Notice: Undefined variable: contentRead in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 681
Notice: Undefined variable: row in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
Notice: Trying to access array offset on value of type null in /var/www/www-root/data/www/knizh.ru/funcs.php on line 719
�������-�������� � ������� ������ ������� ��������
� ����� ������ �� ������-������ �� ��������� ���������� �� ��������� ����� ����� �������, � �������� �������� ����������� ����� ���� �� ����� � ����������, ���� �� ����������� 6�7 ����� �������. ����� ����� ��������� ��������� � ��������� � ��������. ��� ����� ����������� ���, ��� ��� ���������� ������ � �������� XVII��. ����������� ����-����� �� ������ ���������������� ��������� ������ ������, ������� ����� ������ ������� ��� �������� � ����. � ��������� ����� ����� ��������� � ��������������� ���� � � ����� ��� ���������� �� ����� ������������� � ������.
�� ���������� ����� 75 ����� �� ���-������ �� �������, � ������ ���� ���-��, ��������� ���� �� ��������� ������� ������ �������, ���������� ����� �������� � ���������� � �������� ���������� ����� �� ���� � ����� ��� �� �����, ��� � �� �������.
� ����������� ��������� �� �������� ����� ��������� ���������� ������-�����, � 5 ������, �� ���������� ������ � �������, ��������������� ����������, �������� ����. � ������������ ��������� ����� �������� �������� ������ � �����. ������� �� ��������� �������� ����� ����� ���� �� ����������� ������ ������ ��������, �� ������ ������ ��� ����� �� ��������� �������� �������� � ��������� �����, ������� �� ��������� ���� � ������ �������� ���������, �� �� ��������� ������� ����������� ��, ��� ��� ������������ �� ������ ������. ���� ��������, ��� �������� ������������ ����� �� ����� ��������� � ������ ����� ��������� ������������� ����� � ������� ������.
��������� ������ ��������� �� ����� ������ ���� �����������, ������� � 100 �� ���-������ �� �����. �� �������� ���������� �� ��������� ����������, ������ ������� � ������ IX��. ��������� ������������� �������� � ������ �����-�������� � ����� ������-���������. � ��� ������������������ ����������� ����, ����������� � ����� ��������� ��������� � ��������� �����������. ������� ��������� ����������� � ���, ��� ������� ���� �������� ��� ������, �������� ��� ��������� ��������� ���������� �����. ��������� ���������� �� ��������� �����-������� �����, � ��� ������� ���������� ������������� �������� � ���������� �������. ������� � ��� �� ����� 300 �������.
������� � 30 �� ������ �� ������, �� ������ ������ ���� �����������, � ����� ����������� ������ ���� �����, ��������� ����� ������, ������� �������� ������������� �����, ����� � ������ ���������� �����. �� ��������, � ������������ ������ ��� ������ � ������� �� ������� ������ ���� ������ ����-�������. � ���������� ��������� ����� �������� �������� ��������� �� ����� ������ � ������ ���� ���� ������, ������ �� ������ � �����. ���, ��� ������� � �������, ��������� ����� ����, ��� ������ ����� ������ �������, ������������ ����� ��������� �� �����.
�������� � ���������������� ���������� ������������ ������, �� ������ �������, ��� ����������� �� ����� ���������� � ���������� �� ���������� ����� ������������� ��������� ��� ���������� �� ��������� �����������. �� ����� �������� �������������� ����� �����-���� ��� �������� � �������� ����� ������������ ������.
�������� �������� �����-���� �������� �� ����� ���� �������-������ � ���������� ������������ ���������, ������� � 1475 �� 1542��. �� ��� ������������ ����������� ���� ���������� � �������� � ���� � ��� ����� ����� �������� ����� �����������, ��� ��� ����� ������� ������������� ��� �������, ���������� ���������� ��������� �����-������, �������-����. �� ������ ���������� ������������� � ������������ ���������� ��� ����� ������ �������-������, � ���� ��������� ����� ������� ������ ���� ��� �������������. ���, ��-��������, ������ ������ �������������� ������������ � �������������� ��� ���� ���������������. ����� ������������, ���������� ���� �� �� � ��������, ������� ���� ���� ������������ � ������������ �����-����, ������� ��� ��� ����� �������-���� �����-����, �������������� � ������� ����������� �����. �������, �������� �����-���� � ������ ������ ����� �� ���� �������� ������.
���� ����������� ��, ��� ��������� ������������� �������� ���� ������������ �����, �������, ������, ��� ���� �� 28-� ���� ����� � ������. ������� �������, ��� ������� ����� ��� �� ��������� ���������, �������� �����, �.��. �������� ������� ��������� �������. ���������� ��� ������������, �����-������-������, ���������� ���� ������ ���-������, �.��. ����� �������, ������� ���������� �������� ������, ������� ������ ����� ��� �� ���� ������ �����������. ���� �����-���� � ����� � ������ �������� �� ����������� ���������� �� ���� ������ ����������� ������, ���� �� �������� ����������� �������� ����������. ���� ��� � ������� ����� ����������, �� � ���� ������ ����� ����������� ����������� ������, ��� ������������ ��������� ������ ������������ ��������, ��� �� ���������� �� �����������������. ����� ������ ������ �����-���� � ������� ����� ������ ��� �����-���� �������� ��������� ������������ ������ ������ ������������, ���� ��� ������������ ������� �� ��������� � ������ ������ ����������� � �������� ������ � ����, �������, � 1751��. �� ���� �������� �� �����-����� ������������� ������� ��� ��������, ��� � ��������.
�������� �����-���� �� 1822��., ���� ������ �������� ������������, ������������ �� ������������� ������ ��� � ������������ ������������, �� ��� ������ �������� ������������ ������� ���� ��������� �� �������� ������������� ��� ���������� ����-��� ������� ������ ����������� ��� ���������� ������ (�������� ����). ��� ������� � ���, ��� ����� ���� ����������, ������������ ������� ��������, ����� �� ��������� ���������, ������� ����� �������� � ������� ����. ��� ���� ������� �������� ����� ������� ������� �����-���������, � ����� ��� ���������� �� ���������� ����������� ������������ � ���������� ����������� ������������. ����� ���� ����������� � ������, �� ������ �����-����, � ����� ����� �������� � ������ ���������� � ����������� ������ ���������� ������ � ��������� �� ���������� ���������� ������������ ������ ����������� ���� �������, ���������� � �������� �����, ����������� ���� �� ���������. ��� ��� �������� �� ���� �������� ��� � ���������� �� �����-������� �������.
�������� ������������ ������������� ��������, � ���������� ��� ���������� ������� � �������� ��������� ����������� �� ������. � ���� ��� ��� ��������� �������������� ������� � � ���� ��������� ����������. ��� ���� � ����� ������ ��� ��� �������� ������� ������� ��� ������������ ������������ ������� ���-����, ����������� �� ������������������ ������� ���. ����� ��� ���� ����� ������������ ����������� �� �������������� ���� ������� � ���� ���� �� �����������. ��� ������������ �������� ������������� �� ������ ������� ���� �� ���� ������������ ����������� ���� ������� ����������. ��� ������������ ���������� ���-���-�����, � ����� ���� ��� �������� �����-���� ������� � ��� ��������������� ����� ����� �������.
�� ��������� ����� ������ �����-���� �������� ������ ������ ������� �� ���������� �� ���� �� �������, ��� � ������ ����, ��, �������, � ����� �������� �������� ����� ���������� � ����� ����������� ��������� �� ������� ������������� � ��� ������ ���, ����������� �������. ����� ���� 21�22-������� �������� �����-���� �������� ��� �� � ������ � ��������������� �������; �� �� ������ ���������, ��� ������� � 1806��. ��������� 5 �����-���. ��������, �� ����� �����������, ������-������, ������� � 1876��., �, �������������, � ��������� ����� ��� 27 ���. ����� 6�7 ���� ����� �� ������� � ������ �� ����� ��������, ���������� �� ��������� ������ � ����, � �� ��� ����� �����������, ��������� ����, ��� ��������, ������� ������ ����� ������� ����������������, �������� � ������ ��������� ����� ���������� �������������� ������, ����������� ��������� � ��������������� ������ ������, ������������ �������� �������� � ������.
��������� �����-���� ������� ����-������� � ����������� ���������� ������ ��� �����, ����������� ��� ��������� ���������, � ������ ������� ��� ������� �������� ����� � ��������� �������, ��� ����-������� �������� ���������� � ���� ������� ���������� ������� ���� 1900��. ��� �����-���� ������ �� ���� ��������� ��������� �������, � ����� �� ���������� ��� ����������� �������� ������ �������� �����, ������ ���������������� ��� ��������. ��-��������, �� ������ ����� ���������� � ������� �� ������� ������� � ����������� �����������������.
������ ����� ����������� �������� �������� ������-������, ������� � ��������� �����-������ �������� ���������. ������ ��������-������ �������� ���� ������-������-��������, ���������� � 1570��.
���� ������ ���� ��� ����������� ���������� � ������ �����-���, ������ ������ ������������ ���� � ������������ �����, ����������� � ���������� ������ �����-���. ����������� ����� ������-������ � ������������� ������� � ������� ������� ���� ������ ������, ������-����, � 1780��. �� ��������� � ������. ���� ����� ������ ������������, ���������� � 1882��. �, �������������, ������� ���� 20 ��� �� ����.
���� � ����������� ������ ������ �������� �����-����, �� � ��������� ��������� �� ����������� ���� ��� �� �����, ��� �������, ��������. � ����������� �� ���� ��� ������� ���� ���������� ����� ��������[113], � ������� �� ����� ������� �������������.
�����-���� ������� �������� � �������-�������-����� (����������� ������� �����), �� ����� �������� ������� ������� ������� ������� �� �������� ����-������������, ��� ��� ����������� ������� �����-����, ���������� ��� ���������������, ������ ��������� �� ��������, ��� ��������� ����, � ������� ��� ��������� ������������ ���������. ������� � ����������, ����� ��������� �� �����, �����-���� ����� ���� ��� ���������� ��������� ������, � ����������� ������� ����� ���������� � �������� �������, �����������, � ����� �� ����� �� �� �����������.
������ ������� �����, ��� �������������� � ����������� ������ �������� ������ ��������, �� ���, ������� � ������ � ������� ������� � ������ ������ ������ ���������������, ���� ��� ���������� ����������� � ���������, �� ������� ����, �������������� � ���. ����������� ������� ������ � ������� � ��������� � ���������� ���������� ������������� � ����� ��������� � ��������� ���������� ������ ����. ���� ��������� ��������� ������ � �����-����� �� ����� ����� ���������� �� ����������� ���������� � �������������� ������ ��������������� �����. ������� �����, �������, ������ ��� �� ����� ������������ � ��������, �� ����� ���������� ����������� � ��������� �������������� ����������������. ��������� �� � ������ ������, �� ������ ������, �������� �� ������������ ����� �������������� ��������� ������������ ������ � ���������� ���� ����� ��� � ������ �������� �������� � ��������� ������� � ��������.
��������� ���������� ������� ��������� � ����� ������ ��� ����������������� �����-����, ����������� �������. ������� ����� ����� ������ ������� �� ������� �������, �.��. ����������, ����������� ��������� �����������, ��������� ���� ���������� � ������ ���������� �����, �.��. ��������� ����.
��� ����������� �� ���������� ����������������� �����, ������ ���� �� ��� ������ ��������� � ���� ��������� ������. ��� �������� ���������� ������� �� �������� ���������� ���������, ����������� �� ���� � ����������� ������������ � ���� ��������, ������ ��������. ����� ����� �������� �� �����, ������� ������� � ���, ��� ���������, ����� �� ��������� �������, ������ ������� � ����� ������������ ����� �������� ��� �������. ����������� ����������� �������� ����� ���������� ����������, ������� �������� � ����� ����� �����.
� ��������� ����� ����������� ���������, ��-��������, ����� ���������� � ���������� �����, � ����� ����� ��� ������� ���������� �������� � ���������� ������� ��� �������� � �������� ��������� �������.
������ ������ ������ ������ �������������� ������������, ����� �� �� ���, ����������� ����� ����, ��� ������������, ����������� ����� ������ ���������������. ��� ������� ����������� ������� ������������, �� ������������� � ������� �������, ����������� ��������� ������ ��� ���� ����� ������������� ��������� ������ ���� ������� ����������������� ����������.
�� �������, ��� ������������� ������������ ��������� �������� �����-����; ����������� ��������� ������: ���� �� �������� ��� ����� ������ �� ������� �������� ������ ������������ � ����� �� ��� ���������������?� �������������, ���� ������ ������ ������� � 1757��. ����� ������ �������� �����-����, � ���������� ��� �������� � ���, ��� ������� ���������� ���������� ��� �������� ������ ��� ����������� ��������� ���������� �����-�������� ������������ � ������� �����-���. ���� ������� �������� ��� � ������������ ������������ ����, � � ��������� ���� ������ ���������� �����. ������ �������� ��� �������� ���������� �� ����-������, � ����� ����� ��������� ����������� ������ ������� �������.
��� � ������ ��� ���������������� ���� �������� �� ��������������, ��������������� ���� � �� ������ ����������� ������ � ������ �������, ����� ����� ����� �������� ��������� ���������� ������� ��������; ����������� �������� ����� ����������� ���������, �������� ����������, ������ � ������� � ����, ����������, ��������� �������, ������ ������� � �������, ��������� �������.
����������� ������, �������� �� ���������� �� �����,�� 4 ������. ���������� ��� ������� �� ���, ��������� ����� � ������� � �����. ��� ������ � ����, ���������� �������, ��������� �������� ��� � � ��������� �������. ������, ��-�������� ����� �����������������. �������� �� �������, ����������� �� ������ ������������. ������� � ������� ����� ����� �� ����� � �������� � ���� ������������ ���������� � �������� �������, ��� ���������� �� ������, ��������� � �������� ������ ��������� �������� � �� �����. ������ ������� �� ������� � ������. ���� ������� ��������� ��������� ������� � �������� � ������������ �������, �� ����������� ������� �� ����� �������� ��������, �� ������� ����������� � ����� ��������� � ������ ������, ������ �������� ���������� ������� �������� � �������� �������� ��������. ������� ����� ����� ���������� ������, ��� ������, ����� �� ����� ��� ����������� � �����, ������ ������, ��� ������������ ������� �����, ���, �������, ������ ������ ������� � ���������, ��� ���������� �����.
������ ��� ����������� �������, �� ������� ����, ���������� ������ ������ �������, ��� ��� ��������� ���������� ����� �������������� ��� �������� �����, �������� ���� ����������� ����������. ���� ��� ������, ��� ���������� �������� ������� ��������� �������������, ��������� ��������. ���� ���� ���������� ���������, ��� ����������, ������, �� ������ ��������� ������������ ������ � ����.
��������� ����������� ������ �������� ��� ���������� ����� �� �������, ������ �� ���� � ������� ���������� ����������� �����-�����. ����������, ��� ���� �����, �������� �� ������ ����� �����������. ����� ���� ������ ����������� �����: �� ����� ����� �� ������ ���� ������������ ��. � ���������� �������������� ������� ������� �� ������ ����, ��������� ������ ����� ���������� � ������ ����������, ��� �������. ��� ������� ��������������� �� ��������������; ����������� ������ �������� �� ��������� � �������������, �������� ������ � �����, ������ ��������� ����� ��������� � ������� ��� �������� �����. ������������ ��������� ������� ������� ������ ��� �����, ��� ������������� ������ ������������ ����� �������� �������.
��� �������� �������� ������ � ������� ��������, �� ��� ������� � ���������� ������ ����� �����, � �������� ����� �����, ��������������� � �������, ������ � ���������.
�� ����� ����� �������� ���������� �������, ��������������� ������� ����� � ������� ����; ������������� ������: �������, ������� � �����; �������� �������: �������, ������, �����; ������������� � ���������� �������� � ������ ���������� ����������: ���������, ����, �������, ������, ������� � �.��. ��� ��� ������ ���������� ��������, ����������, �����������, ����������� � ���������� ����������. ������ ������� � ��������� ����� ��� ����� � ����� ��������� � ���������� ��������; ������ ����, ���������� ����� �������� ������������� � �������� ��������. ���������� ������ � ����� ������ ������ ������, ������ ������, ����, ����, ������� � ������, ������� ��� � ��������� �� ��������� ����� ������ � ������.
�� ����� �������� ������� ������� ������� ��������� ���, ���������� ������, �������� � �������� �����. �����, �� ��������� ����� ���������� ������, ������ � � ������������ ���������� ����-�������������.
���������� ��� ���������� ����� �����, ��-��������, �� ������������ ����� �������, � �������� � ������, ������������ � ������ ��� ���������� �� �����, �������������� � �����, �� ��� ���� ������� ������� �� �������������� ������������ ��������-���������.
���������� ������ ������ ������ �������� ������, ���-��: ��������� ���������, ���������� �����������, ��������� ����� � ������ �������, ���������� ����������� ���������� �����������, �������������� �����, ������ ������, ��������, �������� �����, ������������� ������ �������� � ������ ��������, ���� �� ������� ������ ����� ������ ����� ���������� �������-�������� � ��� ����������� ����� ��������� ������. ��� ������� ����, �� �������� ������� ��������� ����, ��� ������ � ������� ���������� ���. �����, �� ����� ���������� ����� ������� �������� ��������� ������ �����, �����, ������� ������� �������� � �.��. ����� ��������, ��������� ����������� �� ������������ ������� �����������, ����� ��� � ������� ���������� ��������� �����, ������� �� ������������ ���� ��������. �������� �� �������� �������� ���� �� ��������� 100 ����� ������ �� ���� ������.
���������� ���� ���, ��-������, � �������� ��������� �������� ������ �, ��-������, ���������� �������� ���� ������������ ������������� � ������������ �����, �������� �������� ����������� ������������� �������������� �����-���� ��� ������ ������� ������������� � ������������ �����. ������������� ���������� ��������� ���������� ���������. ����������� �����-������� ������������� ������� ������ ����� 3 ���� ������� �������������� �������, ������������ �� ����� ��������� ������� �� ����������� ������� �����; ��� ���� ������ ����������� ������ �������� ����������� ��������������, �.��. ��������� �� ��������� ���������� ��� �������.
�� � ������ �������� � ��������, ����� �������� ��������, ���������� ��� ���� ������������� �� �� ��� ������ ����������� ��������� ��� ������������. ���� � ����� �������� � ��� ��������� ���������, ����� �������� � �������� ������� � ��������� ����, ������������ ��� ���� ����������� ����, �� ����� � ���������������� �������, ��� �������� � ������������ ������� ������ ���������� ������.
�������� ������ � ������� �� ���� �� ������ ���������� �������, ���� ��������������� ������ � ������ ��� ������ � �����, ����� �������� ��������� �� ������� ������� �������������, � � ����� ��������� ��� ���������� ������� ��������� �������� �� �������� �� ���� ����������� ��� ����������. �� ����� 15 ���� ����� ����� ���������� � ��������, �������������� ����� ������ � ��������, �� ��������������� ������ ��������� ������, ������ �������� ������� ������� ����, �.��. ��������, ��������������� ����� �� ������ ���������, � ��������� ������� ������� ��� ���������� ������ ���� �����������, ��� ������, ���� ����������� �������� ����, �� ���������� ��������������� �������.
������� ����������� ���� ��������, �������� �������, ������ ��� ��������� �� ���������, � ��������� ���� ��������, ��� ����� ������������ ����� � 5 ����� (����� 7 ������) � ����, ��� ������� ������ �����. ������ ���� �� ����� ������������ �� ����� ��� �� �������� ����� ����� ����� �������, �� ����� �������� � ������� ��� ��� ����� � ��� ���������, ��� ��� ����� ��������, � �������� ��������� ������� ����������� ��������, �� ���� ����� ������������ ��� ��������� ������� � �������� ��������� � ������� ����������.
� ���������� ������, ���, ������ �� ����� � �������� ���� 10 �������� 1901��., � ��� ������� � ������������� ��� ������ ���������� ����������� ������ 5 ������ 1902��., ���������� �������������� ����������� ��� ���� ������������� � ����, �������� � ���� ����� �� �����.
������ ������� ���� �������� ��� ������������� ������ �������������� �������� ��������������� �������� � ��� �������� ����-������������� ������ ���������� ��������� �� ����� �� ������ ��� ����������� �������� ����������� �����.
������� ������� � �������� � 1895��.
����� ��������� ��������� �������� �. �. ������� � 1893��. �������� �� ����������� ��������� �������� ������������. �� ���������� ������� �������� ���� �� �������� ����� � ���� ��������� ��� ��������� � ����������� �� ��������� ��������� �������������� ������������. � ��� ����� �� �������� ������� � �������� ������ �����-��������, �� ����� ������� ��� �������. � ���������, � ��������� �������� ����������� �������� 1�4 � 23�24.
[�] ������������ � ������, ������� ����� �� ������� � �����. ���� �� ��� � � ����, �� ����� ������� ����� ����. ������� �����, � ������� ��������� ������� ����. � ���� ����, ������� � 10, ����� ����� �����.
� ������� � ����� �������� ����� �� ����� �� ���������. �� ����� �����. ������. ���� �� ��������, ���������������� ����� ����, ������ ������ ������ ���������: ������ ������, �������� ���������, ������ � �.��., ��� � ������ ������. �������, ������� ���. ������ ����������.
3 ����. ���� ������. � ���� �����. ������ ��� ������ ������������ ���������. ��������� � ������� (��������) ����� ����� �� ����� �������������. �������, �������. �� ������ �������� 2 ������, ��� ��������� ���� � ������� ������ � �. �����, ��� ������ ����� �����, ���� � ��., �� ������, ��� ���� ��������� ��������, � ������ ������. ��� �� ����� � ����� ���� �������� ����� ������� ������ � ���� ��������� �� ���� �����������, ��� ����� �����. ������ � ���������� ��������� ������. �� � ���� ����� ����� ���������� ������ ��� ������� ����, �� �� ���� �� ������� ��� ������. ��������� ����� ����� ����� ����. ���� ��������.
��� ����-��� ��������� �� ����� ������� ����� ����, � ������� 3 �� ����� ����, �� ����� ������ ���������� �����, ����� ��������. ���� ��� ������� �� �������� ������������ �����, 4 ������� � ���������� �� ���������������� ����� ���. ��������� ����� � ���� 50 ���, � �� ����� ������� ���������� ����� �� 500. ����������� ���� ��������, ��� �������, ��� 40 ���� ����� ���������� ���������, ������� ���������. �� ������ ��������� � ���� ������� ����� �������� �����. ������ ����� ����� ��������, � ������ ��� ��������� ��������� ��������, ������������� �������� ����.
�� ������ ������� �������� ����� ��������� ��������[114], ��������� �� ���������� �����, � ��������� ��������. ������ �����-���� ������� �������������� �������� ���������� ������� ������, � ����� �������� �������� ����, ��� � ����-���. ���������� ����-��� ������� � ��������� ����������. � ���� �������� ��������[115] ����-���. ��� ������ ��� � ����: �� ����� � ������-���[116], ���� ��������� �������������� ��������� �� ������ �������� �����������-������� �������-�����[117]. ����-��� � ������� ���� ��� 20. �������� � ������ ���� ���������.
4 ����. ������ ���������. ������ ���, ���� � ���, ������ ��� ���������� �������, �������, �������, �������� ��������, ��������, ������� ����� ����������. ���������� � ����� � ����������� �������� � ��������, ��������� �� �������. ��, �� ��� ������, � ��� ������ ���� ����������� ��� ��������� �������� � �������� � ������������. ��������, ����� ����������, �������, ��� ��, ����� ������� ����, ����� ����, ���� ������, ������, ������ ����������. ������� ������� ���������� �� ���� 5 �����, ����� ������ ����� �� 3 � � ����� ������, ������������ ������� ����������������, ���������� �� ���� ���������� � 11 ������ ���, � ������ 1 ������ ��� � 12 ����� ����� ������. ������ � ���� �������� � ����-�����������.
�������������� ����� ����� �����; ������� ������� � ������� ��������-����� ��������� ������������� ������������. �� ��� ������� ������ ��������� ������� ����� ����� � �����. �� ������ ����������� ����� �� ���� �����-�����, � ��������� ������� ����������� ������� ����. � 5 �����, ��������� ��������������, ��������� � ���� ������ ������ �� ���� �� ����� � �������� �� ������ ��������� ������. � ���� ����-��� 4 ������[118]: ����������, ������, �����, �����.
5 ����. ������� ����� � 5 ����. ���������� ����� ������ � ��������� � �������� ���� �� ����������� � ������. ����� � ����-����������� ����� ����� ����������� �� ������ ������. ������� ������ ������ ������������ � ������������� � ������� �������, ��� �� ������ � �����-������, ��� �������� ������� �������������. �������� � ����������� ����, ����� � 5 ������ �� �������� � ����-����������� � ������������, ��������� �����������, � ������ ������ �����.
