Легион. Стивен Лидс и множество его жизней Сандерсон Брендон
— Я не занимаюсь подобными делами, — огрызнулся Йол. — Ты хоть представляешь, во что может вылиться для компании расследование убийства?
Мне очень хотелось ему верить. В какой-то степени это было необходимо. С другой стороны, все легко могло закончиться для меня так же печально, как и для Паноса.
— Просто выполни инструкции из моего письма, — сказал я Йолу и повесил трубку.
Не обращая внимания на Диона, я занялся инструкциями. Сбоку на экране по-прежнему продолжало проигрываться видео с камер наблюдения. Одри встала за моим сидением и, заглянув через плечо, стала следить за тем, что я печатаю.
— Тебе стоит пристегнуться, — заметила Айви.
— Если мы разобьемся, уверена, Стив-О придумает мне парочку ужасных шрамов, — ответила Одри и указала на текст на экране. — Распространить слухи? Об «Экселтеке»? Мы подтолкнем их к еще более отчаянным поступкам.
— На это я и рассчитываю.
— За нашими головами начнется большая охота! — воскликнула Одри. — Что у тебя вообще на уме?
Не ответив, я закончил письмо и отправил его Йолу.
— Дион, — сказал я, все так же поглядывая на видео, — твоя семья религиозна?
— Мама — да, — донесся его голос с переднего сидения. — Я атеист.
Паренек проговорил последние слова с упрямством, словно в прошлом ему приходилось отстаивать свою позицию.
— А Панос?
— Тоже атеист, — ответил Дион. — Конечно же, мама отказывалась это признавать.
— Кто ваш семейный священник?
— Отец Франгос. А что?
— Я считаю, кто-то прикинулся им в тот день, когда вы посещали морг и осматривали останки твоего брата. Или же отец Франгос причастен к похищению трупа.
Дион фыркнул.
— Да ему под девяносто лет. Он такой благочестивый, что, когда мать сказала ему о моем решении следовать по стопам брата, постился и молился за меня тридцать шесть часов. Тридцать шесть часов! Мне кажется, мысль об умышленном нарушении одной из заповедей попросту убьет его на месте.
Похоже, паренек переборол страх по отношению ко мне. Отлично.
— Спроси, что он думает о брате, — проговорила Айви с заднего сидения.
— Вроде бы тот ему нравился, — пробормотал Джей Си.
— Неужели? Это твои собственные выводы. Стив, я хочу услышать мнение о Паносе, не имеющее отношения к информации Йола. Разговори мальчика, будь добр.
— Кажется, — сказал я Диону, — тебе не особенно нравится компания, на которую работал твой брат?
— Все было неплохо, пока они не превратились в корпорацию, — ответил Дион. — Ложь, вымогательства. Все закрутилось вокруг денег.
— В отличие от любой другой работы, где никто и никогда не помышляет о деньгах, — подколола Одри.
— Твой брат продолжал работать в «И-3», — заметил я, не обращая внимания на ее комментарий. — Значит, не слишком переживал по поводу перемен в компании. Думаю, он был не прочь немного заработать.
Дион извернулся на сидении и удостоил меня взглядом, которым можно было вскипятить воду.
— Паноса никогда не волновали деньги. Он оставался там только из-за их ресурсов.
— Получается… ему требовалось оборудование «И-3». А следовательно, и их деньги.
— Да, но дело вовсе не в деньгах. У моего брата были грандиозные планы. Он хотел лечить болезни. Он занимался тем, о чем другие, предатели, по-другому не скажешь, даже не догадывались. Он… — Осекшись, Дион тут же отвернулся и больше не поддавался на дальнейшие попытки разговорить его.
Я посмотрел на Айви.
— Тут пахнет серьезным обожанием, — сказала она. — Подозреваю, если бы ты продолжил расспросы, то выяснил, что Дион собирается изучать биологию и хочет пойти по стопам брата. Философия, манеры… Наблюдая за младшим братом, мы можем многое узнать о самом Паносе.
— Выходит, Панос — то еще кусок д... — подал голос Джей Си.
— Как бы там ни было, — перебила Айви, — если Панос и правда работал над проектом, о котором не знали даже Гарвас и остальные, возможно, именно за этим секретом на самом деле охотится Йол.
Я кивнул.
— Стивен, — привлек мое внимание Тобиас, указывая на экран ноутбука. — Тебе стоит взглянуть.
