Улыбка смерти Робертс Нора
– Вы собираетесь предъявить ему обвинения?
– Мне нечего сообщить средствам массовой информации.
– Пропади вы пропадом, Даллас!
– Надин, я и так балансирую на грани. Пожалуйста, не надо меня толкать. Как только я смогу обнародовать информацию, вы будете первой, кто ее получит. Довольствуйтесь этим.
– То есть ничем. – Надин встала. – Ясно одно: у вас на руках что-то серьезное, иначе вы бы так не злились. Я прошу только о…
Внезапно дверь распахнулась, и в кабинет ворвалась Мэвис.
– Боже мой, Даллас! Как ты могла арестовать Джесса?! Что ты творишь?
– Черт возьми, Мэвис! – Ева понимала, что Надин ловит каждое слово. – Сядь. – Она указала Мэвис на стул, потом взглянула на Надин. – А вас я попрошу уйти.
– Имейте совесть, Даллас! – Надин обняла Мэвис. – Вы что, не видите, в каком она состоянии? Мэвис, вам надо выпить кофе.
– Я вам сказала, Надин! – Ева готова была взорваться. – Уходите, иначе я вас включу в черный список.
Эта угроза подействовала: с репортером, попавшим в черный список, не стал бы разговаривать ни один сотрудник полиции.
– Ну ладно, ухожу. Но учтите: этого дела я не оставлю. – Она взяла сумку, бросила на Еву испепеляющий взгляд и исчезла.
– Как ты могла? – причитала Мэвис. – Даллас, как ты могла это сделать?
Пытаясь сохранить хоть какую-то конфиденциальность, Ева прикрыла дверь. Голова у нее разболелась окончательно.
– Мэвис, это моя работа.
– Работа?! – Глаза Мэвис светились каким-то неоновым светом, под ними были красные круги – от слез. Они удивительно сочетались по цвету с медными прядями в ее пурпурной шевелюре. – А как же моя карьера? Только я начала добиваться того, к чему стремилась, как ты засадила моего композитора и продюсера за решетку! И за что? – Мэвис перешла на визг. – За то, что он стал к тебе клеиться и разозлил Рорка?
– Что?! – открыла рот Ева. – Откуда ты это взяла?
– Я только что говорила по телефону с Джессом. Он в отчаянии. Никогда бы не поверила, что ты на такое способна, Даллас! – Она продолжала сверкать глазами. – Я знаю, что Рорк для тебя значит все, но мы с тобой все-таки подруги.
Держа в объятиях рыдающую Мэвис, Ева подумала, что сейчас с радостью задушила бы Джесса собственными руками.
– Мы с тобой действительно подруги, и кому, как не тебе, знать, что я по таким правилам не играю. И не сажаю человека за решетку только потому, что он нанес мне личное оскорбление. Сядь, пожалуйста.
– Не хочу я сидеть! – завопила Мэвис, и Ева поняла, что голова ее сейчас расколется.
– А я хочу. – Она тяжело опустилась в кресло.
Сколько информации она имеет право выдать гражданскому лицу? И сколько хочет выдать? Она взглянула на Мэвис и вздохнула. Пусть будет как будет.
– Джесс – основной подозреваемый по делу о четырех убийствах.
– Что?! Ты с ума сошла? Да Джесс никогда…
– Помолчи, – оборвала ее Ева. – Пока что доказательств нет, но я над этим работаю. Обвиняется он и кое в чем еще, причем дело серьезное. Если ты перестанешь выть и посидишь спокойно, я расскажу тебе то, что могу.
– Ты даже не стала смотреть мое выступление… – Мэвис все-таки села, но плакать не перестала.
– Мэвис, поверь, мне очень жаль. – Ева всегда терялась при виде плачущего человека. – Но я ничего не могла поделать. Понимаешь, Джесс занимается воздействием на мозг.
– Что-что? – Услышав это, Мэвис даже перестала плакать.
– Он разработал программу, которая посылает сигналы в мозг человека и воздействует на его поведение. Он использовал ее на мне, на Рорке и на тебе.
– На мне? Нет! Даллас, да это просто какой-то бред! Джесс не сумасшедший ученый. Он музыкант!
– Он инженер, музыкант и негодяй.
Ева тяжко вздохнула и рассказала все, что сочла необходимым. Пока она говорила, у Мэвис высохли слезы, взгляд стал суровым. Губы ее сначала дрожали, потом вытянулись в тонкую ниточку.
– Так, значит, он использовал меня, чтобы добраться до тебя и до Рорка? Я была просто посредником… Господи, какая же я дура! Я так верила ему…
– Прекрати, – велела Ева, увидев, что Мэвис снова готова зарыдать. – Я серьезно говорю. Я вымоталась, у меня ни секунды свободной, голова раскалывается. Мне сейчас некогда тебе слезы вытирать. Твоей вины здесь нет, тебя он использовал так же, как и меня. Он рассчитывал на то, что Рорк будет финансировать его проект. Но это все уже в прошлом, Мэвис. И я по-прежнему полицейский, а ты по-прежнему певица. Причем хорошая. Джесс почувствовал это, потому и выбрал именно тебя. Он слишком ценит свой талант и не стал бы связываться с бездарностью. Ему нужна была та, из которой можно сделать звезду. И ты ему подошла.
Мэвис утерла ладонью нос.
– Правда?
Она сказала это с такой надеждой в голосе, что Ева наконец поняла, какой удар нанесла ее пресловутой самооценке.
– Правда. Ты была великолепна, Мэвис, без дураков. Все так считают.
– Ну, хорошо. – Мэвис вытерла глаза. – Просто меня очень обидело то, что ты ушла в самый ответственный момент. Но Леонардо сказал, что все это глупости, ты бы ни за что не ушла без веской причины. – Она вздохнула. – А потом позвонил Джесс и все это мне выложил. Не надо мне было ему верить…
– Да это неважно. Все мы уладим. Извини, Мэвис, у меня сейчас очень мало времени. Мне надо работать.
– Ты действительно думаешь, что этих людей убил он?
– То, что я думаю, неважно. Мне нужно собрать доказательства.
Раздался стук в дверь, и на пороге появилась Пибоди.
– Извините, лейтенант. Мне подождать в коридоре?
– Нет, я ухожу. – Поднявшись, Мэвис слабо улыбнулась Еве. – Извини за потоп и за все остальное.
– Проехали! Я поговорю с тобой, как только смогу. Не волнуйся.
Мэвис кивнула, но во взгляде ее блеснул дьявольский огонек. Как раз волноваться она не собиралась.
– Что-нибудь случилось, лейтенант? – спросила Пибоди, когда Мэвис вышла.
– Боюсь, Пибоди, все из рук вон плохо. – Ева села и принялась тереть виски, пытаясь утихомирить боль. – Мира считает, что, судя по психологическому портрету, наш гений не убийца. Кроме того, я умудрилась обидеть ее тем, что хочу обратиться к другому консультанту. Надин Ферст роет землю носом. В довершение всего я только что разбила сердце Мэвис и подорвала ее веру в себя.
Пибоди выдержала паузу.
– Ну а остальное?
– Остальное – отлично. – Ева не выдержала и улыбнулась. – Господи, как же я хочу поработать с каким-нибудь нормальным убийством!
– Прошли те благословенные времена, – услышали они голос Фини, входящего в кабинет. – Кажется, все в сборе? Тогда – за работу.
– Что новенького? – спросила его Ева.
– В студии подозреваемого обнаружено еще несколько дисков. Но данных по нашим жертвам на них нет. Он работал очень методично. – Фини поежился. – Джесс весьма подробно описывал результаты своих экспериментов, в том числе и опыта, поставленного на Еве и Рорке. Указывал имена, время, цель внушения. Я просмотрел все, но наши погибшие нигде не упоминаются.
Ева вдруг поняла, что ничего другого она и не ожидала.
– Я закодировал все данные, чтобы их могла просмотреть только ты, – добавил Фини, покраснев.
– Почему? – нахмурилась Ева.
– Он… довольно много рассуждает о тебе. – Фини посмотрел куда-то поверх Евиной головы. – И рассуждает достаточно подробно.
Ева пожала плечами.
– Он ясно дал понять, что его интересует мой мозг.
– Видишь ли, его интересовали и другие части твоего тела, – вздохнул Фини. – Он считал, что будет довольно интересно провести эксперимент…
– Какой?
– По воздействию на твое сексуальное поведение.
Ева фыркнула: уж больно официальным тоном сказал это Фини.
– Он собрался при помощи этой игрушки затащить меня в свою постель? Отлично. Можем предъявить ему обвинение в сексуальных домогательствах.
– А обо мне он что-нибудь говорил? – спросила Пибоди.
– У вас болезненное любопытство, сержант, – одернула ее Ева.
– Да нет, просто интересно, – вздохнула Пибоди, но настаивать не стала.
– Мы можем добиться достаточно большого срока заключения, но по основному делу пока что ничего нет, – вслух размышляла Ева. – И психологический портрет, составленный доктором Мирой, работает против нас.
– Лейтенант! – робко сказала Пибоди. – А что, если она права? И он невиновен?
– Я об этом все время думаю, – призналась Ева. – И это пугает меня до смерти. Ведь если доктор Мира действительно права, значит, у кого-то другого есть такая же игрушка. А у кого – мы понятия не имеем.
– Да, чуть не забыл, – вмешался в разговор Фини. – Спешу сообщить, что наш клиент обзавелся адвокатом.
– Я так и предполагала. И кто же это?
– Леонора Баствик.
– Как же тесен мир!
– Она жаждет твоей крови, Даллас. – Фини достал пакетик с орешками, угостил Пибоди. – Решила собрать пресс-конференцию. Говорят, она согласилась работать бесплатно, только для того, чтобы поквитаться с тобой. Плюс к тому – заработать себе хорошую прессу.
– Пусть попытается! Мы имеем право задержать любую пресс-конференцию на двадцать четыре часа. Но к тому времени у нас на руках должно быть что-то серьезное.
– Я кое-что раскопала, – сообщила Пибоди. – Возможно, это нам что-то даст. Матиас действительно в течение двух семестров учился в Массачусетском технологическом институте. Правда, Джесс к тому времени уже окончил учебу, но на правах выпускника мог знакомиться с работами студентов. Кроме того, он вел по электронной почте класс музыковедения. Во время последнего семестра Матиас этот курс изучал.
Ева почувствовала прилив энергии.
– Отлично! Наконец-то хоть одна ниточка. Возможно, мы искали не там. Что, если сенатор Перли тоже был как-то связан с остальными? Хотя бы общим интересом к компьютерным играм.
– Это мы уже проверяли, – заметила Пибоди.
– Так проверьте еще раз! И повнимательнее. Не все компьютерные клубы себя рекламируют. Если Матиас участвовал в разработке оборудования, он мог кому-то проболтаться. Эти хакеры часто работают под псевдонимами. Фини, можешь выяснить, какой был у него?
– Постараюсь, – кивнул Фини.
– Свяжись с Джеком Картером. Он жил с ним в одном номере в «Олимпусе». Возможно, он что-то знает. Вы, Пибоди, свяжитесь с сыном Дэвон, а я возьму на себя Фицхью. – Она взглянула на часы. – Давайте действовать, не теряя времени.
Итак, она вернулась к самому началу. Ева чувствовала, что связь необходимо найти, и помочь ей может Рорк. Она позвонила ему по телефону из машины.
– О лейтенант! Выспалась?
– Это было давно и недолго. Ты пока не собираешься домой?
– Нет. А почему ты спрашиваешь?
– Я хочу заглянуть к тебе в офис. Прямо сейчас. Можно?
– Добро пожаловать.
– Я по делу, – строго предупредила она и, положив трубку, набрала новый номер. – Надин?
– Да, лейтенант, – холодно отозвалась Надин.
– Завтра в девять утра у меня в кабинете.
– Мне прихватить с собой адвоката?
– Прихватите диктофон. Я дам вам сведения, которые будут оглашены на пресс-конференции по делу Джесса Барроу.
– Какая еще пресс-конференция? – Надин сразу забыла все обиды. – О ней не было объявлено!
– Значит, объявят позже. Если вас все еще интересует это дело, будьте к девяти в участке.
– А что вы хотите взамен?
– Мне нужна информация о сенаторе Перли. Любая. Официальные данные меня не интересуют. Я хочу знать про его личную жизнь, про хобби, про тайные связи.
– Перли был чист, как шестнадцатилетняя девственница.
– Тайные связи на то и тайные, что о них никто ничего не знает.
– А почему вы считаете, что я могу раздобыть информацию о личной жизни государственного служащего?
– Потому что вы – это вы, Надин. Перешлите сведения на мой домашний компьютер, а в девять часов приходите. Вы опередите остальных, по крайней мере, на два часа. Подумайте о своем рейтинге.
– Я о нем никогда не забываю. Договорились.
Добравшись без проблем до офиса Рорка, Ева стала с большей теплотой думать об автосервисе при департаменте полиции: место для парковки ей было забронировано.
Лифт бесшумно вознес ее на самый верхний этаж. Секретарша Рорка любезно приветствовала Еву и проводила к кабинету Рорка.
Но Рорк был не один.
– Прошу прощения. – Ева постаралась не выказывать своего разочарования: Уильяма и Рианну она не рассчитывала здесь встретить. – Я вам помешала?
– Вовсе нет. – Рорк подошел к ней и поцеловал в щеку. – Мы как раз заканчиваем.
– Ваш муж выжимает из своих сотрудников все соки, – сказал Уильям, здороваясь с Евой за руку. – Боюсь, если бы вы здесь не появились, нам с Рианной пришлось бы остаться без ужина.
– Уильям способен думать или об электронике, или о своем желудке, – рассмеялась Рианна.
– Еще о тебе. Может быть, вы к нам присоединитесь? – спросил он Еву. – Мы хотели заглянуть во французский ресторанчик неподалеку отсюда.
– Полицейские обычно обходятся без пищи. – Ева решила выдержать тон шутливой беседы. – Но все равно, спасибо за приглашение.
– Вам надо питаться регулярно, особенно в таком состоянии. – Рианна окинула Еву быстрым профессиональным взглядом. – Боли есть?
– Почти нет. Спасибо за помощь. Если после ужина у вас найдется минутка, я хотела поговорить с вами по одному делу.
– Конечно. А могу я поинтересоваться, по какому?
– Я хотела просить вас дать консультацию. Если вы согласитесь, мы могли бы встретиться завтра с утра.
– Консультация относительно реального человека? С превеликим удовольствием.
– Рианна устала от машин, – пояснил Уильям. – Она уже несколько недель твердит о том, что хочет заняться частной практикой.
– Виртуальная реальность, голограммы, автотроника… – Она закатила свои красивые глаза. – Я жажду плоти и крови! Рорк устроил нас на тридцать втором этаже, в западном крыле. Думаю, за час я Уильяма накормлю. Подходите туда.
– Благодарю.
– Да, Рорк! – вспомнила Рианна уже у двери. – Мы с Уильямом ждем не дождемся, когда ты лично испытаешь нашу новую аппаратуру.
– И они еще жалуются, что я выжимаю из сотрудников все соки! Сегодня вечером, попозже.
– Замечательно! До встречи, Ева.
– Рианна! Я сейчас умру с голоду. – Уильям потащил ее к двери.
– Я не хотела тебе мешать, – извинилась Ева.
– Ты и не помешала. Я с удовольствием устрою передышку перед тем, как закопаться в груду отчетов. Все данные по интересующей тебя аппаратуре готовы. Я их просмотрел, но ничего интересного пока что не нашел.
– А за это отдельное спасибо. – Теперь и она могла позволить себе небольшую передышку.
– Уильям быстрее бы с этим разобрался, – продолжил Рорк. – Но, поскольку они с Ри сами участвовали в разработке, я решил, что к нему за помощью обращаться не следует.
– И правильно. Афишировать это не будем.
– Кстати, Рианна обеспокоена твоим состоянием. Я, надо сказать, тоже.
– Она меня здорово подлечила. У нее прекрасно получается.
– Да, она многое умеет. – Он озабоченно посмотрел на Еву. – У тебя болит голова?
– Что толку запрещать несанкционированное сканирование мозга, если ты, например, и так меня насквозь видишь? – Она взяла его за руку. – Жаль, что я тебя насквозь не вижу. Это даже обидно.
Рорк улыбнулся и поцеловал ее в лоб.
– Я тебя люблю.
– Я пришла сюда не за этим, – пробормотала Ева, когда он обнял ее.
– Всего минутку! Мне это необходимо. – Он сквозь одежду нащупал бриллиант у нее на груди – тот самый, который она когда-то носила так неохотно, а теперь не снимала. – Все. Мне достаточно. – Он отпустил ее, но она еще несколько мгновений стояла, прижавшись к нему, а такое с ней случалось редко. – Что вас заботит, лейтенант?
– Пибоди нашла связь между Барроу и Матиасом. Я хочу понять, можно ли из этого что-то выжать. Скажи, а трудно получить доступ к нелегальному обмену информацией, начав, к примеру, со студентов Массачусетского технологического института?
– Обожаю трудные задачи!
Глаза у Рорка загорелись. Он подошел к столу, включил компьютер, потом открыл потайную панель и включил что-то еще.
– Что это ты делаешь? Ты отключил компьютерную службу безопасности?
– Не задавайте вопросов, на которые не хотите услышать ответов, лейтенант, – усмехнулся он. – Какой период тебя интересует?
Вздохнув, Ева открыла свою электронную записную книжку и уточнила, когда именно Матиас учился в МТИ.
– Меня интересует именно Матиас. Я еще не знаю, под какими псевдонимами он работал. Фини их выясняет.
– Думаю, я смогу тебе помочь. А ты пока что закажи что-нибудь поесть.
– Что-нибудь из французской кухни? – спросила она язвительно.
– Бифштекс. С кровью!
Рорк придвинул к себе клавиатуру и начал работать.
19
Ева ела стоя, заглядывая Рорку через плечо. Когда ему это надоело, он, не оборачиваясь, протянул руку и ущипнул ее.
– Не мешай.
– Я только хотела посмотреть, – буркнула она, но отошла. – Ты на это уже полчаса потратил.
Рорк прекрасно знал, что с оборудованием, установленным в Центральном участке, даже Фини понадобилось бы повозиться в два раза дольше.
– Дорогая моя Ева, – сказал он со вздохом, – это потому и называется подпольем, что здесь один защитный слой на другом. Я обнаружил два имени, которыми пользовался наш юный электронный гений. Наверняка будут еще. Но, чтобы добраться до них, нужно время.
Он переключил компьютер на автопоиск и принялся за ужин.
Ева села так, чтобы видеть экран, по которому бежали какие-то цифры и странные значки.
– Черт возьми, да это просто подпольные клубы компьютерных игр! А ведь этим занимаются взрослые люди…
– Большинство людей ищет себе развлечений, Ева. Игры, фантазии, маска анонима, надев которую можно представить себя другим человеком.
«Игры, – подумала она. – Может быть, все это действительно только игры, а я просто плохо изучила правила и игроков?»
– По-моему, хорошо быть тем, кто ты есть.
– Некоторым этого недостаточно. Подобные забавы привлекают людей одиноких и эгоцентричных.
– И еще фанатиков.
– Естественно. Электронные сети, особенно подпольные, – это рай для фанатиков. – Он сосредоточился на бифштексе. – Эти сети предоставляют массу услуг, прежде всего информационных. И это может быть вполне безобидным развлечением. Такие игры вполне легальны, – напомнил он Еве, – но даже они не поддаются полному контролю. Потому что осуществить его практически невозможно. К тому же это очень дорогое удовольствие.
– Отдел электроники пытается за ними следить.
– Насколько это возможно. Посмотри-ка. – Рорк нажал на несколько клавиш и перевел изображение на настенный экран. – Видишь? Это «Камелот». Ролевая игра для большого количества участников, каждый из которых хочет стать королем. А вот, – он показал на другой экран, – эротическая игра. Сексуальные фантазии в виртуальной реальности для двоих! – Заметив, как Ева нахмурилась, он усмехнулся: – Ее выпускает одна из моих компаний. Кстати, пользуется огромным спросом.
– Не сомневаюсь. – Она не стала спрашивать, играл ли он в нее сам: порой информация бывает излишней. – Одного я не понимаю. Можно совершенно легально воспользоваться услугами платного партнера. И стоит дешевле, чем такая игра, и сексом занимаешься наяву. Зачем это нужно?
– Фантазии, дорогая моя! Хочешь – контролируешь ситуацию, хочешь – пускаешь ее на самотек. Программу можно запускать снова и снова, количество вариантов практически бесконечно. Все дело в настроении и желании. От них и зависят наши фантазии.
– Даже гибельные, – сказала Ева задумчиво. – Наверное, особенно соблазнительно завладеть чужим сознанием. Когда партнер даже не знает, в какую игру играет. Но, чтобы получать от этого удовольствие, нужнообладать гипертрофированным «эго» и не иметь никакой совести. Представь себе, Мира считает, что Джесс для этой роли не подходит.
– А-а-а. Так проблема в этом?
– Тебя это, кажется, не удивляет?
– Он из тех, кого мы в Дублине называли трендилами: много трепа, а силы никакой. Да он при виде крови в обморок падает.
Ева доела свой бифштекс и отставила тарелку.
– По-моему, данный способ убийства можно назвать бескровным. И трусливым. Как раз для трендилов.
– Трендилы вообще не убивают, – усмехнулся Рорк. – Они только болтают.
Ева почувствовала, что постепенно начинает с ним соглашаться. А это значило только одно – с Джессом Барроу она зашла в тупик.
– Мне обязательно нужно найти что-нибудь еще. Сколько времени на это уйдет?
– Трудно сказать. Ты пока что можешь заняться информацией по установке для виртуальных игр.
– Попозже. Я сейчас спущусь к Рианне. Если она еще не вернулась с ужина, просто напишу ей записку.
– Хорошо. – Он не стал ее отговаривать, потому что прекрасно знал: Еве необходимо действовать. – Ты вернешься сюда или встретимся дома?
– Еще не знаю.
«Как он отлично смотрится здесь, – подумала она, – в кабинете, за компьютером. Может, все и хотят быть королями, но Рорку довольно того, что он Рорк».
Он взглянул на нее.
– Что-нибудь еще, лейтенант?
– Ты именно такой, каким хочешь быть. И это здорово!
– По большей части – да. Но и ты тоже такая, какой хочешь быть.
– По большей части – да, – пробормотала она. – После того как я поговорю с Рианной, мне надо будет связаться с Фини и Пибоди. Узнаю, не нашли ли они чего-нибудь. Спасибо за ужин. И за компьютерное время.
– Ты можешь мне отплатить. – Он встал и взял ее за руку. – Сегодня вечером я очень-очень хотел бы заняться с тобой любовью.
– Тебе не нужно об этом просить. – Ева почему-то смутилась. – Мы же с тобой женаты, и все такое.
– Допустим, эта просьба – часть фантазии. – Рорк слегка придвинулся к ней, коснулся губами ее губ и шепнул: – Я хочу удивить тебя сегодня ночью, любовь моя. Я хочу тебя… соблазнить. – Он приложил руку к ее груди, почувствовал, как бьется ее сердце, и прижал к себе. – Вот. Я уже начал.
Она стала бессильно оседать в его объятиях.
– Благодарю. Именно это мне и было нужно, чтобы сосредоточиться на работе. Даю тебе два часа, – сказал он в промежутке между поцелуями. – А потом давай посвятим немного времени друг другу.
– Я постараюсь. – Ева пошла к двери, но на пороге оглянулась. – Два часа, – повторила она. – А потом ты продолжишь то, что начал.
«Да, мы посвятим немного времени друг другу, – думала Ева, поднимаясь в лифте на тридцать девятый этаж, – тому, что Джесс со своей мерзкой игрушкой пытался у нас отнять».
И тут вдруг улыбка сползла с ее лица. Неужели проблема именно в этом? Неужели она так зациклилась на личной мести, что забыла о чем-то большем? Или меньшем…
«Если Мира права, значит, я чего-то не вижу, – думала она. – Надо сосредоточиться, взглянуть на все под новым углом».
Это преступление с применением новейших технических достижений, думала она. Но даже в таком преступлении должен быть какой-то человеческий элемент: страсть, алчность, ненависть, ревность, власть. Какую комбинацию мы имеем здесь? В Джессе были алчность и стремление к власти. Но пошел бы он из-за этого на убийство?
Она вспомнила, как он прореагировал на фотографии из морга. Был бы человек, по чьему желанию все это произошло, так потрясен, глядя на результаты? Вполне вероятно. Но это мало подходит под образ того, кто мог нажать на кнопку.
Читать бесплатно другие книги:
