Время прощать Гришэм Джон
– Ты так говоришь только потому, что еще не знаешь, какой подарок я приготовила для тебя. – Улыбка испарилась с Сариного лица. Все замолчали. – Но не будем торопиться, – Сильвия покачала головой. – Даже побаиваюсь тебе говорить. Знаю, какая ты нетерпеливая.
– Мне ничего не нужно, – торопливо проговорила Сара, сцепив руки на коленях. – Я даже вообще не хочу, чтобы вы писали завещание. Не хочу, чтобы у вас возникла необходимость его писать. Не хочу, чтобы вы мне что-то передавали, если это означает…
Глаза Сары наполнились слезами, и Кэрол обняла ее за плечи. Сильвия вздохнула: ведь еще минуту назад им всем было так весело!
– Дорогая, недавний удар я перенесла. Оказалось, я сильнее, чем сама думала. Но у любой силы есть предел. Все мы не вечные.
К ее облегчению, Сара кивнула.
– Мне важно знать, что, когда меня уже не будет, об имении кто-то позаботится. Кто-то, кто не измеряет его ценность исходя из рыночной цены за акр. Этот кто-то – ты. – Сильвия протянула руку и погладила Сару по голове. – Мэтт получает фруктовый сад, каждая из наших мастериц – долю в бизнесе, а ты, дорогая, – все остальное.
Сара кивнула. По ее щекам градом покатились слезы. Не помня себя, она очутилась рядом с Сильвией и теперь ее обнимала.
– Я позабочусь о вашем доме. Обещаю.
Хозяйка Элм-Крика была до глубины души тронута благодарностью своей любимой молодой подруги, которая, вероятно, не понимала, что сама подарила ей сокровище, с каким не сравнится ни одно имение в мире.
– Я знаю.
К концу дня в холле хозяйского дома поместья Элм-Крик висели бок о бок два новеньких одеяла. Одно стало отражением мужества замечательной женщины, которая не испугалась, столкнувшись с многоликой трагедией. Второе служило напоминанием о том, что дружба – это сила и что люди, творчески мыслящие, доверяющие друг другу и готовые друг друга поддерживать, способны решить любую задачу.
В последующие годы каждый, кто приезжал в Элм-Крик, видел эти два одеяла – «Разбитую звезду» и «Карусель». Гости восхищались интересными цветовыми решениями, сложными рисунками, искусными аппликациями и строчкой, а еще, вероятно (рискнем предположить), они чувствовали любовь, которую руки мастериц вкладывали в свое творение с каждым стежком. При помощи ниток и иголок эти женщины вшивали в ткань частички своей души, работая сообща или поодиночке, преисполненные надежды и решимости. Кому-то из гостей хотелось знать подлинную историю создания этих одеял, а кто-то доверялся собственному воображению.
Но Сара Макклур знала: пока она жива, она не забудет, как были созданы «Карусель» и «Разбитая звезда». Не забудет того, чему научилась у рукодельниц из «Лоскутной мастерской Элм-Крика» и у мудрой женщины – своего самого дорогого друга. Сильвия оставила после себя многое, однако ценнее всего оказалось напоминание о том, что нет дара более дорогого, чем истинная дружба, и что даже в кромешной тьме любовь освещает нам дорогу домой.
Руководство для читательского клуба
Введение
«Карусель» – это одеяло, над которым работает группа друзей. Передавая по кругу заготовку с центральным блоком, члены группы наращивают ее, пришивая узорные рамки. Именно так действуют уже знакомые нам рукодельницы из «Лоскутной мастерской Элм-Крика», решив сделать подарок своей дорогой Сильвии. Каждая из женщин сталкивается с какими-то трудностями и, работая над своей рамкой, вплетает собственную маленькую историю в долгую историю поместья Элм-Крик. Переливаясь всевозможными оттенками голубого, зеленого и золотисто-желтого цветов, их одеяло символизирует сложные, но крепкие связи, соединяющие матерей и дочерей, сестер и подруг. Сшивая лоскутки своей жизни – иногда гармоничной, а иногда полной хаоса, – мастерицы Элм-Крика убеждаются в том, что нет дара более ценного, чем истинная дружба, и что даже в кромешной тьме любовь освещает нам дорогу домой.
Вопросы для обсуждения
1. Сара считает, что всех женщин, приезжающих отдыхать в Элм-Крик, «словно нитью, связывает одно: до сих пор они посвящали себя заботе о других», а в поместье Сильвии наконец-то начинают заботиться о себе, «подпитывают свои души». Что делаете вы, чтобы восстановить душевные силы? Что играет роль «Лоскутной мастерской» в вашей жизни?
2. Сильвия тайком приглашает в усадьбу Кэрол для примирения с Сарой, помня о том, как сама неожиданно встретилась и помирилась с Агнесс. Что общего и каковы различия между этими двумя встречами?
3. Борьба за права скейтбордистов сплачивает многих персонажей романа. Даже Крейг участвует в митинге. Однако Кэрол и Мэтт не одобряют упорства своих друзей. А вы согласны с тем, как повели себя в этой ситуации члены «Лоскутной мастерской»?
4. Кэрол долгое время относилась к Мэтту с недоверием. Вы разделяли ее опасения? Если да, то почему и в какой момент?
5. Поговорите об отношениях дочерей и матерей, сопоставив историю Кэрол и Сары с историей Гвен и Саммер.
6. Что вы думаете об Эндрю? По каким признакам вы догадались, что между ним и Сильвией зарождается любовь? Почему героиня так долго не понимала собственных чувств?
7. Находясь в Элм-Крике, Кэрол проявляет разные стороны своей противоречивой натуры. Как вы отнеслись к ней в начале романа? Изменилось ли ваше мнение к финалу?
8. Рамка, которую сделала Гвен, – это «Порядок в хаосе». Что символизирует выбранный ею рисунок? Почему она предпочла именно его?
9. Почему Сильвия гордится «Разбитой звездой» больше, чем другими своими работами?
10. Работая над «Каруселью», Диана образно показала единство своей семьи, Бонни выразила неуверенность в том, что сумела спасти отношения с мужем, Джуди вспомнила о путешествии из Вьетнама в США, которое совершила в детстве. Если бы вам предложили пришить к одеялу свою рамку, что бы вы захотели высказать?
Дополнительные вопросы и рекомендации
1. Если вам знакомы другие романы о «Лоскутной мастерской Элм-Крика», ощущаете ли вы, что история об одеяле-«Карусели» является частью этой «семьи»? Может быть, вы нашли ответы на вопросы, возникшие у вас при чтении предыдущих книг, или, наоборот, у вас возникли новые вопросы, касающиеся того, что вы прочли в предыдущих книгах?
2. Соберите информацию об упомянутых популярных рисунках, таких как «Квадраты в квадрате», «Вертушка», «Морской компас», «Ералаш». Попробуйте самостоятельно выполнить их дома.
3. Сильвии повезло: она сумела быстро и почти полностью восстановиться после удара. Посетите сайт www.stroke.org, где рассказывается о причинах, профилактике и лечении инсультов.
4. Посетите сайт Дженнифер Чиаверини www.elmcreek.net. Там вас ожидают книжные новости, общение с другими читателями и многое другое.
Читать бесплатно другие книги:
