Комон, стьюпид! Или Африканское сафари по-русски Доманчук Наталия

День двадцать восьмой

Телефонный звонок разбудил меня около семи утра.

Звонила мама.

– Лорочка, солнышко мое, как ты поживаешь? – спросила она.

– Спасибо, мама, у меня все нормально. Как ты? Как папа?

– У нас тоже все хорошо. Очень скучаем по тебе. Ты перестала думать об Эдуарде?

– А кто это? – поинтересовалась я.

Мама засмеялась.

– Ну, я очень рада. Знаешь, я вчера смотрела передачу одну по телевизору…

Я сразу обрадовалась, что речь пойдет не о сериале, а просто о передаче. Потому что если бы мама начала рассказывать про какой-нибудь бразильский сериал, это затянулось бы на полчаса как минимум. А программа… все-таки короче сериала.

– Так вот, – продолжила она, – передача это была про какую-то страну, которая находится в Африке. Я не запомнила, что это за страна. Но она точно в Африке.

– Хорошо. И что тебя так удивило? – не поняла я.

–Т ам рассказывали о каком-то племени, и ведущий произнес несколько слов на их языке. Здрасте, до свидания, я не запомнила, а вот «спокойной ночи» запомнила. И как ты думаешь, как звучит пожелание спокойной ночи на их языке? – спросила у меня мама.

Ну спросила! Мне хотя бы на английском выучить, как это будет.

– Мам, ну откуда я знаю!

– Знаешь, еще как знаешь. Так вот, пожелание спокойной ночи на их языке будет… – она сделала небольшую паузу, наверное, дав мне еще один шанс угадать, но я молчала, и тогда она продолжила: – «Носи паси».

Я сразу вспомнила свое детство и первое слово, которое сказала родителям, когда они пожелали мне спокойной ночи: «носи паси»

Не знаю, где я могла это слышать, но еще очень долго, ложась вечером в свою кроватку, я говорила «носи паси» вместо «спокойной ночи».

– И что это значит? – спросила я у мамы.

– Это значит, что в прошлой жизни ты была одним из этих миленьких аборигенов, потому что помнишь их язык.

Ну что ж. Это, конечно, вполне оправдывает все мои глупые поступки. Но объяснять каждому своему знакомому, что в прошлой жизни я была черной девочкой или, не дай Господь, мальчиком…

– Спасибо, мама. Хорошая новость. Я подумаю об этом. Не трать деньги. Я позвоню тебе на следующей неделе. Пока.

– Пока, Лорочка. Целую тебя крепко, моя негритосочка!

Вот так. Ходишь в школу, ходишь… То есть живешь на свете, живешь и даже думаешь, что ты нормальный индивидуум, как вдруг оказывается, что в прошлой жизни ты носила на шее сорок колец, в сосках кольца, бегала вокруг костра, и муж твой был черной макакой, который каждый вечер желал тебе носи паси.

Но все-таки какой бы ужасной ни была новость, я всегда пытаюсь найти в ней что-то хорошее.

Итак, что я имею? Ужасное прошлое. Это минус. Но зато у меня свое не такое уж и темное настоящее. И если не вспоминать о прошлой жизни и никому не говорить об этом, то можно счастливо прожить эту жизнь, а уже в следующей мне не будет так стыдно, особенно если я перевоплощусь в черную девочку. Наоборот, я стану вождем племени и выйду замуж за самого красивого черного принца.

Зато теперь я знаю, почему меня занесло в Африку. Именно потому, что меня завлек зов далеких предков. Кроме того, я думаю, что мой брат Денис в прошлой жизни был моим соплеменником. Потому что просто так в Африку никого не заносит.

Но думаю, что эту новость я сообщать брату не буду, он и без того, кажется, беспокоится о моем здоровье.

Оставим это в секрете.

И пошла я будить Аньку, иначе мозги мои от обилия новой информации могли в любой момент расплавиться.

Когда мы с Анькой позавтракали и улеглись у бассейна, я решила сообщить ей свои новости:

– Я вчера записалась в спортклуб!

– Желаю удачи. Я никогда не любила спорт, ты же знаешь.

– А в прошлой жизни я была черной девочкой из племени Носи-Паси.

Анька посмотрела на меня как на душевно больную, и мне пришлось все ей объяснить.

– Ну что ж. Всегда приятно узнать, кем ты был в прошлом. Поздравляю тебя. А я вот по сей день живу в неведении.

