Элитный снайпер. Путешествие в один конец Макьюэн Скотт
— Через пару часов.
— Тогда встретимся, где обычно.
— Отлично. Увидимся.
Сильвервуд положил трубку телефона, поднялся и прошел по коридору к кабинету уорент-офицера Скелтон. Она сидела за столом в крохотном, заставленном мебелью кабинете.
— Я войду?
— Да, сэр, — ответила она, вставая и указывая на стул напротив.
Сильвервуд присел и с улыбкой посмотрел на нее.
— Почему вы всегда так напрягаетесь, когда я появляюсь?
— Сэр?
Он усмехнулся — впервые за несколько месяцев.
— В компании генералов вам было бы спокойнее, чем в моем присутствии. Что-то не так?
Она посмотрела на него, тщательно подбирая слова для ответа.
— Ну, сэр… я не знаю. Может, потому что я знаю, чего ожидать от генералов.
— Понятно. А я лечу сегодня домой, Элишиа. Вы дали мне прекрасный повод бросить вас здесь, и я собираюсь этим воспользоваться.
— Сэр?
— Я пришел сказать, что нарушаю протокол. Я отправлю эти результаты в первую очередь не правительству, а одному человеку из службы расследования уголовных преступлений военно-морской полиции. Думаю, этот человек передаст результаты в DevGru в Джалалабаде. Вы в курсе того, что происходит с движением «Хезб-е Ислами», когда мы стали выводить войска?
— Да, сэр. Хезби растут как грибы после дождя, причем оба направления, и Гульбеддин, и Кали. Поэтому наша армия охотится за Кохистани, чтобы удержать его от…
Она резко вздернула брови.
— Так, стоп! Кохистани связан с долиной Вайгал — он там родился. Но как он узнал, что мы готовимся его захватить?
— Вчера был арестован парень из ISI (межведомственная разведка Пакистана), который снабжал его информацией…но это секретные данные, поэтому не распространяйтесь.
— Бог мой, — прошептала она. — «Хезб-е Ислами» получили большинство мест в афганском парламенте. Если они похитили Сандру, то этим поставят Карзая в трудное положение. И заставят его выбирать: либо они, либо США.
— Именно так, молодец, — похвалил он ее. — Вы умеете логически думать. И это к тому же объясняет, почему кабинет Карзая так легко вызвался выступить посредником в передаче денег.
— Думаете, Карзай знает похитителей?
— По правде сказать, я в этом убежден. Поэтому и хочу передать эту информацию DevGru. Но что-то с этим выкупом не так. Сандра для них важнее денег. Я не верю, что Кохистани так туп, что этого не видит.
Мурашки поползли по коже Элишии.
— Вы же не думаете, что DevGru могут начать спасать ее без приказа?
Он посмотрел на часы и поднялся.
— Станут они действовать или нет, возможность я им предоставлю. Вероятно, в Вашингтоне уже знают, кто похитил Сандру. В этом случае ваше замечательное расследование Госдепартамент отправит пылиться на полку.
Она поднялась с несколько разочарованным видом.
— Сейчас, кажется, все возможно, не так ли?
— Работайте спокойно, но не выдавайте секрет, Элишиа. Если вас спросят, скажите, что передали мне все результаты, как и требовалось.
— Как скажете, сэр. Но… но если DevGru без приказа проведут операцию, разве в правительстве не поймут, что вы имели к этому отношение?
— Может быть. Но это будут уже мои проблемы.
Она неохотно кивнула. Ей было неприятно думать, что он может попасть в беду.
— Все в порядке, — улыбнулся он. — Может быть, мы никогда не увидимся больше, но я хочу сказать вам, что вы превосходный следователь и с вами работать было одно удовольствие. Вас ждет блестящее будущее в КСО. Не будем им рисковать, чтобы замести мои следы.
Она улыбнулась в ответ и крепко пожала ему руку.
— Мы будем по вам скучать, сэр.
11
Лэнгли
Заместитель директора ЦРУ по оперативным вопросам Клетус Вебб обедал в столовой с двумя сотрудниками, когда заметил директора Шройера, шагавшего к его столу. Вебб посмотрел на Шройера, тот остановился и кивнул головой, указывая на дверь. Вебб понял сигнал. Встретившись у лифта, они вошли внутрь и встали плечом к плечу.
