый привкус, но эта нотка оказалась не единственной в его прекрасном букете.
Островитяне съели по лепешке с кус-кусом.
Алиса пучком водорослей вытерла пальцы, испачканные соусом, и спросила:
— Как вы меня нашли, Николо?
— Мимо проплывал. — Сотрудник полиции тоже воспользовался природной салфеткой. — Увидел яркое пятно…
— Меня то есть?
Николо покосился на платье, лежащее у нее на бедрах, и продолжил:
— Вот и подумал, дай-ка я посмотрю, а кто это там на острове. И не нужна ли человеку помощь?
— А также пицца, кус-кус и коллекционное вино?
— А также все, перечисленное вами.
— А если серьезно, Николо, без этих вот шуточек?
— Вы хотите поговорить со мной о деле, синьорина?
— Ну не ради же моих прекрасных глаз вы здесь появились?
— Я говорил о прекрасной фигуре, — уточнил мужчина. — Хотя и глаза у вас красивые. — Он чуть улыбнулся. — У нас в Италии редко встречаются глаза цвета зеленого льда.
— Надо запомнить это определение, — сказала Алиса себе под нос. — Итак, что у вас за дело? — уже громче спросила она. — Я вас слушаю, синьор офицер.
Николо чуть поморщился.
— Не стоит так официально, — сказал он. — Что за дело? Минутку… — Он странно посмотрел на девушку. — Мне нужно кое-что достать.
— Из плавок? — удивилась Алиса, заметив, как он запустил руку под шорты.
— Из кармана, — уточнил полицейский.