Бей или беги Янг Саманта
Я оттолкнула его руку — невероятным усилием воли, потому что мне совершенно не хотелось этого делать:
— Там, — дрожащим голосом сказала я, ужасаясь при мысли заняться сексом в туалете самолета на высоте десять тысяч метров. Подумать только, я и не знала, что клуб десятитысячников на самом деле существует!
Подошедший бортпроводник забрал у нас пустые бокалы, и по громкой связи объявили, что самолет готовится к взлету.
Лицо Калеба напряглось, и я взяла его за руку:
— Я видела тебя с Джен, — сказала я, зная, что эта тема гарантированно отвлечет его внимание от взлета.
Он нахмурился:
— Джейми сказал мне. Между нами ничего нет, я тебе уже говорил. Мы тогда в баре были большой компанией, и Джен просто…
— Сидела, тесно прижимаясь к тебе всего-навсего! — я изображала ревность, еле сдерживаясь, чтобы не рассмеяться.
— Да она зануда!
Я все-таки рассмеялась:
— Прости, что ревновала.
— Это ты меня прости, — он нежно смотрел мне в лицо. — Я хотел вернуть тебя сразу, как только ты тогда ушла от меня в парке. Но не посмел — после всего того, что наговорил тебе. Я боролся с собой две недели, но когда Джейми рассказал, как ты отреагировала, увидев меня в баре, я понял, что ты меня еще любишь. А значит, это сигнал — сейчас или никогда.
— Лео просто знакомый, — решила я тоже прояснить ситуацию. — В тот день мы случайно натолкнулись друг на друга в парке. И больше не встречались.
Калеб помрачнел и до боли стиснул мою руку. Я слегка пошевелила ею, и он ослабил хватку:
— Мне не понравилось, как он на тебя смотрел.
— Мы просто друзья, — повторила я и вдруг рассмеялась, внезапно вспомнив наш первый полет. — Никогда бы не могла себе представить, когда мы летели из Аризоны в Чикаго, что когда-нибудь будем с тобой вот так сидеть.
— Я тоже. Но я думал о том, что неплохо бы с тобой переспать.
— А по тебе нельзя было догадаться. Ты так гадко вел себя со мной.
— Ну, ты вела себя не лучше, — в его глазах заплясали чертики, и губы изогнулись в улыбке. — Но от этого я хотел тебя только сильнее. Когда ты пошла в туалет, я мысленно пошел за тобой, — он прикоснулся губами к моему уху и сказал низким хриплым голосом. — Я представил, что стою сзади, а ты ко мне спиной, прижатая к раковине…
Я затаила дыхание.
— Ты этого и сейчас хочешь?
Он покачал головой и посмотрел мне в глаза:
— Нет, сейчас мне надо видеть тебя. Ты не какая-то случайная сексапильная незнакомка. Ты Эва.
Вдруг раздался сигнал, оповещающий о том, что можно отстегнуть ремни. Очнувшись, мы поняли, что уже в воздухе, и улыбнулись друг другу.
— У тебя так хорошо получается отвлекать меня, крошка, — сказал он, поглаживая мои губы большим пальцем.
Я лизнула его палец и отодвинулась, дразняще улыбаясь, в то время как у него в глазах полыхнуло пламя.
— Мне кажется, в этот раз ты сам себя отвлек.
Он кивнул, соглашаясь, и рукой указал на проход:
— Не пора ли тебе воспользоваться удобствами?
Я испуганно вскинула брови:
— Сейчас?
— Да, — хрипло подтвердил Калеб. — Сейчас.
Вот как случилось, что на ватных ногах я встала с кресла, готовясь стать членом клуба десятитысячников. Калеб незаметно погладил меня по попке, когда я протискивалась мимо него, и я затрепетала, не особенно понимая, что собираюсь сделать, а думая только о том, что не делала с ним этого тысячу лет.
В этот момент я любила его как никогда.
Раздвинув шторки, я слабо улыбнулась бортпроводнику и зашла в туалет. Заперла за собой дверь и стала ждать.
Не прошло и минуты, как в дверь постучали:
— Это я.
Живот мой свело от желания. Я открыла дверь и отступила назад, впуская Калеба в тесную комнатушку. Он закрыл за собой дверь, практически прижав меня к стене.
— Никак не могу привыкнуть, что ты такой высокий, — прошептала я, запрокинув голову.
В ответ он приподнял меня, и я автоматически закинула ноги ему на бедра. Он с нетерпением задрал мою юбку и усадил меня на краешек раковины.
— Только ты, — вдруг прошептал он каким-то странным, сдавленным голосом.
Я вопросительно посмотрела ему в глаза.
Он прижался лбом к моем лбу и крепко обнял:
— Только ты имеешь власть надо мной. А значит, можешь сделать мне больно. Только ты.
Я вспомнила наш старый разговор, и меня захлестнула буря эмоций:
— Когда тебе больно, Калеб, и мне больно, — дрогнувшим голосом я пообещала: — Я никогда не причиню тебе боль.
— Я люблю тебя.
Эти слова дались ему с невероятным трудом.
Радость, нежность и какое-то новое чувство близости заставили меня улыбнуться ему с сочувствием:
— Со временем станет легче.
— Говорить это?
— Нет, — я положила руку ему на сердце. — Чувствовать это.
В ответ он поцеловал меня так жадно, что я сразу же забыла, где нахожусь. Мир снова перестал существовать для меня — он был моим миром.
Эпилог
Три недели спустя
«Слепой лошади хоть кивай, хоть подмигивай».
Лежа в постели, я с улыбкой глядела на Калеба:
— Понятия не имею.
Мы играли в игру «Эва угадывает, что означают шотландские слова и выражения», и пока мне не удалось угадать ни разу.
— Это значит: «Слеп тот, кто не желает видеть».
— Я бы никогда не догадалась. Слушай! — я взъерошила его волосы. — А ты это не сам сейчас придумал?
Опершись локтем на подушку, Калеб рассмеялся и покачал головой:
— Еще?
— Да, я хочу хоть раз выиграть.
— «Котик помер?»
— Умер? — уточнила я.
— Да. Это такое выражение.
Озадаченная, я никак не могла понять, не придумывает ли он эти фразы на ходу.
— Что за бред? Как это понять вообще? Из какой хоть области?
Он весело расхохотался:
— Так говорят девушке или женщине, у которой слишком короткая юбка.
— Да ты меня обманываешь!
— Нет.
— Тогда в чем логика?
— Если на девушке короткая юбка, то со стороны это выглядит как флаг посередине мачты…
Меня осенило:
— А флаг спускают, если кто-то умер?
— Именно.
Я расхохоталась, откинув голову и слыша, как Калеб смеется вместе со мной.
— Ну, ладно, это смешно. Полная чушь, конечно, но смешно.
— У нас полным-полно таких выражений.
— И все их знают?
— Нет. Большинство из них давно устарели. Я знаю их, потому что моя бабушка до сих пор так говорит.
Последние три недели мы провели с ним в полной гармонии и счастье. И хотя Калеб больше не признавался мне в любви, но показывал это всем своим поведением. На выставке брата в Чикаго он ни на минуту не выпускал меня из виду, и Джейми с явным удовольствием смотрел на нас. Вернувшись в Бостон, мы не разлучались ни на одну ночь. Полочка в моей ванной ломилась от его флаконов и мужских принадлежностей, а полочка в его ванной — от моих. На работе у нас обоих было напряженно, но Калеб хотел, чтобы вечера и ночи мы проводили вместе — неважно, у него или у меня. Я была только за.
Поскольку мы были парой, я подозревала, что рано или поздно он захочет представить меня своей бабушке и другим членам семьи во время их разговоров по Skype, и заранее нервничала: вдруг они, как и Джейми, решат, что я слишком похожа на его нехорошую бывшую?
Но в данную минуту мне это не грозило, и я сосредоточила все свое внимание на любимом мужчине. Была суббота, мы оба никуда не спешили, и это было прекрасно. Я прижалась к нему поближе:
— Загадай еще одну. Какую-нибудь попроще, чтобы я могла догадаться.
— «Что для тебя, то никуда от тебя», — сказал он, нежно гладя меня по руке.
Наслаждаясь его лаской, я поняла, что это не просто выражение. Это он сказал о нас.
— Это значит «Чему быть, того не миновать».
Калеб кивнул, наши взгляды встретились… и у меня дух захватило от того, сколько любви было в его глазах.
— Видишь, ты правильно догадалась.
— Нам суждено было встретиться в аэропорту Феникса, — прошептала я, поражаясь невидимым путям судьбы, которая постоянно соединяла нас друг с другом. — Суждено сидеть в соседних креслах в самолете. Суждено встретиться в ресторане гостиницы в О’Хара. Это не просто совпадение. Ты знаешь Патрис, а она моя клиентка и подруга. Потом наша встреча в «Кентербери» — как раз, когда я решила, что наши отношения пора заканчивать. Всему этому суждено было быть.
Он привстал с подушки и бережно навалился на меня, заставляя перевернуться на спину. Я обняла его ногами и стала нежно поглаживать пяткой его икру, млея от удовольствия.
— Ты правда так думаешь? — спросил он.
— Я никогда не верила в судьбу, пока не встретила тебя, — честно призналась я.
Калеб задумчиво рассматривал мое лицо, вглядываясь в каждую черточку:
— Не уверен, что это судьба.
Я нахмурилась:
— То есть?
— Полеты из Феникса, а потом из Чикаго — да, возможно. Патрис — допускаю. Но когда она упомянула твое имя, я ведь мог пропустить его мимо ушей и заниматься своими делами. Но я так не сделал. Я стал искать встречи с тобой. Вот с этого момента мы уже были ответственны за то, что происходило с нами, Эва. Когда один из нас решал сдаться и прекратить борьбу, другой продолжал бороться. Я знаю, что ты думаешь, что тебе пришлось тяжелее, чем мне, — и я не спорю, хотя теперь собираюсь компенсировать все твои страдания, — но могу тебе сказать, что даже когда мой мозг боролся с чувством к тебе, он не всегда побеждал.
— Я знаю, — сказала я. Это правда. Иначе мы не лежали бы сейчас в постели вместе.
— Нет, — Калеб покачал головой. — Я говорю о том времени, когда я улетел в Шотландию. Когда мне предложили работу в Бостоне, я обсудил это со своей семьей, и хотя они были не в восторге оттого, что мне придется уехать, но сказали, что я должен делать то, что лучше для моей карьеры. И это, конечно, было лучше для моей карьеры, но… это не единственная причина, по которой я принял предложение.
Я затаила дыхание, начиная понимать, к чему он клонит.
Он кивнул и улыбнулся мне виноватой мальчишеской улыбкой, которая так мило смотрелась на его мужественном лице:
— Я даже себе не мог признаться в то время, но… меня к тебе тянуло со страшной силой, крошка. Именно из-за тебя я сел на самолет и вернулся в Бостон.
Любовь, нежность, чувство вины — буря эмоций поднялась во мне:
— А я после первой же ночи упомянула Лео…
— Ты не знала. Черт, я и сам не знал! Я просто хотел оторвать ему голову, хотя мы даже не были знакомы, — кончиками пальцев он погладил меня по шее, потом спустился к ключицам, груди, животу, заставив меня трепетать от желания. — Одна только мысль, что к тебе может прикоснуться другой мужчина, сводила меня с ума. И до сих пор сводит, — он посмотрел мне в глаза. — Ты первая женщина, которой я хочу принадлежать, Эва. И первая женщина, которой я хочу обладать.
— Никогда не думала, что тоже захочу этого, — прошептала я. — Но ты меняешь мои представления о жизни.
Никогда я еще не чувствовала себя более любимой и желанной, чем в то утро. Калеб угадывал малейшие мои желания и удовлетворял их с огромной нежностью и заботой. От наших долгих сладких поцелуев у меня кружилась голова. Наконец Калеб оторвался от моих губ и хрипло прошептал:
— Я люблю тебя, Эва Бриворт.
Я еще крепче обняла его, сливаясь с ним в единое целое. Мне было так спокойно, так хорошо, так надежно. С ним я была дома.
— Я тоже тебя люблю, Калеб Скотт.
На этот раз его поцелуй был более страстным и требовательным. А потом он поцеловал меня в шею и перекатился на спину, увлекая меня за собой, так что я оказалась на нем сверху. Мы тихо лежали какое-то время, а потом он сказал:
— Ты была права.
— В чем?
— Чувствовать это легче с каждым днем.
Я нежно прижалась к нему и стала задремывать, как вдруг он дернулся подо мной:
— Сколько?
Я недоуменно подняла голову. Он озабоченно искал что-то глазами:
— Сколько сейчас времени?
— Не знаю. А зачем тебе? — я скатилась с него и дотянулась до тумбочки, на которой заряжался мой телефон. — Только пятнадцать минут одиннадцатого.
Он снова расслабился, откинулся на подушки и потянул меня к себе:
— Тогда нормально. Иди сюда.
Я снова улеглась сверху, спросив:
— Так зачем тебе?
— Вспомнил, что в два часа у меня разговор по Skype с семьей.
— Ну, у тебя еще много времени, — успокоила я его.
— Они очень хотят с тобой познакомиться.
Я застыла. Севшим от волнения голосом спросила:
— Сегодня?!
Он обнял меня крепче:
— А что, какие-то проблемы?
Его голос был абсолютно спокойным, лицо — безмятежным. Я тоже немного расслабилась.