Я подался вперед и перемотал видеозапись. Тобиас, Одри и Джей Си сгрудились вокруг, не обращая внимания на жалобы Айви насчет ремней безопасности. Теперь видео проигрывалось на обычной скорости, и на маленьком экране я увидел, как кто-то выходит из туалета медицинского комплекса.
Уборщица. Везя за собой большой мусорный контейнер на колесиках, она приблизилась к двери в коронерский офис, открыла ее и вошла внутрь.
— Кого-нибудь в целом мире еще волнует безопасность? — вопросил Джей Си, ткнув пальцем в экран. — Посмотрите-ка на охранника! Он на нее даже не взглянул.
Я поставил видео на паузу. Камера была расположена таким образом, что, даже перемотав и снова остановив запись, уборщицу не удавалось рассмотреть как следует.
— Небольшого роста, женщина, темноволосая, — проговорил Тобиас. — Больше ничего не могу сказать. А вы?
Джей Си и Одри отрицательно помотали головами. Я остановил запись, чтобы в кадр попал охранник: это был не тот, которого мы видели. Парень помельче сидел на посту и читал книжку в мягком переплете. Перематывая видео, я попытался выяснить, как уборщица попала в здание, но, судя по всему, она воспользовалась черным ходом. Мне удалось поймать момент, когда охранник нажимал на кнопку, чтобы, скорее всего, открыть заднюю дверь, когда в нее кто-то позвонил.
Ускорив запись, мы просмотрели, как уборщица покидает коронерский офис и заходит в каждое помещение дальше по коридору. Кто бы ни была эта женщина, она понимала, что не стоит нарушать привычный распорядок. Быстро убравшись в других офисах, она скрылась в глубине коридора. Большой мусорный контейнер исчез вместе с ней.
— Никаких сомнений, в этом контейнере можно спрятать труп, — сказал Джей Си. — А ведь, насколько я помню, охранник говорил, что никто не заходил в тот офис!
— Уборочный персонал обычно считается «никем», — заметил Тобиас. — К тому же, дверь в сам морг закрыта. Лиза сказала, что даже охранник не может попасть внутрь, так что туда уборщица наверняка не заходит. По крайней мере, без присмотра.
— На флешке есть запись других ночей? — спросила Одри.
— Хорошая идея.
Я поискал и нашел видео с двух предыдущих ночей. Мы просмотрели его и обнаружили, что каждую ночь, примерно в то же время, уборщица действовала по схожему сценарию. Разве что контейнер для мусора был меньше, и явно приходила другая женщина: такого же телосложения, но с более светлыми волосами.
— Итак, — подытожила Одри. — Сначала они подменили священника, а затем и уборщицу.
— Такого не может быть, — сказал Джей Си. — Протокол должен исключать подобные ситуации.
— И что там за протокол? — усомнилась Одри. — Это не какое-нибудь сверхсекретное здание с повышенной системой безопасности, Джей Си. Год за годом ничего не происходит, конечно, проявляется небрежность. К тому же, те, кто все это провернул, хорошо соображают: фальшивое удостоверение личности, соблюдение графика уборщицы, та же униформа. Она даже убралась во всех офисах, чтобы ни у кого не возникло подозрений.
Я снова запустил видео с похитительницей, гадая, не Зен ли это собственной персоной. Телосложение подходящее. Что там раньше сказала Одри? Обычно люди защищены гораздо слабее, чем шифры, а в данном случае, меры безопасности, которые они применяют. Все случившееся можно было предотвратить, если бы охранник обратил внимание на уборщицу. Но он этого не сделал, да и с какой стати? В тех офисах и красть нечего.
Кроме трупа, в котором спрятано смертельно опасное оружие.
Я подавил зевок, когда мы наконец добрались до жилых районов. Эх, а я надеялся урвать немного времени и вздремнуть, пока мы едем. Даже полчасика пошли бы мне на пользу. Теперь точно не получится. Я ответил на письмо Йола, что да, я действительно хочу довести «Экселтек» до белого каления, и что да, я знаю, что делаю. Очередная порция инструкций его, похоже, успокоила.
Мы остановились у старомодного одноэтажного дома, выкрашенного белой краской и увитого плющом, с аккуратно подстриженным газоном. Атмосфера ухоженности уравновешивала тот факт, что дом — обшитый сайдингом, с маленькими окнами, без крытого гаража — видел свой расцвет лет сорок назад.
— Вы ведь не собираетесь причинить вред моей семье? — спросил Дион с переднего сидения.
— Нет, — ответил я. — Но, наверное, тебе придется пережить небольшой позор.
Дион забурчал.
— Пойдем, представишь меня, — добавил я, толкнув дверцу. — Мы заодно. Обещаю, что, когда найду тело твоего брата, не позволю «И-3» сделать с ним ничего скверного. Вообще-то, если хочешь, даже разрешу тебе наблюдать за кремацией, и у «И-3» не будет шанса добраться до трупа.
Дион лишь вздохнул, но выбрался вслед за мной из машины и зашагал к дому.
14
— Будь начеку, — сказал я Джей Си, пока мы шли к дому. — Не забывай, Зен бродит где-то поблизости.
— Возможно, нам лучше вызвать подкрепление, — ответил Джей Си.
— Очередные рейнджеры-спасатели? — спросила Айви.
— Временные рейнджеры, — огрызнулся Джей Си. — И нет, здесь отсутствует темпоральная материя. Я имел в виду настоящих телохранителей. Если бы ты, дохляк, нанял парочку ребят, я бы чувствовал себя гораздо спокойнее.
Я покачал головой.
— К сожалению, на это нет времени.
— Может, стоило рассказать Зен правду? — спросил догнавший нас Тобиас. — Разумно ли позволять ей думать, что нам что-то известно?
Позади удалялся внедорожник — я распорядился, чтобы Уилсон ездил неподалеку, пока не вызову его забрать нас. Мне не хотелось, чтобы Зен додумалась устроить моему дворецкому небольшой допрос. К сожалению, если она что-то вобьет себе в голову, просто отправить Уилсона подальше недостаточно. Наверное, нужно было рассказать Зен, что у нас ничего нет. И все же интуиция подсказывала: чем меньше она знает о том, что мы выяснили, тем для меня лучше. Необходимо просто придумать план, как разобраться с ней.
Дион привел нас ко входу в дом, оглянулся на меня через плечо и, вздохнув, открыл дверь. Я придержал ее для аспектов и зашел последним.
Внутри пахло стариной: мебелью, которую натирают до блеска снова и снова, несвежей ароматической смесью и прогоревшими дровами в старом камине. Подчиненные строгому порядку, каждую стену и полку покрывали разные причудливые вещицы: ряд фото в новых рамках на стене в коридоре, коллекция керамических кошек в застекленной горке у двери, несколько цветных свечей на каминной полке, служащих, по всей видимости, для каких-то религиозных целей. Дом казался не жилым, а художественно оформленным. Семейный музей, и обитатели дома прожили долгую жизнь.
Дион повесил куртку у двери. Вся остальная верхняя одежда была аккуратно убрана во встроенный в стену гардеробный шкаф. Дион пошел по коридору, зовя мать.
Задержавшись, я заглянул в гостиную: ковер на полу, большое удобное кресло с истертыми подлокотниками. Аспекты рассыпались по комнате. Я приблизился к камину и стал изучать красивый настенный крест, сделанный из стекла.
— Католический? — спросил я, заметив почтение на лице Айви.
— Не совсем, — ответила она. — Греческий православный. А здесь изображен император Константин.
— Очень религиозная семья, — сказал я, рассматривая свечи, образы святых и крест.
— Или просто увлекаются внутренним убранством, — добавила Айви. — Что мы ищем?
— Ключ расшифровки. Одри, есть идеи, как он выглядит?
— Он цифровой, — ответила она. — Если Панос использовал шифр Вернама, то ключ должен быть такой же длины, как и сами данные. Вот почему Зен охотилась за флешкой.
Я огляделся по сторонам. Столько разных вещиц, ключ может быть спрятан почти где угодно. Тобиас, Одри и Джей Си приступили к поискам. Айви осталась подле меня.
— Иголка в стоге сена? — тихо спросил я.
— Возможно, — ответила она, сложив руки на груди и постукивая пальцем по предплечью. — Пойдем-ка посмотрим на семейные фотографии. Вдруг они нам что-то подскажут.
Кивнув, я вышел в коридор, который вел на кухню. На стене, четыре в ряд, висели строгие портреты всех членов семьи. Старая фотография отца была сделана в семидесятые — он умер, когда мальчики были еще детьми. Под фото Диона и его матери расположились, видимо, изображения их святых.
Под фото Паноса святого не оказалось.
— Символ того, что он отказался от веры? — спросил я, указывая на пустующее место.
— Ничего настолько трагичного, — пояснила Айви. — Когда хоронят последователя Греческой Православной Церкви, с ним в могилу укладывают образ Христа или святого покровителя. Изображение сняли со стены во время подготовки к похоронам.
Кивнув и пройдя немного дальше, я принялся разглядывать фото, на которых были запечатлены моменты из жизни. Напротив одного из них, сделанного не так давно, я остановился: улыбающийся Панос держал в поднятой руке рыбину, а его мать в солнечных очках обнимала сына сбоку.
— По общему мнению, открытый и дружелюбный, — произнесла Айви. — Идеалист, основавший собственную компанию вместе с друзьями по колледжу. Пару месяцев назад на одном из форумов он написал: «Если это сработает, любой человек в любой стране получит доступ к мощным компьютерам. Тела станут источниками энергии, смогут хранить и обрабатывать информацию». Другие участники форума предупреждали его об опасностях, связанных с человеческим фактором. Панос спорил с ними. Он считал все происходящее чем-то вроде информационной революции, прогрессом для человечества.
— Есть ли в его постах какие-нибудь противоречащие друг другу факты?
— Спроси об этом Одри, — сказала Айви. — Я сосредоточилась на его человеческой составляющей: кем он был, как бы себя повел.
— Он над чем-то работал, — ответил я. — Дион что-то говорил о лечении болезней. Готов поспорить, Паносу очень не понравилось, когда его исследование прикрыли из-за угрозы рака.
— Йол в курсе, что Панос продвинулся в исследовании гораздо дальше, чем говорил. Для меня это очевидно. Йол шпионил за Паносом и очень сильно обеспокоен сложившейся ситуацией. А значит, он боится чего-то даже более гибельного, чем угроза рака. Поэтому Йол и привлек тебя к делу и поэтому он так отчаянно хочет, чтобы ты уничтожил тело.
Я медленно кивнул.
— Так что насчет Паноса? Что можешь сказать о нем и о ключе?
— Если Панос и воспользовался ключом, подозреваю, он передал бы его члену семьи.
— Согласен, — произнес я.
Дион, выйдя через черный ход, отправился разыскивать мать в саду.
Я испытал укол беспокойства. Побывала ли здесь Зен до нас? Хотя вряд ли. С кухни мне было видно, как снаружи женщина подрезает дерево. К ней подошел Дион.
На мгновение задержавшись, я приблизился к Одри и Джей Си.
— И в будущем, — интересовалась Одри, — у нас будут летающие машины?
— Я не из твоего будущего, — объяснял Джей Си. — Я из одного параллельного измерения, а ты — из другого.
— А в твоем измерении есть летающие машины?
— Это секретная информация. Могу сказать только то, что мое измерение очень похоже на это, но в нем я существую по-настоящему.
— Другими словами, там намного-намного хуже.
— Хочешь, чтобы я пристрелил тебя, женщина?
— Рискни.
Я остановился между ними, но Джей Си зарычал на Одри:
— Не испытывай мое терпение!
— Нет, правда, — ответила она. — Пристрели меня. Давай, вперед. А когда ничего не произойдет, так как мы оба воображаемые, тебе придется признать правду: ты чокнутый, даже если всего лишь выдумка безумца. Он вообразил тебя для хранения определенной информации. И на самом деле ты, Джей Си, всего лишь флешка.
Джей Си одарил ее свирепым взглядом и зашагал прочь, опустив голову.
— А еще, — закричала вдогонку Одри, — ты…
Я взял ее за руку.
— Достаточно.
— Кому-то нужно сбить с него немного спеси, Стив-О, — сказала она. — Нельзя ведь позволять каким-то частям твоего разума слишком задирать нос, верно?
— А что насчет тебя?
— Со мной все по-другому.
— Вот как? Значит, тебя не волнует, если я вдруг перестану тебя воображать?
— Ты не знаешь, как это сделать, — сказала она с тревогой.
— Я почти не сомневаюсь, что, если Джей Си пристрелит тебя, мой разум подстроится. Ты умрешь, Одри. Так что будь осторожна, когда чего-то просишь.
Она отвела взгляд в сторону и стала переминаться с ноги на ногу.
— Так… э-э… что ты хотел?
— На данный момент лучшего аналитика данных, чем ты, у нас нет. Займись материалами, которые передал Йол: электронные письма, сообщения на форумах и личная информация из компьютера Паноса. Мне нужно знать, о чем он умалчивал.