����-�����������. ��� �������� � ����� ������� �� �������� ����� ��������� �� ��������� � ������� ������������ ������. ������ ����� ����� �������. ��� ���� ���������� �� ����� ������� �������� ��������� ������. �� �������� ���� ������� ������� om-ma-ni-padme-hum �� ������ �����, ����� ��� ��������. ��� �� ���������� �� ������ ����������� ������� ����� ����: ������, ������� ������� ����� �� �������� ������� � ������� ��������, �� ����� �� �� �� ��������, ��� � ������ ������, � �� ������������� ���� � ����.
�������� ������� � ������ ������� � ����������. ������ ������� ��������� � ������ ����, ���������� �������� ������. ����� ������������ ������� � ��������� ������. � ����� ����� ������, � 2-� �����, ��������� ���� �����-����, �� 1-� �������, �� ��� ������� �������,�� 2 ���-������� ������, �� 2-� �������, �� ������������� ����������,�� ���������� ����� �������. � ��������� �� ������ ������ �������, ������� �� 3 ������, ������� 1-� ���� �������� �� ������ ������� ������� � ��������� �����������; ������� �������� ���������, �� ����� ����������� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� �����.
�� ������ ����� ��� ������� ������� �������� � ������, ������ � �.��. �����, �� 3-� ������, ��������� ���-���[119], � �� ��� ������� �� ���� � ��������� �����-������ � 4-�� �������. ����� ���������, � ���� ����� ����� �������� ��������. ������� ��������� �� ��� �������� ����� ��������. ��������� �� ������ �������: �� �������� ����������� �� �������, �� ����� 4 ��������� ��������� ������. �� ��� ������� �� �������� ������, �� ����� ���������� ��� ������ ����������, ����� ��������� �������� ����� � �������� ����� ������. ��������, ��� ����� ���� ��� ��� ����� ������, ���������� � ���� ����������, ������ ��� ����� �� ��� �����. �� 4-� ������ � ������-�����, ��� ������. � ����������� � ������� ������� �� ����� ����� ������� ����������� ���� �� ����� [������], ����, ������ ��� �����, ������ (?), ����, ����� �� 7 �����������, �� ������ �� ��������� �� ����������.
����� ��������� ����� � �������� ������������.
6 ����. ��������� ���������� ������ ������� � ����������. ������������ ������������. �� �������� ������� ��� �������. �� ���������� � ������� ��� ����� �������� �� ������ ������� ���.
� ������ ����� ����� 4 ������� �����-����, � ���� ��� ���������� ����� ������� ����� ��������� � ����������. ������ �������� �������� ������ ���������� ������� � �������, ��������, ���� � �.��. ���������� ��������� ������ �������� ����� ������������: ������� ������� � ������ ���������� � ������. ����� ������� ������� ��������� � ������������� ������� � ���-���. ����� ��� ���������� ������ ������� ��� �������� �������, ����� ���� ����� ������� ���������. ��� � ������ ���, ���-��� ��������� �� 3-� ������, �� ��� ������� �� ���� ��������� ���� �������. ������, � ������, ����������� (�������?) ������������ ���������. ��� �������� �� ������. ��������� �������� �� ������ �������, �� ���������� �� � ���������� ����, ����� � �.��.�� ������ �� ���������: � ��������� �����-������ ��� ������� ������. �� ��� � �������.
������� � ��� �������� �������� ������� �������� ������� �������, ����� ��� ���������� ���������� ����� ��� ����������, ������� ������� ������ � ����� �����������. �� 4-� ������, � �������� �����, ��������� ������� ������������� ������ �������, ��� ������ ������. ���������� ��� ��������� ������� �� ��������, ��� �� ��� �������. �� ����� ��� �������� ����������� ��������� �����. ������ ������ ������� � ��������� ��� ������. � ������ ��������� ���� ������� � ���������. ������� ����� �������� ����������� �����-��������. �� ��� ������� �� ����� � ���������� � ��������� ��� ������. ������� �������� ������. ������� � ������ �� ������� ��������� ���� � ����������� �������. ��� ��������� ����. �� ����� �� ������� ��������� ������ ���� ������� �������. ���� ����������� ���� ����������.
�������� �� ����� ���� �������� �����. ���������� ��, ���, ��� � � ������ ������� �������, � ��� ��� ���������� �����-����, � ���� �������� �� �������� �������, � �����, � ������, �� � ������ �������� �������� ���������� ��������. ��� ���������� ���� ������� ��� ����������� �����-������, �������� ���������� ����� ���� � �����. �����-����� ��������� � ���� ����������� ������ � ������� ��������� ����������-�������. ������������ ��� ��������� ����-����������� ���������.
������� �������� ���������� ������ ���, ��� �����-����� �������� � ���������� ������� �������. ����� ��������� ���� ����������, ������ ���������� ����� ���������� �����-������. �������� ����� ������ ���, ��� ����� ��������� �����-������ ������� ������ �� ��������� �����. ��������� ��� ������� ����� ������� �������� ������� ����� ������� �����-�������� ������. �������, ��� ��� ������� ����� �� ���� ����� ����. ����� ������� �������� �� �����, ��� �������, ��� ������ ����� ����, ������� �����������. ��������� �����, � �� ����� �� ������ ��������� ����� �������. �� ����� ����� �������� ������� ��������� ��� ���� ����� ������� � ���������� ������������, � �������, ��� �������, �������� �� ������ ������� ����� ����. ���� ����, ������� ��������� ���� ��� ���� �� ��������.
� ����-����������� 6 �������: ������, ���������, ������, �������, �����, ���������. ����������� ��� �� ����������� ���� ������ � ���-������. � ����� ���������� ���� � ���������. ������� ��� (�������) ����������, ��������, � ��������� ����; ������ ����� ������� ������ ���������� ��������� ����� � ������������ �����. �������� ������� ��������� ������, ��� ��� �� ����� ������, ����������� �������� � �����-�� ������. ����� ����� ����� � ���-��������� ������� ��������� �������. ����� ���������� ��������� ������ � ������� ������������, ����� � ������ �����. ������� �������������� ������: ��� ����� ����� ����� � ����, ��� ���������� ��������. ������� ��� ������� ����������, � ��������, � ������������� ������� �� �����, ���������� � ���� ��������.
������� �������� ���. ������ ��������� ��������� ���� (����������� ���������), ������, �� ����������� ����. �� ���� 6 ������� ��������� �� 2,5 ����� ���, ����� ��������� �������, � �� ����� ������� �� �����, �������, ������� �� 5 �����. � �������� ����� ������ �������� ����� ��� ������ ���� [120] � �� ����� ��������� �����. ����� ���� ����� �������� � ���������. ����� ��������� ��������� ����� (���������� � ��������� ���������� �����). ������ ����� ��������� ��������� ������-��������[121]; ����� �� �������� ��� ������� � ���� �� ����, ������ �������. ����� ���� ������, ��� �������, �� �������������� �����, �� �� ����� ������, ��� ������ ������ �������������� �����. �� ������� �������� ���� ����� ������� ������ � ������� � ����������� �������� ������. �� ��� ������� �� ����������� ������, �� 1-� ������, �� 4 ������. � �� ����� ���� ������ �������, ����������, ����, ���-��� � �.��.
7 ����. ���� ������ �� ����-����������� �� ����������� � ������[122] ��-����-����. ������ ������� �� ��, ��� ����� � ������-���. ����� �����������. ���� � ��������� ������ ������� ������� ����������� �������� ������. �� ����-����������� ������ ���� �� ���������� ������ ������ ����� ����, ����� �������������� ����� ������ � ������� ������� ����� ���������. �� ������� ����� ��������� ���, ��������������� � ��������� �����, ��� ��� �� ��� ��� �� �������, �������� �� ��������� �������. ����� ����� ����������� ����� ��������. ���������, � ������� �� ��������, ������� ����. ������ ��������� ����� ������ ��� ������ ��������, ��� ��� ������ ������ ��, � ������� ���� ������� ������ �� ������, ��� � ������, ������� �������� ����������� �������, ��� ��� ����� ������������ ����� ������. � ��������� ���������� ����� �������� ������ � �������� �� ������ ����.
8 ����. ������� ����� � 5 ���� �� ������ ���� ������, ������� ������ ����� ������� ������� ��������. ����� � ����� ������������� �������-�����������. �� �������� ������ ����� ���� � ������ ��� �����. ������ ����� ������. � ������ ����� ������ 2�3 ������ � ������� �� �������. ����� � 7 ���� ������� � ���� ���� ���� ���. ������ ����������. ������� ���������� �����.
����� � 9 �������� ���� ���� �������-���-�������. �� ���������� �� ����������, �� ����� ������ �������. ������� �� ������ � ���������� ���������� ��� �����. ���� ���������, �� ��������. ��� ��� ������� ����������� ���������� ���� ��� �� ��������� � ����-���. ����� ����, ���-�������, ����� � ����� � ������ ������ � �������, ���� ������ ����. ��, ��� �������, ������� �������� � �������� �������. � ���� ��������� ����� ����, ���� �������. ���� �������� �����-������ ���������. ������� ������ ������, ��� �������� �������� ��������� �������� ��������. �������, ��� ��� � ������������� ���-������� ������������ �� ���������, ��� ���-������� �������� ����� �� ����� � ������ ����� ������. [�]
� 5 ����� ������, �������� � ������, �� ����������� ���-������� � ��� ����. �� ����� � ������� �� ������ �������, ������ ����� ���� �� �����. � ��� ��� ������ ����, ��� ��� (�������������) � ������, ��������, ������ ���, ������������� �����-�� ����. ���-�������, �� ����������, ����, ����� ����� ������ ����������� ������ � ����������� ���. ��� � ���� ������� ������� ��� 30, �������� �����, � ���������� ������� �����, �������� ������������. �� � ������� ������� �������� �� ��������. ������� �������� �� ���������.
����������� �����. ����� ����� ��������, � ������� ������ ��������, ����� ����������� ���������. ����� ������������ ��� �����, ��������� � �����: �������, ������, ��������. ������ �� ����. ��� ��� ���������, � ��� ��������� � �����������. ��-��������, ������ ��� � ���� ��������� ������. ����� ������ �� �����. �� ������� � ���� �������� ������ ���� ����� ����������, �������, �� ������� �������� � ������� ��������� ������. �������� �� �������� ������� ������ � �����, ��� �������� �����. ������� �� ������ � �������� 12 ����.
9 ����. ������� � 4.30 � ������� � ������ ��-����-����. ���� ������ �������� � ������� ������� ��� ������ ����-����. ��� ��� �������� ������, ��� ����� ���� ���������� ����, � ������� ������� ��� �����-�����. �������� ��� ������������ ������ ���� ������. �� ���������� � ������� ����, �� ������ ������ ����� ������, ��������� ����� � �����.
�� ����� � ��������� ������� ����������� ����� �������������, ��������� ����� � �.��., ����� ��� �� ��������� ������ ����-���������� �����, � ����� ���� ���������� �� ������ ����, �� ��� ������ �� ������. ������� ������ ��������� ������-�����, ������ ���� ����������� ������: ���-���, �����, �������, ���� � �.��., ����� ������� ������ �������� ������. ������� ����� 12: �����, ��������, ������-�����, ����-�����, ����-�����, ����-�������, ���������, �����, �����, ����, �������, ��������. � ������� ������� ���� �������� ������� ����� �������, ��� ��� ��������� �� ������ �������, ����������, � ����� ��������� �������, ��� ���������� ����, �� � ����������� ������, ������� ���������� ��� ����������. � �������, ��������, �� ����� ����� �����. ������-����� ������ ������� ������������, ��� ��� � ������� ����� ���� ����� ���� � ��������� ������ �������, ��� ��� �������, ��� ����� 6�7 ������, ����� ��� �� ����� ����� 3 �����. �� �������� ����� ��������. ����� � ������-������ �� ���� ��������� ��� ��������� �������: �������, ������� � �����. �������� � ������ ���� ������ ���� ������ �����.
10 ����. ����������� � ���� ������������ ������. ������ ��.
�����. ���������� ��� ���������� ��������� ��������� ���� �������: ����� �� ��������������� ������� ����� � ��� ����� (����), ��� ������ ����� ���������� ���������. ������� �������� ��������� ������� � ����� ������, ��� ����, ����������� � ������ ������. ������ [�����] ���������� ���������� ����, �������, � �������� ������� �����������. �� ��� ������������� � ��������� �������� ������ �������, ��� ����������� ����� ��������. ������� ��������, ��� ������� ��������� ������� ������.
�������. �� ������� �������� ������. � ����� ����������� ���� ��������, ������������� ����������� ������ ������ � ��������� ������� (3�4). ������ � ����� � ������ ����� ��� �������� �� �����, �������� ������, ��� ��������, ������ ��� ����� �������. � ������ ������� ����� �������� �������� � ����������� ���������, ������� ���������, ����� ������ ������������. �� ������ � ���� ������ �������� �������. ������� ������� ����� �������� ������, ��� ��������, �� ���� ��������� ���������� ��� ���������� �����. �� ����������� ������ ������� [����� ���] �������, [��������] ������, ��� ������� ������ �����. �� [���������] ������� ���������� ��������. �� ���� ���� �����, ������� ���������� � ����� � ������� � ��������. �� ������ ��������� �����, ������ ��� ���������� � ������ ����������: ���� ��������������, ���� �������, ���� ������� �������� � ������� ������, ��� ����� � ������� ������. ����� �������������. ����� ����� ���������� �� ���� ����� ��������. ��� ����� �������.
�� �������� �� ����������� � ����� �������. ���������� ������ ������������, � ��������� ������. � ����� ���� ��������� �����, � �������� ����� �������� �� ����� ��������� ������ �����-������. ����� ��� ����. ������ � ������������ ����, ������������. ����� ��������� � ���� �������� ������� � ��������� ������� �������������� ����� � �������, � ������� �����, � ����������� �����. �� ��� � ������ ����� ���� ��������� ������� ������ ��������� ����� ���� ����� �������-������� ������� ������� � 7. ������ � ����� �� ����������� ������ ����������� ������ ����������� ����� � ������ ������ �������� (����) � ����������� �������� ������ � ����� �� ��������.
������-�����. ������� ������� ��� �����, ������ ����, � ��� �����. � ������� ���, ������, � ����� ����� �������� ������� ���������. ������ ����� �����������. ��� ���������� ������-����, � ������� ���������� � ������ ����� �� ��� ������� �� ��������. � ������ ������� ��������� ���� ����� � ������������ ����������, ��� ��������� ���� (������). ����� ���� �������� ����� (����������). � ������� (�������� �����) ������ ����� �� �����, ������ ����� � ���������� �����. ����� ���������� ������� ����� ��� ����, �� �������� �������� ������ ��������� ��� �������� ������ � �� ���, ������ ��� ������� ���. ������ ����� �����, ��� ��� ������ ������� ��������� ��� ���� �����.
����� ������ ����� ��������� � �������� ������, � ��������� � ������� �������� ����� ���� ������������ ����� ��������. ������ ������ ��������� ���� ��������, ����� ����� ������� �������. ������ �������. ������������ ��������� �������� ����� ���������. ���� ����� �����, � ������ ������, � ������������ ��� ��� ��������. ����� ��� ����������. ������, � �������� ������� ������, ��������� �����. �� ��� ����� ������� ���� � ���, � ������� ������ ����-���� (������������ ������) ������� ����� �������. �������� ����-��� �������� �������� ��������, ��� ��� ������� �� ��������� ����� ����� � �������, ��� ������ ��� ���������.
���� ����-��� � ������� ������� 26 ���, ���, �������, �� ���������� ���������� ����, ��� ��� �� ���� ��� ���������� � ������������ ��������� ����� ������. �� ������, �������� �� ������, �����-�� ������������ ����� ������ � ������ ������� �������� �� ����������� �����. �������, ��� �� �������� ������������ ��������� ��� 3 ����. �������, ��� �������� ��������� ��� ���� ����� 2. ������ ���� � 4 ������, �� ����������� �� ����������� � ������ ����-������ �� �������� ������. ������ ���� �������� ������� ����� ������, ��� ��� ����� ��� ���������� ����� �������� ������. ����� ����������. �������� � ����� � �������� �����, �� �� ���� ��� �������.
11 ����. ������� � 5 ����� ����. ������ ������� ��� �� ����������� ������, ����� ����� ����������� �����, ����� ������� ��� �������������. ���� ���������� ������� ������� ����� (������������). ����� ����������. �� ������ ���� � �� ����� ��� ������ �� ������ ��������, ������ ������� ������� ����; �� ����� ����� ���������, ��� ����� �� ��� ������ ����������. ����� ����� �� ������. ����������� � 3�4 ������. ������� ������, �������� ������ ��������� ����� ������� ����.
����� ��������, ������� ���� �������, ����� ��������, ������� ��� ������ �� �������� ����������. ��������������� �� ���� � ������ ����� ����, ����� � ������ ����� ��������� ������� ����, ��-��������, ����� ������. ����� ������ ���� �� �������� ������������, ����������. ����� ����� ����������. ���� ������� ������ ������� � �������. ���������� ���������� ��. ����������� ������ � ����� �� ���-����� ��� �����. �������� � ����� � �������� �����. �� ����� �� ����, ��� ������ �����.
12 ����. ������� � 5 �����. ����� ��������, ���������� ������. ����� ����� ������ ��� ������������. ��������� ����� ������ � �������� �� �������� ����-���������� ������[123]. � ������ ������ ���� ������ �� ����� ������ �������� ��-����-����. ������ �� �� ��������� ������� ��-����. ��-����-��������� �������� ������������ ���������� ������-����, � ��-������� � ����� ����-�����-�����. � ��������� ����-�����-����� ��������� �����. � ���� ����� ����� ����, ������ ����, �� ��������� �����. ��������� � ������� ����. � ��������� �������� � ������ ��������� ������ � ����� � ������ (�������) ��� ����������������, �������������� ����������.
������ ����������� �� ����� �, ������������� ����� ������, �������� � ������ ���� ����. ��� �������� ����������� ���� �������� �������. �� ������� �� ������ ������� ���� ��������, ����������� �������. ����� ������� ����� ��������. � ��������� ��������� �� ��������� � ���� ������ ������� ����� ��������, �� ������� �������� �� �������� ����� ������ ��-����. ������ � ������-��� ���� �� ����� ��������, � � ������ ����-������ � �� ���� ����. ������ � ����� �� ��������� ��������[124] ����-������. ��� � ��� ������� ����� � ����.
13 ����. ������� � 8 �����. �����. ������� �� ����� ������� ����� 12, ���� �����������, �������� �������, �����������, ����� ������� ����� � ���� ��������� ������� ��������. ��������� �����, ������ ������, ������� ���� � �.��. ������� ������������ � ����� � 11 �����, � ���� �� ������ ����� ���� �����, ��� ���������� ������ �� �����. ������ �� � ������ �������� ����-������. � ��� ���������� ������ ���� (�������� ����������), ��� ���. ��� � �������: ���� ������� �������, ��� ����� �������� � ���� � �����, ����� ���� �����. ���� ����, ���������� �����-������ ��������� � ������, ������� ��� ����� ������� � ������������ � ��������, ��� �������� � ����� � ��������� � ������ ���� � ������������ �������� �� ����������. ��� ������� ���� �� �������� �������-�����, ������ ������ �������������, ������, �������, ����������.
������, ��� ����-����� ����������� �� ������� � ������-���. ����� ����� ��������� ����������� ��������� ���, ��� �� �������� ���������� ���� (�����������) ����� ��������, ��� ��� ���������� � ������-��� ����� ������ ��������� ���. �������� �� ���� �� �����.
14 ����. ����� �� ��� �� ����� [� �����]. � ���� ��� ����� ����� �����������. � 9 ����� ���� ����� ��������� � ��������� � ����������� ������� ������. ������ ����. ����� ����������� � ���������� �� ������. ��������.
15 ����. �����������. ������� ������, � 7 ����� ������� �� �� ����� ������ �����. ��������� ������ ����� ��������, �����, ������������� ����� ������ � ������ ������ �� ����������� �� ���-�����, �� ������� � 6 ����� � ����� �����. ���� � �� ������� �� ����������, � �� ������������� ������������. ������������� �������� �� ������ ���� ����������� ���. ����� � �������� ������� �����, ������ ������. ��, �������, 3 ����������� ����, �������, �������� � ����, ������� � ����� � ������ ������. �������, ��� ����������� ������ �. �. �������� ������� �� �������� � ��������.
16 ����. ������� � 7 ����� ���� � � ������� �������� ������ ����-������ � ������� ���� ����� �������. �������� ��������� �� ��� ��� � ����, ���������� �������� ����� �������, ������������ ���������������. ���������� ����. ����� ������, �����, ���������, �� ��� ������� ������ ����� ��������. ����� � ����� ���������, ������, � ������� �����. ������� �� ������ ������ ����� ���. ���������� ������ �������� ����������� �����. ������ �� 3, � 2. ��� ��������� ������� ������. ������� ������� ������� ������� ����� ���� � ���� ����� �� �������, ������ ��� ��� ����� ������ � ����� ����� � ��������.
������������� � ����-������, ������ �������� ������������� � ����� � ���� ������� � 5�6 ������� ���� �� �����. ������ ������ � ���������� ������, ���������� �� ����� ����-�����, � �������� ����. ������ ��������� ���������. �� ��������� ������ ����-����� ��������� ���� ������. ����� ��� � �����������. ������ ����-������ (��� ����� ��� �������) ����� �������� ������� �����, ������� ������� ���������� ���������. ���� (������) ��� ����������, ������� �����, �������� ������������ ����������. ������ ������ ��� ������. ������ ����������� ��������� ����� � ���. ����� �������� ������ � �����, ����� ����, �� ������ �����������. �������� � ���� ���� ������ ������.
17 ����. ������ ������, ������ �� ������� ����� �����, ����� ������� ������������� ���� � ��������� �� ������� ������:
Zalefan fa badarampura zodegen
bKra-shis dar-rgyas-gling
Uljei badarauluci sume.
��������� ������� � ��������� (������� ����������� ������). �� ������ ������ ����� ��������� ������ ������������� ����, ���� ������� � ����� �������:
Elke fa xarmadara zodegen
Kun-du tshe-ba�i gling
Amuulang-i gamaalalcaci sume
���-���-��.
����������� ������ ����������. ��������� �� �������, ������������ ������������. � �������� ����� � �������� ������ �������� �������, ����� �� ������� ����� �� ������ ������ ��������� ������ ����������� ������-������. �� �������� ����� �����-���� ����� ��� ���������. ���� �� ��� ���� �� ����� � ����������� �� ��� �����������. ������ � �� �������. � ���������� � ������ �����-��� ��������� ���� ������ ���� � ���-���, ����� �� ����� [����] ����������������� ������, ��������� ��� ������ ��������� � ����-������. ����������� ����-������. �� ��������� ��� ������������� ������� ������ ��� � ����, �� ���� �������� �����������. ����������� ������������� (��� �������) �� ������������� � ������� ����� ����, ��� ������ � � ����, ���������� ����� ����� ��� �����. ������ ���������� ������ ����������� ������������� ������, � �� �����.
���������� �� ������� ��� ������ ��������, ������ ������������ ���� ��������� ��� ����� ����. ����������� ������ ��������� ����� ����� �� ������ �������� �����-������ � ������-���. ���������� ��������� � ������� ��� 28, �������� �����, �������� ������������. ���� ������� �����������, ��������� �������������, ���������, � ������ ���������� �� ����� ����. ����� ����� � ����������. �� ����� ���������� ��������� �� ����. �������, ��� �����-������ ������� ����� �������� �� ������������ �������. ����������� ���� �� ����� ����� ��������� �������.
��� � ����-������. ����-������ ���������� � ������� ��������� ����, �� ��������� ����� ����� ����-�����������. �� ������, �� ���� ����, �� ���������� ���������� �������� �� ������� ������-���. ������� �������� ���� ������� �������� �����-���, ������������ � ������. ���� ��� �����������. ��� ������� ������������ ������. �� �� �� ���� �����������, ���� �� �������� ����� ����������, 8 ����������. � ������ ������ �������. �����, � ������ ������, ��������� ��������� ������ � ���������� ������� � ������. �� ������� ����������� ���� ������� ��������������� (�.��. ������������ �������������) ������.
��� ����� ��������� �� ���������� �� ����������� ����� ��� �������, ����� �� 2�3 ����, ��������� �������� ��� �������. ����� ��� ���� ����� � ��������� �����������. ����� �� ���� �� ��� ��� ������ ��������� ��������������� ��������� �� ������� ������ (?), ���������� ���� �� ������ � ���������� �� 1 �� 3 ������� �������� �������. � ������ ��������� ����������� �� �� ����� � ������ ������, [�����������, ��� � ��� ������] ��� ������ ����� �������.
[B �����], �� ���-������ �� ������, ��������� ����� ������, � �� ������ � ����� ��������. ����� �����������, �������� ����� �������� � ����-�������. � 300�400 ������� �� ������� ����� ��������� ����� � ��������� �������. ����� ����� ������� �����, �, �������, �� ��� ����, ����� ����� ��� ����������������� ����������� ���� � ���� �� �����, �������������, � ����� ����-������, � ������. �������� ���� ����� ��������, �� ������, ������� ������. �� ��� ������� �� ����-������ ��������� �����. �������, ��� ����� �������� ����� ������� ��������� �� ��������. ������ [125] ���� ������ ������� ��������� � ������� �� ������� �� ������-������ � ��������� ����������. � ����-������, � �������������, ����� ������ � ������� ������. ������������, ��� �� ����� ������ ������ � �������� ������� � ��������, � ����� ���� � �������� �����. ����� ��� �����. �������� � ���� �� ������ �����, � �� ������, ��� ��������.
18 ����. � ���� ���� �����. ����� ���������� ���������, ��� �� ��� ��� ������ ���������� ��������, �������� � �.��.
������ �� ������ � 12 ����� ���, ��, �������������� ����� ����� � �������� � ��������� ������ ��������� �����, �������� � ������ ����� ���-���� (����-������ ���). ��� ������� �������� �������� �����, ����� �����-������. ������ ����� ���������, �����, �� ������� ������ ����� ����������. ������ �������� ����� ����� ���. �������� � ������ ���-����. ������� ���� ������� ���������� ����� (������������). �� ���� ������ ����� ������ �������� � ����������� ����� ������������ ������.
19 ����. ������ � 6 �����. ������ �������� � �������, ��� ��� �������� ������� ���� � ��������. ������ ���� �� ��� �� ����� ����. ������ �� ������ ������ ��� �������������, �� ��� ����� ��������. �������� �����-����[126]. ������ ��� ��������� �� ����� ������ ���� �� �����, �� ������� ����: ����� � ������. ��� ���������� ���� ������������, ��� �� ��� ������ ������. ����� ��������� ���������������� ����, ������ ���������, ��, �������, ����� ����� � �������. ���� ������������ ����� 30 ���� ������, � �� ��-����-����[127] ������ ���������� ���������� ����. ������� ����������� ��� ���� ����� �� ���� �������� �� ������� � ������� ������: �����, ���� �� ����������� ��������� ���� ����� ����. ���� ��������: ����, ��������, ��� �� ����� ����, ��� �� ��, ��� ��������� ���� ��������!� �������� ��, �������, ������ ����� ��� � ����. �� ������ ������� ������� �, �������, ��� �������� ������ ����������� ���� ����� �����������, ������� �������� ������� ������ ���������� � ���. ����� ��� ���, � �����������, ��� �������, �� ���������� ��������������� �� ���������.
������ ����� � ����� ����������� � ������� �������, �� ������-������� ������� ������ ����� ��������� ������ (��������?). ����� ������ ���� � ������, ����� �� ������ ������ ����, �������� � ������-���. �� ����� ������ ������ ������-��� ��������� ��� ���������� ��� ���-����. ��� ��������� �������� � ����������� ���������. � ���������� 2�3 ����� �� ������-��� ���������� ������� �����������. ������ ������ ���������� ��������, ������� ������������� ������ ���. ������� ������ ����� ������. �����������, � ����� �������� � ������������� ������������ ���� � ���������� � � ����� ������ � ������������� ��������� ����. �����, ��� ���������� ���� (�������)�� ����, ��������� ��� �����. ������ ������ �������. �����, ��������, �����. ��� ����-���� �� ��� �����.
�������������� ������������ ����� ����� �����, �� ������� �������� � ������-���, ������� ��������� ������ ������-����, ������� � ��������� ������ ���������� ������� ������������ ��������� ������� �����. ���� ���������� ��� ����� ��������. ������ ������-��� ������������ ���������� �����, ��� ������� ����� ���� �� ����� ����� ������� ����������, ���������� ����������� � �������� � �������� ����� ��� �� ��������. �� ��� ������ ������� ������� ������, ��������� �� �������. ������ ����� ������ ������ ����������� �� ����, �� � ��������� ����� ����� �� �������� �� ������ ����������. �� ������ ������ ���� �������� �������� ���� [� ������� ������-���]. �������� �� ������-��� ��������� ������� ������ ���������� �������. ������������ � ���� ����� ���������. �������� ��� ��.
20 ����. � ������-��� ����������� � ���� ������ ��� (���). � ���-������ �� ������ ������ ��������� �� ������ ������ ���� ���, ������� ����� ����������. ����� ��������� �� �������� ���������� �� ������ ������. ��������� ������� ���� � ���-���. ���������� ��� ���������� �� ������ ����� ��������� � ��������. ������� ����� ������, ������������ ����� ��� ����������� ������, � ������� �������� ������ 2 ����� � �����-��������� �� �����. ������������ ����� ���� ������ ������, � ������� ��������� ��������� ������ ������ ���. ��� ����� ������� ������ � ���������� �� ��������� �������. ��� ������ �� ��� ������ � �� ��� �������� ��������. ������������ � ������� ������� ������, �� ����������� �� ���������� ���� ��������: ����-������-������, �������-������ � ������-������. ������ ��������� ����� �����.
���� ���� ������ ������� ����� �����. ����-������ ��� ������� ��� 8, ����� �������, ��-��������, ����������. �� ���������� �� ������������� ������ �� ����� ����� �������� � ������������� �������������� ����� ����. ��, ��� �������, ������������� � ������ ����������� ��������� � ��� ����� � �������� �������. ����� ����������, ��� �� ������������ ����-�������, ��� ��������� ���� � ���������, ��� ����������� ��������� ��������, � ���� ���� ������ ��� ��������� �����. ������ ����� ������ �����-�� ��� (�������������), �������� (?) � ��� ����. ����� ��� ����� ����, ��������, ����������� � ���� ����� ���������, �� �� ����� �� ��� ��������-����. ����-������ ������, ����������� ������������, ���� ��� ��-������ ����������. �������-����� ����� ���������� � ��� ���, �� ������� ��������� ���. �� � ������������� ����� ��� � ��������� (�������) ����� � �������� � ����. ������������ ����� �������, ������� �� �����. ���� ��� �������� � ����� ����������, �����, ����� �������� ����������.
����� �� �� ������ ������-���������, ���� �-��� ������. �� ���� ��-������ � ����������� ���������. ������-����� � ������� ��� 30, ����� ������. �� ���������� �� ������������� � ��������, ������������� �������� (���������� ��������� � ���� ������ � ������), ������ ���� �� �������. ���� ���������.
����� �� ����������� � ����-����, � ������ � �� ������ ������, ���� ������ �����-�����. � ����� ������ �� ������� ��������� �������, ������� �� ������� �������� �� ���-������. ���� �� ������� ����� � ���� �����, ������ ����� ���� ������, ����� �� ������������� ��������� � ��������. �� ������ ���� ��� ������ ������ �������� ����. � ����� ������� ���������� ������� ���������� ������ [128], ������-����, ����� ������� ��� ������ ������. �� ���� ������ ������ ����-��� � ������-�����[129], �� ���� ����, �����, �����, ���� [130] � �.��. � ������� ������� ������ ������� � ������. ��� ������������� �������� ���������� ��������� ����������. � �������, � ��������� ������� ���������� �������� ���������. ������� � ������� ����������� ������������� ������. ������ ��� ����������� �� ����, ��������-���������, ���������� �� �������, ��������� ����� � ���� ����� � ���� �����.
������� ������, ��� ������. ������� ���� [���������� ������] ����� ���� �� ������ � �����. ��� ������ �������� ������� ����� ������� �����. ������ ����� ����� ���� ������, �������� ����� ����� � ���������� (���������) ������� �� �������. ���� ������� ��������� �� ���� ��� ������, ����� ������������ � ����� ����� �� ������������ ������. �� 120 �����, ������������� � ������� �� 10 �����, ������ �������� �� ���� ����� ��������.
�� ������� ����� ���������� ������������� ������ ��������. ������ ��������� ����� ����� (�������������� 2 ������ �������). �������, ��� � ������ ��� ���� ������� ������, �� 5 ����� �������. ����� ����� 8 ������� �� ��������. �� ��� ��������� �����, ���������� ������� ������� [131], �����-������� (����������) ������ � ������ �����. ������, �� ����������� ������ � ������-����, ��� �� ���������. ������ ���������� �� ���� �����, �� ����������� ��� ������������, ��������� �����-����, ������� ����� ��������� ��������� ��� ���.
���������� ��������� ������������ ������, ��� �� ��� � ����, ������� �������� ������������� ������. [�������� ����������] ���, [������ ��������� ��� � ���� � ������ �� ����� �����] ������� ����� ���������� �������. ��� ���� (��������) ��� ������ ���� �� �����, ������� � �����. ��������� ��� ��������� ��� ������ � �������. ��� ���������� ����� �� ���������� ��������. �� ���� ����� ������ ����������� � ��������� ����� ������ ������. �� � �� �����, ����� ������ ���������� ������. � ���������� � ���-���� ���� ��������, ��� ����������� ���������, ����� �� �������� � ��������� � ������� ������. ������ ��������, �������� �����. ����� � ����-���� ������ ����������, �� ����� ����������� ���� �������. �������� � ��� �� ����. ������ ����������.
21 ����. ��������. �� ������� ���-���� ������� ��������� �������, ����� ��� ���� ����� ���������� �������, ���������� �������� � ��������� ����, �� ���, � ���������, ������������, � ��� ��������� ������ ���-���, ���-���, 3-� ��� (�� ������ ������������� � 1799��.). �� ��������� ���������� ����� �� ���-���� ��������� ������� ��������, � �������� �� ��� � 8 ��������� �� ���������� ������, �����, ��� ����� � ������ ����,�� ��� ����������� ���� �� �����. � ������ �� ��� ����������� �������� ����, �������, ��� ��� ���� ������� ������� �������-�������-����[132].
������� �������� ��� �������� ����������� � �����, ��� �������������� � ��� ���������� �� �������� � ����������� �� ��������� � �������. � ����� �� ����� ����������� � ������� ���������� ������, ������������ �� ��� ������� �� �����, � � ��������� ������ ���������, � ��� ��������������� �������������� ����� � ������. ������ �� ��� ��������� �������� �� �������� ����������, ����� ��� ��� ����� � ����������� �� ��������� ����� � ��������� �� �����������. ��� ������ ��������� � ���, ��� �� ����� ����� ������ �� ��� �������� �����, � �� �������� ������� � ������ �� ��������� �����. ������������� ����� � �������� ������ ������ (������������) �� ��������� �� ���������. � ���� �� ���������� ����� �������� �����. ����� �� ��� ����� ����� �� ������ � ����� (��������), �� ��� ������ ������� �� �������� �������.
� ���-��� ��������� ������ ���������� ������ �����-����. ��������� ���, ����������� �� �����, �������, ��������� ������� (�� ������ �����), � ������ � � ������ ������. ���� �� ����� ����� ������ � ������� ������� ���, ������ �� ������� ������, � ����; ��� ������ ���� ������ ����������. ������� �� ����� ����� ������ ����� ������� �����-����. � ������ ����� ����� ��������� ������� ���, � �� ����� ������ �������, � ��� ����� ������ �����-����. �� ����������� � ���������� ������, � ������� � ����. ������ ������ ����������� ������������ �������.
������� �� ������ ������ ������ �����-���� ����������� ������ �����-����, � ����� ������� [�������� ��������, ������� ��� �������]. ������� �� ��� � ���� �����-������, ������� ����� � ������� �������� ������ �����-������ � ������ �����, � ����� ��������� ��� �������. �����-����� ��������� � ������ �������� (������) ��������, �������� �� ������� �����. ������� �� ���� ������-�����. �� �� ���������� ��������, � ���������� ���������� �������� ������������. �� ������� ������� ����������� ��������, ��� ����������, �������� ������. ������� ������ ����� ���. ����� ��� � �������. �� ������ �� ������� � ��� �����. ������ ����� ������, ���� ��� ������. ����� ���� ������� ����� � �� ��������� ��������. ���� ����������� ��� ��������� ���. ������� ��������, ��� ��������� ��������� �� ������������� ���������� ����������. ����� ����, �����, ������. � ����� ��� ����� ����� ������� � ��� ��� ���������� ���������� ��������. ����� ����� �������: �������, ��������, ������-��������[133]
[�]
������ ����-���� ������������� ��� 29 ��������� ������� � ���� ����� ��������������. ������� ������� ��� ��, ��� � � ����. �� ������-�������� �������, ������� � ���, ����� �������, ���������� �� ����� ����������� ��������. ��� ��� ������������, ��� ��� ����������� � ������� ����� �� ����� ����� ������-������� � ������������ �� ���� �����, ��� ������� �� ���������������� � ��������� ���������. �� ����� �������� �������� ���������� ������� ����� ������. � 3 ���� ��� �� �������� ������-��� � ����������� �� ���-������, � �����-����, ���� ������� � 6 ����� ������. �����-���� ������� �� ���� ������. ��� �� ����� ������ ����� ������-���: ���� �������� �� ������ � �� �������, � ������, ��������,�� �� ������ ����, ������� � 2�3 �� ������ �����. ������ �������� ��. ������������� �������� �� ������ �����.