— Ну, ты мог бы предупредить девушку заранее.
— Ты не хочешь знакомиться с ними?
— Конечно, хочу! — воскликнула я, шутливо толкнув его в грудь. — Но знакомство с родственниками — это такое важное событие, а я даже… Посмотри на мои волосы!
Он с облегчением выдохнул и расхохотался:
— У тебя еще куча времени, чтобы привести их в порядок, крошка.
Тут мне в голову пришла одна мысль, и я села на него верхом:
— А может, как раз не надо? Я не хочу, чтобы они, как и Джейми, подумали, что я похожа на твою бывшую. Он сказал, что у нас обеих слишком холеный вид. Может, мне как раз не делать макияж и прическу, чтобы они не…
Он зажал ладонью мне рот и выглядел при этом почти рассерженным: — Ты будешь выглядеть так, как захочешь. Для них ты будешь только Эвой, и больше никем. Я им уже много о тебе рассказал, и они счастливы, что ты делаешь меня счастливым. Больше им ничего не нужно.
Я помотала головой, и он убрал ладонь с моего рта.
— Ты уверен? Я хочу им понравиться!
Он взял руками меня за талию и нежно привлек к себе:
— Я очень ценю, что ты хочешь понравиться моей родне, но не хочу, чтобы ты переживала из-за этого. Они полюбят тебя, но гораздо важнее, что тебя люблю я, а ты любишь меня. Правда же?
От этих слов я растаяла, и моя тревога растворилась без следа:
— Правда.
— А Джейми тебя уже любит. Так что минус одно беспокойство.
Да, я это знала. Последние недели Джейми ясно давал мне понять, что благодарен за то, что я снова сделала Калеба счастливым, подарив надежду на будущее. Кстати, теперь, когда затаенная печаль ушла из глаза Калеба, я заметила, что братья похожи не только и не столько внешне: в голубых глазах Джейми эта боль осталась.
— Он выглядит несчастливым… — вдруг прошептала я.
Калеб обнял меня крепче:
— Куинн, — он с трудом произнес это имя. — Они с Джейми были близнецами. Джейми был вместе с ним в машине, когда Куинн не справился с управлением.
Его слова болью отозвались в моем сердце, и теперь я поняла причину грусти Джейми.
Конечно, Калеб тоже никогда не забудет того, что сделала Карисса, — и, к сожалению, тут я ничего не могла исправить, — но горечь из его глаз постепенно исчезала. С каждым днем она уходила все дальше и дальше под напором моей любви. Звучит слишком сентиментально? Может быть. Но это было так, и это было прекрасно.
— Мне очень хотелось бы помочь Джейми, — сказала я.
— Что ж, нам остается только надеяться, что когда-нибудь он встретит свою Эву.
Меня больше не удивляли романтические проявления Калеба. С каждым днем он становился все более откровенным в своей нежности, показывая мне, каким был до Кариссы. Становясь таким снова.
— Давай встанем в час, — я дразняще поцеловала его в губы и крепко, с намеком, прижалась к его бедрам своими.
— Опять?
Я прошлась дорожкой поцелуев по линии его челюсти, ощущая приятное покалывание щетины, и промурлыкала в самое ухо, куснув за мочку:
— И до этого времени я с тебя не слезу, Калеб Скотт.
— Делай со мной, что хочешь, крошка, — он крепко обхватил меня обеими руками и прижал к себе. — Я твой без остатка.
Благодарности
Во-первых, я должна поблагодарить Эми Дженнингс за идею названия для этой книги. Я попросила моих потрясающих подписчиков в группе «Sam’s Clan McBookish» на Facebook помочь придумать название для рукописи, практически не дав им никакой фактической информации. Тем не менее тебе, Эми, удалось изобрести просто идеальное название. Спасибо!
И благодарю всех моих подписчиков на Facebook за их любовь, поддержку и веру в меня, которые они дарили мне каждый день. Без вас я бы пропала!
Хочу также выразить сердечную признательность моей команде — людям, которые прямо или косвенно помогают моим книгам стать лучше: моему фантастическому агенту Лорен Абрамо; замечательному редактору Кэрри Донован; великолепной команде в Беркли; невероятной журналистке КП Симмон; моему незаменимому личному ассистенту Эшлин Уокер; моим потрясающим друзьям и семье; любимым друзьям-писателям.
Все вы поддерживали меня и вдохновляли на большие свершения. Вы облегчали мою жизнь, и я так благодарна вам.
И наконец, самое большое спасибо я хочу сказать вам, мои дорогие читатели. Ибо что значат слова, если их никто не прочтет? Благодарю вас!