— Умалчивал?
— Он что-то скрывал, Одри. Поищи какие-то несоответствия, зацепки. Мне нужно знать, над чем он работал на самом деле, что за тайный проект. Панос вполне мог оставить подсказки где-то в сети.
— Хорошо… Я займусь этим.
Ее узкая квалификация — анализ почерка — уже превратилась в нечто большее. Оставалось надеяться, что это было началом новой тенденции, так как я почти исчерпал свои возможности касательно аспектов. Становилось все сложнее вмещать их в голове, управляться с ними, представлять всех одновременно. Я подозревал, что именно поэтому Одри настояла на том, чтобы присоединиться к нам в этом деле. Глубоко подсознательно я понимал: аспектам необходимо обзаводиться дополнительными умениями.
Одри взглянула на меня и сказала:
— Вообще-то, раз уж зашла речь, мне кое-что пришло в голову. Вирусы.
— Что ты имеешь в виду?
— Панос проводил много времени на форумах по иммунологии: обсуждал болезни, следил за всеми техническими темами, если в них участвовали те, кто изучает бактерии и вирусы. В его отдельных высказываниях нет ничего особенного, но в целом…
— Он занимался микробной генной инженерией. Ничего удивительного, что он заглядывал на такие форумы.
— Но Гарвас сказал, что они решили отказаться от вирусов как способа доставки информации, — возразила Одри. — Однако активность Паноса на подобных форумах лишь возросла после того, как «И-3» прикрыли эту часть проекта.
Она посмотрела на меня и ухмыльнулась:
— Мне удалось кое-что выяснить!
— Неплохо.
— Ну, я имею в виду, тебе удалось кое-что выяснить. — Одри сложила руки на груди. — Когда ты воображаемая личность, трудновато по-настоящему ощутить, что чего-то добилась.
— Просто представь себе ощущение успеха, — предложил я. — Ты воображаемая, поэтому воображаемый успех будет в самый раз.
— Но если я воображаемая и еще что-то воображаю, это вдвойне нереально. Все равно что использовать копировальный аппарат, чтобы скопировать то, что уже было скопировано.
— С теоретической точки зрения, — сказал подошедший Тобиас, — воображаемое чувство успеха должен представить себе тот, кто начал фантазировать изначально, так что повтора, о котором ты говоришь, не возникнет.
— Нет, все совсем не так, — сказала Одри. — Уж поверьте знатоку по воображаемым вещам.
— Но… Если мы все аспекты…
— Да, но я более воображаемая, чем вы. Вернее, менее. Так как знаю все об этом состоянии.
Одри победоносно ухмыльнулась Тобиасу, который потирал подбородок, пытаясь разобраться в ее словах.
— Ты ненормальная, — тихо сказал я, посмотрев на Одри.
— А?
До меня только что дошло. Одри была ненормальной.
Конечно, все аспекты ненормальные. Я почти перестал замечать шизофрению Тобиаса, не говоря уж о трипофобии Айви. Сумасшествие всегда пряталось где-то рядом. У каждого аспекта был свой пунктик: боязнь микробов, технофобия, мания величия. До этого момента я не осознавал, чем страдала Одри.
— Ты считаешь себя воображаемой, — сказал я.
— Ну да.
— Но не потому, что это на самом деле так. Ты считаешь себя воображаемой из-за расстройства психики и думала бы точно так же, даже если бы была настоящей.
Непросто было заметить нечто подобное. Многие аспекты мирились со своим жребием, кое-кто не мог смотреть правде в глаза. Даже Айви это давалось нелегко. Но Одри наслаждалась своей природой, выставляла напоказ свою воображаемость. Она думала, что была обычной девушкой, которая сошла с ума и стала представлять себя ненастоящей. Я считал, что она обладает повышенным самосознанием, но дело оказалось в другом. Она была такой же ненормальной, как и все остальные, просто ее безумие совпало с реальным положением вещей.
Пожав плечами, она попыталась сменить тему разговора, спросив Тобиаса о погоде. Он, конечно же, сослался на свою галлюцинацию, которая обитала высоко в небесах, на спутнике. Я покачал головой и отвернулся.
В дверях стоял сконфуженный Дион. Давно ли он тут стоит? Он смотрел на меня как на незнакомую собаку, которая секунду назад яростно лаяла, а теперь замолчала и казалась спокойной. Во время разговора с аспектами я вел себя как настоящий псих, переходя с места на место и разговаривая сам с собой.
«Нет. Я не чокнутый. У меня все под контролем».
Возможно, в этом и заключалось мое настоящее безумие: я думал, что могу справиться со всем происходящим.
— Ты нашел мать? — спросил я.
— Она на заднем дворе, — ответил Дион, указав большим пальцем через плечо.
— Пойдем побеседуем с ней, — сказал я, проскользнув мимо.
15
Я обнаружил Айви и Джей Си снаружи, на крыльце. Айви гладила его по спине. Джей Си свесил руки перед собой, зажав в одной из них пистолет, и наблюдал за ползающим по земле жуком. Айви многозначительно взглянула на меня и покачала головой. Сейчас не самое лучшее время разговаривать с ним.
В сопровождении Одри и Тобиаса я направился через ухоженный газон к миссис Махерас. Она закончила подрезать дерево и занялась помидорными кустами: собирала жуков и выпалывала сорняки.
При моем приближении женщина не подняла головы.
— Стивен Лидс, — произнесла она с заметным греческим акцентом. — Слышала, вы знамениты.
— Только среди любителей сплетен, — ответил я, опускаясь на колени. — Помидоры выглядят отлично. Хорошо растут.
— Я рано посеяла семена, — пояснила она, приподняв в ладони крупный зеленый плод. — Помидоры лучше высаживать после поздних заморозков, но трудно отказать себе заняться рассадой пораньше.
Я подождал, пока Айви подскажет, что говорить дальше, но она по-прежнему оставалась на крыльце.
«Идиот», — мысленно обругал я себя.
— Значит… вам нравится заниматься садом?
Миссис Махерас подняла глаза и встретилась со мной взглядом.
— Я ценю людей, которые принимают решения и действуют в соответствии с ними, мистер Лидс. А не тех, кто пытается завести ничего не значащий разговор о вещах, которые им явно не интересны.
— Некоторым частям моего разума очень интересно садоводство. Просто сегодня я не захватил их с собой.
Она продолжала выжидательно смотреть на меня.
Я вздохнул.
— Миссис Махерас, что вам известно об исследовании вашего сына?
— Почти ничего. Отвратительный бизнес.
Я нахмурился.
— Ей кажется, именно поэтому он отдалился от церкви, — произнес Дион за моей спиной, пнув комок грязи. — Вся эта наука и вопросы. Да помогут нам небеса, если человек начинает задумываться об окружающем мире.
— Дион, — сказала она, — не болтай глупостей.
Парень скрестил руки на груди и с вызовом посмотрел на мать.
— Вас наняли те, на кого работал мой сын, — произнесла миссис Махерас, посмотрев на меня.
— Я всего лишь хочу найти его тело. Прежде, чем случится нечто непоправимое. Расскажите мне о вашем священнике.
— Отец Франгос? — уточнила она. — А он тут при чем?
— Он видел тело последним, — пояснил я. — Он побывал в коронерском офисе вечером, перед тем, как исчез труп вашего сына.
— Что за чепуха. Это невозможно — он находился здесь. Я попросила благословить дом, и он зашел к нам вечером.
Тобиас и Одри обменялись взглядами. Итак, появился свидетель, который мог подтвердить, что отец Франгос не посещал морг. Мы могли доказать, что в деле замешан самозванец. Но какой от этого толк?
— Панос ничего не передавал вам до того, как погиб? — спросил я женщину.
— Нет.
— Это могла быть какая-то совсем обычная вещь. Вы уверены? Ничего не приходит на ум?
Она отвернулась к растениям.
— Нет.
— С кем он проводил время в последние месяцы? Может быть, с кем-то определенным?
— Только с коллегами из своей отвратительной лаборатории.
— Миссис Махерас, — тихо проговорил я. — Из-за исследования вашего сына на кону жизни. Многие жизни. Если вы что-то скрываете, то вполне можете спровоцировать катастрофу национального масштаба. Вам не обязательно доверять мне. Обратитесь к полиции или лучше к ФБР. Только не рискуйте. Пожалуйста.
Она взглянула на меня, поджав губы, и выражение ее лица стало еще тверже.
— Я ничем не могу вам помочь.
Я вздохнул и поднялся.
— Благодарю вас.
Я пошел обратно к крыльцу. После подбадриваний Айви Джей Си немного оживился.
— Как успехи? — спросил он.
Читать бесплатно другие книги:
