Чума приходит с запада Соболев Сергей

Глава 29. Окраина Сан Вито

— Добрый вечер! — сказал мужчина в рабочей спецовке, вышедший из темноты. — Хотя по нашим деревенским меркам уже глубокая ночь. Решили прогуляться, синьор?

— Да, вышел подышать свежим воздухом, — ответил Ветров. — А у вас какое-то дело ко мне? — спросил он, разглядывая этого типа, а биту на всякий случай держал на изготовку. — Или вы тоже совершаете вечерний променад?

— Не извольте беспокоиться, — сказал мужчина, по виду из местных, типичный сицилиец. — Мы их остановим.

— Извините, кого именно? — решил уточнить рослый шатен.

— Всех, кто мешает добрым людям спокойно прогуливаться по нашему тихому городку.

— Буду весьма обязан вам, — пробормотал Константин.

— А вот это можете отдать мне. — Мужчина посмотрел на бейсбольную биту, зажатую в руке иностранца. — Вам такая вещица без надобности.

— Да, конечно. — Ветров передал ему биту и добавил: — Признаться, я не такой уж большой поклонник бейсбола.

Из темноты соткались еще два субъекта. У одного из них был ствол — то ли ружье, то ли карабин. Они встали на линии двух бетонных блоков и, должно быть, были хорошо видны трем мотоциклистам, которые тоже замерли шагах в двадцати от этого места.

— Идите к машине, синьор, — сказал один из этой троицы, не оборачиваясь к Ветрову, застывшему на мостике. — Будет лучше, если вы уедете отсюда.

Константин подошел к внедорожнику. То, что он увидел здесь, удивило его ничуть не меньше, чем появление в переулке несколькими минутами ранее моторизованных «конников».

Двое крепких парней, лица которых были закрыты балаклавами, держали за руки какого-то субъекта. Они крепко приложили его физиономией о капот внедорожника. Затем еще раз! Да так, что у их жертвы из носа хлынула кровь.

— Эй! — послышался мужской голос. — Зачем синьору машину пачкаете?! Вы сами-то головой думаете или чем?

Парни в балаклавах подхватили своего недруга под локти и потащили его, обвисшего, к строительному вагончику.

— Добрый вечер, синьор, — поприветствовал иностранца мужчина в строительной спецовке и каске. — Уж извините за неудобства. Наши молодые подмастерья иногда сначала что-то делают и только потом думают.

— Спасибо! — сказал Ветров, разглядев в мужчине того строителя, который помог ему днем выбраться из траншеи. — Вы выручаете меня уже второй раз! Благодарю, дружище. Вы, вижу, работаете допоздна?

— Иногда приходится брать сверхурочную работу. Семью-то надо кормить.

— На стройке, наверное, лучше работать, чем на бойне?

— Особой разницы нет. — Мужчина пожал плечами. — Везде одно и то же.

Бригадир, или кто он там, этот мужик в спецовке, присел на корточки у кормы джипа. Ага, вон оно что! У левого заднего колеса внедорожника лежал пластиковый пакет. Строитель включил фонарь, подсвечивая им, осторожно, двумя пальцами, приоткрыл этот пакет.

Ветров наблюдал за его действиями сверху. Он успел заметить, что содержимое этого пакета очень даже напоминало тротиловые шашки. Увиденное ему сильно не понравилось.

— Я даже не буду вас спрашивать, что вы здесь делаете так поздно. — Мужчина с тонкими усиками усмехнулся. — У каждого свои причуды. — Он выключил фонарь и выпрямился.

— Это вы верно подметили, — сказал Ветров. — В пакете, похоже, на этот раз не требуха?

— Да уж. — Мужчина скривил губы. — Из этого добра ливерную колбасу и начинку для домашних пирогов не сделаешь.

— Согласен.

— Если не возражаете, синьор, я заберу этот пакет.

— Нисколько не возражаю.

— Мне-то самому он без надобности. Но зачем оставлять такие вещи без присмотра?

— Весьма мудрое замечание. Хотя я советовал бы вам быть поосторожнее с этим пакетом.

— Благодарю, синьор. Я буду иметь в виду вашу подсказку. — Мужчина посмотрел на мотоциклистов, разворачивающихся невдалеке, и процедил: — Хулиганы какие-то. — Он сплюнул сквозь щель в передних зубах. — Похоже, что не наши, не городские.

— Могу я как-то вас отблагодарить? — спросил Ветров. — Вас лично и ваших молодых подмастерьев?

— Ну что вы? — Мужчина ухмыльнулся. — Ближние должны помогать друг другу.

— Так я поеду?

— Конечно, — сказал строитель. — Единственное, что хочу спросить…

— Да?

— Вы собираетесь звонить в полицию?

— В полицию?

— Чтобы сообщить об этом. — Строитель сделал неопределенный жест. — Ну, вы понимаете.

— А разве есть о чем сообщать?

— Действительно, — сказал строитель. — Налицо мелкое хулиганство и ничего больше.

— Именно так я и думаю.

— Зачем отвлекать полицию подобными мелочами от борьбы с настоящими преступниками?

— Действительно, совершенно незачем.

Они обменялись рукопожатием.

— До свидания, синьор.

— Спасибо вам, добрый человек. До свидания.

Вскоре Ветров припарковался на платной стоянке в квартале от своего отеля и заплатил через автомат карточкой за двенадцать часов. Он имел право бесплатно парковать авто на стоянке отеля, в номере которого сейчас проживал. Но кто, спрашивается, может запретить ему оставлять машину там, где Ветрову хочется? Там, где он сам сочтет нужным ее приткнуть?..

В другой ряд, на свободное место, заехала «Ауди». Из салона выбрались двое — та самая пара бундесов, которых Ветров видел в кафе, в Трапани.

Зазвучала лязгающая немецкая речь. Дойчам, как и всегда, по фигу, что уже поздний вечер, что они не у себя дома и что надо бы приглушить немного свой лающий командный голос. Мужчина с седым бобриком направился к автомату — оплатить стоянку. Ветров, стоя к нему спиной, неспешно открыл пачку сигарет.

— Ты как? — послышался быстрый шепот. — Не ранен?

— Я в порядке, — тоже шепотом отозвался Ветров. — Держите.

Кэп на ходу взял из заведенной назад руки плотный конверт и в одно мгновение убрал его под полу пиджака. Потом он подошел к автомату и заплатил с карты за парковку.

Когда этот моложавый мужчина с ранней сединой и его миловидная спутница, переговариваясь на немецком, направились в ближайший бар, рослого шатена уже и след простыл.

Глава 30. Cкала Коста-дель-Маре

— Николо, что ж вы вчера не показали мне этот снимок?

— Вчера его у меня еще не было. И потом…

— Что?

— Следовало к вам присмотреться, синьорина.

Алиса перехватила мужской взгляд. Ей показалось, что Николо смотрел на ее грудь, просвечивающую сквозь почти прозрачную ткань лифчика. Она подтащила край платья повыше, но из-за этого обнажились ее ноги. В итоге рыжеволосая женщина сменила позу — уселась на пятки.

Николо протянул к ней руку.

— Вы позволите, синьорина?

— Николо… не следует терять голову.

— Вы позволите снимок?

— А! Держите. — Алиса передала ему фото.

Николо неожиданно разорвал его на мелкие клочья и выбросил их в море.

— Зачем вы так?! — спросила девушка. — Красивое же фото! К тому же надписанное.

— Так надо, — веско проговорил начальник местного полицейского участка и потянулся к бутылке.

Пока Николо разливал вино в стаканчики, Алиса судорожно пыталась сообразить, что именно ей нужно от этого красавца-мужчины. Немаловажно также понять, что требуется от нее тому высокому лицу, с которым она искала встречи. Фото этой персоны с короткой надписью, адресованной Алисе, показал ей этот местный комиссар Каттани.

— Это ваш?.. — спросила она, кивнув на катер, застывший всего метрах в тридцати от скалы. — Он не из дешевых.

— Взял у знакомого попользоваться, — сказал Николо. — Держите, Алиса. — Он передал даме стаканчик с вином. — Давайте-ка выпьем… за взаимопонимание!

— Хороший тост, — одобрительно заметила женщина. — За лучшее понимание!

— Помнится, Алиса, вы спрашивали меня в аэропорту…

— О чем, Николо?

— Женат ли я.

— Я позволила себе такое? — удивилась женщина. — Прошу меня извинить. Я не должна была задавать вам этот вопрос.

— Я разведен, — глядя куда-то в сторону, сказал Николо.

— Так, значит, вы были-таки женаты? — спросила Алиса, чтобы хоть как-то поддержать разговор.

— Я тогда был молод.

— Да вы и сейчас еще далеко не старик. — Алиса кокетливо стрельнула глазами. — Извините, — поправилась она. — Это мне вино в голову ударило. Говорите, не буду вас больше перебивать.

— В ту пору я был рядовым полицейским. Только-только начал службу. — Николо показал рукой на берег, виднеющийся невдалеке. — В той стороне находится городок, где я родился, Ротондо.

— Ах, вот оно что.

— Паоло тогда занимал тот пост, который сейчас достался мне.

— Он был начальником участка в Черво?

— Да. — Николо слегка усмехнулся. — Недолго, около года. Потом уже перебрался в Рим. В частное агентство, там больше платят. А до него начальником участка полиции был наш отец.

— Понятно. Семейное дело, можно сказать.

— У нас тут своя мафия. — Николо слегка улыбнулся. — Это была шутка, если что.

— Кем она была, ваша супруга?

— Я женился на девушке из Ольбии. Она после колледжа устроилась работать в отеле в Черво, менеджером. Мы прожили три года, уже собирались завести ребенка.

— И что? — Алиса чуть подалась вперед. — Что же произошло? Что разрушило ваш брак, если это не секрет?

— Богатенький иностранец, — сухо сказал Николо. — Француз. Лет на двадцать старше ее.

— Ужас!.. — Алиса округлила глаза. — Ваша жена променяла вас на какого-то толстосума? Да еще и старого козла, извините, лягушатника?

— Она ушла к нему.

— От вас?! — Алиса довольно красноречиво посмотрела на мужчину, сидящего напротив нее. — От такого мачо, настоящего красавца?

— Вы мне льстите. — Николо криво усмехнулся. — Я полицейский со скромной зарплатой и с потолком служебного роста. А здесь, на нашем Изумрудном побережье, в кого ни плюнь, попадешь в толстосума.

— Но почему?! Вы спрашивали у нее, какова причина?

— Нет, не спрашивал.

— Но она сама сказала?

— Конечно. Мы, итальянцы, весьма эмоциональны.

— И какая была названа причина?

Николо пожал плечами и сказал:

— Деньги. Он пообещал ей то, чего ни при каком раскладе не мог обеспечить простой полицейский. Даже если он будет брать взятки.

— Например?

— Стать хозяйкой в его замке, самом настоящем, расположенном где-то во Франции. Понимаете?

— Хм.

— Еще собственную квартиру на выбор в Риме или в Париже. А также возможность тратить на свои женские прихоти столько, сколько ей взбредет в голову.

— Вот же сучка! — пробормотала Алиса на русском. — Везде одно и то же.

— Мне нравятся звуки русской речи, — сказал Николо. — Правда, в том случае, если на этом языке говорит красивая девушка, а не…

— А не какой-нибудь богатый пузан, приехавший на Сардинию разбрасываться деньгами?

— Вы сами это сказали.

Они какое-то время молчали.

— Это была прелюдия, — проговорил потом Николо. — Подводка к основному разговору.

Алиса вынуждена была переключить мысли на деловой лад.

— Так, значит, вы, Николо, работаете на уважаемого синьора…

— Давайте без имен.

— Почему? Нас ведь тут никто не слышит.

— Все равно. — Николо покосился на сумочку, лежащую у ног девушки. — Мало ли что.

— Ладно, как скажете.

— Я не буду касаться бизнеса неких больших людей и прочих высоких материй.

— И не надо.

— Я в этом ничего не смыслю.

— Зато вы, как мне представляется, неплохо разбираетесь в криминальных вопросах.

— У Паоло похитили мальчика, — негромко произнес Николо.

Алисе с большим трудом удалось справиться с лицевыми мускулами.

— Похитили мальчика, — повторила она с задумчивым и в то же время расстроенным видом. — У Паоло, значит, похитили мальчика?..

«Я об этом уже знаю, — прозвучало у нее в ушах. — Мы об этом уже знаем, — поправился голос. — Не было времени поставить тебя в известность, уж извини».

Алиса прерывисто вздохнула.

— Зашибись, — пробормотала она на великом и могучем. — Твою же мать!

— Это русские ругательства? — спросил Николо. — Вы расстроены?

— Извините, Николо, я иногда заговариваюсь. И, конечно же, я расстроена. — Алиса посмотрела на бутылку с водой.

Николо угадал ее желание и налил в стаканчик. Отпив пару глотков, она протянула стакан мужчине. Тот, не чинясь, допил остаток воды.

— Сколько лет мальчику? — спросила Алиса.

— Восемь, уже почти девять.

— Это… это из-за меня случилось?

«Не говори ерунду! — сердито отреагировал голос. — Мальца утащили еще на прошлой неделе!»

Из-за этого настырного голоса, звучавшего у нее в ушах, она не расслышала реплики мужчины, недавно присоединившегося к ней на этом островке.

— Извините, Николо, — сказала Алиса. — Вы не могли бы повторить?

— У вас временами бывает какое-то отсутствующее лицо.

— Я расстроена, — повторила она. — Итак, что вы сказали?

— Его похитили на прошлой неделе. Лицей, где учится Луиджи…

— Его так зовут?

— Да. Луиджи. Так вот, лицей находится по соседству с домом, где Паоло купил в кредит квартиру. Буквально в ста метрах. После занятий Луиджи не вернулся. Ну а потом…

— Что потом случилось?

— Потом с Паоло поговорили. Сказали, что скоро приедет кто-то из русских. Именно ему нужно будет работать с этим человеком. Или с этими людьми, если он будет не один.

— Боже мой! Я этого не знала.

— Пообещали вернуть мальчика после того, как он выполнит то, что от него просят.

— А что именно от него попросили?..

— Вести себя с русскими соответствующим образом.

Алиса внимательно посмотрела на собеседника и сказала:

— Значит, кое-кто не заинтересован в расследовании этого дела? Я правильно понимаю расклад?

— За этой историей стоят большие люди с огромными деньгами и серьезными возможностями. — Николо на секунду поднял глаза. — Они хотели бы помешать заключению какой-то крупной сделки.

— Вот как.

— Но есть и другие люди. — Николо посмотрел на женщину своими яркими глазами. — Эти персоны готовы сделать все возможное для торжества справедливости. Да, назовем это так.

«Бери быка за рога! — потребовал голос. — Начинай торг немедленно, прямо сейчас!»

Алиса коснулась кончиками пальцев мужской руки.

— Николо, я не хочу показаться торговкой…

Он перехватил ее ладошку и неожиданно поднес ее к губам.

В ушах женщины звучал настырный голос суфлера:

«Мы готовы обменять информацию о местонахождении мальчика на сведения, касающиеся судьбы трех наших граждан».

Алиса повторила эти слова вслух. При этом она подумала, что если Крякер, голос которого звучал в ее ушах, блефует, если он выдает желаемое за действительное, то гореть ему за это в аду! Ибо речь сейчас идет о человеческих судьбах. Да и ее он может здорово подставить.

— Мы? — Николо поднял голову, хотя и продолжал сжимать ладонь Алисы. — Вы сказали «мы», синьорина?

— Мы это знаем, — с легкой вопросительной интонацией произнесла Алиса. — И про мальчишку тоже.

«Да, знаем! — рявкнул Пашка Крякер. — Мы хакнули криптомодуль одного субъекта из их агентства и еще пасем мужика, имеющего самое прямое отношение к этому!»

— Мы? — Николо продолжал пристально смотреть на нее. — А нельзя ли уточнить, о ком именно идет речь?

— Вы недавно спрашивали, одна ли я здесь.

— Да, я помню.

— Так вот — я не одна.

— Я что-то в этом роде и заподозрил.

Алиса заметила, что Николо обернулся так, словно подозревал, что кто-то еще мог находиться поблизости, негромко рассмеялась.

— Их здесь никого нет, — сказала она, не став уточнять касательно голоса, периодически звучащего в ее ушах.

Его обладатель, скорее всего, находился где-то в паре-тройке миль отсюда, на каком-нибудь арендованном катере.

— Это информационная поддержка, Николо. Вот что я имела в виду.

— Значит, вы можете помочь мне… нам? К примеру, сообщить адрес, где некие нехорошие люди держат Луиджи?

«Торгуйся!»

— Мы можем быть полезны друг другу, — сказала Алиса, глядя ему в глаза. — Кстати, Николо, почему бы нам не перейти на «ты»?

— Отличная идея! — сказал итальянец. — Предлагаю за это выпить!

«Только не вздумай снимать клипсы! — сердито сказал голос. — Это будет крайне серьезное нарушение дисциплины!»

Алиса взяла сумочку, открыла ее, сняла клипсы, положила их во внутренний кармашек.

— Каковы наши планы, Николо? — спросила она у мужчины, взяв у него стаканчик с вином. — Вернемся в Черво?

— Не сейчас, дорогая.

— Почему, милый Николо?

— Вечером у больших людей состоится какое-то важное совещание. Нам надо немного выждать. — Рука Николо вдруг оказалась на ее плече, а губы — у ее губ. — Так что будет лучше, дорогая, если мы вернемся в город уже затемно, — прошептал он.

Глава 31. Сан Вито

Ветров, по своему обыкновению, встал в семь утра, позанимался около часа в тренажерном зале отеля, искупался в закрытом бассейне, примыкающем к нему. Потом он поднялся в номер, принял душ, побрился, проверил сообщения, поступившие на телефон и электронную почту.

Важных сообщений было два. Оба от Кэпа. Тот прислал их через кодированную форму и электронный ящик, специально заведенный для секретной переписки.

Первое из них гласило:

«Получено сообщение от наших друзей из Рима. Новый руководитель оперативно-следственной группы, округ Трапани, готов встретиться с тобой в ближайшие часы.

В рамках расследования обстоятельств гибели фотографа Витторио Джанини он имеет доступ к материалам того делопроизводства, которое нас интересует. Речь о ЧП с яхтой.

Ему передан твой контактный телефон, сообщены имя и фамилия, под которыми ты поселился в отеле.

«.

Второе сообщение оказалось не менее интересным:

«Сегодня, перед посещением кафе «Монако», наведайся в известный тебе банк. Но не раньше одиннадцати. Иначе мы не успеем заложить в ячейку все то, что тебе нужно, и переслать ключ.

Ячейка на предъявителя, банковский депозитарий, ключ в конверте, на котором стоит твое имя. Спросишь у администратора отеля.