Советская Россия (СССР) и Польша. Русские антисоветские формирования в Польше (1919–1925 гг.) Симонова Татьяна
Донской атаман генерал Богаевский 15 июля сего года издает приказ за № 116, надеясь подчинить себе казаков, которых он в прошлом году бросил в Новороссийске, о которых до настоящего времени он не проявлял никакой заботы и никакого интереса к их судьбе. Но вот казаки в Польше, прежде разрозненные по отдельным армиям, отрядам, начинают собираться в одну группу, объединенные одними лозунгами, начинает расти определенная сила, с которой в будущем придется, по всей вероятности, атаману Богаевскому, а через него и Врангелю, считаться. Для того чтобы этого не случилось, необходимо казачество обессилить, разъединив его. Эту именно цель преследовал атаман Богаевский, издавая свой приказ за № 116.
Казаки прекрасно разобрались во всем и к приказу атамана и к самому атаману отнеслись отрицательно, что видно из донесений начальника сводно-казачьей дивизии и Председателя съезда (приложения 5 и 6)[1132].
Уходит бесповоротно казачество из рядов монархистов-единонеделимцев и становится в ряды тех, кто готов бороться за свободу народностей, кто готов жертвовать собою в борьбе с угнетателями, будут ли то монархисты или коммунисты. И с теми, и с другими казаки будут бороться.
На основании вышеизложенного имею честь от лица всех казаков просить Вас, господин Председатель, возбудить перед польским правительством новое ходатайство 1) о скорейшем приеме казаков на службу в ряды Польских войск; 2) о переводе, кроме удаленных из 3-го Донского казачьего полка 35 офицеров и 19 казаков (список, приложение 7)[1133], всех казаков из лагерей интернированных в лагерь при Острове Ломжинском, а из лагерей военнопленных только тех казаков и калмыков, которые добровольно изъявят согласие служить в рядах сводной казачьей дивизии; 3) о замене польских караулов в лагере № 14 при Острове Ломжинском – караулами казачьими.
Некогда польские эмигранты сражались и умирали за свободу и счастье американцев, теперь наступает время, когда казаки будут сражаться и умирать за счастье и свободу Польши, а вместе с тем за свободу и счастье своего родного края, за его вольность и независимость.
Принятое на польскую военную службу казачество честно исполнит свой долг.
Начальник казачьих частей полковник Гнилорыбов.
Начальник штаба есаул Дмитриев.
С подлинным верно:
Начальник канцелярии Васильев.
РГВА. Ф. 461к. Оп. 1. Д. 141. Л. 1–7. Машинописная копия.
Дополнение № 1 к приложению 13
Председатель Ликвидационной
комиссии РЭК в Польше
1-го июня 1921 г.
№ 3200, г. Варшава
Господину Начальнику Польского
Государства Маршалу Пилсудскому
Господин Начальник Государства
Прилагая при сем Протокол № 5 заседания казачьего съезда 30-го сего мая, имевшего место в лагере Остров Ломжинский и копию записки моей, представленной вице-министру иностранных дел господину Домбовскому[1134] от 18-го мая за № 2953[1135], имею честь почтительнейше просить Вас не оставить ходатайство казачьего съезда без внимания и дать возможность находящимся ныне за проволокой казачьим частям нести пограничную службу в составе польских войск.
Мера эта, во-первых, облегчит казну Польского государства, затрачивающего значительные суммы на содержание по неволе бездеятельных офицеров и казаков в лагерях; во-вторых, даст офицерам и казакам возможность честной и верной службой отблагодарить благородный польский народ и его великодушного вождя за гостеприимство; в-третьих, вернет офицерам и казакам сознание их воинской силы, укрепит их воинское достоинство и позволит на коне с винтовкой и шашкой почувствовать [себя] не интернированными полулишенными свободы людьми, а равноправными членами дружественного и близкого по крови народа; в-четвертых, вселит надежду в измученные сердца, что после переворота в Совдепии казачьи части, в порядке и сохранив дисциплину, вернутся в родные станицы и послужат утверждению законности, торжеству свободы и установлению демократического строя в своих свободных казачьих землях.
Смея надеяться, что Вы, господин Начальник Государства, Народный Вождь Польши, которому близки скорби и несчастье трудового народа, соблаговолите дать через меня благоприятный ответ с нетерпением ожидающим Вашего решения казакам, прошу Вас верить в мое глубокое и искреннее к Вам уважение и совершенную преданность.
Борис Савинков.
Присоединяюсь к сему ходатайству
Начальник Казачьих частей на территории Польши Гнилорыбов.
С копией верно.
Врид Начальника Штаба Управления казачьих частей есаул Дмитриев.
Верно: Начальник Канцелярии Васильев.