— Делишь хлеб с этими людишками? — сухо спросил Шройер.
— Они меня пригласили, — ответил Вебб. — Я был свободен, и к тому же невежливо отказывать.
Шройер хмыкнул и уставился на свои отполированные ногти.
— Президент хочет, чтобы мы заплатили за Сандру выкуп. Двадцать пять миллионов долларов. Я доверяю нашим людям в Кабуле, они все подготовят.
— Учитывая статус игроков, такое решение можно было предвидеть.
— Да. Убедись, что наши люди переписали номера купюр: нам надо отследить, куда пойдут деньги, — посоветовал Шройер. — Нас не должны обвинить в спешке при выплате двадцати пяти миллионов.
Вебб закатил глаза.
— Все будет сделано, как надо.
Шройер поправил брюки.
— У меня в кабинете сидит Боб Поуп. Ходят без конца какие-то слухи, и я хочу убедиться, что ты все понял. Группа по особым операциям не должна предпринимать самостоятельно никаких решений, если деньги за Сандру не доставят по назначению. А в ближайшие дни тебе предстоит держать SAD[46] на коротком поводке.
Директором SAD был как раз Боб Поуп.
— И что же конкретно я должен сделать? — спросил Вебб.
Двери лифта распахнулись, и Шройер с хмурым лицом повернулся к Веббу.
— Проследи, чтобы Поуп как можно чаще напоминал своим людям, кто здесь главный. Так понятно?
— Конечно, понятно, — ответил Вебб. — Не думаю, что забывчивость SOG такая уж большая проблема, но все равно понятно.
Шройер хотел что-то еще сказать, но передумал и вышел из лифта, потащив за собой Вебба к своему кабинету. Они спешно миновали всех секретарей Шройера и вошли в офис, где их ждал Боб Поуп.
— Боб, ты помнишь, это Клетус.
Поуп встал со стула и протянул руку Веббу.
— Конечно, помню. Как дела, Клетус?
Высокий и стройный, с густыми пепельными волосами, Поуп смотрел сквозь очки проницательными голубыми глазами. Его мальчишеская улыбка обезоруживала. Он был из тех людей, которые всегда думают о чем-то своем, независимо от того, говорит ли с ним кто-то или нет.
— Хорошо, спасибо, — отозвался Вебб, присаживаясь на кресло рядом с Поупом. Шройер тем временем занял свое место за столом.
— Боб, извини за задержку, — сказал Шройер, пригладив свой галстук. — Секретарь не могла найти Клетуса, он был внизу, в столовой… обедал в компании.
Все звонки на сотовый телефон блокировались из соображений безопасности.
Поуп немного посмеялся, а Вебб расплылся в самой добродушной улыбке, какую только смог выразить.
— Итак, — продолжил Шройер, — еще раз огласим нашу точку зрения, Боб. Выкуп за Сандру Брукс оплатят в течение суток. Наши люди в Кабуле передадут деньги посреднику из кабинета президента Карзая. Как вы знаете, в наших интересах помочь Карзаю сохранить его правительственные альянсы, а их очень легко разбить. Уверен, тебе известно о том, как распределились места в парламенте между Карзаем и обеими фракциями «Хезб-е Ислами».
— Да, я в курсе. Собственно говоря, это я послал тебе десять месяцев назад график-прогноз, кто возьмет большинство мест.
Лицо Шройера окаменело.
— Да, это был ты, — коротко сказал он, забыв на мгновение, что именно Поуп прислал ему эту информацию. — При этом раскладе похищение уорент-офицера Брукс не попадает в СМИ. Итак, если ничего не изменится, то можно считать, что нам относительно повезло. Ее муж в настоящее время в Афганистане, и если все пойдет по плану, то она прибудет к нам через сутки, максимум — двое.
Поуп сидел с ровной улыбкой на губах, кивал и машинально почесывал тыльную сторону ладони.
Шройер взглянул на него и понял, что мысли Поупа витают где-то далеко.
— Боб?
Боб мотнул головой.
— Да?
— Что думаешь?
— А, я просто задумался.
— Задумался? О чем?
Поуп скрестил ноги, придвинул очки к переносице и залился задумчивым сухим смехом.
— Ну, Джордж, мне интересно, кто в этой комнате верит, что так оно и произойдет.
Приподняв руку, он оглядел собеседников.
— Проголосуем?
Вебб опустил глаза в пол. Все знали, что Поуп очень дальновиден, и что если в электрической цепи обнаружится слабое звено, то в половине случаев это приведет к короткому замыканию.
Шройер не оценил остроумности Поупа, для него тот был всего лишь занудой. Шройер сцепил пальцы и плотно поджал губы. Досчитав до десяти, разжал челюсть и спросил:
— Ты хочешь сказать, что тебе известно нечто, чего не знаем мы?
В ответ снова послышался сухой смех.
— Отнюдь, я располагаю той же информацией, что и ты, Джордж. Просто у меня было больше времени для анализа.
— За это тебе и платят, не так ли?
— По последним данным получается, что мы имеем дело с наспех сколоченным альянсом между Талибаном и «Хезб-е-Ислами». Шесть или семь месяцев тому назад эти группировки были заклятыми врагами. По-твоему, они вдруг объединились ради такой смехотворной суммы? — Поуп покачал головой. — Нет, конечно.
— Как это нет? — взорвался Шройер. — Или ты предлагаешь не платить за Сандру?
— У нас даже нет доказательств, что она жива.
— Да ты ведь сам видел это страшное видео, Боб!
— На этом видео доказательство изнасилования, а не жизни. А что, если сразу после этого ее казнили?
— Вот чтобы ее не казнили, мы и должны что-то предпринять.
— Я это понимаю, — заверил его Поуп, ничуть не разрядив накаленную Шройером обстановку. — Как и то, что в режиме онлайн живую Сандру нам не покажут и выкуп придется заплатить без доказательств, но все равно сумма огромна. Меня что-то смущает. Не знаю, что именно, но есть определенные сомнения. Это все похоже на вечер самодеятельности…и если это самодеятельность… — снова засмеялся он, — то все может пойти не по плану.
Шройер внимательно посмотрел на Вебба.
— А что скажешь ты?
Тот откашлялся.
— Президент уже принял решение. Я не думаю, что он его изменит в третий раз, хотя само решение мне не очень нравится. Спикер Палаты представителей в Конгрессе может в любой момент рассказать все СМИ. И все, что мы можем в такой ситуации сделать, — это следить за цифрами и надеяться, что интуиция не обманывает Боба. А ты как считаешь, Боб?
Поуп решил зайти с другой стороны.
— Я не говорю, что мы должны действовать как-то иначе. Я просто не хочу, чтобы, отдав двадцать пять миллионов долларов, мы получили кота в мешке… в общем, вы поняли, что я хочу сказать.
Шройер посмотрел на Вебба с гримасой зарождающегося раздражения на лице.
— Клетус, правильно я понял, что ты что-то хотел сказать по поводу вмешательства Группы по особым операциям?
Вебб немного помолчал, тщательно подбирая слова для ответа.
— Боб, если твои предположения верны и Сандру не вернут, то ЦРУ придется объяснять «ночным сталкерам» и «морским котикам», что решение по ее освобождению принимали не в одностороннем порядке. Вы знаете, какие ходят слухи в этих отрядах и какие у них эмоции, особенно среди тех, кто видел, что с Сандрой вытворяют в плену. Поэтому нам надо убедиться, что наши отряды специального назначения понимают, что мы делаем все возможное, чтобы вернуть их сестру-солдата живой. Для нас важна не только их готовность идти в бой, но и их спокойствие.
Поуп, тронув Вебба за руку, обратился к нему:
— Даю вам честное слово, что спецназ не предпримет никаких действий, пока этого не потребуется.
Вебб хотел задать уточняющий вопрос, но Шройер опередил его.
— Ну, все хорошо, я думаю, — сказал директор, вставая с кресла. — Все придерживаются одного мнения. Спасибо, что зашел, Боб. Это всегда радует.
