Бумажный театр. Непроза Улицкая Людмила
гайденко: Вы понимаете, что за семь суток мы ничего не успеем?
эрих: Андрей Александрович, мы всех мобилизуем.
таня: Вот и мобилизуйте! Сто тысяч болванов! Миллион болванов!
Эрих зеленеет от злости. Гайденко пытается разрядить ситуацию.
гайденко: Геннадий Николаич! Татьяна известна своей резкостью. Мы уже привыкли. Давайте послушаем, каковы ее предложения.
таня: Есть у меня одно предложение: даете в мое распоряжение 20 миллилитров крови, трех моих помощников, приборы по моему списку и мою лабораторию сроком на одну неделю. Начиная с этой минуты. И оставите меня в покое на все это время. Я могу идти в лабораторию?
Гайденко смотрит на Эриха.
эрих: Идите!
Таня берет с полу свой рюкзачок и выходит. По коридору она уже бежит.
эрих (бьет кулаком в стену, кричит): Никто меня так не опускал! Я б ее убил!
Гайденко открывает дверцу шкафа, достает бутылку водки разливает по стаканам. Эрих глотком выливает водку себе в рот. Гайденко скорее делает вид, что пьет.
гайденко: Нерационально, Геннадий Николаич. В конце концов, все идет по-вашему: до Центра М она так и не добралась, кровь у нас. Если мы вырвемся вперед, то, скорее всего, за счет ее мозгов. У этой девочки шарики крутятся в сто раз быстрее, чем у любого нашего академика. Это я вам говорю.
эрих: Нет, она напрасно думает, что меня переиграет!
гайденко: Вы переиграете. Наверняка. Только она этого не заметит.
Лаборатория.
таня: Рудик, Валерий Иваныч, Ниночка! Звоните домой и говорите, что вас отправили в срочную командировку, или на Луну, или в больницу – что хотите. Вы мне нужны на неделю, безвыходно. Спим здесь, на твоем диване, Радик.
нина: Таня, ты позвони моей дочери и скажи сама! Я боюсь!
валерий иванович: Жена убьет! (Смотрит на Таню с улыбкой.) Скажи как человек: чего делать-то будем? А то командуешь как генерал!
рудик: Таня, я вас обожаю!
таня (поправляет очки): Значит, так! Осталось семь суток. Уже даже меньше! Внимание! За десять лет нашей совместной работы мы кое-чему научились. У нас в сейфе есть вирус легкого респираторного заболевания со стопроцентной контагиозностью. Каждый чих заражает практически всех на расстоянии пяти метров. Присоединить исчезнувшие из генома фрагменты или целые блоки неповрежденных хромосом к вирусу – технически выполнимая задача!
рудик: Горизонтальный перенос?
таня: Ну да, проще пареной репы: заражаем вирусом, к которому прицеплен нужный генетический материал!
нина: Танечка, а с чего ты взяла, что пересаженный ген непременно будет работать так, что разблокирует эту чертову программу?
таня: Правильный вопрос! Я последние двое суток только об этом и думала. Знаю как!
Институт. Ночь. В небольшой каморке на первом этаже двое в штатском наблюдают в мониторе за Таней и ее командой. Она в лаборатории. Работают приборы. Таня спит на кожаном диване. Нина раскапывает по пробиркам какой-то препарат. Рудик сидит у компьютера, Валерий Иванович – у монитора микроскопа.
первый наблюдатель: Четвертые сутки как два идиота пасем эту сумасшедшую.
второй наблюдатель: Да какая разница, кого пасти? Солдат спит, служба идет.
Открывает журнал с кроссвордом.
первый: Инструмент, используемый при поднятии тяжести. Из семи букв.
второй: Рычаг!
первый: До семи считать умеешь?
Квартира Вадима. Он у компьютера. На мониторе письмо с фотографией Цоя.
текст: Тань! Не пишешь – не надо. Я получил письмо от Цоя. Ему в Тулузе пришили ухо – оно у него было в кулаке зажато. Он прислал мне фотографию – ухо точь-в-точь как у Босха. Приклеиваю босховское! Хотел написать: целую. Но что-то у нас с этим не получается! В.
Лаборатория. Раздается писк эсэмэски. Таня вскакивает, достает айпад. Открывает. Улыбается. На экране – фрагмент картины Босха, где изображены два уха и огромный нож между ними.
Крутится центрифуга. Рудик распечатывает карту с цифрами и буквами. Показывает Тане. Она тычет пальцем в какую-то строку.
таня: Здесь у нас пробел получается. Успеем за двенадцать часов?
рудик: Синтез идет восемнадцать!
таня: Попробуем его поторопить.
рудик: Как?
таня: Подумать надо.
Два комика в масках монстров, у одного – парик с распущенными белыми волосами, у второго – высокая женская прическа.
первый: Ты уже слышала последние новости?
второй: Какие?
первый: Говорят, что бабы нормальных детей рожать перестали!
второй: А кого же рожают?
первый: Не поверишь! Людей стали рожать! Сотнями! Тысячами!
второй: Да что ты говоришь? Куда же их девают?
первый: Да в речке топят!
второй: И правильно! А то расплодятся, житья не будет!
Искусственный смех. Снимают маски, под ними – лица знаменитых комиков. Еще одна серия искусственных аплодисментов.
У Гайденко.
гайденко: Но я должен что-то ответить. Третье письмо за три дня!
эрих: Напиши: в отпуске! Больна! В командировке! Ты что ей, папа-мама?
гайденко: Официальный запрос! Они ее ждут неделю. Завтра заканчиваются семь суток, она выйдет и скажет: ничего не получилось! Уезжаю в Центр М!
эрих: Алексаныч, да пиши, что хочешь! Мы ее все равно никуда не выпустим. Сам сказал, что у нее голова особенная. Пусть на нас работает. Посадишь ее на свой синтез, пусть пользу приносит. Я вчера был у самого.
гайденко: У какого самого? У вашего или у нашего?
эрих: У самого-самого!
гайденко: Ну и что он сказал?
эрих: Он, сам знаешь, никогда не повторяется, всегда в телевизор одно, а с глазу на глаз другое!
гайденко: Ну?
эрих: Сказал, что в этом деле монополия нужна! Этот товар подороже нефти будет!
гайденко: Ну, удивил!
эрих: Удивлю! Если просрем это дело, шкуру спустят! Так и сказал! И барышню нашу мы через границу живой не выпустим!
Лаборатория. Таня держит в руках два пульверизатора. Перед ней трое измученных сотрудников.
таня: Заключительная фаза эксперимента. Задачка для первоклассника: сколько потребуется суток, чтобы заразить нашим чудесным вирусом все человечество? Валерий Иванович, посчитайте!
валерий иванович: Задайте начальные условия!
таня: Возьмем почти произвольно: при единственном источнике распыления, при скорости активации вируса в пятнадцать минут и при уровне контактности один к двадцати пяти…
Валерий Иванович считает что-то в ручном компьютере.
валерий иванович: Для заражения нашим вирусом всего человечества потребуется от пяти до восьми дней.
таня: Плюс поправка на плотность населения.
рудик: Это некорректно!
таня: Ладно, в конце концов, нас ведь устроит, если наша эпидемия начнется в крупных городах и постепенно дойдет до периферических районов!
нина: У меня обе племянницы на Алтае, в деревне живут.
таня: Ну! Привезешь своих племянниц в столицу! Спасибо вам, ребята! С кровью мы успели! Теперь осталось распылить вирус. Это я беру на себя! В запасе три часа!
Квартира Вадима. Он спит. Звонит телефон.
таня: Вадим, срочно приезжай в институт. Немедленно… Знаешь, где запасной выход? Да, обогнешь фасад справа, там маленькая закрытая дверь.
вадим: Тань! Какой запасной выход?
таня: Вопросов не задавай. Приезжай срочно! Ты мне очень нужен.
Таня и Вадим в лаборатории. Таня распыляет из пульверизатора жидкость.
вадим: Ты что?
Таня чихает.
таня: Через пятнадцать мы будем готовы!
вадим: К чему готовы?
таня: Вадим, нам надо срочно завести ребенка. У меня сегодня лучший для этого день!
вадим: Ты сошла с ума? Какого ребенка? Дети больше не родятся.
таня: У нас – родится. Мальчик или девочка. Не смотри на меня так. Я же знаю, что ты… вообще-то этого хотел.
вадим: Чего?
таня: Ну, я же тебе нравлюсь? (Сморкается.) Видишь, у меня уже пошло!
вадим: Нет, ты мне не нравишься. (Сморкается.) Я просто тебя люблю.
таня: Но сейчас это не важно. (Чихает.) Отлично! Нам на раскачку еще минут десять есть.
вадим: А почему такая спешка? (Чихает.)
таня: Отлично! Объясняю: препарат активен in vitro, то есть в пробирке, не больше трех часов. А дальше нашему вирусу необходим организм, вроде нас с тобой, теплый, чистый, здоровый. Понимаешь?
вадим: Не понимаю. (Сморкается.)
таня: Все детали потом! (Сморкается, протягивает Вадиму бумажные салфетки.) Из той крови я выделила нужные фрагменты генов, соединила их с вирусом; надо только переболеть ерундовым насморком, и все – порядок! Если я не ошиблась, скоро на свете появятся настоящие прекрасные младенцы. И наш будет первым! (Смотрит на часы.) Уже можно!
вадим: Я не хочу! (Сморкается.) Я на таких условиях не согласен. Я не подопытный кролик!
таня: Слушай, надо поторопиться! Ну? (Обнимает его за шею.)
вадим: Но ты же сама говорила, что никогда…
таня: Ну, говорила! Мало ли что говорила! Прошу тебя, быстро! Сейчас! А потом будет все прекрасно, без спешки и с большой нежностью…
Каморка возле проходной.
На мониторе: Таня обнимает Вадима. Целуются. Вадим расстегивает пуговицы Таниной кофты.
таня: Не раздеваемся! Быстро!
первый: Стас! Посмотри!
второй (отрываясь от кроссворда): Ни фига себе! Развлекается девушка! Да как он прошел-то?
первый: Может, в окно влез?
ВТОРОЙ: Стеклопакеты не открываются. Запасной выход закрыт. Не понимаю!
первый: Пошли шуганем ребят!
второй: Расположились! Как у себя дома!
“Наблюдатели” покидают пост и идут вглубь коридора.
Таня и Вадим выходят из запасного выхода. Идут к стоянке такси.
таня (отдает пульверизатор Вадиму): Я в Шереметьево, а ты на Комсомольскую площадь. Зайдешь в уборные и в залы ожидания. По трем вокзалам пройдешь, побрызгаешь. На тебе Россия, а я беру на себя остальную планету. Три минуты займет! (Садится в такси.)
вадим: А где мы встретимся? (Сморкается.)
таня: Я думаю, в милиции.
Коридор института. Грохочут ботинки. Двое крупных молодых людей подбегают к вахтеру.
первый: Выходили?
вахтер: Кто?
второй: Кто-нибудь?
вахтер: Нет, никто.
первый: А запасной выход где?
вахтер: Закрыт. Вон ключи висят.
первый: Где?
вахтер: На доске… ох, не висят!
второй: Звони, докладывай.
первый: Сам и звони.
Аэропорт Шереметьево. Таня, чихающая, со слезящимися глазами, выходит из одной женской уборной в зале вылета и направляется в другую, в зал прилета. Входит в кабинку, распыляет из пульверизатора жидкость, спускает воду, выходит. Проходит по залу прилета, время от времени распыляя жидкость. Поднимается на лифте в ресторан, проходит внутрь, кладет перед собой ингалятор, распыляет что-то вокруг себя. Жидкость закончилась, ингалятор пуст.
Сморкается – ее одолевает насморк. Подходит официант.
официант: Выбрали уже?
таня: Салат “Цезарь” и шоколадный десерт.
К аэропорту подъезжают две черные, вызывающие уважение машины. Из них высыпается человек десять крупных мужиков, выходит Эрих. Мужики мгновенно разбегаются. Эрих медленно проходит через зал вылета.
В ресторан входят двое молодцев и подходят к Таниному столу.
первый (тихо): Пошли!
таня (кашляет, чихает): Пошли, пошли! Только дайте доесть.
Улыбается.
второй: Побыстрее ешь! (Садятся на соседние стулья.)
таня: Да я всегда как удав заглатываю!
Строит им гримасу, изображая глотающего удава.
Ленинградский вокзал. Вадим распыляет из ингалятора жидкость. Он перестает пшикать – уже пусто. Вадим бросает ингалятор в урну. Смотрит на часы: половина четвертого утра.
Кабинет Эриха. Таня сидит в конце длинного стола. Эрих – напротив. Долго смотрят друг на друга.
эрих: Ну, рассказывайте. Что вы делали в аэропорту?
таня: Сегодня в аэропорту Шереметьево я запустила вирус гриппа с кое-какой добавкой.
эрих: Вы хотите сказать, что сделали препарат за одну неделю?
таня: Да. Выхода не было. Пришлось поторопиться.
эрих: Я вам советую поменять стиль поведения. Я ведь тоже могу его поменять, и тогда вы будете в другом месте и вам будет предъявлена статья Уголовного кодекса. “Биотерроризм” называется. Слышали про такую?
таня: Не слышала и слышать не хочу.
эрих: Я начальник службы биобезопасности страны и прошу – обратите внимание! – прошу вас рассказать: что именно вы распыляли в аэропорту Шереметьево?
таня: А зачем вам-то подробности? Все мои лабораторные журналы могу предъявить. Или некому разобраться?
эрих: Срок за биотерроризм – от пятнадцати до двадцати лет. И я вам обещаю, что вы получите по высшей границе.
таня: Нет, этого не надо. Я делаю официальное заявление. Мною, Татьяной Лариной, создан препарат на вирусной основе, включающий комплекс генов, названный “босх”. Переболевшие этим вирусом люди получат добавку в виде генокомплекса, который обеспечит человеку нормальное потомство. Научная статья уже написана для журнала Science. Вчера вечером. Лежит на моем рабочем столе.
эрих: Итак, вы хотите сказать, что разрешили проблемы монстров?
таня: Думаю, да. И надеюсь, что первый нормальный ребенок будет мой! Точный ответ я смогу дать через четыре месяца, когда мы получим данные УЗИ.
эрих: И когда же вы сможете наладить производство, чтобы распространять этот препарат?
таня: А зачем?
эрих: Все человечество мечтает о препарате, чтобы снова рожать детей! (Сморкается.)
таня: Уже все! Вот вы заразились от меня вирусом пятнадцать минут тому назад, и в ваш организм уже встроены необходимые хромосомные элементы – вы не рискуете родить монстра! А теперь отпустите меня домой.
эрих: Вы хотите сказать, что вы просто подарили, задаром отдали миру возможность вернуть детей? За так?
таня: Ну да.
эрих: Безумная!
таня: Я очень устала. И дома не была уже десять дней.
эрих: Минуточку! Статья, которую вы написали, еще не отправлена?
таня: Не успела.
эрих: Оценил ваш героический эксперимент (показывает на мониторе любовную сцену в лаборатории, которую сняли сотрудники). Мы позаботимся о вашем здоровье в течение упомянутых девяти месяцев.
Подходит к настенному календарю и кружочком обозначает число: 15 марта.
таня: То есть вы меня арестовываете?
эрих: Нет, пока задерживаем. На девять месяцев.
таня: А что с Вадимом Федосеевым?
эрих: Мы рассматриваем его как соучастника.
Эрих нажимает кнопку, входят двое в штатском и уводят Таню.
дикторша: Антикоррупционный комитет опубликовал первые данные проверки финансового ответа по “монстропроблеме”. Обнаружены большие нарушения в расходовании средств. Предполагается огромное хищение, порядка одного-двух миллиардов долларов.
Встреча Эриха и Гайденко.
гайденко (передает тонкую папочку): Я все просмотрел. Как всегда, гениально, и как всегда, небрежно оформлено. Есть явные пропуски. Но я разобрался, в общих чертах. Некоторые моменты не понял.
эрих: То есть как? Вы, академик, не поняли?
гайденко: Геннадий Николаевич! В каждом поколении есть несколько ученых с такими мозгами, которые работают на несколько столетий вперед. Леонардо да Винчи, Паскаль, возможно, Кеплер, несомненно, Эйнштейн. И обычные люди, даже с хорошими способностями, даже академики, с ними не конкурируют.
эрих: А ты не слишком загнул, Алексаныч?
гайденко: Нет.
эрих: Надо публиковать (кивает на папку). Как только станет точно известно, что она действительно беременна и там настоящий ребенок! Я подумал вот что: пусть публикация будет под двумя фамилиями – моя и твоя. Коза эта бешеная все, конечно, испортила. Такую игру просрала! С гениальными мозгами! Но уж я-то выжму из этого дела все, что еще можно. Понял, да?
гайденко: Понял. Спасибо, Геннадий Николаич. Вы меня поставили на место. Я, конечно, говно, но не такое большое, как вы думаете. Моей подписи там не будет.
эрих: Баба с возу, кобыле легче!
В спецбольнице. Кабинет главного врача.
эрих: Поздравляю, Татьяна Дмитриевна. Беременность протекает пока вполне благополучно. УЗИ показало нам ребеночка!
таня: Спасибо за хорошее известие. Я так и думала!
эрих: Я рад, что вы так уверены в исходе беременности. Теперь нам надо обсудить один щекотливый вопрос.
таня: Никаких вопросов. Никаких ответов.
Эрих в прекрасном настроении, благодушен и снисходителен.
эрих: Согласен. Никаких вопросов. Никаких ответов. Только одна ваша подпись.
Протягивает Тане бумагу. Она ее читает, улыбается.
таня: Подпишу. Единственная просьба заключается в том, что я должна еще раз эти материалы просмотреть. Там есть вещи, которые могут показаться пробелами. Я очень торопилась и кое-что не успела полностью записать. И знаете, я бы вам советовала добавить еще одного соавтора – профессора Гайденко. Он авторитетный ученый, известен во всем мире, а фамилия Эрих никому ничего не говорит.
эрих: Вы меня не перестаете удивлять, Татьяна Дмитриевна. То вы пенитесь на самых обычных вопросах, а то… вдруг с вами легко договориться!
таня: Не так уж и легко. Есть условие – вы выпускаете Вадима Федосеева.
эрих: Нет проблем. Он нас вообще не интересует.
таня: Теперь у меня к вам вопрос. Скажите, а не проще было бы нас просто убить?
эрих: Проще. Но неприятности никому не нужны. А вы, Татьяна Дмитриевна, в науке, как выяснилось, человек известный. Ну, не академик Сахаров, конечно. Но все-таки…
таня (улыбается): Давайте ручку. (Подписывает бумагу.) В давние времена кровью подписывали такие бумаги.
эрих. А теперь без надобности.
Никитский бульвар. Люди с колясками. Среди них – Таня с Вадимом. Переходят площадь. Со всех стен глядят портреты Эриха. Он национальный герой, избавитель человечества от нашествия монстров. Впрочем, они никуда не делись. Еще не вымерли… Идет старушка с монстриком на цепочке. И мальчик с игрушечным монстриком, в майке с монстром на спине…
вадим: Тань, а тебе не обидно, что так все обернулось?
таня: Ты о чем?
вадим: Ну, Эрих все украл. Твою славу, твои премии… Портреты этого великого человека повсюду? Как тебе?
таня (делает гримасу, изображает Эриха): Мы с трудом сдерживаем эту информацию от расползания! Самая секретная информация в том, что у нас нет никакой информации! (Вадим хохочет.) Да никак! Ну украли они мою разработку! Дело-то сделано. А продавать им уже нечего!
Они маневрируют между колясками – их много.
вадим: А дальше что?
таня: Думаю пойти учиться.