Дополнение № 2 к приложению 13
Протокол заседания делегатского казачьего съезда 30 мая 1921 года в 9 часов утра под председательством подъесаула Ульянова при товарищах председателя: есауле Фролове, полковнике Духопельникове, при секретарях: подхорунжем Ситникове и хорунжем Кравченкове, при наличии 38 делегатов из общего числа 4 человек[1136].
Выслушав доклад Комиссии о поступлении казаков на польскую службу, единогласно постановили принять следующую резолюцию:
§ 1. Делегатский казачий съезд, заслушав в закрытом заседании письменный доклад председателя Ликвидационной комиссии Русского эвакуационного комитета в Польше от 18-го мая 1921 года за № 2963, представленный на рассмотрение министра Домбровского, во всем всецело согласен с этим докладом и с своей стороны поручает Начальнику Казачьих частей в Польше, полковнику Гнилорыбову, немедленно войти с ходатайством перед Начальником Польского государства Маршалом Пилсудским о скорейшем принятии казаков на польскую службу в пограничный корпус, на принципе добровольного поступления.
§ 2. Копию этого постановления препроводить Председателю Русского политического (эвакуационного) комитета, Борису Викторовичу Савинкову и вместе с тем просить его в срочном порядке лично поддержать перед Начальником Польского государства ходатайство о принятии казаков на службу.
§ 3. Просить Польское Командование по этому вопросу дать скорый положительный или отрицательный ответ, что необходимо для устройства жизни казаков.
Подлинный подписали:
Председатель съезда Ульянов.
Товарищи председателя: есаул Фролов, полковник Духопельников.
Секретари: подхорунжий Ситников, хорунжий Кравченков.
С копией верно: Начальник Канцелярии Васильев.
Дополнение № 3 к приложению 13
Председатель Ликвидационной
комиссии РЭК в Польше
Копия с копии[1137]
16-го мая 1921 г., № 2924
Полковнику графу
Довойно-Соллогуб
Господин Полковник.
Вы изволили известить меня в субботу 14-го сего мая, что предположение о разрешении казачьим частям нести пограничную службу в составе польских войск, а также предположение о разрешении вольных работ для остальных интернированных бывших русских армий не встречает препятствий со стороны надлежащих польских властей.
Позвольте поблагодарить Вас за содействие, оказанное Вами в решении этих трудных и сложных вопросов, и просить Вас не отказать возбудить ходатайство о разрешении несения пограничной службы в составе польских войск, кроме казачьих частей, еще и частям регулярной кавалерии (Гусарскому б. армии генерала Булак-Балаховича полку и Конному б. 3-й Русской армии).
Соображения о том, в какой именно форме наиболее удобно включить предназначенные для несения пограничной службы части в составе польских войск, и в какой именно местности наиболее желательно предоставить остальным частям вольные работы, я буду иметь честь представить Вам после обмена мнениями с проф. Одинцом и войсковым старшиной Гнилорыбовым, ныне находящимися в отъезде.
Я позволю себе также просить Вас доложить г. министру Домбровскому о моем желании посетить в ближайшее время лагеря интернированных, причем, разумеется, я буду счастлив, если г. министру будет угодно свою поездку совместить с поездкой моей. Мне кажется, что инспекция г. министром лагерей крайне желательна для поднятия духа интернированных, чему в пределах своих скромных сил может до некоторой степени содействовать мое участие в поездке г. министра.
Еще раз, принося Вам свою искреннюю благодарность за Ваше заботливое внимание к интернированным русским воинам, прошу Вас, господин полковник, верить в мое глубокое к Вам уважение и совершенную преданность.
Б. Савинков
С копией верно: начальник штаба казачьих частей Дмитриев.
Верно: начальник канцелярии Васильев.
Дополнение № 4 к приложению 13
Копия с копии
Главное командование
Польской армии
Генеральный штаб
Отделение II информ.
№ 25996/II/B.VV/4
Милостивый государь.
В ответ на Ваше письмо от 13-го июня за № 3395 имею честь уведомить, что вопрос о казачьих формированиях из офицеров и солдат, находящихся в лагерях интернированных, является предметом обсуждения со стороны заинтересованных правительственных властей.
Министерство разрабатывает детали проекта, который будет предложен на заключение Совета министров. По получении надлежащего заключения можно будет сразу приступить к сгруппированию всех казаков в одном лагере в Острове.
Будьте, милостивый государь, уверены, что я принимаю меры к ускорению получения надлежащих постановлений.
Примите уверения в искреннем почтении.
Сикорский.
Генерал-лейтенант и начальник Генерального штаба.
С копией верно:
Врид. начальника штаба Казачьих частей, интернированных в Польше
Есаул Дмитриев.
Верно: начальник канцелярии Васильев.
РГВА. Ф. 461к. Оп. 1. Д. 141. Л. 8—13. Машинописный подлинник.
Перевод с польского языка Т. М. Симоновой.
Приложение 14
Письмо Д. В. Философова в Восточный отдел МИД Польши о положении интернированных добровольцев антисоветских формирований в польских лагерях
Перевод с польского Д. В. ФИЛОСОФОВ
14 сентября 1921 года
№ 4676, г. Варшава
Отель «Брюль», № 35
Тел. 110-96
В Восточный отдел Министерства иностранных дел
господину М. ШУМЛЯКОВСКОМУ
Милостивый Государь.
В настоящее время в Польше интернировано около 4650 офицеров и солдат, с их семействами, бывших армий генералов Балаховича и Пермикина и около 5000 казаков тех казачьих частей, которые в прошлом году добровольно перешли из красной армии на сторону поляков и доблестно сражались в рядах польской армии против общего врага – большевиков.
До сего времени все интернированные были размещены в пяти хороших лагерях при городах: Плоцк, Остров Ломжинский, Торн, Рожаны и Пикулицы, причем большинство находилось в казармах и лишь за редким исключением в бараках. Семейные также были размещены хорошо – почти каждая семья имела свой отдельный, хотя и более чем скромный, угол.
В интернированных войсках была сохранена правильная воинская организация: полки, батареи, бригады и дивизии; поддерживались воинская дисциплина и воинский дух и порядок. Большая часть интернированных, приспособившись к местным условиям, нашла себе работу в окрестностях лагерей, освободившись таким образом от самого ужасного – вынужденного бездействия и праздности.
В отношении казаков в мае месяце сего года по инициативе, исходившей из польских правительственных кругов, был поднят и поставлен на очередь вопрос о приеме их на службу в польские войска, на что казаки ответили полным согласием и с нетерпением ждали соответствующего приказа, причем иногда преждевременно даже ликовали под влиянием доходивших до них, недостаточно обоснованных, слухов о скором объявлении приказа о приеме их на службу.
Ныне, с приближением холодного времени, интернированные русские части, за исключением казаков, собранных в лагере при городе Острове Ломжинском, сосредоточены в один общий лагерь при городе Тухола, состоящий из небольшого числа бараков и громадного большинства землянок. Бараки тонкие, нередко протекающие, со щелями, с окнами, пригнанными так, что через них свободно проникает ветер. Землянки – норы, вырытые в земле, над которыми возвышается лишь одна крыша с небольшим количеством стекол в ней, куда проникает настолько малое количество света, что с трудом можно различить рядом сидящего человека. Семейные, независимо от служебного положения, возраста и числа членов семьи, будут размещены в особых общих больших бараках, все вместе.
Работы в окрестностях города Тухолы, по обстановке местных условий жизни, а тем более зимой, нельзя получить никакой. Насколько тяжелы условия жизни в лагере у города Тухолы, можно судить по тому, что по имеющимся сведениям, во время пребывания там пленных красноармейцев, последних умерло более 20 000 человек.
Казаки, находящиеся в лагере при Острове Ломжинском, также встревожены дошедшими до них частными сведениями о предстоящем переводе их в лагерь у Дорогусска, похожий на лагерь у города Тухола, где предположено создать режим худший, в смысле размещения и питания, чем в настоящее время. Возможно, что слухи эти неверны, но казаки склонны им верить, так как крайне обеспокоены имевшимся уже примером внезапного перевода казачьих частей из сравнительно хороших лагерей в лагерь при городе Тухола.
С наступлением осени и приближением зимы положение интернированных ухудшается еще плохим состоянием у них обмундирования и ничтожным количеством имеющегося у них белья. Более чем за 10 месячное пребывание в состоянии интернирования солдаты и офицеры, за малыми исключениями, не получали ни белья, ни обмундирования.
То, что было на них, пришло почти в совершенную негодность, и таким образом люди с наступлением холода, когда нельзя выйти на воздух и проводить целый день на солнце и хоть таким образом дезинфицировать жалкие остатки своего костюма, или, снявши единственную, расползающуюся смену белья, помыть ее и ждать, когда она на летнем солнце высохнет, чтобы одеть ее снова, – теряют и эту возможность.
Зиму и холод интернированные рискуют встретить почти без белья и верхней одежды, причем многие из них в сырых, темных и далеко не гигиенических норах-землянках.
Более чем скромные средства, которыми располагала за последнее время Ликвидационная комиссия Русского эвакуационного комитета, сделали невозможными выдачу интернированным и того скромного пособия, которое до того им выдавалось, что, несомненно, также должно тяжело отразиться на их мелких нуждах.
Естественным выходом из положения, а также ликвидацией лагерей был бы вывод интернированных на работы, но, к сожалению, до настоящего времени ходатайства об этом не увенчались успехом. Между тем отдельные лица, как, например, Асанов[1138] и Балахович 1-й, посторонние Ликвидационной комиссии Русского эвакуационного комитета, помимо ее, сумели добиться у представителей польских властей вывода нескольких сотен человек на работы, причем условия этих работ, по имеющимся сведениям, оказались не только очень тяжелыми, но и самая их обстановка – совершенно ненормальной.
Сообщая о вышеизложенном, я позволяю себе обратиться к Вам, Милостивый Государь, с покорнейшей просьбой не отказать в содействии к удовлетворению следующих моих ходатайств, являющихся при настоящих условиях в высокой мере необходимыми для улучшения быта интернированных и для возможно скорой ликвидации лагерей:
1) Ввиду совершенной невозможности пережить зиму в лагере № 7 при городе Тухола, прошу перевести интернированных в другое место размещения, так как в противном случае возможно не только развитие эпидемий, но и смертельный исход для многих.
2) Казаков прошу оставить в лагере при городе Острове Ломжинском. Не переводя их в лагерь при Дорогусске, в котором полубараки, полуземлянки негодны для жизни в них зимою.
3) Всем интернированным прошу выдать обмундирование и хотя бы по одной смене белья, по возможности теплого, так как при отсутствии того и другого пережить зиму будет очень затруднительно.
4) Жизнь интернированных во время пребывания в лагере прошу улучшить, чем возможно, сохранив для них полностью так называемый «паек польского солдата», и не лишая их такой необходимой для многих части пайка, как папиросы, которые теперь изъемлются при выдаче пайка.
5) Всем интернированным, и в том числе казакам, если они не будут приняты на службу, прошу дать возможность работать, организовав рабочие артели при непременном официальном контроле специальных лиц и учреждений, которые бы понуждали работодателя к исполнению взятых на себя обязательств; причем ни в коем случае не должно происходить насильственного назначения на частные работы без объявления условий, как это до сих пор иногда имело место.
К сему считаю долгом добавить, что, согласно официальному сообщению от 9 сентября (помещенного в газете «Свобода» от 10 сентября с. г. за № 215), все дела по оказанию помощи интернированным переданы в официальный Русский Попечительный комитет об эмигрантах в Польше, устав коего утвержден на основании постановления министерства внутренних дел от 9 августа за № 219/21 Б.С. и председателем коего ныне состоит В. В. Уляницкий.
Я же позволю себе обратиться к Вам с настоящим ходатайством, как частное лицо, которое с декабря 1920 г. близко стояло к делу попечения интернированных и которому дороги интересы русских людей, сражавшихся рядом с польскими войсками.
В надежде, что Вы, Милостивый Государь, не оставите без внимания изложенные мною ходатайства и окажете возможное содействие к благоприятному их разрешению, прошу Вас принять уверение в совершенном уважении и таковой же преданности.
Подписал: Д. Философов.
С подлинным верно: (подпись не разборчива)
ГАРФ. Ф. 5814. Оп. 1. Д. 4. Л. 24–28. Машинописная копия.
Приложение 15
Сообщение председателя Российского попечительного об эмигрантах комитета В. В. Уляницкого о состоянии лагеря Тухола
На документе имеется надпись от руки:
«Сообщить, копию В. В. Португалову, 20/Х–21 г., Уляницкий».
Хозяйственный отдел
18 октября 1921 г.
№ 22
О помещениях в лагере Тухола
Эмигранты в лагере Тухола размещены в бараках и землянках. Те и другие совершенно не приспособлены для зимнего времени. Бараки – из тонкого волнистого железа, изнутри покрыты тонкими деревянными филенками, которые во многих местах полопались и между ними образовались большие щели.
Двери и [слово неразб.] окна пригнаны очень плохо и из них отчаянно дует. Но и сами стены совершенно не защищают от холода и, даже при усиленной топке, в бараках холодно осенью, а зимой будет совсем скверно.
Землянки по своей конструкции больше приспособлены для жилья в зимнее время, но, во-первых, они также очень запущены – нет полов, часть окон, за разбитием стекол, заделана кое-как досками, толь на крышах прорван во многих местах, двери плохо пригнаны и т. д., а во-вторых, в этих землянках – полумрак, т. к. окошечки крохотные и их мало.
Польский комендант подполковник Липиньский объяснял мне, что помещения были наскоро выстроены 7 лет тому назад и с тех пор в порядок не приводились. Поэтому, например, электрическое освещение в бараках (в землянках не существует) горит едва-едва и читать при нем немыслимо.
П[ан] Липиньский считает, что приспособить помещения для зимы мудрено, но кое-что можно устроить, если будут даны средства со стороны, так как польское интендантство, несмотря на его просьбы, (так он говорит), не принимает никаких мер к устройству бараков.
Я же считаю необходимым объяснить, что не только польские иногородние власти не оказывают никакого содействия, но прежде всего – местные власти в лице помянутого коменданта. Его подчиненные отнюдь не стараются помочь нашим интернированным и всячески осложняют их положение совершенно бессмысленной формалистикой, которая сильно вредит интернированным.
Крайнее ограничение количества пропусков, запрещение прохода в лагерь утром, перемещение из барака в барак, произвольное выселение целых частей, сколько-нибудь устроившихся, в новые лагеря и т. д. и т. д.
А вместе с тем, лишение интернированных даже подстилки (под предлогом недоедания лошадей) – все эти факты заставляют с крайней тревогой думать о близкой зиме. Характерным показателем является возбуждение ходатайства о расширении госпиталя со 100 кроватей на 300, хотя в лагере всего около 2500 человек.
Ввиду изложенного, необходимо во что бы то ни стало принять меры: 1) к перемене Тухольской комендатуры и 2) к немедленному приспособлению помещений. Хотя это и должно повлечь за собой миллионные расходы, составляющие из расходов на каждый барак и землянку в 100 000–200 000 марок, причем приспособление землянок во всяком случае будет в 2 раза дешевле и практичней, хотя землянки, конечно, все же будут темноваты.
В общем надо сказать, что на лагерь Тухола потребуется примерно от 3 до 5 милл. марок.
Помощник заведующего отделом (подпись не разборчива)
В Правление Попечительного комитета.
По распоряжению заведующего отделом представляется для приобщения к материалам о состоянии лагерей.
Помощник заведующего – (подпись не разборчива)
№ 75, 20/Х. –21 г.
Делопроизводитель (подпись не разборчива)
Вх. РПК. Общая канцелярия.
22 октября 1921 г. № 177.
ГАРФ. Ф. 5814. Оп. 1. Д. 3. Л. 133–134 об. Машинописная копия.
Приложение 16
Справка П. А. Бутенко и Ю. Я. Азаревича в Российский Земско-городской комитет помощи российским гражданам за границей (Париж) о положении в лагере Тухола
Копия
Декабрь 1921 г.
ЛАГЕРЬ ТУХОЛА
I
Лагерь Тухола расположен в 2-х верстах от небольшого города того же наименования. Лагерь основан еще немцами во время войны для русских пленных, и в нем помещалось несколько десятков тысяч. Он пользуется в отношении благоустройства плохой славой: еще при немцах, а также в прошлую зиму, когда здесь сидели пленные красноармейцы, свирепствовали эпидемии, от которых погибло свыше 20 тысяч людей, похороненных невдалеке. Лагерь расположен на открытом месте, но вокруг версты в 2–3 тянутся сосновые леса.
Лагерь представляет из себя ряд землянок и железных бараков из гофрированного железа. Первые значительно теплее, но зато в них недостаток света и сыро. Кроме того, в них нельзя держать из-за тесноты чистоты, что отражается на общем их виде. Железные бараки очень холодны, и удержать в них тепло невозможно. Бараки, в которых расположены интернированные, приведены их собственными усилиями в более или менее жилой вид за счет материала других бараков, которые имеют вид полуразрушенных.
В расстоянии версты от главного имеется малый лагерь, состоящий из 8 бараков, в котором сейчас помещены семейные с детьми в общем количестве 500 душ, в числе которых 120 детей. Семейные без детей помещены в большом лагере в особых от холостых землянках.
II
Интернированные представляют из себя остатки от бывших белых отрядов и армии Бредова и Северо-Западной армии, составивших в Польше армии Балаховича и Пермикина.
При переходе границы и интернировании в декабре прошлого года их было 17 тысяч. Размещены они были поляками в целом ряде лагерей (Остров, Торн, Щепёрно, Домбии, Щелкове и др.) В течение зимы и особенности лета, когда надежда на организованное движение белым фронтом исчезла, более из их количества разошлись.
Около 3 тысяч ушли в Советскую Россию с красноармейцами. А свыше 8 тысяч разошлись по различным местам, причем большинство из них поступило на лесные и другие работы. Остаток в количестве 5 тысяч в начале этой осени переведен в указанный лагерь Тухола.
С наступлением зимы, благодаря тяжелым условиям, в которых находились ушедшие летом на работы без всякого обеспечения со стороны русских организаций, главным образом страдая от недостатка одежды и обуви, за последний период стремятся вернуться в лагерь, связь с которым они не потеряли. Принятые лишь в последнее время меры ко внесению организованности в деле работы, составлением рабочих артелей, к сожалению, за недостатком средств, нужной потребности удовлетворить не могут. Всего организовано Земгором в артели за октябрь – ноябрь – 400–500 человек.
III
До ноября месяца сего года интернированные были в заведывании польского Военного министерства, и жизнь их подчинялась военному режиму. Однако теперь положение изменилось, и они переданы гражданским властям. Благодаря этому режим стал мягче и, в общем, отношение польских властей можно признать удовлетворительным.
Интернированные кроме помещений получают от правительства отопление и паек, последний, с переходом лагеря к гражданским властям, уменьшен, но все же сейчас главным образом выражается в выдаче до 500 г. хлеба, 250 г. – мяса или рыбы. Получаемое отопление, ввиду неудовлетворительного состояния бараков, оказывается недостаточным, и люди в железных бараках с наступлением холодов сильно страдают, тем более, что людям нечего постелить на нары, т. к. ни одеял, ни лишней одежды нет, а выдаваемой поляками соломы абсолютно недостаточно.
В виду этого критического положения пришлось при посещении лагеря сразу же представителям Земгора выдать некоторую сумму на покупку соломы и бечевы для плетения матов. Однако конечно этим вопрос не разрешается, и необходимо немедленно же принять меры к изысканию источника для снабжения не имеющих одеял или шинелей таковыми. Вопрос этот настолько остер, что отлагательства не терпит.
Как было упомянуто уже, семейные живут в отдельном месте, размещены они так же плохо, как и остальные. Каждая семья старается отделиться от другой различными занавесками и тряпками, однако при скученности (до 100 жильцов в бараке) никакой изолированности не достигается, причем жильцы страдают от отсутствия света как днем, так и вечером. Вид этих бараков внутри вообще очень тяжел, и это действует на жильцов угнетающе.
Весь лагерь окружен высоким проволочным забором в 2 ряда, кроме имеющихся внутри поперечных проволочных изгородей. Вход и выход разрешается лишь с разрешения польской комендатуры, для чего лагерь охраняется польскими часовыми. Интернированные имеют право на выход 1 раз в неделю.
IV
Жизнь в лагере носит более или менее установившийся характер. Для сохранения внутренней дисциплины оставлено прежнее воинское деление (армии Балаховича, Пермикина и казачьи части), но жизнь постепенно выдвигает новые формы внутреннего распорядка. Всей хозяйственной жизнью лагеря ведают 3 избранные хозяйственные комиссии и женский комитет в лагере семейных.
Громадное значение в жизни лагеря имеют кооперативы (в числе 5), открытые на основании утвержденных польским правительством особых уставов. При всех этих кооперативах имеются лавки (кантины), а при некоторых развитие пошло дальше и открыты мастерские.
Кооперативы начали работать отчасти на паевые взносы, а отчасти на суммы, выданные им Попечительным комитетом. Трем из них выдана ссуда в оборотный капитал из средств Земгора.
В настоящее время можно сказать, что лавки стоят твердо, и чувствуется к ним большой интерес со стороны лагерных жителей, т. к. в этих лавках по сравнительно недорогой цене можно доставать дополнительное продовольствие, а также другие предметы потребления.
Но надо констатировать, что состав потребителей этих лавок ограничивается теми (счастливчиками), которым удается найти заработок внутри лагеря, как, например, у американцев. Число их определяется примерно в тысячи полторы. Остальные же, безусловно, нуждаются в дополнительном продовольствии, табаке, мыле и пр., а также в трудовой помощи.
Сама жизнь подсказывает развитие деятельности кооперативов. Представляется, конечно, необходимым создание таких мастерских, задачей которых является обслуживание нужд самих интернированных, то есть портняжных, сапожных и бельевых. На эту сторону Земгором было обращено внимание еще раньше, на это были отпущены деньги, но исполнение, вследствие переезда в другой лагерь, не получило осуществления в полном размере.
Теперь, когда жизнь наладилась и потребность стала ясно определяться, необходимо на это обратить самое серьезное внимание и поддержать развитие этого дела. В будущем на это потребуется ежемесячное ассигнование, тем более что желательно ввести такие виды труда, которые не требуют ни специальной подготовки, ни сравнительно дорогостоящих мастерских, но дают заработок большому числу людей.
Желательным также являлась бы организация работ по выкорчевке пней на находящихся недалеко лесных площадках, что давало бы и отопление для лагеря и возможность даже эксплуатации. Но, к сожалению, развитию дела в желательном размере может помешать отсутствие у интернированных сапог и шинелей.
V
Культурные запросы интернированных частично удовлетворяются помимо крупных организаций как YMCA, так и Британской миссией В.С.Р.), о которой будет сказано ниже, также и усилиями самих интернированных. Почти все кооперативы отчисляют небольшие суммы в особые капиталы на культурно-просветительные нужды.
Кроме того, организованы особые курсы под названием «курсы ревнителей военного знания», где имеется стремление прохождения военных наук, обучения малограмотных в особых классах, а также организации занятий среди солдат, не выходящих вследствие холодов из землянок. Недостаток учебников пополняется литографированием их на имеющихся шапирографах.
Для детей в количестве до 40 душ организована в семейном лагере школа из 3-х групп (до 15 лет возр.) с детским при ней садом. Обоим учреждениям Земгором выдаются небольшие субсидии, первой – 5 тысяч, второй – 15 тысяч марок.
Имеется еще художественная мастерская, где работают лица, имеющие склонность к художественным работам. Произведения их, как картины и игрушки, отправляются на продажу в Варшаву, а также намечается выставка их в Тухоле. Но дороговизна материалов и недостаток оборотных средств задерживают развитие дела.
Религиозные потребности удовлетворяются 3 священниками и службой в походном храме, созданном и украшенном руками самих интернированных. При церкви находится великолепный хор.
Медико-санитарная часть находится в плачевном состоянии.
Больница, состоящая из трех бараков, в которой до настоящего времени имеется до 80 коечных больных, совершенно не оборудована и не приспособлена. Бараки не разгорожены, от окон и дверей дует, и вообще положение больничного дела значительно ухудшилось после перехода лагеря в ведение гражданских властей, так как военные власти увезли медикаменты и инструменты, в том числе даже такое необходимое для лагеря оборудование, как зубоврачебный кабинет, что сильно отражается на здоровье интернированных. Лагерная баня оборудована не паром, а душами удовлетворительно. Но полное отсутствие у интернированных белья, а у многих шинелей и обуви лишает возможности последних ею пользоваться.
Американский христианский союз молодежи сосредотачивает свою деятельность в Польше преимущественно в лагерях, проявляет ее довольно интенсивно и здесь. Деятельность его направлена на удовлетворение культурных нужд, а также на оказание трудовой помощи.
Первое выражается в организации школы-грамоты для взрослых, посещаемость которой в 450 чел., курсов (сел. – хоз., бухгалтерских, кооперативных), затем в организации физических развлечений, клуба с имеющейся при нем библиотекой-читальней, поддержке артистов, сорганизовавшихся в несколько трупп, организацией оркестра, как балалаечного, так и струнного. Неудобство помещений, необходимость приспособления бараков для занятий, как в смысле их оборудования, так и отопления, заставило побороть немало трудностей. Однако после больших усилий стоящему во главе секретарю союза г. Андерсону и его русским сотрудникам (полковнику Костенда и Извекову) удалось к настоящему времени наладить дело.
В особенности следует отметить организацию ежедневных спектаклей. В особом для этого приспособленном помещении, которое посещается настолько охотно жителями лагеря, что театр не вмещает всех желающих. Вследствие этого помещение театра расширяется, и в ближайшем будущем спектакли будут проходить уже в другом, более вместительном здании. В этих спектаклях принимают участие 7 трупп, насчитывающих до 75 человек артистов-любителей. Для поддержки их два спектакля в неделю дают платных. Союз же со своей стороны озабочивается приобретением пьес, снабжением гримом и другими необходимыми принадлежностями. Кроме того, раз в неделю дается концерт.
Балалаечный хор сорганизован тем же союзом, для чего им приобретены инструменты и ноты. Всего участников в том хоре 42 человека, во главе его стоит г. Степанов, увлекающийся этим раньше в Пскове. Хор достиг великолепных результатов.
В трудовой отрасли участие союза замечается в организации ремесленных мастерских, цель которых – по дешевым ценам предоставить нуждающимся обшиваться, в особенности производить починку износившейся обуви и одежды. Одновременно с этим дается работа некоторому числу людей по их специальности. Оплата работы производится по особой расценке, причем каждый специалист должен взять себе подмастерье – ученика. Союз в этой области благотворительных целей не преследует, а стремится, снабжая мастерские материалом по заготовительным ценам, дать возможность воспользоваться нуждающимся этой работой.
Сейчас функционируют: сапожных мастерских – 2 (где работает 28 человек), портняжных – 9 (12 человек мастеров), 1 столярная (10 человек), переплетная (8 человек), 1 художественная мастерская (12 человек), 1 художественная мастерская столярная (14 человек), 3 парикмахерских (3 человека). Предполагается в скором времени издавать газету и журнал. Кроме этого выдается женщинам (70–80 человек) работа на дом.
Размер всех этих работ зависит от величины оборотного капитала, и хотя он постоянно возрастает, но тем не менее является ограниченным. За ноябрь месяц общая сумма оборота достигла более 700 тысяч марок.
Кроме Американского союза молодежи проявляет деятельность организация Британского Красного Креста, которая тоже задает работу женщинам, одновременно оказывая благотворительную помощь посредством выдачи детям добавочного питания и раздачей носильных вещей.
Касаясь работы Союза Христианской молодежи, надо указать, что деятельность его получила развитие благодаря проявляемому интересу к делу лиц, стоящих во главе организации, а также и американскому флагу этого учреждения, которому легче было получить содействие местных польских властей. Но благодаря этому привилегированному положению, а с другой стороны, и желанию самих интернированных получить инициативу при посредстве работ в кооперативах создалось известное разногласие между этими организациями.
Кооператив считает работу Союза чуждой себе, как бы насаженной в лагерь извне, почему, как это ни странно, деятельность Союза особого сочувствия в работе по организации мастерских не встречает, создавая известную конкуренцию. Между тем, результат деятельности Союза должен быть признан, безусловно, плодотворным, приносящим огромную пользу.
Казалось бы, что ошибка происходит тут в том отношении, что Союзу следовало бы ставить работу в мастерских на более учебную ногу, создавать при наличии имеющихся у него средств, мастерские-школы. Дабы дать возможность желающим обучиться у специалистов и через некоторое время стать на самостоятельную ногу. Кооперативам же следовало бы стремиться организовывать свою работу на коммерческих основаниях, тем более что имеется в виду завязать сношения через польских представителей на поставку интендантству некоторых отраслей производства, вырабатываемых артелями в лагерях.
В общем, положение интернированных можно определить как очень тяжелое, особенно для тех, кто не имеет одежды и обуви и вынужден целыми днями сидеть в темных и холодных бараках без всякой работы, довольствуясь лишь казенным пайком[1139] …а если возможно, и шинелями (в количестве до 800 человек), 2) развитие организации трудовой помощи, в направлении, как это указано выше, 3) хотя бы временная, впредь до улучшения указанными мерами положения – продовольственная помощь.
Подписи: Бутенко, Азаревич.
С подлинным верно:
Вр. и. делами делопроизводителя Н. Недошивина.
ГАРФ. Ф. 7003. Оп. 1. Д. 7. Л. 28–31 об. Машинописная копия.
Приложение 17
Письмо бывшего интернированного А. Матвеева из Гранвилля Б. В. Савинкову в Париж об условиях работы интернированных в Польше
Дорогой Борис Викторович!
Простите, что долго Вам не отвечал на Ваше письмо, к сожалению, я могу писать только по воскресным дням, т. к. в будни я нахожусь на работах с 7 ч. утра до 7 ч. вечера, прихожу домой усталый и тотчас же после ужина ложусь спать, чтобы скопить силы для следующего дня. И так изо дня в день.
Письма от Вас в Польше я не получал. Работаю с артелью (79 чел.). Работы земляные, тяжелые, но постепенно начинаю втягиваться. По сравнению с Польшей, здесь, конечно, лучше; можно, хотя и немного, заработать. Получаем 2 фр. 25 сант. в день, работаем 10 час. в день, живем в казармах.
Сообщу Вам вкратце мои скитания в Польше и настроения. 18-го сент. прошлого года я выехал с артелью (50 чел.) из лагеря Щалково на работы на постройку узкоколейки в Ломжинскую губ.[1140] Там проработал 2 месяца; за неимением средств Мин. мутей сообщения постройка была прекращена, и в работе нам было отказано. После чего я скитался по деревням в Ломжинской губ.
В начале декабря из Ломж. губ. я нелегально переехал в Радомскую (легально перекочевать для нас эмигрантов из одного места в другое в Польше почти невозможно). В Радомской губ. работал месяц плотником, за прекращением работы по случаю холодов перекочевал в Келецкую губ., где работал на Тартаке[1141] по разгрузке леса.
До отъезда во Францию, за два дня до отъезда, был арестован полицией и только чудом был освобожден за час до отхода поезда.
За время своего скитания хорошо изучил настроения крестьян и рабочих, и даже полицейских. О своих переживаниях и настроениях скажу то, что я окончательно разочаровался во всех белых организациях и теперь меня ни в какие союзы калачом не заманишь. Для примера возьму несколько организаций.
Вот в Данциге живут три белых генерала, все трое перессорились между собой из-за вопросов, кому быть старшим, а когда к одному из них явилось 18 голодных и оборванных офицеров из лагеря Щалково[1142] с просьбою о помощи, то этот генерал сказал им, что он изображает собою тяжелую артиллерию, а потому для 18 чел. размениваться не желает и отпустил их ни с чем.
Вот Вам в Варшаве РПК, где вы увидите молодых людей с проборами и раскрашенную машинистку, что-то делают, хотя могли бы делать гораздо больше. О так наз. Российском комитете сожалею, что этим бездельникам и дармоедам удалось избежать ЧеКи.