Голубая Звезда Болдуин Ким
— Мне не обязательно было тебя целовать, но я не смогла удержаться. Ты была самой красивой женщиной, какую мне только доводилось видеть.
Крис не ответила. В ее глазах стояли слезы, она снова отвернулась. Ей хотелось верить этим словам. Аллегро петляла в медленно движущемся потоке, постоянно оглядываясь в зеркало заднего вида, проверяя, нет ли кого у них на хвосте.
— А что будет, когда я дам вам бриллиант? — спросила Крис.
— Мне и моей коллеге придется вернуть его, в обмен на информацию о терактах.
Они проезжали обширные земельные владения, отведенные под фермы, между Амстердамом и Харлемом. Ленивые коровы паслись на фоне уютных загородных домиков с опрятными садиками, вдалеке виднелись мельницы. Пасторальное умиротворение, в немыслимом контрасте с предельным напряжением внутри машины.
— Тебе нужно будет кое-что сделать, когда мы увезем бриллиант, — проговорила Аллегро.
— Не уверена, что я в настроении что-либо делать для тебя.
— Это не для меня. Это ради безопасности твоей семьи. Пока заинтересованные стороны думают, что камень у вас, они будут посылать за ним своих людей.
Это замечание привлекло все внимание Крис.
— Что ты имеешь в виду? Когда ты вернешь бриллиант, афганцы будут уверены, что он у них, и оставят нас в покое.
— Афганцы — да, но немцы — нет.
Крис наморщила лоб в смятении.
— Немцы? Я не понимаю.
— Твоему отцу бриллиант достался от нацистского лейтенанта во времена Второй мировой, — объяснила Аллегро. — Его сын, по имени Манфред Вульф, знает, что камень у тебя. И он тоже хочет его вернуть. Мне точно известно, что он послал за тобой одного из своих головорезов из неонацистской группировки.
Крис задумалась.
— Немца убили в городе…
— Я обнаружила, что он пытался разнюхать, где в особняке спрятан камень. С тем я разобралась, но не удивлюсь, если Вульф пошлет еще.
Боковым зрением Аллегро наблюдала, как в воцарившемся после этой фразы молчании Крис, не отрываясь, смотрит на нее.
— У меня выбора не было. Он собирался убить тебя. И, когда я ему помешала, он выстрелил в меня.
— А когда это было?
— Две ночи назад. — Казалось, с этого момента прошла целая жизнь. — И там еще был афганец.
— В ту ночь, когда ты повалила меня в саду. — вспомнила Крис.
— Я услышала, как он выстрелил, и прыгнула, чтобы заслонить тебя.
— Ты не меня защищала, а бриллиант, — сказала Крис, тем же жутким упадническим тоном, что и раньше. — Единственная причина, по которой ты сохраняла мне жизнь, то, что я знала, где эта чертова штуковина, а ты нет.
— Это не единственная причина, — сказала Аллегро. — Пока я не уехала, я должна удостовериться, что афганец не причинит тебе вреда. Но, также, я хочу быть уверена, что после моего отъезда с тобой все будет в порядке. Вам с дядей нужно будет сделать заявление в полицию и сообщить прессе, что вы получили в наследство от отца бриллиант. Что вы собирались оценить его, но камень украли, и вы не успели этого сделать. Поэтому вам ничего не известно о его истории, ценности, размерах и тому подобном.
— Думаешь, это поможет, этот тип… Вульф, не пошлет за мной еще своих людей?
— Должно помочь. И тебе нельзя находиться в особняке, пока ситуация не разрешится. Почему бы тебе не остаться сегодня ночью у Илзе?
— Как мило с твоей стороны заботиться о таких вещах, — проговорила Крис с горечью.
— Да, блин, мне, правда, небезразлично, — Аллегро так сильно сжала руль, что побелели костяшки пальцев.
— Хоть что-нибудь из того, что ты говорила мне, было правдой?
Вопрос был вполне честным. И он заслуживал достойного ответа. Аллегро посмотрела на Крис, та снова уставилась в окно.
— Да, — мягко ответила Мишель, бессознательно расслабляя руки на руле. — Пятнадцать минут назад. Я сказала, что люблю тебя. Я никогда раньше никому этого не говорила.
— Думаешь, я поверю?
— У меня нет права, чего бы то ни было ожидать от тебя. Все, что я могу сделать, это просто надеяться, что ты веришь мне. И все, что было вчера ночью, не имеет отношения к бриллианту. И к работе тоже не имеет. И дело было не в том, чтобы что-то у тебя забрать. Суть была в том, что я отдавалась тебе.
Крис ничего не ответила, не посмотрела в ее сторону, не дала понять, что эти слова что-то значили для нее. «Ауди» накручивала на покрышки один километр за другим, на пригород опускались нежные фиолетовые сумерки.
Когда они подъезжали к особняку, невыносимую тишину прервал звонок мобильного Аллегро.
— Я поймала сигнал Азизи, — доложила Домино. — Он точечный, из Харлема.
— Этот ублюдок поджидает Крис.
— Пусть проедет за нами до особняка, там и разберемся с ним. — Предложила Домино.
Аллегро взглянула на Крис.
— Я бы не хотела делать это там, по очевидным причинам. — Она не хотела, чтобы Крис увидела, на что Аллегро была способна.
— Хочешь, я сама с ним разберусь?
— Нет. Ты у нас здесь на правах одних только глаз, никакого прикрытия. — Раз она вытянула Домино с ее «гражданской» работы, при той был только настоящий паспорт. Стоило полиции ввязаться в дело, вскрылось бы реальное имя Домино, а на такой риск они пойти не могли. — Это моя операция, а значит, я сама разберусь со всеми, кто встанет на пути.
— И что ты намерена делать? — спросила Домино.
— Дай мне его точные координаты. — Они уже свернули с трассы, и Харлем находился в паре километров. Аллегро резко ударила по тормозам, мысленно порадовавшись, что позади них не было машин. Домино отслеживала перемещения «Ауди», ведь в плаще Крис был маячок. Можно было рассчитать, расстояние от них до Азизи.
— Он на Гедемпте Остерзингельграхт, на полтора километра впереди вас.
— А ты где? — спросила Аллегро.
— На таком же расстоянии за вами, — ответила Домино.
— Увеличь дистанцию, — сказала Аллегро, прежде чем повесить трубку. Она доехала до развилки и повернула на двухполосную одностороннюю улицу. Впереди виднелась припаркованная справа «Пежо». Аллегро прибавила газу и подъехала прямо к нему.
Глава двадцать третья
Харлем. Голландия
— Господи, это тот афганец? — испуганно выдохнула Крис.
Аллегро кивнула и развернулась. Азизи последовал за ней. Но вместо того, чтобы свернуть на трассу, Аллегро вырулила на проселочную дорогу, которая вела в сторону пашен и пастбищ. Это была прямая двухполоска с глубокими наполненными водой канавами по обе стороны, вырытыми для того, чтобы домашний скот не выходил на дорогу. Тут и там виднелись аккуратные мостики через канаву, ведущие к фермерским домам.
Солнце только что село. Аллегро с трудом различала белеющие силуэты спящих посреди луга коров или темные пятна попадающихся изредка тракторов. На проселочной дороге в это время движения не было. Разрешенную на участке скорость они превышали, по меньшей мере, вдвое. Когда афганец подобрался близко, Аллегро поднажала, выходя из дистанции стрельбы, но все же оставляя «Пежо» в пределах видимости.
— Куда мы едем? — Крис не сводила глаз с преследователя.
— Увидишь, — через пятнадцать минут погони Аллегро достала сотовый и позвонила Домино.
— В нескольких километрах к северу по шоссе есть газовая заправка с мойкой. Встречаемся там.
Она повесила трубку и посмотрела в зеркало заднего вида. Вдали светились фары арендованной Домино машины. Она сделала резкий разворот с крутым виражом.
Через пару минут, доехав до кругового перекрестка другой проселочной дорогой, Аллегро притормозила, позволяя афганцу сократить дистанцию. Когда их разделяло около сотни метров, Аллегро ударила по газам, заходя на дикий оборот по кольцу на скорости далеко за сотню, и направилась обратно, гоня, как с цепи сорвавшаяся.
Крис завизжала от ужаса при этом сумасшедшем развороте, но успокоилась, поняв, что в результате маневра огни «Пежо» остались далеко позади.
— Мы от него оторвемся. — проговорила она, оглядываясь назад.
— Этого-то нам как раз и не нужно. — Аллегро чуть отпустила педаль газа, позволяя афганцу подобраться на расстояние около двухсот метров, и поддерживала эту дистанцию, пока впереди не показалась трасса. Движение на трассе, как Аллегро и ожидала, стало значительно менее интенсивным. Она вдавила газ, и «Ауди» рванула вперед. Крис снова заверещала, когда поняла, что Аллегро не собиралась сбрасывать головокружительную скорость, лихо заходя в правый поворот. «Ауди» отреагировала возмущенным скрипом тормозов, после чего запахло паленой резиной. Выехав на трассу, Аллегро втопила газ в пол.
Крис обеими руками схватилась за ручку у себя над головой.
— Мы погибнем! — закричала она, когда Аллегро, идя под две сотни, круто обогнала шедшую впереди машину.
— Не волнуйся. — спокойно ответила та. — Я этим зарабатываю на жизнь.
— Чем? — спросила Крис так часто и громко дыша, что Аллегро подумала, как бы Крис не потеряла сознание от гипервентиляции.
— У меня есть еще и нормальная работа, — ответила она, взглянув в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что они оторвались от «Пежо».
— Я провожу тест-драйвы и ремонтирую автомобили «Формула Один». Так что это еще ничего.
Подъехав к газовой заправке, Аллегро ударила по тормозам и сразу въехала на мойку. Домино сидела в своей машине, припаркованной прямо напротив.
— И ты считаешь, что сейчас самое время позаботиться о блеске своей тачки? — спросила Крис, разминая онемевшие пальцы.
— Я рада, что к тебе вернулось чувство юмора. — Аллегро отстегнула ремень безопасности. — Выходи, Крис.
— Что мы тут делаем?
— Пошли, увидишь.
Они обогнули машину, Домино как раз вышла из своей.
— Крис, это Лука. Лука, Крис. Я знаю, что вы уже виделись, — проговорила Аллегро.
Домино улыбнулась.
Крис стояла, выпучив глаза.
— Вы та женщина из трамвая.
— Она следовала за тобой, когда этого не могла делать я, чтобы защитить тебя от афганца. — объяснила Аллегро.
— Поэтому вы не дали мне занять то сиденье, — сказала Крис, не отрываясь глядя на Домино. — И он был за нами в очереди в музей.
— Будем знакомы, Крис, — сказала Домино.
— Заканчиваем с предисловиями, ты должна увезти ее отсюда, — сказала Аллегро. — Езжайте в особняк.
Крис дернула ее за рукав.
— Куда ты? — на лице ее было написано беспокойство.
— Нужно разобраться с ним.
Крис нахмурилась.
— То есть, ты убьешь его?
— Пора ехать, Крис. — сказала Домино.
Но все внимание Крис было сосредоточено на Аллегро.
— А как же бриллиант?
— Отдашь его Луке. Встретимся там.
Крис, похоже, хотела сказать что-то еще, но через мгновение повернулась и направилась к пассажирской двери автомобиля Домино. Взявшись за ручку, она замерла, потом обернулась к Аллегро.
— Я хо… Встретимся там.
Домино отдала Аллегро прибор для спутникового слежения. Азизи промчался мимо мойки, дальше по трассе. Через несколько минут Аллегро села ему на хвост, и обогнала, не сомневаясь, что он узнал ее машину. Афганец прибавил газу.
Она держалась на приличном расстоянии впереди, мысленно радуясь, что у кресел спортивных машин такая посадка, что сзади нельзя понять, есть ли на переднем сидении пассажир. На одном из перекрестков Аллегро свернула, и оказалась на практически такой же проселочной дороге, как та, где они недавно ехали. Снова канавы с водой по обе стороны, крутой откос, тротуар чуть ниже. Но у этой дороги были два преимущества: она была уже, и домики фермеров были раскиданы значительно реже, чем в окрестностях Харлема.
Аллегро гнала, чтобы афганец оставался прилично позади, и, проезжая пустынный участок, ударила по тормозам и развернулась. Огни его фар стремительно приближались. Ладно, сукин сын, пора проверить у кого круче яйца. Она втопила газ, двигаясь прямо по разделительной полосе. Приближаясь к нему, она включила дальний свет, чтобы ослепить его.
Аллегро кожей чувствовала его панику. «Пежо» резко затормозил. Но невозмутимая Аллегро продолжала с бешеной скоростью сокращать расстояние между ними. У него было два варианта: либо остановиться, либо убраться с Дороги. Он был на задании, а она знала, что в их мире значат эти слова. Солдат не имел права приносить разочарование, это могло стоить ему головы. Афганцу некуда было деваться: с обеих сторон канавы, а места для маневра просто не оставалось.
До столкновения остались считанные секунды, сообразил он. Аллегро пронеслась мимо, а «Пежо», накренившись, нырнул в правую канаву. Аллегро резко остановилась, потом сдала назад и поравнялась с «Пежо». Машина была перевернута на бок, Азизи, с пистолетом в руке, пытался выбраться через пассажирское окно.
Не выходя из «Ауди», Аллегро опустила стекло и выстрелила из «Вальтера» с глушителем прямо в ствол в руке Азизи. Афганец завопил и рухнул обратно в салон «Пежо». Его пистолет, распавшись на две части, с глухим звуков приземлился, увлекая за собой изрядный клок его руки.
Аллегро вышла из машины и направилась к краю канавы.
Прощай, сукин сын. Глядя на афганца сверху вниз, Аллегро спустила курок. Пуля пришлась Азизи точно между глаз. Контрольный в голову был данью традиции. Всегда убедись в том, что цель действительно убита. Аллегро сняла с машины спутниковый маячок и помчалась обратно в особняк.
— А вы тоже из этой… организации? — спросила Крис Луку, когда они выехали с мойки и направились в сторону особняка, хорошо хоть на нормальной скорости.
— Да. Мы там и познакомились. Миша вам что-нибудь говорила о нас?
Крис отметила, что Лука назвала кличку. Миша. Значит, эти двое близки.
— Ничего. Только, что вы устраняете всяких тварей и делаете мир чище.
— Собственно, так и есть.
— До сих пор не могу понять, зачем вам это нужно.
— Да просто необходимо, — сказала Лука. — А то, чем мы занимаемся… то, чем Миша занимается, далеко не полностью ее характеризует. На самом деле, она много большее.
— Ну, да. Она же механик Формулы Один, — усмехнулась Крис. — А вы? У вас какая легенда для прикрытия?
Лука рассмеялась.
— Это никакая не легенда для прикрытия. У нас действительно есть другая работа, и нас вызывают на задание только тогда, когда все выходит из-под контроля. Если нам приходится что-то делать, то это то, с чем больше никто не справится. А вообще, я занимаюсь реставрацией предметов искусства.
Они ехали по освещенным улицам Харлема, Крис изучала профиль Луки. Да, было в ней что-то от людей искусства, но подтянутая фигура, идеальная физическая форма, говорили о том, что в поединке эта женщина могла за себя постоять.
— А почему она не занимается чем-то безопасным? Нормальным, как вы, например? Если она не играет в Рембо, то она на трассе, убивает машины.
Улыбка на лице Луки увяла, когда она взглянула на Крис.
— Потому что ей нужен адреналин. Иначе она не чувствует, что живет. У нас достаточно сложный образ жизни, нам не хватает обычных эмоциональных тонов. Важных эмоциональных тонов.
— И как же вы их дополучаете?
— Скажем, раньше я вытворяла совершенно абсурдные вещи, не задумываясь о последствиях, которые могли произойти со мной. — Они остановились на светофоре, Лука повернулась к Крис. — Когда я поняла, что это не сработает, у меня начался период затворничества. Но потом, совсем недавно, я все же нашла то, чего мне все эти годы не хватало. То, в чем я отказывала себе, думая, что не заслуживаю.
— И что же это? — спросила Крис.
— Любовь, — улыбнулась Лука, и на какое-то мгновение ее взгляд затуманился, словно мысли унесли ее очень далеко. — Я нашла человека, который принимает то, чем я занимаюсь, то, чем я являюсь. Принимает мои перепады настроения, и готов исцелить мою боль, дает мне тепло и понимание. Она любит меня безусловной любовью, хотя знает, что я не могу дать ей ни ответов, ни объяснений. Все, что она хочет взамен, это чтобы я любила ее, так же безусловно, в ответ.
— И у вас это получается?
— Ради нее я готова рисковать жизнью. Миша… тоже такая. — Зажегся зеленый, и Лука сосредоточилась на дороге.
Если кто-то и знал о том, какие женщины были в жизни Миши, то только Лука. Так Крис рассудила.
— И конечно, у нее есть кто-то, ради кого она готова рисковать жизнью?
На лице Луки застыло удивление.
— А что, по-твоему она сейчас делает? Единственная причина, по которой она меня сюда вытащила — это что ей нужна была помощь, чтобы защитить тебя. Ей никто не приказывал тебя защищать, Крис, и никто не просил ее убирать афганца. Ее целью было достать бриллиант. И все.
В голове Крис господствовал полнейший хаос.
— Как вы сказали?
— Он представляет для тебя опасность. Она не сможет уехать, пока не разберется с ним, — проговорила Лука. — Я знаю ее всю свою жизнь, и никогда еще она так не боялась кого-то потерять. Она всегда была бесстрашна, потому что в ее сердце было пусто, и ей не за кого было бояться. Кроме меня, но мы с ней как одна семья.
Они свернули на дорогу, ведущую к особняку. Крис вспомнила то утро, когда она впервые увидела Энджи… Мишу… прямо здесь, как та несла на плече тяжелую сумку. Нахальная американская туристка, которую Крис априори невзлюбила. С тех пор столько всего произошло, за такое короткое время, это казалось невозможным. Она знала Мишу всего несколько дней, и, как выяснилось, совершенно не знала ее. И все же, она не могла не обращать внимания на чувства, что кипели в ее душе. Несмотря на шок, на ужасное смятение, в свете последних событий, в груди было удивительно спокойно. Какое-то необъяснимое чувство уверенности. Она любила. Невозможно, немыслимо и… безусловно.
— С ней, правда, все будет хорошо? — спросила Крис.
— Все будет отлично. Не волнуйся. — В голосе Луки было столько уверенности, что это успокоило Крис.
— Откуда вы знаете?
— Она одна из лучших, — Лука подъехала к дому. — И потом, у нее есть важная причина вернуться.
— Бриллиант?
Лука покачала головой с улыбкой.
— Ты. Она любит тебя, Крис.
Крис копалась в сумочке в поисках ключей от особняка.
Лука закрыла трубку сотового.
— Она будет здесь через двадцать минут.
— Слава богу.
— Она хочет, чтобы ты достала бриллиант. Нам придется уехать немедленно, как только она соберет вещи.
Крис вставила ключ в замок. Немедленно. Если бы она знала, что разговор в машине был последним, повела бы она себя как-то иначе? Миша ведь знала, она понимала, и поэтому открыла сердце. При этой мысли Крис почувствовала, что могла бы поверить ее словам.
Крис потянулась к дверной ручке, но Лука накрыла ее ладонь своей.
— Знаешь, позволь-ка мне. — С пистолетом на изготовку, Лука взяла Крис за руку и потянула за собой.
— Выключатель справа, — сказала Крис.
В доме не раздалось ни звука. Они неслышно прошли через холл и заглянули в ближайшую комнату, где был ремонт.
— Помимо бардака, все так же, как обычно? — спросила Лука.
Крис огляделась.
— Да, по крайней мере, насколько я вижу. Такое чувство, что я отсутствовала несколько месяцев.
— Много всего произошло. Где бриллиант?
— В тайнике, — сказала Крис. — Вход через сарай в саду. Из кухни пройти быстрее. Но сначала нужно взять ключи. Один от сарая и еще один от потайной двери. — Она направилась в сторону кабинета, но Лука остановила ее.
— Пожалуйста, держись рядом со мной, я провожу нас туда.
И они снова пошли, словно один человек. Лука впереди, с пистолетом на изготовку, за ней, шаг в шаг, Крис, держась за ее плечо. Убедившись, что в кабинете никого нет, Крис направилась к рабочему столу. Один из брезентовых тентов, которыми пользовались во время ремонта, преграждал доступ к ящикам. Под ним было что-то большое. У Крис заколотилось сердце.
Лука дотронулась до брезента носком своего ботинка.
— Крис, отойди. — Она нагнулась и, выставив вперед пистолет, отдернула тент.
Крис закричала, увидев Джерона, с неестественно выпученными глазами и синими губами, застывшими в жуткой гримасе боли.
— Господи! — она закрыла лицо руками, но перед глазами так и стояло его лицо, навечно врезавшееся в память.
— Ты его знаешь? — мягко спросила Лука.
— Это Джерон. Рабочий… — Крис передернуло, ее мучили головокружение и тошнота. — Он был доверенным лицом моего дяди.
— Мне очень жаль. Судя по его виду, убили его или прошлой ночью, или сегодня рано утром.
Крис сделала пару шагов в сторону, ноги у нее подкашивались. Она едва доковыляла до ближайшего кресла и, бессильно упав в него, опустила голову.
— Когда же это все закончится?
— Сегодня, — сказала Лука. — Все закончится сегодня. И с завтрашнего дня жизнь пойдет в привычном русле.
Они ждали Мишу. Крис так и сидела, покачиваясь взад-вперед. И кроме слабого тиканья дедушкиных часов, доносившегося из соседней комнаты, не было ни звука, пока к дому не подъехала машина.
— Я сейчас вернусь. — Лука удалилась, оставляя Крис наедине с Джероном.
Аллегро гнала к особняку, как могла, а на сердце её становилось тяжелее с каждым оставленным позади километром. Она знала, им с Крис отведены считанные минуты, а потом ей придется улететь на Ближний Восток. Аллегро сказала ей все, что должна была, о том, что чувствовала, и что Крис значила для нее. Все, кроме самого важного. Что встреча с Крис изменила всю ее жизнь. Ведь теперь она знала, что попытки убежать, занять себя автомобилями или безымянными женщинами больше не принесут ей удовлетворения.
Домино ввела Аллегро в курс дела и рассказала о находке в кабинете. Засунув пистолет в кобуру, Аллегро поспешила к Крис. Та сидела, свернувшись в кресле, и рыдала, закрыв лицо руками. Аллегро опустилась перед ней на колени, но дотронуться не решилась.
— Он мертв, — с трудом проговорила Крис сквозь рыдания.
— Я знаю, — сказала Аллегро. — Он был замечательным человеком. Не заслужил он такого.
Крис вытерла глаза и посмотрела на Аллегро. — Мне так страшно.
— Больше тебе нечего бояться. Афганец больше никогда тебя не побеспокоит.
— Ты его убила?
— Он был жестоким фанатичным ублюдком.
— И ты убила его? — повторила Крис.
— Да.
Крис скосила глаза на брезентовый тент.
— Хорошо.
— Крис, я знаю, что тебе тяжело, — мягко сказала Аллегро, — Но у нас нет времени. Нам с Лукой нужно ехать. Чем раньше мы поедем, тем быстрее ты сможешь заявить в полицию и сообщить семье Джерона. Мы не можем оставаться здесь и дожидаться полиции.
Крис вела себя так, словно ничего не слышала. Она продолжала смотреть на тело.
Аллегро нежно прикоснулась к ее щеке и повернула к себе ее лицо. Их взгляды встретились.
— Можешь побыть тут с Лукой, пока я схожу за бриллиантом. Просто скажи, где он.
— Он в тайнике. Войдешь через маленький домик в саду.
Она в шоке. Она не может трезво мыслить.
— Крис, его там нет. Я там уже проверяла.
Крис была в замешательстве.
— Когда?
— Позавчера ночью. Когда ты за ним ходила.
Крис закусила губу, и какое-то время сидела молча, как будто собираясь с мыслями.
— Вчера я отдала его дяде, когда мы к нему заехали. Я собиралась положить его в банковскую ячейку, потому что Джерон… — ее голос дрогнул когда Крис произнесла его имя. — Потому что Джерон хотел начать работу над этой стеной. И потому что у нас с тобой были планы, и я не могла идти в банк. Дядя предложил мне вернуть бриллиант в тайник на эту ночь. Он подумал, что оставлять бриллиант в офисе слишком опасно, а ему все равно тем вечером нужно было в Харлем. Он собирался попросить Джерона повременить со стеной.
— Ключи от сарая и потайной двери в ящике стола, — прервала Домино. — Лучше, если ты их достанешь.
Аллегро открыла по очереди верхние ящики, в поисках ключей, но безуспешно. Чтобы подобраться к нижнему, нужно было сдвинуть тело. Проходя мимо Домино к двери, Аллегро проговорила:
— Побудь с ней. Я сейчас вернусь.
— Конечно.
Она вышла через кухню, под подошвами хрустело разбитое дверное стекло. Нащупав в кармане плаща фонарик-ручку, Аллегро поспешила к сараю, держа пистолет на изготовку. На то, чтобы открыть дверь, откинуть резиновый коврик и попасть в туннель, ушло меньше минуты. Аллегро пробежала его насквозь, стараясь не обращать внимания на боль в бедре, и взобралась в тайную каморку по лестнице.
В ее работе успех всегда зависел от мелочей. Она помнила комбинацию наизусть, — такие вещи оперативники запоминают машинально. Зажав фонарик в зубах, Аллегро крутила ручку кодового замка. Открыв сейф, она пошарила внутри.
— Что за черт? — вырвалось у Аллегро. Она поверить не могла, что там было пусто.
Глава двадцать четвертая
— Наверное, он решил сюда не заезжать, — сказала Крис. Она была уверена, что дядя мог держать «Голубую звезду» в единственном месте. В своем сейфе. И она знала, как туда добраться. Когда он сказал ей, где находятся ключи, он мотивировал свое решение тем, что был уже в годах, а кроме нее у него никого не было. И пользоваться этой информацией сейчас означало, в своем роде, предательство. Злоупотребление его доверием. Нарушением границ его личного пространства.
— Это дело времени — дядя ведь узнает, что бриллиант пропал.
— Он позвонит в полицию, и они, в конечном итоге, придут к выводу, что камень украден. Помнишь, я ведь говорила тебе сделать заявление в прессе? Теперь это не обязательно. Так немец и узнает, что у тебя больше нет камня.