Герцогиня в подарок Жукова-Гладкова Мария
По-моему, тогда капитан с трудом сдержался, чтобы не покрыть меня трехэтажным матом. Правда, он выразился не совсем верно – о «воинах-освободителях» речи не шло. Но на Западе давно отработана техника приема русских диссидентов, то есть людей с территории России. Под этим соусом у нас прошли и те три чеченца, и Борис Сигизмундович Доброчинский, и кое-какие сотрудники КГБ, ученые, скандальная журналистка…
В конце концов наши журналисты и политики все свалили на русских – непорядок на их территории. В результате на Западе были довольны. А в России все свалили на чеченских полевых командиров, и там тоже были довольны. И никто не погиб. Двое переводчиков, про которых как бы забыли, не в счет.
Пока я занималась переговорами, с ребятами из отряда капитана у меня сложились хорошие отношения. Некоторые из группы в частных беседах сказали мне, что полностью со мной согласны, только никогда не подтвердят свои слова официально. И вообще их нельзя было фотографировать – или только с закрытым лицом.
Мы довольно долго находились у высоты, а после того, как я стала на нее регулярно подниматься, парни по моей просьбе начали учить меня всяким хитрым приемам. Капитан наши занятия никак не комментировал.
Я страдала из-за того, что он не смотрит на меня как на женщину. Правда, и как к назойливой мухе он тоже прекратил ко мне относиться. Но он все равно предпочел бы, чтобы ни я, ни попавшие в заложники англичане, ни кто-то еще из иностранных журналистов не встречались на его пути.
Освобожденные журналисты, оказавшись в Англии, еще увеличили мою популярность. Другие коллеги из разных СМИ лили бальзам мне на душу. Власти не могли не отреагировать – мне вручили орден.
Папа отказывался давать комментарии всем журналистам, со мной не разговаривал. Я ему тоже не звонила. Бабушка мною очень гордилась и интервью давала всем, кто только желал с нею разговаривать. Но она всегда не любила зятя.
Вскоре в Англию с официальным визитом пожаловал один американский сенатор и зашел в лондонский магазин моего отца, чтобы купить подарок жене. Отец вышел лично обслужить сенатора (при сенаторе находились журналисты с телекамерами, это же такая реклама фирме!). А сенатор взял да и спросил, не является ли папа родственником Бонни Тейлор. Папа вышвырнул сенатора на улицу, несмотря на телекамеры. Сенатор подал иск, требуя компенсацию за моральный ущерб. Папа тоже подал иск, в свою очередь требуя компенсацию за собственный моральный ущерб. Меня пригласили в суд в качестве свидетельницы. Наша и американская желтая пресса писала кипятком.
В результате и папа, и сенатор иски отозвали и дружно напились (как русские). Папа снова стал со мной общаться. Сенатор, с которым мы теперь большие друзья, сказал, что провел с моим родителем «работу». Только, по-моему, с папой нужно такую работу проводить регулярно.
Но именно после того случая с сенатором я поняла, что не зря рисковала. Я получила именно то, что хотела. Правда, к известности добавилась и незаживающая рана на сердце.
Ни один мужчина не мог сравниться с тем капитаном… Правильно сказал один великий русский: «Чем меньше женщину мы любим, тем легче нравимся мы ей». Меня не интересовали предложения, поступавшие от самых разных мужчин. Среди них было много достойных, среди них были те, кто готов был носить меня на руках и осыпать бриллиантами… Но я всем отвечала отказом. Англичане решили, что я просто делаю карьеру. Для массы людей на Западе это понятно. Там никому не придет в голову спрашивать у моей бабушки: «А Бонни еще замуж не вышла?» и при отрицательном ответе изображать на лице сочувствие. Никому не придет в голову грустно вздыхать, глядя в спину тридцатилетней женщине, и говорить: «Да-а, никто замуж не берет уже!» Почему вздыхающие не понимают, что она не хочет иметь в доме какого-нибудь Васю или Артема? Что для нее лучше одной, чем с ними? Ведь многим людям на самом деле больше подходит одиночество. И многие не хотят переезжать в чужой дом. Зачем переезжать, если можно просто встречаться?
В Англии никто не считает ущербной успешную, обеспеченную, сделавшую себя женщину тридцати пяти лет только потому, что она не замужем. Англичанки не афишируют и не проявляют жертвенность, не делают из мужчин идолов, не дают им распоясаться и упиваться властью. Женщина не боится остаться одна. Я с радостью отмечаю, что и в крупных городах России от этого, пусть и с трудом, но начинают отходить. Правда, и у нас имеются отдельные гражданки, желающие воспользоваться услугами господина Бодряну для привлечения или возвращения мужчин. Однако среди них нет успешных англичанок и много эмигранток.
Дома банкира ждала «достойная» встреча.
– Где ты шлялся всю ночь, урод?! Всю ночь пил со своими дружками? Я тебе сколько раз говорила, что они тебя до добра не доведут? Ты меня никогда не слушаешь! Ты только дружков своих слушаешь! Они тебя еще на Колыму отправят, а сами сухими из воды выйдут! Я их знаю! Но я к тебе на Колыму ездить не буду! Я – не жена декабриста!
– А их разве на Колыму посылали? – спросил банкир.
– Ах, ты тут еще выступаешь? Ишь, развыступался!
Зазвонил телефон.
– Да, мама. Вернулся. Рассуждает, куда декабристов посылали – на Колыму или не на Колыму. Представляешь, какие у него мысли в голове с утра после ночи пьянки с дружками? Да, ему полезно было бы на Колыму отправиться. По этапу. Но лучше бы туда дружки его отправились. Он бы без них сразу нормальным человеком стал. Это все их влияние. Да, мама. Да. Ты, как всегда, права…
Банкир больше не мог слушать. Этот поток нужно было каким-то образом заткнуть. Заткнуть и дочку, и мамашу ее. Вот если бы мамашу на Колыму отправить, то, может, и дочка бы в человека превратилась. Ее мамаша настраивает.
Он достал из кармана маленькую коробочку, перетянутую золотистой ленточкой. У друга нашлись и коробочка, и ленточка. Упаковывал менеджер-убийца. У него очень хорошо получилось. И как только своими ручищами бантик завязал?
– Да, мама… да, нужно что-то делать…
Банкир нажал пальцем на рычаг, обрывая связь. Сказал, пока спутница жизни не успела открыть рот и заорать:
– У меня для тебя подарок. Кольцо старинное. Из антикварного магазина. Как ты хотела. А я пошел спать.
И он пошел. Когда проснулся, спутница жизни была с ним ласкова, как никогда. Может, стоило еще взять каких-то побрякушек на будущее?
Глава 13
Конечно, я не стала делиться воспоминаниями с собравшимися за столом в особняке Сигизмунда Сигизмундовича. Им я представила официальную, укороченную версию моего пребывания в Чечне. Правда, Доброчинский с Бодряну все и так знали, да и остальные, за исключением двух юных дев, что-то слышали.
– Я где-то читала, будто чеченцы – классные любовники, – заявила Ленка и вопросительно посмотрела на меня.
– Наверное, потому, что не пьют, – тут же высказалась ее мать.
– И ни одна их женщина не обладает способностью определять степень опьянения мужа по повороту ключа в замке, – вставил Артем. – Каллиопа… ой, то есть Бонни… Клавдия Степановна много раз хвасталась этой своей способностью. Правда, муж ее лет пять как умер.
– Я тоже могу, – совершено серьезно заявила пышнотелая тетя Света.
– У нас очень многие женщины так могут, – добавила их с Клавдией Степановной подруга. – Бонни, вы можете это вставить в какую-нибудь статью о русских брачных традициях. Или о жизни в браке с русским.
– Скажите, а за англичанина замуж стоит выходить? – поинтересовалась брюнетка, находящаяся в постоянном поиске мужчины.
Я посоветовала за латиноамериканца.
– Нет, по бабам будет бегать, – уверенно заявила тетя Света.
– У них там все такие, – так же уверенно добавила ее спутница.
– Вот уж глубочайшее заблуждение, сложившееся, вероятно, благодаря сериалам. Причем не только в России, но и в Англии и США, – усмехнулась я.
И пояснила, что мальчиков в латиноамериканских странах с детства настраивают содержать семью. Это вдалбливается с ранних лет. Семьи там большие, поэтому мужья и отцы очень много работают. И есть еще один момент: латиноамериканский мужчина уверен, что должен доставить удовольствие женщине. Он может считать себя состоявшимся как мужчина и как личность, только если его женщина удовлетворена. Поэтому у него нет ни времени, ни сил, чтобы заводить любовницу.
Я знала, что говорю. У нескольких моих подруг бывали встречи с латиноамериканцами, осевшими в Англии. В других странах, конечно, ситуация несколько видоизменяется, но тем не менее во всех случаях мужчины в первую очередь старались доставить удовольствие женщине.
– А у нас сплошные сексуальные эгоисты, – заявила Ленка и посмотрела на Артема.
– Или пьяницы, которые ничего не могут, – добавила ее мать.
– Уж о желаниях женщины точно не спросят, – вставила тетя Света.
– А вы все хотите сесть мужику на шею! – рявкнул Вася. – Нет уж, если вас содержат, извольте отрабатывать в постели.
«Интересно, а как ведет себя в постели капитан?» – почему-то вдруг подумала я. Он тоже сексуальный эгоист? Мне не хотелось в это верить. Мне хотелось верить, что с любимой женщиной он будет действовать так, как хочет женщина. Только я не была его любимой женщиной…
– Вася, а если женщина сама себя содержит или зарабатывает больше тебя, тогда как? Ты постараешься доставить ей удовольствие? – поинтересовалась Клавдия Степановна.
– Я занимаюсь сексом так, как занимаюсь! – заорал Вася. – А те, кому не нравится, свободны!
– А если женщина – герцогиня? – вкрадчиво спросил Бодряну и быстро взглянул на меня.
– Где Васе взять герцогиню? – подал голос Артем.
– Вон, в Париже нашел. Из всех возможных кандидатур выбрал, – процедил Доброчинский.
Вася открыл рот, уставившись на меня. Артем тоже открыл рот.
– Вы мне герцогиню в подарок притащили, придурки? – Олег схватился за голову. – Бонни, Интерпол сюда точно не приедет?
– Если Бонни не вызовет, то нет. Я правильно поняла? – улыбнулась Клавдия Степановна. – Но может и вызвать. А поэтому вам всем нужно хорошо себя вести. Бонни, ты можешь сказать, какое у тебя задание в России от твоего «Зарубежного репортера»?
– Русские брачные традиции, – невозмутимо ответила я, с удовольствием налегая на салат оливье, который очень люблю, причем приготовленный именно в России, а не в Англии или где-то в Европе.
– Значит, мы должны обеспечить Бонни свадьбу, – заявила тетя Света.
Клавдия Степановна кивнула и почему-то погладила так и висевшие на ее груди ножны с вставленным в них охотничьим ножом. Третья подруга кивнула с самым серьезным видом.
– Ой, блин! – воскликнул Олег и опять схватился за голову. На глазах у него выступили слезы.
– Олег, ты не хочешь, чтобы Бонни присутствовала на вашей с Полиной свадьбе? Боишься, что Полина начнет ревновать? Так я ей объясню, откуда взялась Бонни. – Ленка многозначительно посмотрела на Васю.
Значит, Ленка не узнала Полину. Вероятно, они не были хорошо знакомы, да и не требовалось ей «изучать» соперницу, как Аньке.
«Кстати, а что будет со свадьбой?» – задумалась я. Если я правильно помнила, она назначена на послезавтра. Нужно все отменять. Но что скажут родителям Полины? И что Бодряну с Доброчинским думают делать с трупом?
Я взглянула на Сигизмунда Сигизмундовича, потом на Николая Бодряну.
– Бонни, приходите послезавтра, – сказал Доброчинский. – Во Дворец бракосочетаний на Английской набережной. К пяти часам. Там вы точно увидите русские брачные традиции.
Олег странно крякнул, Сигизмунд Сигизмундович сурово нахмурил брови. Олег закрыл рот и слезы вытер.
– Вы будете гостьей со стороны жениха, – добавил Бодряну. – Но завтрашний вечер прошу уделить мне. Мне хотелось бы пригласить вас в ресторан. Я думаю, нам есть что обсудить. Насчет послезавтрашнего мероприятия. Я как раз без пары. Бонни, у вас в России нет мужчины для сопровождения?
Я покачала головой. Хотя при необходимости нашла бы мужчину. У меня имеются телефоны сотрудников различных органов, с которыми наша газета в моем лице поддерживает контакт. Предполагаю, что сотрудникам органов было бы любопытно побывать на предстоящей свадьбе Олега. Интересно, на ком он все-таки женится?
В разговор влезла брюнетка и предложила свои услуги по преображению моей внешности. Я вежливо поблагодарила и отказалась.
– Бонни, понимаешь… – заговорила Клавдия Степановна.
– Мне нужны два часа и моя сумка, которая находится в квартире Артема, – сказала я.
– Вопрос снят, – объявил Сигизмунд Сигизмундович. – Свадьба послезавтра, как и планировалось. Мы должны помочь мисс Тейлор удовлетворить интерес английских читателей к русским брачным традициям.
– Дорогая Бонни, а почему у вас вдруг возник интерес к геям и лесбиянкам? – спросил Бодряну с самым серьезным видом.
– Задание редакции, – пожала плечами я. – И как раз в тему пришлось, так как опять поругалась с папой. Вот и решила временно изменить облик, посмотреть, что получится.
Я бросила многозначительный взгляд на Васю.
– А в дальнейшем собираетесь продолжать данную тему? – задала вопрос тетя Света.
– Если брат Сигизмунда Сигизмундовича будет и дальше спонсировать русских геев и лесбиянок, то да.
– Что? – закричал Доброчинский. – Борька спонсирует лесбиянок? Так он же всегда…
Сигизмунд Сигизмундович резко замолчал и о чем-то задумался.
В это мгновение дверь в зал с силой распахнулась, и на пороге возник мужик в противогазе с баллоном в руке.
Кто-то закричал, кто-то отшвырнул в сторону стул. Пожалуй, я первой рванула к окну, но не успела. Был применен быстродействующий нервно-паралитический газ. Мне говорили, что крепкого, тренированного мужчину он вырубает в течение трех секунд. Я же была худой молодой женщиной…
Рабочий решился. Ему нужно было выговориться, а старичок вызывал доверие. И вдруг что-то на самом деле посоветует?
Старичок очень внимательно выслушал рабочего, периодически подливая ему коньяк в маленькую рюмочку. Сам не пил. Сидел, подперев щеку рукой. Потом еще раз вскипятил чайник и налил чаю обоим.
– М-да… – только и произнес старичок после окончания рассказа.
– Что мне делать?! Я боюсь! – схватился рабочий за голову. – Не представляю, чем это все может закончиться! Я боюсь там показываться… А мне нужна работа, мне семью нужно кормить!
– Работу я тебе найду, – спокойно сказал старичок. – Насчет работы можешь не беспокоиться. Ты, как я понял, многими специальностями владеешь?
Рабочий закивал.
– Мне помощник требуется. Ноги-то уже не те, а по городу нужно ездить… Документы у тебя остались? Я подумаю, что можно сделать насчет прописки и даже квартиры. У меня много знакомых, самых разнообразных… И особнячок тот, который вы реставрировали, я знаю. Даже радовался, что наконец-то его приведут в божеский вид, а то запустили его сильно за советские времена. И банк знаю, так что наведу справки. Зло должно быть наказано, мил человек, а добро вознаграждено… Ты пока ложись спать, ведь устал да переволновался. Поспишь, и потом мы еще разок поговорим. На свежую голову. А я пока кое-кому позвоню и кое-что выясню.
Мысли о четвертом товарище почему-то совершенно вылетели из головы у рабочего. Он полностью отдался в руки старика. А тот повел его в комнатку за магазинчиком и уложил на старый диван. И даже прикрыл пледом и погладил по голове, как когда-то делала мама.
Рабочий один раз всхлипнул и быстро заснул.
Дедуля начал действовать.
Глава 14
Без сознания я пробыла довольно долго. В первый момент после прихода в чувство даже подумала, что у меня сломались часы, потом решила, что из-за усталости, напряжения и массы событий бессознательное состояние просто перешло в сон. Время-то было позднее! Ощущалась легкая ломота в суставах и пульсирующая боль в висках.
Очнулась я в другом помещении, не там, где отключилась. И народу стало значительно меньше – со мной был один Николай Бодряну, который пока спал на кровати у противоположной стены.
Мы оба были в одежде, в которой сидели за столом. Я на автопилоте прощупала потайные места. Никто ничего не забрал! И сумка при мне, так и висела на плече. Чтобы ее не потерять, на моей хитрой курточке имеется липучка, как и на ремешке сумки. Да и открыть ее не просто… Конечно, приложив усилия, можно разрезать, но тут, похоже, никто их не прилагал.
Я заглянула в сумку. Все на месте. И, так сказать, на виду, и в потайных кармашках. Вот только на мобильном нет сигнала. Похоже, мы находились в каком-то подвале.
Об этом же свидетельствовало отсутствие окон. С потолка свисала тусклая «лампочка Ильича». Площадь помещения составляла метров десять. Все стены обшиты деревом. Из мебели имелись две одинаковые кровати (без постельного белья, но с матрасами и подушками) и один стул, стоявший по центру. Дверей две. Одна – явно выход, вторая… Пожалуй, мне первым делом туда.
Я встала, слегка покачиваясь. Бодряну так и не проснулся. За дверью оказалось то, что мне было нужно. Более того, имелась раковина и зеркало над ней!
Выглядела я еще хуже, чем ожидала. К разноцветным волосам в форме теперь помятого «ежа» добавилось покрасневшее и отекшее лицо. В общем, можно сразу в Голливуд. На роль в каком-нибудь фильме ужасов меня бы взяли вне конкурса. Набор сантехника оставался на шее, как и жуткие серьги. Вставить, что ли, клипсу в нос для полноты картины? Пожалуй.
Я умылась, прополоскала рот и сделала пару глотков. Я понимала, что вода не кипяченая, не бутилированная, но жажда была сильнее боязни каких-то русских микробов. Никакой емкости, чтобы набрать воды и плеснуть Бодряну в лицо, нигде не стояло. Я еще немного подумала и решила все-таки принять таблетку от головной боли. Мне нужна свежая голова!
На всякий случай проверила вторую дверь. Естественно, она оказалась запертой. Но хоть условия содержания вполне приемлемые. Это вам не какой-то домик непонятного предназначения на высоте да с полевыми командирами в придачу. Но кто же все-таки пускал газ? Где остальные? Почему меня объединили с Бодряну? Между нами нет ничего общего! Хотя… Книга? Весь клад?
Кстати, надо все-таки попробовать его разбудить. У нас в любом случае найдутся темы для обсуждения.
Я потрясла мужчину за плечо. Тот что-то промычал. Просыпается, значит. Я еще потрясла. Он открыл глаза, секунд тридцать смотрел на меня, потом закрыл. Но я поняла, что он очнулся, только явно не соображает, где находится и с кем.
– Я Бонни Тейлор, – напомнила я. – Пойдите умойтесь, потом поговорим.
Бодряну снова открыл глаза, еще на меня посмотрел, потом обвел глазами помещение.
– Где мы? – прохрипел мужчина вместо «доброго утра».
– А я у вас собиралась спросить. Дверь заперта, но есть туалет и раковина с холодной водой. Идите. Вам сразу станет легче.
– А лицо у меня тоже…
– Там и зеркало есть. Но вообще это обычное дело после применения газа. Пройдет. Помочь дойти? Или сами справитесь?
Бодряну, покачиваясь, дошел сам, вскоре вернулся, слегка посвежевший. Я к тому времени устроилась на единственном стуле, вытянув ноги вперед, Николай уселся на свою кровать. Мы встретились взглядами.
– Почему мы вместе? – спросил он.
Я пожала плечами.
– Какой-то мужик в противогазе пустил газ, когда мы всей честной компанией сидели за столом. Так? – Я кивнула. – Мы можем находиться в том же доме. – Я опять кивнула. – Тогда получается, что все организовал Сигизмунд.
– Значит, дело в книге.
– Откуда ты про нее узнала? – спросил Бодряну, теперь называя меня на «ты». – Насколько понимаю, нас с тобой интересует та самая книга о ядах.
Я не знала, что книга о ядах – та, ради которой Бодряну приехал в Петербург. Спасибо, Николай, что сообщил. Я просто знала, что в Петербурге всплыла какая-то старая книга. Потом подслушала слова самого Бодряну, беседовавшего с Сигизмундом Сигизмундовичем. Хотя речь могла идти о совершенно разных книгах.
У нашей газеты масса информаторов во многих странах. Журналисты во время командировок пытаются найти новых. В газете существует специальный фонд для оплаты их труда. Более того, наш шеф собирает старинные книги и на поиск раритетов выделяет личные деньги.
Как и следовало ожидать, он хорошо пополнил коллекцию благодаря вывезенным из России раритетам. Но шеф не хочет преступать закон. Поэтому мне было в свое время поручено отыскать какого-нибудь специалиста, который бы сообщал о появляющихся на рынке ценных книгах.
Я нашла одного любопытного старичка (при помощи Анькиного папы-нефтяника, кое-кто из друзей которого в последние годы стал собирать антиквариат, ничего в нем не смысля). Шефу я не сообщала все детали получения книг, поскольку он, англичанин до мозга костей, просто их не поймет. Дедуля обеспечивал также официальные документы на вывоз, подтверждающие, что книги куплены в букинистическом магазине, не являются национальным достоянием и еще чем-то там, не позволяющим им покидать пределы России, и я их совершенно спокойно вывозила. У дедули имелась собственная крошечная лавка, работавшая еще и как клуб по интересам. У него собирались такие же древние старички, искусствоведы, просто любители старых книг, не имеющие средств на их покупку, но желающие хотя бы просто подержать фолианты в руках. Он торговал книгами и произведениями искусства. Как я поняла, для него было важно, чтобы ему понравился покупатель. И тот должен был быть истинным ценителем. Тогда он доставал то, что нужно покупателю, который понимает, что покупает, будет наслаждаться покупкой, а не оставит ее где-то пылиться. Дедуля говорил мне, что ему хватит средств, чтобы «доскрипеть до гроба», и в последние отпущенные ему годы он хочет получать удовольствие.
Не знаю, есть ли у него родственники и кому перейдет лавка со всеми богатствами. Я не могла определить его возраст, а спросить было неудобно. Могло быть семьдесят с лишним, могло быть восемьдесят, а то и больше. Он был маленьким, сухоньким, всегда растрепанным и каким-то взъерошенным, словно только что вылез из-под стола, под которым что-то искал. К тому же иногда создавалось впечатление, будто он присыпан пылью.
Дедуля занимался в основном книгами, иногда картинами, гравюрами и рисунками. Порой через него проходили какие-то предметы мебели, но из-за размеров лавки выставлять старинную мебель он не мог. Драгоценностями он не занимался.
Старичок консультировал меня при сборе различной информации, а я платила ему либо деньгами (реже всего), выделяемыми газетой или лично шефом, либо информацией, которая ему тоже требовалась. Дедуля, как правило, отказывался от денег и просил меня лучше привезти ему бутылочку настоящего шотландского виски, которую он разопьет со старинными друзьями. Я привозила. Когда он просил меня что-то выяснить в Англии или в Европе, я разбивалась в лепешку и выясняла. Он не оставался в долгу. То есть наше сотрудничество было взаимовыгодным.
У шефа имеется доступ к владельцам аукционной фирмы «Кристи», которая торгует преимущественно произведениями искусства, и мы несколько раз смогли ответить на весьма специфические дедушкины вопросы. Самого шефа интересовали только старинные книги, но среди его друзей есть и коллекционеры полотен старых мастеров. Когда на всемирно известном аукционе в Лондоне всплыли рисунки одного знаменитого русского художника, которые вроде бы должны были храниться в одном не менее знаменитом музее в России, шеф по просьбе одного своего друга, очень любящего этого художника, отправил меня за консультацией к дедушке. Мне также было поручено заодно писать в «Зарубежный репортер» статьи о скандале в России: эксперты нашли в запасниках такие же рисунки, какие выставлялись на аукционе, и признали их подделками. То есть кто-то, воспользовавшись бардаком в хранилище, подменил оригиналы. Завели уголовное дело, допрашивали сотрудников, стали проверять, что еще исчезло. Исчезло многое, но меня на тот момент больше всего интересовали рисунки.
Дедушка был ходячей энциклопедией и мог поведать историю рисунков и посоветовать, покупать их другу шефа или не стоит связываться.
– Деточка, – сказал мне старик, – рисунки, которые сперли и которые теперь всплыли на вашем аукционе, – тоже копии, только очень хорошего качества. Был у нас мастер… Столько копий сделал! Талантливейший человек, но спился. Давно уже в земле сырой лежит, а я вот скриплю… Так вот, деточка, я сам, лично, продал оригиналы одному американскому коллекционеру еще лет двадцать назад. Он до сих пор жив и иногда ко мне обращается. Мы с ним с советских времен знакомы! Как раз недавно он мне звонил, и мы вместе посмеялись, вспоминая те далекие времена. А в музее, значит, лежали копии копий… Но чего вы хотите при таком бардаке в стране? Если в советские времена удавалось вывезти ценности, то что говорить про нынешние? Или вспомним девяностые годы прошлого века… А благодаря мне оригиналы все эти годы приносили радость понимающему человеку, а не пылились в запасниках!
Еще до моей поездки в Париж дедушка позвонил и сообщил, что при ремонте одного из старых зданий в центре Петербурга был обнаружен тайник. Тайник явно женский, потому что там лежали женские вещи (дедуля не уточнил, какие именно, вероятно, сам не знал, вообще-то женские вещи его не интересуют ни в каком качестве) и старинная книга на латыни, на полях которой даже сделаны пометки явно женским почерком. Дедушка собирался выяснить (если удастся), когда, где и каким образом это все будет продаваться, и сообщить дополнительно. Только мне следовало планировать поездку в Петербург примерно на месяц. Обычно я приезжаю в Россию как раз на такой срок, набираю максимум информации, а потом строчу в «Зарубежный репортер». Конечно, стараюсь подгадать поездку под какое-то событие, чтобы слать репортажи и с него.
На сей раз «событием» была информация дедушки. Не стал бы он мне звонить просто так… Более того, мне показалось, что дедушка сильно обеспокоен и очень хочет, чтобы я приехала. Вот только зачем?
Книга заинтересовала шефа как коллекционера, и он велел связаться с ним после того, как я точно выясню, что за книга всплыла в Санкт-Петербурге, и стартовую цену. Тогда он решит, стоит ли за книгу торговаться и сколько максимально предлагать.
Насколько я поняла из телефонного разговора с дедушкой, сам он обнаруженную в тайнике книгу в руках не держал, но хотел бы. Вообще дедушка никогда ничего не говорил прямо. Он страшно любил тайны, а более всего – старые тайны…
Рассказ о старом кладе, тайнике в старинном здании в центре Петербурга, явно заинтересует читателей «Зарубежного репортера». У меня было задание выяснить про книгу для шефа и про клад для наших читателей. Мы давно хотели сделать репортаж или серию репортажей об обнаружении старинного клада, причем все равно с чем и какого срока давности. Если учитывать нашу целевую аудиторию, то, конечно, наибольший интерес представлял бы клад кого-то из русской аристократии, сбежавшего от большевиков и не успевшего прихватить фамильные драгоценности.
В Англии много лет наблюдается и не затихает интерес к русской аристократии и богатствам русских (в последнем случае – как старых, так и новых). Если бы удалось что-то раскопать о сокровищах Матильды Кшесинской… Но на такое рассчитывать не приходилось. Однако если всплыл клад в старом особняке в центре Петербурга, мне следовало быстро направляться в Петербург.
Зная русских не понаслышке и выслушав дедушку, я поняла, что никаких официальных объявлений о нахождении клада не было, нет и, вероятно, не будет. Но вот если я соберу какие-то доказательства, сделаю снимки и статью опубликует «Зарубежный репортер»…
У дедушки тут явно имелся собственный интерес. Точно не драгоценности. Как я уже говорила, он ими не занимается. Книга? Но ее, как я понимала, он обещал моему шефу за мою помощь.
Какая именно помощь ему нужна? Дедушка не сказал ничего прямо, но в его голосе мне послышалось отчаяние. Ему было очень нужно, чтобы я приехала.
Не исключено, клад включал что-то еще. Или дедушка решил, что в рамках темы я выясню то, что мне нужно.
Дедуля знал о моих интересах, ведь я неоднократно повторяла, куда хотела бы попасть. Но он не мог организовать для меня посещение мест, в которых я желала побывать. И Анькин папа не мог. Это не входило в сферу его интересов. Больше мне было не к кому обратиться. Может, на сей раз получится то, чего я давно хочу?
И, кстати, Вася с Артемом в Париже говорили про клад. Про этот или другой? Как бы мне из них вытянуть информацию? Они вполне могут знать больше дедушки.
Пока я не успела позвонить старику. Мне не хотелось появляться перед ним с разноцветным «ежом» на голове. Да и таким видом мне было просто стыдно осквернять его лавку.
– У нашей газеты имеется много информаторов, – сказала я Бодряну. – Как вы понимаете, я не собираюсь раскрывать вам их имена. И вы знаете, что мой шеф собирает старинные книги. Вы несколько раз обскакали его на аукционах.
Бодряну усмехнулся и спросил, почему шеф сам не приехал на аукцион. Его же специально отнесли на более поздний срок из-за приезда иностранцев, которым нужно делать визу, причем желательно в обычном порядке, чтобы не привлекать внимания.
«Еще и другие иностранцы должны приехать? На аукцион? А ведь Анькин папа говорил…» – мелькнуло у меня.
Конечно, Анькин папа мог ошибаться. Он нефтью занимается, а не старинными книгами и картинами. Они его вообще не интересуют. Для него главное – личный комфорт.
Бодряну не удивился тому, что мне известно о книге. Интересно, а сам он откуда узнал? От Сигизмунда Сигизмундовича? От Бориса Сигизмундовича? Они его пригласили? Или его официальная поездка в Россию просто совпала с появлением книги? Бодряну же уже давно объявил о проведении своих магических сеансов.
– Я говорю по-русски, а шеф нет, – пожала плечами я. – И вообще я собиралась в Россию как раз в это время. Я же сюда регулярно езжу. Вы, наверное, в курсе, раз интересовались моей персоной? Так чего ж не совместить одно с другим? И вообще у меня несколько дел запланировано на нынешнюю поездку. Я поехала бы, если б ни о какой книге и речи не было.
– Можешь передать шефу, чтобы спокойно приезжал в следующий раз. Кстати, про сам аукцион не вздумай писать! Лучше про брачные традиции, про мальчишники, живые подарки, которые русские своим друзьям делают, строчи. – Бодряну рассмеялся и покачал головой.
– А как проходит аукцион? – спросила я.
Бодряну не удивился вопросу:
– Ведется он на двух языках, обстановка, как на «Кристи» или «Сотби». Голос у Олега очень хорошо поставлен, тембр приятный… Он на самом деле и аукционер хороший, и отличный организатор, поэтому Сигизмунд с ним и нянчится. Да и люди парня знают. Не сам же Сигизмунд будет аукционы проводить?
Я задумалась. Олег? Сигизмунд? Значит, особняк, где я оказалась, – место проведения аукционов, на которых выставляется на торги товар сомнительного происхождения? Ого!
Вместо уточнения возникших вопросов я с невинным видом попросила рассказать мне про найденную книгу – то, что известно Николаю Бодряну. Добавила, что теперь мне самой любопытно, что там за книга такая, если вокруг столько страстей разгорелось.
Бодряну опять не удивился моему вопросу (он знал, что я не коллекционер, и раньше могла просто не интересоваться деталями) и пояснил, что найден репринт девятнадцатого века труда одного известного отравителя семнадцатого столетия. В нем собраны не только рецепты, лично опробованные этим господином, но и все, что ему удалось собрать. Ведь период с пятнадцатого до конца семнадцатого века в Европе считается золотым веком ядов. До недавнего времени были известны только четыре сохранившиеся книги сеньора Антонио, причем один экземпляр был случайно куплен в Гранаде во второй половине двадцатого века. Покупатель не мог поверить в свою удачу! Продавец узнал о том, что предлагалось у него в магазине, из зарубежных газет. В Петербурге внезапно всплыла пятая книга.
– Она на латыни, да?
Бодряну кивнул.
– А как она попала в Петербург?
– Ну, Бонни, теперь этого тебе никто не скажет! Может, графиня сама из Европы привезла, может, в Петербурге купила, а может, подарил кто-то…
Я кивала с умным видом, не спрашивая, о какой графине идет речь. Уточню у «своего» дедушки. Ведь известно же, кому принадлежал дом, в котором найден тайник. Нет, я задала другой вопрос:
– Вы считаете, что нас с вами попытались вывести из игры, потому что мы оба претендуем на книгу?
– И хотели получить ее бесплатно, то есть за оказанные услуги, – хмыкнул Бодряну. – Ты, Бонни, и я услуги свои предложили, а книга одна… Но, как понимаю, есть и другие претенденты. Больше нас с тобой, пожалуй, ничто не объединяет.
– Сигизмунд Сигизмундович – честный человек? Ну, насколько честным может быть человек, организующий аукционы, на которых продаются произведения искусства с сомнительной историей.
Бодряну усмехнулся, потом стал очень серьезным.
– Тут не Сигизмунда рук дело. Я в ту секунду, когда газ пустили, пока еще не отключился, как раз смотрел на него. Так вот: он был поражен.
– Он был поражен услышанным от меня. Помните? Он не знал, что Борис Сигизмундович спонсировал делегацию русских геев и лесбиянок, отправившуюся в Париж жаловаться на ущемление своих прав.
– Все равно. Зачем ему нас травить и изолировать? Он-то знает, Бонни, что ты не работаешь без прикрытия. Кстати, когда нас будут спасать? – Бодряну прищурился и хитро на меня посмотрел.
– Для начала сами попробуем спастись.
Мужчина вопросительно приподнял бровь. Я не стала объяснять, что здесь меня спасать некому. Никто не знает, где я сейчас нахожусь. И вообще и Джон, и шеф далеко от России. Анька тоже не бросится на мои поиски.
Вспомнив об Аньке, я вспомнила и про убитую Полину, невесту Олега. Кто ее застрелил и, главное, почему? Из-за дел Олега? Из-за дел Доброчинского?
– Вы знаете, кто убил невесту Олега? – прямо спросила я у Бодряну.
– Без понятия. Но когда мы с Сигизмундом приехали, она лежала у тропинки. Мертвая. Естественно, ее нужно было убрать, милиция возле дома никому не нужна. Я предложил свои услуги, – Бодряну легко улыбнулся, – меня ведь сопровождали мои мальчики…
– Они вас не сопровождали. Они прибыли до вас.
Бодряну резко распрямил спину.
– Кто их видел?
– Только я. Насколько мне известно. Поэтому я ожидала вашего появления. Но не знала, в какой роли вы появитесь и, так сказать, тайно или явно.
– Ты их узнала?
Я кивнула.
– Кстати, почему ты в Лондоне бросила заниматься моим «делом»?
– Я тогда только помогала коллегам, – пожала плечами я. – И, не обижайтесь, оно меня не заинтересовало. Возвращаете вы мужей женам по своей оригинальной технологии, привораживаете молодых людей специфическими методами – ваше дело. И дело тех людей, которые к вам обращаются. Да и возвращенные с привороженными явно имеют выбор.
Бодряну хмыкнул, а я продолжила:
– При желании всегда можно сорваться с любого крючка, только нужно хорошо подумать, как, и приложить усилия. А вообще это была не моя тема. Мне русских хватает. И в Англии, и в России. Кстати, а где ваши подручные сейчас? Почему они вас не спасают?
– Да откуда они знают, что я сижу в каком-то подвале! – вскричал Бодряну. Но сразу же сбавил обороты: – Если б не гости дурацкого мальчишника…
– Зачем потребовалось увозить труп в лес?
– Ты и про это знаешь!
Я молчала.
– Да просто убрать хотели временно, чтоб больше никто его не увидел, – пояснил Бодряну. – Тогда те, которые видели, подумают, что им все померещилось.
– Ленка была трезвая.
– Трупа нет, ничего не доказать. И Ленка Полину не узнала.
– А вы как узнали? То есть Доброчинский.
– При ней сумочка была. С документами.
Я задумалась. А там ведь могла быть и не Полина, если Сигизмунд Сигизмундович с Бодряну узнали имя убитой только из документов! Хотя Анька тоже решила, что Полина. Правда, лица-то несчастной она не видела. Или…
– Но мои ребята будут меня искать, – тем временем задумчиво произнес Бодряну. – Они должны были уже обыскать весь дом. Значит, Бонни, мы находимся в каком-то другом месте, не в особняке Сигизмунда Сигизмундовича.
Мы с Бодряну посмотрели друг на друга. Я подумала, что в таком случае нам угрожает гораздо большая опасность, чем я посчитала вначале. Надо срочно выбираться отсюда!
И в то же мгновение за дверью комнаты послышались два голоса, мужской и женский. Мужчина с женщиной ругались, но слов было не разобрать.
– Кажется, кольцо действительно старинное и дорогое, моя девочка, – сказала мама. – Но я все-таки с одним знающим человеком посоветуюсь.
И посоветовалась.
Человек сказал, что такую вещь не могли продавать в магазине, назвал примерную цену, за которую кольцо могли бы толкнуть из-под полы, и заинтересовался, откуда оно. Это был чисто профессиональный интерес.
А потом другой знакомый того человека, который часто обращался к нему за консультациями, принес несколько старинных драгоценностей и попросил оценить. Кольца перед глазами уже не было, но ювелир его очень хорошо помнил. Он посчитал, что кольцо и часть драгоценностей из представленных для оценки сделаны одним мастером. Мастером, которого давно нет в живых.
Откуда появились украшения?
А потом по городу – в определенных кругах – поползли слухи про найденный в одном старинном особняке клад.
Было очень похоже, что драгоценности из того клада. Откуда ж еще им взяться?
К клиенту, который приносил несколько вещей на оценку, ювелир обращаться не стал – это было опасно для здоровья. А вот дамочку направить на поиски было можно. Энергии у нее полно, только следует пустить ее в нужное русло. Ей с доченькой нечем заняться, вот и будет дело. А он им объяснит, что именно нужно предпринять, и поможет. А потом они договорятся – после вторичного обнаружения клада. Мамой с дочкой.
Глава 15
В замке стал поворачиваться ключ.
Я мгновенно переместилась на кровать, на которой проснулась, стул поставила рядом, у правой руки. Стулом многое можно сделать, если умело им воспользоваться…
Наконец дверь распахнулась, и в комнату решительно вошла холеная женщина, возраст которой я сразу определить не смогла (отличная работа пластического хирурга!). Но она показалась мне чем-то знакомой. Видела я ее где-то. Надо быстро вспоминать, где! Может, сама подскажет?
За женщиной появился крупный молодой мужчина в рабочем комбинезоне. На комбинезоне остались следы земли и травы.
– О, какое чудище! – при виде меня воскликнула женщина по-русски, потом оглядела Бодряну, но его внешность никак не прокомментировала. Его длинные черные с проседью волосы на моем фоне явно не казались ничем необычным. Да и без мантии он, пожалуй, не выглядел демонически. Или я к нему уже привыкла? – Зачем эти люди моему мужу?