– Спасибо. Очень надеюсь, что тебе вскоре тоже предстоит интересное открытие. А как ты сама думаешь, кем ты была?

– Куртизанкой. Стопудово, – сообщила мне Анька.

– Почему ты так думаешь?

– Я не могу без секса. Видать, в прошлой жизни я его имела каждый день, и поэтому так привыкла, что не могу… как хочу.

– Послушай, любая нормальная женщина может его иметь каждый день, если у нее есть муж. Поэтому все, что нам надо…

– … это выйти замуж, – закончила фразу Анька. – Я это прекрасно знаю. Мы идем к этому. Все под контролем.

Зазвонил мой мобильный. Это был Лорент. Я подняла трубку и начала говорить с ним на английском.

У Аньки глаза стали округляться, как надуваемые шарики. Когда шарики уже готовы были взлететь, я закончила разговор и, обращаясь к Аньке, сказала:

– Это Лорент. Мой новый друг.

Глазки у Аньки все еще были круглые.

– Какой Лорент? Ты говоришь на английском, как англичанка какая-то. Что вообще происходит?

– Ну, просто мне с ним очень легко.

Глазам Аньки уже давно пора было сузиться, но она все еще ничего не понимала:

– Ты можешь мне толком объяснить, кто такой Лорент и что у тебя с ним.

Я встала и направилась в дом.

– Он будет ровно через две минуты. Я тебя с ним познакомлю, и ты все сразу поймешь, а то объяснять долго. Я иду за парео.

– Чего?

Пока Анька соображала, куда я иду и что вообще произошло, зазвонил интерком, и я открыла ворота.

Анька на цыпочках подошла ко мне, но когда увидела Лорента, который выходил из машины, прислонилась к стене и шепотом сказала:

– Если я умру, то обязательно сделайте вскрытие. Я точно хочу знать, от чего умирают в таких случаях, как этот.

Лорент поцеловал меня в щечку и приблизился к Аньке, чтоб поцеловать ее.

Она позволила ему это сделать, а потом просто тупо смотрела на него и молчала.

Гость действительно выглядел сногсшибательно.

На нем были черные свободного покроя брюки, черная рубашка и белый пиджак.

Я частично словами, частично жестами объяснила Лоренту, что это моя лучшая подруга, взяла Аньку за руку, и мы зашли в дом.

Я принесла напитки, и мы уселись на диван в гостиной.

Анька выглядела неважно. Она нервничала и пялилась на Лорента.

– Ладно, успокойся, он голубой.

– Нет, – тихо сказала Анька, – не говоримне ничего. Я совершенно тебя не слышу. Пусть будет так, как я хочу.

– Что ты хочешь? Его? Я тебе повторяю. Он го-лу-бой, – произнесла я по слогам.

Анька вздохнула:

– Какого черта тогда он здесь делает?

– Он мой друг. А в чем дело?

– Я не могу находиться рядом с таким мужчиной. Я сразу возбуждаюсь.

– Да расслабься ты. Он классный парень.

– И ты совсем его не хочешь? – спросила Анька.

– Ни капельки.

Анька посмотрела на меня с пониманием и кивнула, но все-таки встала и ушла к себе.

Мы с Лорентом обсудили последний показ мод по каналу «Fashion», посмеялись над последним клипом Мадонны, я рассказала ему, что люблю Сергея и даже сообщила, что сегодня у нас вечеринка, на которой, возможно, будет он.

Лорент предложил посмотреть мой гардероб и заметил, что мне не мешало бы купить что-нибудь действительно «very fashion»

Еще через несколько минут мы с ним сидели в его «ауди», а еще часа через два вернулись с пакетом одежды для меня. Это была премьера моего нового стиля. Разноцветная юбка до пола скрывала все проблемные зоны на бедрах, а блузка, которая к ней прилагалась, завязывалась на талии и подчеркивала ее. Другая композиция представляла собой брюки прямого покроя из хлопчатобумажной ткани и топик, смело открывающий все, что у меня называлось грудью.

Лорент собрал мои волосы в пучок и соорудил что-то непонятное, что наверняка при трезвом взгляде носило название «Черти что и даже больше».

Когда он уехал и я, проводив его, вернулась в дом, меня ждала очень злая Анька, которая с порога спросила:

– Я так понимаю, что я тебе больше не нужна. Может, мне уехать прямо сегодня?

Я попыталась ее успокоить и сказала:

– Нет. Ты моя лучшая подруга, и я тебя очень люблю. Просто Лорент… ну, ты же знаешь, что я всегда мечтала иметь друга-гея. Кстати, ты ничего не сказала о моем новом образе. Как тебе мои обновки? А прическа?

– Прическа называется «Не дай вам бог такого в жизни». А одежда мне нравится. Стильно.

– Вот видишь. Именно в этом наряде я и пойду на брай.

– На какой брай? – не поняла Анька.

– Ой, забыла тебе сказать. Денис с Ингой нас пригласили на вечеринку. Разве Альберта они не позвали?

– А! – ответила Анька и стукнула себя по лбу. – Да, мне Альберт вчера говорил об этом. Между прочим, там будут два холостяка. Очень богатых и красивых. Альберт попросил не заглядываться на них, – засмеялась Анька.

В предвкушении вечеринки я пошла приводить себя в порядок, Анька тоже решила сделать себе легкий макияж. Посмотрев на себя в зеркало, я обнаружила на носу небольшой прыщик, который сразу же решила уничтожить.

Когда я подхожу к зеркалу в попытке избавиться от прыщика, мое сознание сразу отключается. И включается только тогда, когда из зеркала на меня смотрит красная морда, очень отдаленно напоминающая мою физиономию до этой экзекуции.

Я не знаю, думает ли наука об этом и что она думает, но я готова стать первым покупателем прибора для остановки прыщедавления. Даже если этот прибор будет выглядеть как наручники и будет стоить огромных денег, я все равно его куплю, потому что еще не было ни одного мероприятия, на которое бы я пришла, предварительно не обезобразив лицо.

Но больше всего мне обидно за то, что некоторым женщинам, вот, например, Аньке, этот прибор совершенно не нужен. Она, как только обнаруживает маленький красненький пупырышек на лице, берет тональный крем и легко его замазывает. Ее совершенно не беспокоит то, что этот пупырышек жив, здоров и сидит, как партизан в засаде, в то время как я сразу пытаюсь истребить мерзавца сначала с помощью ногтей, потом пинцета, а иногда и специального вакуумного прыщеотсасывателя, который купила полгода назад.

Ближе к двум часам, когда операция прыщедавления была закончена, на меня из зеркала смотрела довольно милая рожа с четырьмя красными пятнами, я сказал Аньке «Поехали» и взмахнула рукой.

Вечеринка, которую организовали Инга и Денис, была с широким размахом. На воротах были привязаны надувные шарики, а в саду развешаны гирлянды. Еще у них в саду было сооружение, специально построенное для таких мероприятий. Хозяева называют его «лапой». Внутри находится встроенная шашлычница-брайница, большой стол, человек на тридцать, а также барная стойка, у которой уже стоял черный бармен и предлагал разнообразный ассортимент выпивки. Стол был накрыт белой скатертью и прекрасно сочетался с черными атласными салфетками.

Когда мы с Анькой приехали, Альберт и Геннадий уже были там. Я сухо поздоровалась с Геной, он понял, что большого желания общаться я не испытываю, и пытался держаться от меня подальше.

Минут через пятнадцать приехали два деловых партнера Дениса, которых Анька обозвала холостяками. Эти двое были из Европы. Они держали в Германии сеть ресторанов экзотической кухни и, как я поняла, приехали в Африку в поисках компаньонов – владельцев ферм – для заключения с ними контрактов по покупке мяса экзотических животных.

Один из них, Пьер, был настоящим французом, он причмокивал и постоянно говорил «О-ля-ля». Второй, Марк, был настоящим немцем. Он держался холодно, в основном помалкивал и только рассматривал все вокруг. Меня в том числе. От его колючих взглядов мне становилось очень неловко и хотелось убежать.

Инга несколько раз пыталась увести меня от гостей, чтобы посплетничать, но ее постоянно кто-то звал, и она говорила мне: «Ладно, попозже».

Анька в основном находилась рядом с Альбертом, а я все никак не могла найти себе места и, в очередной раз уколовшись об откровенный взгляд Марка, направилась в дом.

Поплутав в лабиринте комнат, я оказалась в небольшом помещении, где нашла уютное кожаное кресло и журнальный столик с русскими журналами.

Погрузившись в статью с названием «Он непременно будет ваш», я не заметила, как в комнату кто-то вошел. Только когда до боли знакомый и желанный голос сказал «Привет», я подняла глаза и увидела Сергея.

– Здравствуй, – ответила я и почувствовала, как горячая волна окатила меня с ног до головы.

– Ты всегда краснеешь? Или только когда видишь меня? – поинтересовался Сергей.

Я не знала, что ему ответить. Сказать правду: «Да, только при виде тебя мое сердце замирает», – я не хотела. Говорить какую-то ерунду тоже не было смысла. Поэтому я просто опустила голову и уставилась в журнал.

– Ты не хочешь со мной разговаривать? – задал еще один вопрос Сергей.

Я пожала плечами, показывая, что мне все равно.

– Как поживает пижама? – опять спросил Сергей и ухмыльнулся.

– Она в полном порядке, – ответила я, не поднимая головы.

– Не кашляет? Не болеет?

– Спасибо, все хорошо. Пока не жаловалась.

Я все так же пялилась в журнал, не в силах поднять глаза и посмотреть на него.

– Может, все-таки ты одаришь меня взглядом? Неужели этот таблоид такой интересный?

Я испугалась, что он поинтересуется, какая именно статья увлекла меня, и поэтому быстро закрыла журнал и посмотрела на Сергея.

– Спасибо. Классная прическа. И юбка тоже классная.

– Надеюсь, ты не попросишь у меня поносить юбчонку? – спросила я и серьезно посмотрела на него.

Он задумался. Потом улыбнулся и ответил:

– Очень хотелось бы. Но не могу. Не мой стиль.

– Да, я уже поняла, что это не твой стиль, – ответила я и посмотрела в пол.

Сергей молчал. Видно, обдумывал, на что я намекала, и решил сменить тему разговора:

– Чем ты вообще занимаешься? Не скучаешь?

– Я хожу в школу английского языка. С девяти до двух каждый день. Вечерами пишу…

– Что пишешь? Мемуары?

– Рассказы.

– Дашь почитать? – попросил он.

– Не твой стиль. Не думаю, что тебе понравится, – ответила я.

– Мой стиль одежды, как я понимаю, ты изучила более-менее хорошо. А вот все остальное пока нет. Дашь почитать? – опять попросил он.

– Сереж, я и так в твоих глазах выгляжу как глупое, недостаточно образованное, наивное и неразумное существо. И поверь мне, что рассказики, которые я пишу, выглядят еще глупее, чем я сама.

Сергей внимательно смотрел на меня, не отводя взгляда.

Я опустила глаза и стала рассматривать орнамент ковра.

– Может, мы поужинаем вместе… как-нибудь? – предложил он.

Я опять заволновалась и покраснела. Не заметить этого было невозможно, и Сергей засмеялся. Мне стало стыдно, поэтому я нахмурилась и спросила:

– А блондинку ты куда денешь? Или мы будем ужинать втроем?

Сергей вздохнул и сказал:

– Ладно, нет – так нет.

Мне очень захотелось крикнуть, что я очень хочу с ним поужинать; и что мне плевать, поддерживает ли он отношения с той блондинкой; и что мне плевать, даже если у него в запасе еще сотня таких белокурых красавиц; и что самое важное для меня то, что он хочет меня видеть и приглашает провести с ним вечер… Но я молчала и тупо смотрела в пол.

– Извини, что помешал тебе. – Это были его последние слова.

Когда он вышел из комнаты, я трижды вслух сказала себе «Дура» и закрыла лицо руками.

Пока я обдумывала, что мне делать дальше – может быть, подойти самой к Сергею и просто сказать ему, что я очень хотела бы с ним встретиться? – в комнату вошел немец-холостяк Марк и на ломаном английском спросил разрешения сесть рядом.

Я кивнула и на немецком спросила его, откуда он родом.

Он очень обрадовался, что я говорю на его родном языке, и поинтересовался, откуда я так хорошо знаю немецкий.

Мне пришлось объяснить, что я училась в школе с немецким уклоном.

Он поинтересовался, чем я здесь занимаюсь. Я рассказала, что приехала к брату и пока живу тут, изучаю английский, а что будет дальше, не знаю.

Он постучал пальцами по столу, как будто нервничал, а потом предложил мне поработать в его, вернее в их с Пьером, фирме.

Им срочно нужен был секретарь-помощник, который бы свободно говорил на немецком.

Я охотно согласилась, только сказала, что могу работать после двух часов, потому что в первой половине дня посещаю курсы английского языка. Марк обрадовался и ответил, что работы будет совсем немного, всего на два-три часа в день: получить, отправить по фасу документы, кое-что проверить, позвонить и отрапортовать.

Мы еще немного поболтали и, когда Инга позвала всех за стол, пошли к гостям.