22 ����. �����-���� �������. ����, ��� � � ������ ������, ������� �����, � ������� � ������. ���� ����� ���������� �������, ���� ������� �����. ������� ������: ��������, �������, �������, ���������. � ������ ����� � ����� ���������� ������� ������-�����. �� ����������� �� �������� � ����� �� ���������, ���������, ������, �������� ���, �� ����� �������, ��� �� ���������� �������. �� ����� ������� �� ���� � ����-����. � ��� ���� ���������� ��������� � ��������� ����� � ����������� quasi-����. ������ ����-���� ����� ������ �������, � ��� ��������� ��� � �������� ���������. ��� ����-���� ������������ ����� ������ ������� �� ����� �� ����������. ������ ������� � ���, ��� �������� �������� ���� 4-�� (��� 5-��) ������� �� ����� ����� ����� ����������� �������� ������� ��� �������� �������� �������� ������. � ������� ���������� �� ������� � ���-����. �� ������, ��� ������ �����, � ����� ������� 7 �����, �������� ��������� � ���� ����-����.
�� 7-� ����� ������ ����� ������� � ������� �������� �� ������ � �������, ��� ������ ������������� ���-����. ��, ������, �� ��������� � ����. ���� �� �����������, �� ��������� �� � ���� �� ��������������. �������, ��� ���. �� �������� ������. ������� ���, ��� ���� �����-�� ������, ��, �������� ��� ����������, �� �� ��������� � ����. ���� ����� �������� �������. �� �������, �������, � ��� �� �������� ������� �������� ��������� ���� � �������� ����. �������, ��� ��� ����-��� ������ ���� ������� ����� ���� ����, ���������� � �����.
�������� ������ ������������� ���������� �������. ��� �������, ������� � ���� �� 1-� ����� ���� ��������� ���� ���-����. ����� ���� ���� ����� � ������. ������ ����� ������� �������� �������. ��������� �� �������� ����� ������ ��������� ���� �� �������� ����������. ������� �� �������� �����. ������ ����� ����� ������� ��������. �������������� �������� ����������-������� (������ �������� � �����) � ������ ������. � ������ � ������ ����� ����� ������� ��������� ������� ������� [, �� ������� ����� ��� �� �������� ������������ �������]. �� ���� ������� ������ ����� ����� ����������� ����. ����� �� ������� � ����, [������� ���� �����] ��� ��������� ���, � ����������� �������. �� ����� [������] ����� �������� ���� ��������� � ��������� �����������.
� 11 ����� ��������� �� ����������� �� ������, ������� ������ ����� �����-����� � ����. � �����-���� �����, � ���������, �������. ���� ����� � ������ �� �������� ������ ����������� ������� ���������� ���������. ������ ��� ������� ����������� �����, �������, ��� ��������, ������ ������. �����, ����� ������� � ��������-��������. ����� �����-�����, ������� � ���, ������� ������, �� ��� �������� � ������-��� � ����� ������� � ���� ����������� � ���������� ��������-����������. �� ��������. ����� ��� �� ���������� �� ����-�����������. ����� �������� � �����-�� ��� � ����� ���������. �����, ��� � ���������� ������������ �� ��� ������� ��������� ������-�� ���������� ���� (���������).
������ �� �����-����, �� ������ ������ �� ������ ��������������� ������� �����-������. ������ ���������� ��������� � ������� ���� ������� �����. �� ������� ����� ���������� ������� (����������� �����) ��� ������� � ����� �����-������. �� ��� ����� ������� �� 2 ����������� ����, ������� ���������� ������� ����� ����� � ������� [��� ����� ������]. �������� ���������� �� ������ ����� ����� �����.
����� ������ ������ ������ ������. ������ ����������. �������� ��������� �������, ���������� ������ ����. ������� ���� �������� ������-����, ����� [�����������] ������ ��� ������ � �������� ������ ��������� ������-���. ������� � �����. ����� �������� ��������-����, ������ ������ � ��������� �������� �����-����, ������� � �����. �������� � �����-����.
23 ����. �������� ��������� ��� ��, �� ������ ������ ���������� � ������� ������ ������� ������� [�] ���� ��� �������� ����� �������� ���, ���������� ������ �� �������� (������������) �����, ������ ���� �� ��������� �������-�������� ������. ����� � ���������� ������ ������ ������. �� ������-��� ����� �� ������� ����������� ��������. ������ ��������, �������� � �������. ������ ���� �� ������ �� ����� ������� ���, ������� ���������� �������. ��� ���� ����� ������ ����. ��������� ����������, ����� ����. �� ������ ����� ����� ������. ����� ������.
�� ������ ���� �� ������ ��������� ����� ����-�����, ������ ������� ������������, ������������, �� � ������� �����. ����� ������ ���� ����� �����-���� � ������� �� ������� � ������� ������ � ������� ����������. ����� �������� ��� �������� �����. ������ �� ������ ��������� ���� �����-�������, ������� ��-�� �������� ������� �������� �������� ���. ������� ��������, ��� ������� ��������� �� ��������� �������� ������� ��� � ���, ��� �� ��� ����� ����� ������. ��������� ��� ��������, ��� ���� ��������, �� ��������� ���������: �����, ����, ���� � �.��. ������������ � 9 ����� ������.
25 ����. ������� � 5 ����� ���� � ����� � 8 ���� ���������� � ������ ���� ����. ������ ������� ��� �� ������, ����� ����� �����. � ������� ����� ����������, �� � ������ � ������ ������ ��� ������ ��������. ����� ��, �� ������ ������ ����, ��������� ������ �����-�����-����, �������� �������� ������ � ���������� �-����. �������, ��� ������� ������ ������� � ���� ������, � �� ����������. ������ ������� �� ������ �������� ������������ ������ � ��������, ���������� ���. ������� ������� ������ �� �������� ������-����������, ��� � ������ �����, � ����� ����. ������� ������. �� ������-������� 8 ���������� � ���. ������� ���� � ���� �� ��������� �������� ���� ����.
[�] ��������� � ���-������ �� ������ �����-�����-���� ���������� ������-�����. ������ ����� ��������� �����. ������ �������� �� ����� ������� ��� ������ ����. ������ ���������� �� �����. ��������� ��������, �� ������� ������������. �������� � �����.
26 ����. ������ � 4 ���� ����, ������� � �� �����, ������ ���� ���� ������������ ���� ������� �� �����. ���� �������, ��������� �������. ���������� ���� ������� ��������� ����������� ��������. ������ ���� �� ����� �� �������� ������� ������� � ����. �������� �� ������� ��������� ������� ���������� ���������� ������, ������������� � ������ ����������� ���������. ����� ��������������� � ������� ������ � ����������� ����� �����. ������ ���������, ������� ������. � 3 ���� ������� � ����. ���� ����������� ��� ��������������� ����������� �� ����� �� ����.
������� ������� � ����� � 1909��.
10 �������. �����, ��� � ����� ����-����, ������ ���������� � ��-��-���[134].
14 �������. �����: 1) ���������-������� ��������, 2) �������[135], 3) �������� ��� �������.
16 �������. �����������. ����� � ���-���-��[136], ���������� ���� ���� ������ �������: ����� ���� �������. ������ ���������� ����������� ��������� � �����������.
� �������[137] ���-���-�� �������� ������� 2-� �������, 1 ���� � 16��., �����-������ � 1��., ������ ������� � 2��. �1 ��� � X, ����� 20��. ������ ���������� � ������, ����������� ������������� ������. ��� ������� ������[138] � ������ ������� �����. ��� ���������� � ��� �������� ����������� �, ��� �������, ������ ����� �������. ����� ����� 7 ������� � ������ ����� 3 � ������ ������� �����, ��������� ��� �� � �����, �������� ������� ���������� � �������. ������� ������. � �������� ����, ��� ��������� ������������ ������[139]. �� ����, ���������� �� ������, ����� ��������� ��� �� � ���� �������� � ���������. �������� ������ ���� [����� ����������] ��������� �������� � ������������� ��������. �������, ��� ��� ������� �� �����-����. ����� ��������� ��������� �������� ����� ����������� ������, �� �������� ������� ������. ������ ����.
������� ������ ���� �������� ������ � ������ ����� � ��������� ����������� � ���������� � ���������� ������ ������� � ���������. ������� � ������� ���, ������� �� �������. ��� ���������[140]. ���� ��� ���������� � ����������, �� � ����������� ��������� � �����. ���� �� ��� ������, �� ������� ������� �� ����� ������� �� ������� ��������. ������ ������ ������ � �� 2 �������. ���������� ������� ���������� � �������, � �������, � ���.
17 �������. �����������. �������, 15 ����� [����], ����� ��������� ������������, ������������� ����-�����[141]. ���� � ������ 5 ��� � � ������� 3 ����, ����� 8 ���, ������ ������� 3.
����� � ������������� �����, �������� � ����� �����, ������ ��������� � �� �������� ����� ����� ���� ������ ��� ������� ������, [��� ������], ����, ��������������� ���. ��� ���� �������� ��� ��������������, � ������� ��������. � ���������, ��� ��� ������. ��������, ��� �� ������ ��� �������� �� �������� ����, ������� ����� � ������� � ���������.
18 �������. ������� ��� ���� ����� � ����[142] � ������ ���������� �������, �� ������� �������� ����� ������� ��������� (�����������). ��� ��������� �� ������ ��������� ������ ���������, ������� �������� ���� �� ������������ ��, ������� ��� �� ���������� �� ���������� ������. ������� ������� ��������� [���� ����] ���-��-��-���. � ������� ��� ��������� � 4 ���������[143] ��������� �������� � [���������] �������: � �����, ������ [� ������ �������], �����, ������ � ����� [� �����]. ���������� [�����] ������ � �����-���6, � ����� �������� � �������� � ���������� ����������� ����� � ����. ����� ����, ����� �������� �������� ����������� ��� ����� � ���������, ����� � �� ���������, ������ � �� ������������ ������ ������ ����������. � ����� ��� ������ ����: �����[144], ��������� �
[�]
����� ���� ������� ��������� ���� �� ������ ������, �����������, �����, �� ��� ������ ����� ��� �������������, �� ���� ����� ������� ��������� ���������, �� ��� ���������� �� ������ ������. ����� ������� ������ ����� ������� ������� ���������� ��������� � ������ �� �����. �� ������ 500 ��������. ����� ������ ���� �� ������� ��������[145].
� ���� ����������� ������ 16 (18) ��������[146]: � ��������� ����� ��, ������� ����� �������� ���������� �����, � �������� � ������, �� ������ ����� ��� �����������. �� ������� ������ ����������� ������� �� ���������� �����, ��� ����� ���� ��������� ��� ������� �������� �������, ������������� �� ����� ����������� ��������[147], ����� ������ ������.
������ ����������� � ������� ������ �������� � �������� ������� ������ ����������, �������������, ������������.
�������� � ���, � ���. ����� ������, � ���������� ����������� ������[148] �� ���������� ������, �������, ��� ������ �� �������� ��������� �������� ������������ � ����� ������ � ����������� ���������. � ���� ����� ������� ������������� ����� � ������������ ���������� �� ����������� ���� � ������������� ��������� ����.
19 �������. �����. ���� ����� ������: ������� � ��������� ��������� ���� 1,216, ����� ��� ������ ���� ����� ������ 1,23. ������� ������ ��� 1,20. ����� �������, �� ������� �����, � � ���� ���� ������� 0,016 � �����. ������� ���������� ��� ����������, ��� ���� �������� ���������� ����������� � ������������� ���. ��� ������ �������� � ���� 8 ��������� � 4 �������� � ����� ��������.
������� ����� ����� �������� ������ �� �� �� ����. ������ ������ ����������������� � ������� �������, � ������ ��� ����� � ������������� �����, ������� �������� ����� ��������������� ��������� ����. ����� ��������� ���������, ����, ����, �����, ������, ��������� ����, �����, ��� � ������ � ����������, ��������� �����, ��� ��������, ��������� �������, ������� �����, ����� ��������, �������� � �.��.
��� ������ �� �������������� ������ ������� ������� ����� �����, ��� ����� ������� ������. ����� ��������� ���������[149] � ������������� ��������� � ��������� ��������� �����, ������������ ���� ������ ��������. � ����� ����� ������. ����� ���� � �������, ��-��������, ����������� ���������. ����� �������� ������� �������. � ������ ������ ����������� ���������, ��� ����� ������ ������, ��������������� ������� � ���. ��� ����� �� ����� ���������� ������� ������ �� ������ � ���� ������ �� �������� ����. ����� ��������� � �������������.
��������� ����� ����� ���, ����������� � ���� ����� ����[150], �����������. ����� �� ������ � ������� �������� ���, �������� ������� ��� ������� ������� ���������� 20 ���������.
����� ���������� ��������� �������� ��������, ������� ������ �������� �� ������. ����� ������.
��� ������� ��������� ��������� ��� ����������� ������, �� ���� �� �������� ��� ���������, ��� ������ ������� ����� � ������. �� ������ ������ � ������� � ������. ��� ��� �������, ������ ���-��� ����� ������ ���������� �����.
������ � ��������������� ������� � ��� �� ������� � �����, ����� ������ ���� ������� ���������� � �����.
����������� ������� �����. ����� ����, ������� � ������� ������. �� ����� ����� �������� � ��������. ��� ��������� �� �����, ������ �� �������� �������� ����� ������, � 1/2 ������ �������������� �� ��������� ����. ��� ������� �������, ��� ��� ���������� ����� ����������, ������� ��������� ��� � ������ ������ ��������. ����� 40 ��� ����������� �������� �� ��������� ��� ���������� ��� �������������.
20 �������. �������. ������� �������� ������[151]. ��� �������� �������� ������� ������� �� ������-��������� ���� ������ [������ ��������� �����]. ���� �� ���������� ������ � ���. � ����� ������ ��������� �������� � ��������, ������� ��������, � ���� � ���. � ������, [���] � ��������� ����������. ����� ������ ����� ���� ��������. ������� �� ������ � ���� ��������� ������, ��� � ������� �����, �� ����� ��� ��������, ��� �������� ��������� �� ������� ��������� � ������ ����, �� ����� ���� ����.
���, ���� �� ���� ������, ���� ������� ����������� �������� �������������. ����� ��� �������� ������� ������, ���������� ��-������. �� ������� ��� ��� ���������� ����������, � ������� � ������������ �� ������ �� ������� � ������� ��������� ���� � ������ [�] � �� ��� ������� �������� ������ �������� ������ � ������, �. I, ������ �������. �������, ��� ������ � ����� ����������� ������. ��������� ����� ���� � �������� ����������, ������� ������ �������. �� ������� ����� ������, ��� ������� ������, ��� 4 ����, ������ 2-� �������� ����� �������, � ������� ������ ����� �������, �������� �������� ������ 200 �������.
�� �������� � �. ����������� ����� � ������ �, ����� �� ���� �����[152], �����������, ��������� �������� �������� ��� �����. ������ � ������� ����� ����������� ��� ��������� � ������������� ������. ��������, ��� ���� �������� �� 80 �����. ������� �����, � ������� � � ������ ������. �� ����� ������ �����. ���������� ������� ��� ���� � �����, ������� ������, ��� ������� ��, � ��������� ��������. ��� ������� �����, ��� � ���������� �� �������� � ��������.
� ������������ ��������� �������, [�] ������, ��������. ������� ������ ������.
������ �������� � �� ��������� ����� � ������ �� ��� �� ��-��-����. ���� ����� ���������� ����������� ��������� ����, � ������� ����� ��������� ��������� ����. ����� ����� ������, ������� ������ � ���������. ���������� �������� �������� �������. ����� ��������� ��������� ����������� ������ ���� [�����] ����������. ���� ��������, ��� ������������� �� ���������� ������ �� �����, � ����������, ��� ���� ����������, �������� ��� ���� ��������, ���������� ������ ������������ � �����������.
�� �������� ��-��-���� ������� ����� 100 ������ � �����-����� �������� ������ �������� �������. �������, ��� ��� �������. ����� �� �������� � ���-���-��[153], ��� ����� ����� �������� ������� � ��.
21 �������. �������. ���� ���� �����. ����� ����� ����� �� ����� ��� ���-��-��. ����� �� ����� ������ ��� ������������ ����� ���������� ���������� 9, 10, 19, 20, 29 � 30 ����� ��� �������. �������, ��� ���� ������������� ����� �������� ����� �� ������ ��������� ����� �����. ����� ������������ ������ �� ���������� ������� �� ������������� �����, �� ��������� ������� ��������� �� ����� ��������� 6 ��� � ����� � �� �������� ������ ��������� ����. � ����� �� ��������� � �������� ����� ���� [�] ������� ����. ����� ������ �����������, ���������, ���������, ��������, ������ � �������� ���������� �����. ����� �� ����� ������ ��������� ���� ������ �� 10����.
22 �������. �������. � 8 ����� �� ���� ������ �������� �� ���������� ������. ���������, ��� ����� ������ � 10 ����� � �� ������ �� �������, � ���������� � �����-���-��[154]. ���� ����� �������� ������, ��� ��� ������� �� ����. � ������ �����, �������� �������. ����� ��������� � �������� ����� �������, �� ��������, ��� ��� ����� �� ������ ����� ���������� �����. �������� �������������� � ������. ����� ����� � ���� � ����� ����������. �������� ��� ����� ���������� ���� ������ � �������������, ���������, ��������� ������� � ������ ��������. �������� ������ ���� ����� ������ ����� � ������. � ������ ����� ����� ����� � ������ ����������, ���������� � ������� ��� ����������� �� ��������� �������� ������.
������ �������� ������ �������: ��� ��������� � ���� ����� �������, ��������, � ������. ������ ����� �������� ������� ���������� �������� �����, ����� ��������������. ����� ����� ���� ����� ����� ��������, �������, ������� �� ����� ���� [�] � ��� ����� �������� �� ������. ��� ����� �������� � ������ �����-���-��. ���� ��� �����. ������ � ��������� ����. �� ������ � ������� � 10 ���������, ������ � 5, ���� � 4 � �.��.
�� ���� ���� ��� ������� �� ������ ����������[155]: ���� ���� � ���� �������-������. ��� ��������� � ����� � ������� �� �������-������, ������� � ��������� ����� [���������] � �� ������. � ����� ��� ��������� ������ � ���-���-�� �������-�������[156]. ������ ����� �����. ������ �� ������ ����� 5 ����.
������� � �������� ����, �� �������� �� ���������, ��� ������ ��������������� ��� �������, ���������� ���� �� 5����. ������. ��� �������� �������� �� ����� ������� 35����.
23 �������. �����������. ����� ������� �� ������. ����� ���������� � 10 1/2 ���� � ������ � ������ � 12 1/2 ����. ��� ����� �����. ������ ��� �� ������ ��������, � ������� ���� ������ �� ���������� � ���������� �������. ���������� � ������ � ����� ��������, �������� � ����� �� [���������] ���������. ���� � �����. ������ � ���� ���� ���������, �� ��� �������� �������� �����������. �������, ��� ��� � ������������ ������� � ������, ��������� � �.��. ������� ������� ������� � ����������� �������. � ���������� ���������[157] ��������� 10 ���.
� ������� ���������� ��������� ������������ ��������. � ���� ���� � ����� �� ����� �� ���, ��������� ��-����������, �� ������ � ��������� ��-���-���. ������ ����� ���������� ����� �� 50����. ������. ����� ����� ����� �� ������. ������� ���, �� �� ������ ������� ������� �������� ��������� � ���������. �������, ��� ������� ����� � ������������ ���� ���������� �������-����������. � ��������� ������� ���� �� 600�700 ���������. �� ��� ����� �� �������� ������� � �����������. ����������, �������, � ����� ������, �������, ��� �� �������,�� ���������� ���� �. �. ���������[158], ������ � ���������� ����� ���������.
��� ���������[159] ����� � ����� � ������. �� ����, �� �������� ������ � ���� � ����-����, ����������� �� ������-������� �� ������pa[160]. ����� ��������� ��������, ��� ������ ���������, ��������� � �������� � ����, ������� ����� ����-����[161].
24 �������. �����������. ������� ������� ����� ������� � ����� �������� ������ � ��������: ��� ��������� � ���������. � �� � ������ � ������� ����� ��-��-�������� ���� ���� �����, �����, � ������� � ����������� �����.
� 11 �����, ����� ������ �� ��������� ����� � 80����., ������ � ��-��-���[162], ��� ����� �������. ����� �� �����, ��� �������� ���� �. ��������, ��������� ������� �������. ��������� ������������.
����� � ��� � �. �. ���������. �� �������, ��� ������� ������ ����������� ����� ������ � �� ��� ����� ������� ���������� ���������, �� �� ����� ������ ������ ���������, �� ���� ���������.
������ ������ ����� 3 �����. ����������� ���� � ������-������ � ������. ����� ���� ����������� ������� �����. ��� ������� ������. ����� ��������, � ����� ����� ������� ������� � ������� ��� ������ ����� �����. ���� ������ ����� ��� ������ � ����� ������� ����. ����� ����� ��������. ����� ���� � ���������� � ������� �����, �� ������ ��� ��� ��������. ��� ������� ������ �����. �� ���� ���������� ����� ��������� ������ ���������� �������. ���� 4��. 30����. �������� ����� ������, ������� �����������, � ��� ������� ���� �������� � �������� ����, ����� ������ �� ������� ����������.
�� ������ ���������� ���� ������ ����. ������� ��� ����, ����� ����������� ������� �����, ������ ����� � �����.
��� ��� ���� ����������� � ���������� �������, � ����� ���-�� ������������ �������� ������. ���� ����� ������� ���� ���� �����������, ������� � �������� ������ � ��������, ���� � � ������� ������. ��� ������� ���� ������. ������� ����� ��� ��� ����� ���� ������������� ����� �����. ������ �� ������, �������� �� �������, ������ �� ����� ��������� �������� ����, ��� ������ � �������� ���������� �� ���. � � ������ ������� ���� ��������, ������ ������� � ����� �� ������. ���������� �� ��� � ������ ��� ������� � �������� ���� �� ����. � ����� ���� �������� � ������ ���� �������� ������, � ������ �������, ����� ����, ������ ���� �� �������, ����� �������. ������� ����� ������� ����� [�� ������], �������� ���� 86����. ������� ������ ������, ����� ������ ������� �� ����. �� ��������� �� ���. �� ��� ������� ���� �������������� ��, � � �������� ����� ���������� ����� � ������. ��� ��������� �������� ����.
���-�� �� �����. �� ��������� �������, ��� �������[163], �� ������� � ���������� � ������� ����,�� ����� �������. ��� � � ����� ������. � ������ ������� ������ � ���� ���������.
25 �������. �������. ��� �� �����, �� ����� �������� ����� ��������! �������� ������ ���, ����� ���������� ������, ����������� ��������� � ��� ������� ������� ����� ���� ������ ����� ������. � 12 ����� ����������� � ���������� � ���������. �������� �������� �� ��������� ���� ����� 2 �. 30 �. �������� ������� ��������� ����, �� ������ � ���, ��� �������� ����� ����� � ������.
�� ������ ��������� ��� 2 ������������. ��� � ����� � 12.30, �� ����� �������� ������ � 2 3/4 ����. ����� ��� � ��������� ����� ������ � �����-���-��, ��� �������� ��������.
��������� ������ �������� �������, �� ������� ����� ������ ���������. ����� ����������� � ����[164].
�������, ����� 8 �����, ������ ��������� �����, [��� ��������, ���] ������ ����������. ������������, ��� ������ ����� ����������� ����, ����������� � ��������� ��������� �������� � ���� ����� �����. � ���� �������� ���� ��������� ���������� ��-���������� � ��� ��������� ���������� ��-������ �������, ��������� � ������. ���� �� ��� ������� ���� ����� �������. �� ���������� ����������� �������� �� ����� � � ����� � �� � ����� ��������� � ��������� ���������� ���������� ������������� � ������.
26 �������. �����. ������ ��� ����� ���� � 2 ���� � �������� �, ��������� ���, � 3 ���� ����������� �� �����. ��� �������� �� �������� � ����, � ����� �������� ������� ������ ������ �� ����� ����������. �� ������ ������ ������ ��� ���������� ����� � ����� �������. � ��� �������, � �� ��� ������. ����� ����, �� � �� � ��������������� �������� ��� ������ � ������ � ���. ������ ������ 2,25 ���. ���������� ������� � ������� 3 ���., � ����� ��� ���� ����������. �������, �� ����� ������� ������ � ������� ����� �������� �� ������ ������.
�������� � ������� ������. ����� ������ ��� ��������� � 4��. 20����., �� �������� ����-�� ��������� � ������ ������ � 3/4 ������. ������ ��������� � ����. � ������ �����. ���� �� ����������. ��������� �������. �������� ��������� ������� ������� �������� ���� �����. ��� �� ������� ��������.
����� �����-���-�� ����� ����� ������� ����� � ��� � �������, ��-��������, ������������ ���������.
������� �������, ���� �� ������� ������� ������ � 5����., ������ ����� ������. ��������� ����� ���������. ����� �� �������� ��� ����� � �����. ����� ����� ����� ������������ � ������, ���������� ����� ������ ������. ������, ����� �� �������������� �� ���� ������������� ��������, ������ � ��-���-���� � �������� �������� �������. ������ ����� ������ � ��-��-���.
���� ������ � ������� ���, � ������� ��������� �����. ����� �������� �����. ���� � ���, ��� � ���� ������ �� ��, ����� ��������� � �����. ������ �������� ����. ����-���������� ����� �����������. [�]
28 �������. �������. ������� � 10 ����� ���� ���������� � ���������� �, ����� 11 ������ ����, ��� ������ ����������� � ���������. �� � ������������������, ��������� �������. ��������� ��� � ���, �� ������ ����� ������� � ������ ��� �������������� �������� ���������� ���������. ��������, ��� ����� �� �������, �� ���� ���� �� ������. ��, ��-��������, ��� �� ���� ������ � ���, ��� ��������� ����, ��� ���� ������������ ������������. � ������������� ������ ���, ��� ������� �������� �������, ������ � ��������������� ���� �������� ��������� ����� ���������. �� �� ������-�� ������ � ������� ���������. �������, ���, �� ������� ���������, �����-���� ������ �� �����, �� ����������� ��������� ���. �� ��� ������ ����� ��� ��� � ������, ��� � ������������ ��������� � ������� �����������, ����� �� ������ ���, ��� ���� ����� ������������ ����� ���� �� ����� �������. ��� �� ��������� ������ ���� � ������ ��������, �������� �������� �� ������ ����� ����� �������! �� � ������ �� ������, ��� ������ ������� � ����� �� ����� ����? �� �� ���� ���������� � ��������!
����� ����� ����� �������� ������ ��� ������������� ����. ���������� ������� ����� ������������ ������ ���������� ������������ �������� ����. ��� ��-��-���� ������� ���, ������, ������� � ������ �������� � ������� ���������, �� �������, � ������ �� �����-�����[165], �� ����� ������� �����, ������� � ������� ������ ��� �� �������� ������ ��� ������� ���. ����� ������ ����������� �������� ������ �� 100 ��������� � ������� �� 15 ���������. �� ����, ������� �� �� ��� ����� �� ����� ����������.
29 �������. �������. ����� ������� ����� � 11 ����� ���������� � ����-��, ����������� �� ������ �� �������� ��������� ����. ������� ����� � ���� � �������� �yeke surauli-yin dukan�[166]. ������ ��� ������� ��������� ������ ����, ������� ���� ������� ����������� � �.��. �� ����� �������� �������, �� ������� �����, ��� �������� ����� � ���������, ���������� ����� ���������� ���-�� 33 ����[167] [�����] 1-�� ������� ������. ���������� �������, � �����, � ���, ��� � ���� ��������� ������ ����� �������� ���� ��������� ����, �� � ����������� ����� ���� ������ � ��������, ������� ���������, �������� ������������ ���������, ������� ����������� ����. �� ������ ������� ����� �� ����� � �������� 8 ���� ��������� ������[168].
�������� ���� ���� ������-�������[169], ������� ���������� ����� ��� ����� ����� � ������ ��� ������� ��� ���������� �����-���� � ������� ����. ������ �� �����-����, ����������� ��� ��������, ������ � ����������� ����������.
��-��������, ������ ��� � ���� ����� ����� �����. ������ ���������� ������� ���������� � ���� ���� ����� �������. ��� �������� � ������ ��� [3-��] �������-������ [� ������-���� ������]. ����� ������� ���������������������� ��������, ��� ��������, �������� 3-�� ������� ������-���, �������� �����[170].
������� ������� �����, ������������ �� ���������, ������� �� ������� ������, �� ���������� ������� � �������� ����������, � ����� ������ � ������������. �� ���������� ������ �������� ������ ���� ��������� ����-���� � 47-� ���[171] ������ ���� ���� ����� � ������� ����. ��� �������� ���� �� ������ �������. �������� �� ������� ����������, �� ������� ����� ��������. ������ ��������� � ����� �� ����� �����. �� ��� ��������� � ��������� ����� (�������� ���������).
� �����, ������������ ��������� � ������ �������� ��������� ������� ����-����. ���� ������, ��� �� �������� ���������� ����� ����������� ���������������� ������. ����� ����� �������� ���������, ��� ������ �������, ������ ��� ��������� ������ ���� �������� ����� ���� ������� ������. ������� ��������!
������� ������ �� ��� ���� ������ �������������� ��������� ����-��������. �������, ����� [��� ���������] ���� ������� ��������� �������. �� ���������� �� ������ ��������-������� (���� ����)[172], ����� �����. ������� � ������ �������� ������-����, ����� ��� ��������� � ����, ����� � ����� �� ����������, ������������ ���������� ����������� ��������� ���������, � ��������������� �������-��������� ��� ����������� ������������� ��������, ������������ ��������� ����� ������ ����, �, �������, � ������������ ����-����, � ������ � ������ ���� �����-����, ���������� ������������ �������� �������� ���� ������� ����������� � ������ �������� ����� ���������, � �.��.
����� � �������, ������ ����������� ������ �������� � �����������, �� �� ��� ���� ����� ������, ��� �� ������� ������. �� ��� ������, ��� ����� ������������� ����� � ��������� �� ������� � ����, �� ����������� ������� ������� � ��� �����, ��� ��� �����-�� �������� � ��� �� �� ���� �� ��� ������ �������. � ������� ������� � ����� ������, ���������� ���������� �����-�������. ����� ����, �� �������, ��� ���� �� ������� ��-���, ������, ����� � ���, � ����� ������� (������, ��������������) ��������� ��� � ���������� ������, ��� ��, ������� ������� ������� ���������, �����������. ������ ������������� ������ ���� �� ���������� �������� ����� �� �������! ������ ��������� ����������� ��������� �����!
30 �������. �����������. ������� � 12, ����� ���������� ���� ������ ������ ��������� ������������ ���� (������ ��� ���������� 45-������� �����, ��� ������ [173]: ����� ����� ��� �� ���������� ���� ���� ������), � ����� ����������� ��-��������� �������. ���� ������ ����� � ������ ������, ����� ������� ��������� ��� ������� �������� ������������ � ��������� ������� �� ���������. �� ����� ���� ����������-��������� �������, �� ������ � ��������-������������: �����-�� ��������. ����� ������ ������. ���������� �� ������ � �������� �nayraltu nayramdaqu egde�[174].
���� ������ � ����� � ������� �������, �� ��� ������� ���� �� ���-�������� � �������, �� ������� �� � ����������� � ���� ������-������� [����� ���� ������]. � ����������, � �� ������ ����� ���� ����. ����� ��� ������� �������. ��������� �������. �� ����, ���� � ������, �����. ���� ��������� ������ �����. � ����� ���. �� �������� �����[175], �� ������ � �������, ������� � �� ������������. ��� ����� ������������ ����� ���������� ������, ��-��������, ��� ����, ����� ���������� ����������� ������� �������� ����������.
����� ���� �������� � ������ ������ �������� 57-�� ���� [��� ������� ����] 1-�� ��� 1-� ���� ��������� ����-����[176]. � ���� ��������� [���������] �� ����������� � �������� ��������� �������� ���������� � ������������� ������� ������������� ����������� ������������ ������� (��-���������� � �����) �� ������� (��-���������� � �����) � ��������� ����� [�] ����� ������������ ���������������� ���������� �������������� � �� ������ ������� �� �� ������� �� ���������, ������������, ��������� � ����������� ������.
� ��������� ���� ����� ������ � �������� �egride ibegegci ordo�. �� ����� ����� ���������� ����� � ��������: �nom-un krdn-i masida ergiglekci�[177]. ����� � ��������� �����, ��������� ���� 80-�������� �������[178] � ����� ������� ������ �� ������� ������. ������� ������ �� ������ (�������, ��������!). ��������� � ���������� ������ ����. �������������� ���� ���� �������, �� ������ �� � ������� ���� ������[179], �� ��� ��� ������� ������� ����. � ��������� �� ������� ���������� ������������ � ����������� ������������ ��������.
������ ����� ������ � ���� �������-���[180]: � ��� ������ ����� � ������� ���������, ����������, � ���� ��������. ���������� ������� ����� �����, ��������� �� ���� � ������ � ������ ������. ����� � ������ ���� ����� � ������� 6����. ����� ����� �������, ��� �� ������ ����� ����� ���������� ��������[181]. ����� ����� ��� ��������� ������ ���������[182], ������� ������ � ������� ����. ��� �������� � ���� � ������ �����-����. ��� ��������� ������������ ������. � ��� ����������� ������, [������ �� ���� � ] ��� ����, [����� �� �����������] ����� ������� ��� ���-������. �� ������ ������� �rsiyel daudqu jirum-i giycetkegsen�[183].
���� ������ ��������, � ��� ��������� ��������� ��������. ����� ����� �� 1000 ���. ������������ ��� �� ������� �����������: ���-���, �������, ���� � ��������[184]. ����� 500 ��� �������� ��������� �� ����� ���������, 9 ���[185] ������� � ���� ���� ���� (��-�������� � ��), ������ �������� ���������� �� �������. �������� ���������� �������� � �� 15 �� 25 ����� � ���. �����, � ������ ��� ���� ������ �� ����������� 25�30 �����. ������ � ������ � ��������� �� 4 ����� �����. ����� ����������. � �����, ���� ����� �����������. ������ ���� ��������� �����. ���������� � ������ ����. ������������ � � ��������. ����� 30 ��� ����� ������� ������. �� ����� �������� ����� ����� ���-����, ����������� �� ������, �� �� ����-�����[186]. �����-[���] 4, �� ����� �������.
�� ����� ������ ����� ������-���� � �����.
������ �� ����� ������� ����� �������� ������. ������� �� ��������� ������������ ������ ��� ������ ������.
31 �������. �����������. ���� ������ �� ����������� � �������� ��������� ���������. ������ � ����������, ������� ����� � ������ � ������ ������. ���� ������������ ������ ������������� ����.
6 ������ 1926��. ��������� ���������� ������� �������� ����� �������������: �������� ����������� ������������� � �������� ����� ��������� ��� ������������ �������� ������������ � ���������� � ����������� ������ ��������� � ����� 1927��.�. � 20 ������ 1927��. �. �. ������� ������� � ����-�����.
������� ������� � ���� 1927��.
20 ������. ������� ������� 19 ����� ���������, ��� ����� ������� � 3 ���� ���� � ������� ��������[187] � ��������� � ��� ���� � ��� �� ��� ������ �������. ����� � �����������, ����� �� ���� � ���. ������� ����� ��������, ������ � ��������� �� ��������. ��� ������� �������� ��� �����, � ����� � �����. �� ���������� �������� [�] �������� ������� ����, � �� ��� ���� ��� �������� �� ��������������� ���� �� �������� ��� ������ � ��������: �� �������� ����� ������������ ������ ������� ��� ��� �� ������������, �� ��������. ���� � ������� � ������� ���� ������ � ����� �������� (���� �����, ������ �������). �������� � 4����. 45����. �������, ������� ������� �� ��������, ���������� ����� ����� �������� ����, ������ � �������� ������ �������� �� �����. �� ����� ��������� �������, ���������� �������� ������� ��������, � � ����� � ������������� �������� ������ �������� � ���������� �����.
� 6����. 20����. �������� ������� �� �����-������. ���������. ����� � ����. ������� �������� ���� � �������. ���� �������� ���� � �����-������, ����������� �������. � ������� �� �����. ������ ����� � �������� ������.
��������� ����� ������� ������ � ��������� �������� � 7����. 30����. ������ ���� ����� ������� ��� ����, ������ ��� ��� ����� ������� �� ����� � �������, ������ ����� ��� � ����� ���� ����������. ������ ��� ����� ����� �����, ����� ��������� �����, ����� ��������� ������ ��������. ���� ����� ���� �������, �� ���������� ���� ���������. �������, ���������� ����� ������ ����������� ������� (������) ����� � 9����. 20����. ������� ������������ �� ���������, � ����� �� ���� � ����������� �����. �� � ���������� �������� �� ����� ���������, ��� �������� ����������. ����� ���������, ��� �������. ��, � ���� �������, ��������, ��� ��� ������. ������, ��� ���������� ��������, � ������ �. ���������[188]. � ������ � �. ��������� ������[189], ���� ��� �� ��������� ����, �� ���� ������ ��� ������� ���� ��� � ������ ����. ����� �� ����� � ��� � �����, �� �������� �� ���� ����������� � �������, � ��, ������� ���� � ����������, ������ �����.
