Дом у кладбища Листьева Роза
– Любовь и есть причина веры, всесильная любовь, которую дарит нам Господь.
– А что такое Бог, вы знаете?
– Даже мне не дано это знать, это высшее, сокровенное знание.
– Так если вы не знаете, что такое Бог, почему вы утверждаете…
И тут в дверь позвонили. Все переглянулись.
– Я открою, – сказал Феликс.
– Началось, – вздохнула Альбина Бенедиктовна.
– Что началось? – не понял отец Патрик.
– Это давняя история, – ответила она.
– Да? Расскажите.
– В следующий раз, когда она будет не столь печальная…
На вопрос кто никто не ответил. Он подождал с минуту и открыл дверь. Никого не было. Впрочем, он уже знал, что это убийца. Феликс открыл почтовый ящик, там была записка: «Я тебя предупредил». Он медленно прочитал и зашёл в дом. Легранский сравнил эти три записки, которые выудил из почтового ящика. Они были отпечатаны на компьютере одним шрифтом.
– Почерк один и тот же, – сказал он сам себе. «Если ты кому-нибудь расскажешь, я и тебя по стенке размажу. Я слежу за тобой. И вот теперь. Я тебя предупредил». Где-то далеко пробили часы, и он вздрогнул.
– Твои страхи умрут в тебе, – послышался голос отца Патрика. – Вера дана не каждому. В этом он прав, никому нельзя верить, тем более богам, – заключил он.
Все разбрелись по своим комнатам, и в доме стало тихо. За окном каркали вороны, и на сердце стало жутко. Лиана посмотрела на луну и зевнула.
– Что было в записке? – спросила она.
У него в руках был листок бумаги, он повертел его и ответил:
– «Я тебя предупредил».
– Всё?
– Да. Он думает, что запугает нас, так же как Мейсона и Нору.
– Завтра суд. Ты пойдёшь?
– Я должен помочь Энди, один он не выберется.
– Мы словно свечи в храме судьбы, – таинственно произнесла Лиана. – Он прав, если бы не было Бога, было бы страшно жить на свете, на земле был бы дьявол.
– Которому праведник посмотрел бы в глаза и увидел его конец, – сказал он в темноте и засмеялся.
– Я серьёзно, а ты…
– Прости, но это нелепо.
– Ты думаешь, что это глупости? Ты ошибаешься!
– А в чём я прав? Что ни скажу, от тебя слышу, что я неправ!
– Прости, я не хотела. Не обижайся на меня. Спокойной ночи.
– Спокойной ночи. Завтра рано вставать. Надо получше выспаться.
Они поцеловались и легли, но им не спалось. Часы пробили десять. Они посмотрели друг другу в глаза, но вдруг Лиана вскрикнула. У неё на руке был жук.
– Что с тобой?
– Он шевелится… Сними его…
В темноте Феликс ничего не мог понять, а Лиана ничего не могла объяснить. Она запуталась в одеяле, но, когда Феликс включил свет, всё сразу встало на свои места. Бедный испугавшийся жучок бежал то в одну, то в другую сторону.
– Он же маленький…
– Ну, ни фига себе маленький!
– Он тебя не укусил?
– По-моему, нет, но чешется и немного покраснело.
– Дай посмотрю. – Он поцеловал её руку. – Так лучше?
– Да, спасибо.
Легранский взял жука за усы и выкинул в окно, заметив при этом какие-то следы, ведущие в сторону дома. Они резко отличались от всех, что были на дорожке.
– Неужели опять? – прошептал он.
– Что? Ты что-то сказал?
Феликс обернулся и с любовью и нежностью посмотрел на неё.
– Прости, я должен идти.
– А я думала, что мы продолжим наш неоконченный разговор. Что же нам мешает на этот раз?
Он поманил её пальцем. Лиана вздрогнула, увидев на тропинке мужские следы. Ещё не затвердевшая грязь выдавала с потрохами неожиданного гостя.
– Я должен идти, – прошептал Легранский. – Ты должна меня понять.
Она протянула ему пистолет и поцеловала.
– Просто так нужно.
– Просто так нужно, – повторила она. – В этом доме бессмысленно желать спокойной ночи, всё равно что-нибудь случится.
Она осталась одна. Ветер качнул занавеску и запутался в люстре, которая зазвенела словно колокольчик. В доме было тихо, и Легранский слышал свои шаги. На улице шёл дождь, и снова отключили свет. Надвигалась буря. Вёдер не хватало, и на чердаке, с которого сочилась вода, были расставлены различные плошки. Феликс зажёг свечи и медленно обошёл дом. Луна и ветер, словно только что познакомились, играли друг с дружкой в прятки. Ему показалось, что в доме холодно, и он растопил камин. Когда он привстал, подсвечник, стоявший на нём, куда-то исчез.
– Не понял… – сказал он. – Я чего-то не понял…
Легранский шёл осторожно, стараясь ни на что не наткнуться. Вдруг ему послышалась довольно приятная мелодия. Она слышалась из комнаты где-то на втором этаже. Он заглянул в неё. Музыка возникла будто бы из ниоткуда… Это был вальс. Старинный французский вальс, который… танцевали два привидения. У женщины в руке был его подсвечник. Они медленно вальсировали, плавно покачиваясь из стороны в сторону. Легранский пожелал остаться незамеченным. Он улыбнулся и отправился за фонарём. С этим было сложнее. Куда он мог деться, Феликс не мог даже предположить. Наверное, он пропал. Но тут послышался страшный вопль, словно кто-то наступил на кота. Померанец всегда сидел под стулом, разложив свой хвост.
«Ага, вот ты где, – подумал Легранский, – теперь ты от меня не уйдёшь!»
Крик послышался с первого этажа. Он ловко спустился по лестнице и направил пистолет в пустоту.
– Эй, ты! Выходи! Я тебя не боюсь! – крикнул Феликс, но в ответ услышал только эхо. Он прочесал весь этаж и ничего не нашёл. – Где же ты спрятался? – мысленно он пытался вычислить траекторию его передвижения. – Ты у меня ещё получишь!
И снова послышались шаги. Крадучись, они то быстро, то медленно передвигались, то затихали совсем. Кто-то споткнулся о ведро и тихонько выругался. Феликс оглянулся, но не понял, откуда слышен звук. Вдруг он увидел в свете луны лицо Дупельта. Из правого глаза торчала вилка. Легранский стоял молча, в руках у него трясся пистолет. Он шёл прямо на Легранского. Покойный Джек вернулся, чтобы отомстить. Феликс сглотнул. Сердце стучало как барабан в военном оркестре. Слова, которые он хотел произнести, застряли у него в горле.
– Мамма мия, Санта донна Роза! – сказала тень и осенила себя крестным знамением.
Он шёл и рычал.
– Я пришёл за тобой, я уже слышу твои шаги… Я слышу твоё дыхание. Ты боишься, но ты не можешь бежать. Я тебя всё равно найду. В твоих жилах течёт не твоя кровь. Ты отнимаешь жизнь, но в ответ ты отдаёшь свою. Пламя ада сожжёт даже воспоминание о тебе.
Его рука протянулась к нему, потом он остановился и вытащил вилку из глаза.
– Стой, стрелять буду! – крикнул Легранский.
Надо как-то бороться с этой бедой, не то они так и будут приходить по ночам… Священник ещё раз перекрестился и попятился назад. Он наступил Легранскому на ногу и опрометью бросился куда глаза глядят.
– Отец Патрик! Отец Патрик! Где же вы? Я вас не вижу!
Но он уже скрылся из виду. Они остались один на один. Феликс посмотрел ему в глаза, но это не помогло. Он по-прежнему приближался.
– Ты заплатишь за это.
Он подошёл к Легранскому с окровавленной вилкой.
– Я исполню свой долг, – прошептал призрак.
Вилка была совсем близко от его лица.
– Но… – продолжал Дупельт, – ты не тот, кого я ищу.
– Ты обознался, – выдохнул Феликс.
– На твоей крови нет печати греха. Ты свободен. Иди. Мне нужен другой, что должен искупить свою вину. Его кровь омоет раны безвинно отобранной жизни. Я сделаю это, Клоп…
Призрак прошёл мимо. Феликс оглянулся, и его пронзила острая боль. Словно кольнуло в сердце. Он бежал и думал только об одном. И он опоздал. Дверь спальни была открыта. Лиана ещё недавно была в постели. Она ещё тёплая. Надо было запереть её на ключ, чтобы она никуда не ушла. Вдруг с ней что-нибудь случилось? В голове стучало, и он ринулся на поиски своей сбежавшей жены. Небо помрачнело, надвигался ураган. Бледный Дупельт искал своего убийцу.
Между тем снова послышался шум. На кухне что-то с грохотом упало. Он изменил направление и двинулся туда. Шквальный ветер рвал занавески. На полу валялась разбитая тарелка. Черепки были около стены, это наводило на мысль, что её кто-то бросил. Но Лианы нигде не было. Не могла же она просто исчезнуть! Его поиски ни к чему не привели, и он начал сильно беспокоиться. Из темноты показались огромные зелёные глаза. Померанец почесался и снова отправился на охоту. Неожиданно Феликс наткнулся на запылённое зеркало, и в свете молнии отражение изобразило человека в чёрной маске. Он пытался бежать, но за ним следовал дух Джека Дупельта. В руках одного был нож, у другого – вилка. Легранский бросился в погоню. Нельзя было дать ему уйти.
– Вот мы и встретились, – услышал он, стоя за дверью. – Ты вернулся, чтобы искупить свои грехи. Пришёл твой судный день! На колени!
– Прости меня, – сказал человек в чёрной маске и упал на колени.
– Ты не заслуживаешь прощения. Я тебя уничтожу без сожаления. Так же, как ты поступил со мной. Молитва не спасёт твою душу.
– Ты не оставил мне выбора, мы были в безвыходном положении, нам нужны были деньги…
– Убийца искупает вину своей кровью, – продолжал Дупельт. – И ты не исключение из этого правила. И как перед распятьем, твоя исповедь откроет эту жестокую тайну, но и тогда мы не будем квиты…
– Я прошу тебя, я умоляю тебя… Чего ты хочешь? Моего признанья? Ты его не получишь! Хочешь выбить чистосердечное? Я даже на Страшном суде не признаюсь! – закричал он, и крик подхватило эхо.
– Сейчас или никогда, – решил Легранский.
– Ни с места! Стоять, руки за голову! Я стреляю! – скомандовал Феликс, неожиданно ворвавшись в комнату. Убийца кинул в него нож, но тот успел отскочить. Воспользовавшись замешательством, он прыгнул на подоконник и плечом разбил стекло. Высота была небольшая, второй этаж. Он удачно приземлился. Легранский выстрелил, но пуля прошла мимо. Преступник ушёл.
– Что здесь случилось? – спросил Александр Михайлович.
– Некогда объяснять, – на ходу крикнул Феликс. – Я не могу её найти.
– Что? – схватился за сердце отец Лианы.
– Она пропала!
– Ты за это ответишь!
– Сейчас не время выяснять отношения.
– Давай разделимся.
– Я уже всё проверил, остались кладовка и чердак. Я её знаю, она не могла спрятаться, с ней что-то случилось.
– Ладно, поговорим потом.
Лиана лежала в кладовке на полу. Рот у неё был заклеен, руки и ноги связаны. Она была почти без сознания. Феликс упал на колени и прошептал:
– Любимая, ты меня слышишь? – он отлепил липкую ленту и развязал ей руки. – Что он с тобой сделал?
– Он сказал, если пикну, горло перережет, и показал ножик. А ещё он просил передать, что ты труп. Что твои дни сочтены. «Я убираю всех, кто стоит на моём пути», и… поцеловал меня.
– Ты в порядке?
– Да.
– Главное, что ты в порядке. Дом мы потом как-нибудь отремонтируем.
– Это самая длинная ночь в моей жизни. Я сначала решила, что разведусь с тобой, когда он схватил меня и потащил. На кухне он повалил меня на пол, и я схватила тарелку рукой. Она упала и разбилась. Затем он услышал шаги и прошептал: «Не рыпайся». Он дотащил меня до кладовки и связал. Потом он спросил: «Поняла?» Я кивнула. И он ушёл, оставив меня на полу.
– Почему он так хорошо знает расположение комнат? Значит, он не раз здесь бывал. Его приглашали в качестве гостя. Друг семьи становится убийцей, почему?
Лиана обняла Феликса, и слеза медленно потекла у неё по щеке.
– Прости меня, это я виноват. Его цель не ты, его цель я. Завтра всё закончится, я тебе обещаю.
– Его посадят?
– Или убьют, – сверкнул глазами Легранский.
– Зачем он приходил?
– Он хотел, чтобы я вышел из игры. Он уже знает, что я у него на хвосте. Если всё пойдёт, как я задумал, то мы выиграем суд. Завтра решающий день. Энди хороший парень, но он вляпался в грязь, и его отмыть будет очень трудно.
– Давай вернёмся, мне холодно, – сказала Лиана.
Он обнял её, и они поднялись в спальню. Но тут в дверь постучали, не дожидаясь ответа, Александр Михайлович заглянул внутрь.
– Ты здесь? А я уж думал, что потерял тебя! Там кровь. Там всё в крови.
Отец и дочь обнялись.
– Он порезался.
– Кто? – не понял Александр Михайлович.
– Тот, кто разбил окно и убежал.
– Значит, он всё-таки добрался до моей дочери!
– Папа, прекрати! Сейчас уже всё позади, и я устала…
– Ну ладно, поговорим завтра. Спокойной ночи.
– Спокойной ночи, – со вздохом сказала Лиана.
Когда дверь закрылась, она разделась и легла. Феликс устроился рядом.
– Леди Мечта, – прошептал он ей на ушко.
– Что?
– Когда я был молодой, я мечтал о девушке, которую буду хранить в своём сердце, и назвал её Леди Мечта, а когда встретил тебя, я сразу понял, что это она…
– Тихо, – вдруг вздрогнула она. – Ты это слышишь?
– Что?
– Там, в шкафу… кто-то есть.
Легранский подошёл к шкафу. Лиана взяла фонарь и встала на кровать. От волнения он покачивался у неё в руках.
– Отец Патрик? Что вы тут делаете?
У него зуб на зуб не попадал. Он даже не мог ничего объяснить.
– Может, он искал туалет? – предположила она.
Они взяли его под руки и отвели в свою комнату.
– Здесь вы будете в безопасности, – прибавил Легранский.
– Господи Иисусе… – пролепетал испуганный гость.
– Ничего, ничего, – похлопал его по плечу Феликс. – Бывает.
И они вышли.
– Хочешь, я тебе кое-что покажу? – спросил он Лиану.
– Хочу.
Легранский взял её за руку и отвёл на третий этаж. Там по-прежнему играла музыка и вальсировала пара двух отрешённых от мира сего привидений.
– Они счастливы, – прошептала Лиана.
– Они это заслужили, – отозвался Феликс.
Часы пробили пять, и они, уставшие, поднялись к себе и легли. Утром Феликс бесшумно оделся и прошмыгнул в столовую. Он налил себе кофе и положил в карман пуговицу, ту, что нашла Виолетта Михайловна. Лиана ещё спала. Он не хотел её будить. Он должен был отправиться один. Кроме того, это же он заварил эту историю и расхлёбывать должен был самостоятельно. Честно говоря, иметь дело с привидением ему понравилось гораздо больше, чем с убийцей, который боится собственной тени. В мужчине должны преобладать чисто мужские качества, а не… И он с брезгливостью вспомнил этого типа, который связал Лиану.
– Прошу всех встать, суд идёт, – гулко отзывался в тишине пронзительный голос.
Судья прошёл мимо, одетый в новую чёрную мантию. Он был похож на священника, но, к сожалению, им не являлся. Его строгий вид вызывал уважение и одновременно пугал.
– Прошу всех садиться. Дело рассматривает судья Михаэль Морион и суд присяжных. Устанавливается личность подсудимого. Подсудимый, встаньте, пожалуйста, и представьтесь.
– Меня зовут Энди Дупельт, я родной сын сестры убитого Джека Дупельта, Сары Дупельт. В моих жилах течёт его кровь, я не мог его убить.
– Кто вы по профессии? – спросил судья.
– Я простой служащий обычного банка. Тысяча девятьсот семьдесят восьмого года рождения.
– Спасибо, присаживайтесь.
– Обвинение осуществляет прокурор Джон Карни, защиту предоставляет адвокат Дениэл Клипсон. Потерпевшую сторону представляют жена и дочь погибшего.
– Все ли свидетели явились?
– Ваша честь, все свидетели явились и ожидают в коридоре.
– Прокурор, прошу вас.
– В ночь с пятого на шестое июля был убит владелец «Французского коммерческого банка», в прошлом адвокат Джек Дупельт. В результате четырёх огнестрельных ранений он скончался, не приходя в сознание. Установлено, что стреляли из двух разных видов оружия. Две пули были выпущены в область живота, одна в область грудной клетки, и решающая была выпущена в затылок. В результате чего потерпевший скончался. В ходе предварительного следствия было установлено, что убийца стрелял из пистолета Макарова, а последняя пуля была выпущена из нагана, принадлежащего убитому. В правом глазу у него была обнаружена вилка. Многочисленные гематомы указывают на то, что его тело подвергалось побоям в области правого бедра.
– Подсудимый, встаньте, пожалуйста. Вам понятно обвинение?
– Да, ваша честь, но я не убивал его.
– Присаживайтесь, пожалуйста. Суд переходит к судебному следствию.
Молоток ударился о наковальню, и всё стихло.
– Адвокат, вам слово.
– Спасибо, ваша честь. Мы намерены обжаловать решение суда. Мы подали апелляцию, но судебное заседание несколько раз переносили за недостаточностью улик. Мой подзащитный невиновен.
– Протестую, ваша честь, – сказал прокурор. – Это не доказано.
– Протест принимается.
– Господин судья, господа присяжные, прошу обратить ваше внимание на то, что у моего подзащитного не было личного оружия. Он жил на скромную зарплату банковского служащего и не мог себе позволить купить пистолет. Когда Софи увидела его рядом с телом, пистолеты лежали около убитого. Отпечатков пальцев на них не было.
– Он мог стереть отпечатки пальцев, – вмешался прокурор.
– У него не было ничего в руках. Оружие валялось на полу рядом. Кровавые следы вели к двери. Убийца оставил его в расчёте на то, что это поведёт следствие по ложному следу, если кто-нибудь возьмёт его в руки. У меня всё.
– Суд переходит к допросу потерпевших. Представьтесь, пожалуйста.
– Софи Дупельт, вдова погибшего.
– Скажите, потерпевшая, – обратился к ней прокурор, – вам ничего не показалось странным в тот вечер?
– В тот вечер он был очень возбуждён, он поссорился со своей первой женой и долго не мог успокоиться. Его мучил кашель. Дело в том, что мой муж был болен. У него была астма. В тот вечер он словно предчувствовал свою скорую кончину, и вот что он мне рассказал. Ему не спалось ночью, и он решил прогуляться. Он решил пройти через старое кладбище. Там он увидел призрачную фигуру, стоящую среди надгробий. Призрак поманил его, и, дрожа от страха, Джек пошёл к нему. Призрачная фигура указала на одну из могил, которая была заброшена и покрыта сорняками. Когда Джек приблизился к могиле, он смог разобрать имя на надгробии. Это было его собственное имя. Он пришёл в мрачном настроении. Он знал, что скоро умрёт, и готовился к смерти. У него в ящике стола был спрятан наган. Он держал его заряженным.
– А звонил ли он кому-нибудь в тот роковой день?
– Да, звонил, но кому, я не знаю.
– О чём был разговор?
– Он обещал приехать.
– Куда?
– Я не знаю. Он сказал: «Я тебя предупредил».
– Во сколько был сделан звонок?
– Мы как раз начали собираться в церковь. Он накинул мне шаль на плечи, я взяла сумочку и мы выпели, но мотор заглох, и я села в машину с молодожёнами, а они с Энди поехали вдвоём на его старой машине.
– У меня больше нет вопросов, – сказал прокурор.
– У меня тоже, – отозвался адвокат.
– Элеонора, прошу вас.
– Ваша честь, я не знаю, кто это сделал, но это не он. Мы с детства с ним вместе, он любил отца.
– У меня вопрос к потерпевшей, – сказал прокурор.
– Да, пожалуйста.
– Ваш отец пил в тот день?
– Да, он выпил несколько рюмок. Он был очень возбуждён и после фуршета отправился прогуляться. Больше я его не видела.
– В котором часу это было?
– Около десяти вечера.
– Значит, около десяти он был ещё жив. А что было потом?
– Мама хлопотала на кухне, а я пошла спать. Я уже почти заснула, как вдруг услышала шаги и мужские голоса. Их было двое, но они быстро затихли.
– Ему угрожали?
– Он чего-то боялся и был сильно обеспокоен. Однажды он поцеловал меня и перекрестил.
– Подсудимый, в тот день, когда он был убит, вы говорили с кем-нибудь по телефону?
– Да, я поздравлял Нору и Мейсона. Я им позвонил по пути в церковь.
– А ещё с кем-нибудь вы разговаривали по телефону?
– Нет, я больше ни с кем не разговаривал.
– Уважаемые присяжные, – обратился адвокат, – перед вами те самые пистолеты, которые нашли на месте убийства. На них не обнаружено отпечатков пальцев подсудимого. Но это ещё не всё. Там был найден волос, который, согласно экспертизе, не принадлежал никому, кто находился в этот момент на месте преступления. У меня в руках вещественное доказательство того, что это так. У меня всё.
– У меня нет вопросов, – подтвердил прокурор.
– Суд переходит к допросу свидетелей. Госпожа Бертран, прошу, проходите. Прокурор, будьте добры, вопросы к свидетелю.
– Кем вы являетесь убитому?
– Я его первая жена.
– Где вы были в тот момент, когда произошло убийство?
– Я была в своей комнате, мы с мужем смотрели телевизор.
– Ну, что ты врёшь? – сказала Софи. – Я слышала, как вы ругались.