Марк познакомил меня с Пьером, сообщил ему, что я любезно согласилась с ними работать. Потом галантно предложил мне сесть с ним рядом, ухаживал за мной и рассказывал о своем бизнесе.

Слушать его было довольно интересно. Я старалась не кокетничать и даже не улыбалась.

Несколько раз я встретилась взглядом с Сергеем. Он был очень серьезным.

Денис очень обрадовался, узнав, что я буду работать с его компаньонами, и обещал мне во всем помогать.

Марк прилип ко мне, как жвачка, и постоянно развлекал разговорами, я провела с ним почти весь вечер, и только когда мы с Анькой сели в машину, облегченно вздохнула. Анька выслушала мои новости, сочла их приятными, а потом сообщила и свои:

– Альберт сделал мне предложение!

– Я очень рада за тебя! Очень-очень! Когда свадьба?

– Договорились на декабрь. Числа десятого, наверное.

– Давайте девятого. Как раз на мой день рождения, – засмеялась я.

– Посмотрим. Тут все не так, как у нас. Не надо подавать заявление и всякое такое. Просто есть у них какая-то контора, туда идешь, тебя расписывают – и все. А вот само мероприятие мы думаем провести или в ресторане, или… Не знаю, Альберт предлагает снять отель у океана на субботу и воскресенье и организовать свадьбу там. Гостей не так уж много будет. Мы насчитали всего двадцать человек. Почти все русские. Я так счастлива, ты себе не представляешь! – воскликнула Анька и попыталась обнять меня.

– За дорогой смотри! Обняться мы всегда успеем, – остановила я ее.

– А как у тебя с Сергеем? – поинтересовалась подруга.

– Он пригласил меня в ресторан, – равнодушно ответила я.

– Ура! Класс! Когда?

– Я ему отказала, – спокойно сказала я.

– Почему? Ну почему же? – капризным голосом спросила Анька.

– Почему-почему… потому что я дура! Хотя, знаешь, может, и не дура. Я… как бы тебе объяснить… я хочу видеть в глазах…

– Искру?

– Да нет. Заинтересованность. А ее не было. Он сам не знает, чего хочет. То есть вроде бы он пригласил и вроде хочет, чтобы я согласилась, но в то же время мой отказ и не очень-то его расстроил. Понимаешь?

– Нет, не понимаю, – ответила Анька. – Тебе что, обязательно надо, чтоб из-за тебя с ума сходили? Чтоб на коленях просили?

– Мне нужна любовь. Если я не вижу в глазах любви – я не могу отвечать на ухаживания…

– Чтоб полюбить, тоже время надо. Как ты это не понимаешь? Тебе надо было согласиться, ты бы с ним встретилась, он узнал бы тебя ближе и очень быстро влюбился бы.

– Не знаю. Мне хочется сразу.

– Сразу, – передразнила меня Анька, – быстро только… кошки родятся.

Мы приехали домой и разошлись по своим комнатам. Анька села за свой роман, я – засвои рассказики.

Про Дурика и Тупку

Жили-были муж и жена. Мужа звали Дурик, а жену Тупка.

Дурик любил Тупку и нежно называл ее Тупица, а Тупка очень любила Дурика и звала его просто Дурак.

Они жили в трехкомнатной квартире, которую подарили им на свадьбу родители Тупки. И все у них было хорошо, только вот они постоянно ссорились из-за того, что Тупка не умела готовить.

Бедный уставший Дурик приходил с работы и садился за стол. Тупка подавала ему ужин, но он постоянно был недоволен. Тупка очень переживала по этому поводу, читала кулинарные книги, спрашивала советов у мамы с бабушкой, но Дурику все равно не нравилась ее стряпня.

Однажды вечером, когда Дурик пришел с работы, он увидел, что жена приготовила фарш на котлеты, и сказал: «Не порти продукты. Я не буду есть твои котлеты. Ты плохая хозяйка и не умеешь готовить», – и ушел из дома.

Тупке стало очень обидно, и она заплакала. Несколько слезинок попали в фарш.

Она пожарила котлеты и положила на окошко, а сама пошла спать.

Дурик долго гулял по ночному городу и под утро вернулся домой. Он был очень голоден и сразу съел три котлеты. Утром он похвалил жену и сказал, что котлеты очень вкусные.

И тогда жена поняла, что в еду необходимо добавить несколько слезинок, и каждый раз это делала. Муж все сильней ее хвалил и любил.