Он протянул Поупу руку, и они обменялись рукопожатиями.
Сидя в кресле, Вебб всматривался в лицо Поупа. Его накрыла внезапная уверенность, что в том нет ни капли хитрости. Поуп дал слово, что ни «морские котики», ни «сталкеры» не предпримут никаких действий, пока не сочтут это необходимым, и Вебб четко знал (как и то, что курицы несут яйца и солнце встает на востоке), что тот имел в виду: спецназовцы сами решат, как поступить, если Талибан и их соратники из «Хезб-е-Ислами Кали» не выполнят свою часть сделки.
12
Афганистан
Кабул
Сильвервуд встретился с Чу в вестибюле гостиницы, где они выбрали уединенный столик и заказали два кофе.
— Итак, — начал разговор Сильвервуд, помешивая гору сахара в чашке. — Тебе знакомо имя Аасиф Кохистани?
— Это тот, кого наши рейнджеры собирались схватить в Нангархаре, когда похитили Сандру. Он вроде бы лидер «Хезбе-е Ислами». Это все, что я знаю.
— Хорошо, — ответил Сильвервуд. — А что ты знаешь о долине Вайгал?
— Совсем немного. — Чу покачал головой. — Знаю, что в Шок Вали несколько лет назад наш ODA-3336 провалил операцию[47].
В Шок Вали ОDA-3336 или «Отряд — А» охотился за Гульбеддином Хекматияром — лидером ХИГ. Операция закончилась неудачей, и несколько рейнджеров погибло.
— Понятно. Ты работаешь в ВМС, а знаешь гораздо больше, чем я думал.
— Ну, так просвети меня, Оби-Ван Кеноби[48].
Сильвервуд засмеялся.
— Ну да. ODA-3336 отправили ловить Гульбеддина Хекматияра. Знакомо имя?
Чу отрицательно помотал головой.
— Это шестидесятипятилетний исламский фанатик, основатель партии «Хезб-е Ислами Гульбеддин» в 1977 году, сокращенно ХИГ. После вторжения советских войск в Афганистан он возглавил крупные силы моджахедов. В борьбе за власть он перерезал столько же афганцев, сколько и русских, поэтому быстро стал непопулярен. В девяностые появились талибы и оттеснили его. Конечно, Гульбеддин не был опасен, пока мы уничтожали Талибан, но сейчас он снова может захватить власть.
Сильвервуд, взглянув на Чу, кивнул в знак согласия.
— Да, я знаю. Мы сами создаем этих монстров своими же благими намерениями. Но так или иначе, он вернулся и уничтожает всех, кто стоит на пути, и его власть укрепляется. Провал ODA-3336 упрочил его позиции.
— Подожди-ка. А не этот ли фанатик устроил резню в Бадахшане?
Чу имел в виду убийство десяти сотрудников гуманитарной организации International Assistance Mission в августе 2010-го[49].
— Никто точно не знает, кто стоит за этим, — откликнулся Сильвервуд, — но если не группировка Гульбеддина, тогда группировка Кали (еще одно крыло «Хезб-е Ислами», которое отделилось от ХИГ в 1979 году) — и из-за нее мы сегодня и встретились. Дело в том, что база Аасифа Кохистани, который недавно возглавил «Хезб-е Ислами», сокращенно ХИК, находится в провинции Нангархар, то есть там, где держат Сандру.
Чу откинулся на спинку стула и глотнул кофе. Потом опустил чашку на стол и добавил сахара.
— Чувствую, ты еще не все сказал, — улыбнувшись, догадался Чу. — Жажду услышать.
Сильвервуд сделал глоток.
— Ты в курсе, как в этом году распределились места в парламенте между группировками ХИК и ХИГ?
— Вначале скажи, сколько всего мест в парламенте, а то мне сложно представить.
Сильвервуд засмеялся.
— В совокупности у них пятьдесят мест из двухсот сорока шести.
— Ну да, довольно много.
— И представь, так, для смеха, что хороший президент Карзай узнает, что именно ХИК похитили Сандру, — сказал Сильвервуд. — Какова вероятность, что он пойдет против них и при этом сохранит большинство мест в парламенте?
— Да, это рискованно для него, — согласился Чу. — Уверяю тебя, он предпочтет сидеть сложа руки и смотреть, как мы выпутаемся сами.
— Или выберет более безопасный вариант?
Чу не был согласен с точкой зрения Сильвервуда.
— Под более безопасным вариантом имеется в виду, что он предложит выступить посредником в передаче выкупа — что он, в общем-то, почти сделал. Хорошо, пусть так, но в твоей теории есть нестыковка.
— Ну и какая? — расслабил спину Сильвервуд.
— Мы знаем, что установлены ДНК-коды погибших боевиков, из тех, что похитили Сандру. Ее захватил Талибан, мы почти уверены в этом, но ты только что сказал, что Талибан и ХИК совершенно не ладят между собой.
— Они не ладили, потому что раньше движение Талибан было сильным, — уточнил Сильвервуд. — Но сейчас ХИК популярнее Талибан, и, учитывая их растущую политическую власть, им выгодно объединиться.
— Это все относительно, — ответил Чу, не понимая, как это все связано с Сандрой.
— Может быть, но есть факт: ДНК одного из боевиков Талибана, участвовавшего в похищении Сандры Брукс, содержит гаплогруппы ДНК народности калаши, а те веками живут в Долине Вайгал… а конкретнее в весьма недоступной деревне Вайгал, в окружении гор. Кстати, я еще не отправил результаты ДНК в Госдепартамент.
Чу отодвинул кофе и положил локти на стол.
— Это только догадка или есть доказательства связи с ХИК?
Лицо Сильвервуда торжествующе засияло.
— Кохистани родился в этой деревне, Рэй. Сам он не калаш, но он знает их язык и женат на одной из женщин этой народности. И если ты до сих пор не веришь, мы на девяносто процентов уверены, что парень из пакистанской разведки, которого вчера арестовали, снабжал Кохистани и ХИК информацией из Джелалабада в течение трех месяцев.
— Можешь считать, что убедил меня. А где развязка?
Сильвервуд пожал плечами.
— Ты знаешь теперь столько же, сколько и я. Обработай информацию и сделай выводы.
Чу задумался, анализируя в голове, все сказанное.
— Нет, это ерунда. Думаешь, Госдеп уже знает, что ХИК похитили Сандру… или даже где ее держат?
— Они, может, и не знают, а вот у меня есть предположение, — лукаво улыбнулся Сильвервуд, — Госдеп слишком глуп, чтобы до этого додуматься, точно вам говорю.
— Но все равно это бессмысленно, — отреагировал Чу. — Спецназ ЦРУ не готов к военной операции. Более того — не поставлен в известность.
— Это значит, что Вашингтон решил платить. И даже если моя теория неверна, я не могу иначе объяснить, почему спецназ не приведен в боевую готовность.
— Хорошо! — радостно воскликнул Чу. — Значит, проблемы нет. За женщину заплатят и вызволят ее. Я тоже поддерживаю эту идею. Двадцать пять миллионов — немалые деньги, но Штаты ежедневно тратят куда больше на всякую фигню. Но не похоже, что они в курсе условий ее освобождения.
— Согласен, но разве требование выкупа должно волновать тебя? Вот я должен волноваться.
Чу внимательно посмотрел на него.
— А почему это не должно меня волновать? Афганистан кишит похитителями. Это у них, можно сказать, главная индустрия.
— Ну что ты, Рэй. Если Сандра на самом деле у Кохистани и ХИК, почему они просят за нее только деньги, хотя могли с легкостью вбить клин между Карзаем и США?
— Ты имеешь в виду, что они могли бы надавить на Карзая и заставить его сделать выбор? Они или США.
— Да, именно.
— Но это же очень рискованно. А если Карзай выберет США?
— Не знаю, — признался Сильвервуд. — Надо подумать над этим. Карзай не только хочет, чтобы мы убрались из страны, он еще и не хочет рисковать альянсами, за которые бился последний год. Если мы уйдем, эти пятьдесят парламентариев ополчатся на него из-за американки, и он не сможет противостоять им. Всю жизнь политика в Афганистане строилась на альянсах. И по-другому быть не может, и Карзай понимает это… как никто другой.
— Значит, ты думаешь, что выкуп — это только уловка, — заключил Чу. — Заберут двадцать пять миллионов, а Сандру не вернут. Или они хотят подставить Карзая?
Сильвервуд покачал головой.
— Ну, я не знаю. Не верю я, что они просто хотят выкуп. Поэтому я хочу, чтобы ты передал информацию своим друзьям из спецназа ВМС. Если ты согласишься рассказать об этом, я со спокойной совестью уеду вечером из этого захолустья.
Чу вздрогнул.
— Уезжаешь сегодня? Твоей жене стало хуже?
— Она прекратила курс химиотерапии, — объяснил Сильвервуд и не спуская глаз с чашки кофе. — Врачи говорят, ей осталось меньше месяца.
— Брент… соболезную. Я хотел бы сказать больше в такой ситуации.
Сильвервуд оторвал взгляд от чашки и посмотрел на Чу.
— Ты можешь многое сказать, Рэй. Лучше скажи, что передашь наш с тобой разговор спецназовцам, а то у меня нехорошие предчувствия насчет выкупа.
13
Афганистан
Аэропорт Кандагара
Когда Гил приземлился в аэропорту Кандагара, было уже темно. У трапа «С-130» его встретил Джо — приятель Кроссвайта. Неподалеку в темноте стоял «Боинг-727», ожидающий, пока Гил загрузит свое оборудование. Джо — здоровенный парень, под два метра ростом, с белесыми волосами и худым, четко очерченным лицом — был из штатских, служащий по контракту в разведке. Он беспокойно оглядывался через плечо, как будто кто-то в темноте следил за ним из военного самолета.
— Ты Джо? — спросил добродушно Гил, стараясь унять волнение контрактника.
— Да, я, — ответил тот. — Никому не говори обо мне, лады?
Гил с улыбкой ответил.
— Да меня здесь даже нет. А откуда этот звук?
Джо тоже улыбнулся и достал из кармана обыкновенный iPhone.
— Вот, держи, это образец смартфона, с которым мы работаем. Мы как раз проводим полевые испытания в отряде «Дельта», поэтому их всего двенадцать штук. Для отвода глаз мы сказали, что устройство сломалось и требует ремонта — а это значит, что ты должен вернуть нам его невредимым.
Гил усмехнулся.
— Вас понял.
Джо стоял и, проводя по дисплею большим пальцем, открывал приложение за приложением, демонстрируя возможности устройства.
— Этот смартфон умнее самого черта, старик. Как только мы исправим все недочеты, все спецподразделения будут пользоваться такими штуками. В нем есть все, старик: GPS, биометрические характеристики, шифрование данных, баллистические вычисления — в общем, сам знаешь. Не надо больше таскать сумку с КПК и другими дебильными девайсами. Понимаешь, о чем я?
Гил восторженно кивнул, взял смартфон и начал торопливо просматривать установленные приложения. Смартфон работал как обычный КПК, если не считать дополнительных функций и новых программ, но был куда удобней КПК, и карты GPS открывались через военную версию Google Earth.
За пятьдесят секунд он сделал топографическую съемку своего местонахождения на площадке, и на экране возникло крупномасштабное спутниковое изображение того места, где он стоял. Ко всему прочему это изображение можно было увеличить.
— Вот это да! — восхищенно ахнул Гил и посмотрел снизу на высоченного Джо.
Джо расплылся в улыбке.
— Охрененная штука, правда?
— И эта штука обнаружит меня… скажем, в Иране?
Джо удивленно посмотрел на Гила.
— Да, а что, есть желающие пересечь границу? С такой штукой не страшно. Эта игрушка не какое-то дерьмо, чувак, — заключил он. — Целый год ты можешь ей пользоваться и с ее помощью иследовать местность через дрон или спутник, а также приближать объекты — и никакой враг тебя не обнаружит. И больше не надо этих игрушечных дронов, которые бессмысленно коптят небо. Это технология будущего, старик.
— А если оно попадет в руки врага? — поинтересовался Гил. — Они выследят нас?