Литература. 9 класс. Часть 1 Коллектив авторов
Наконец, это единственная баллада Жуковского, в которой есть посвящение. Адресат баллады – Александра Андреевна Воейкова, в девичестве Протасова.
Светлана
А. А. Воейковой
- Раз в крещенский вечерок
- Девушки гадали:
- За ворота башмачок,
- Сняв с ноги, бросали;
- Снег пололи; под окном
- Слушали; кормили
- Счетным курицу зерном;
- Ярый воск топили;
- В чашу с чистою водой
- Клали перстень золотой,
- Серьги изумрудны;
- Расстилали белый плат
- И над чашей пели в лад
- Песенки подблюдны.
- Тускло светится луна
- В сумраке тумана —
- Молчалива и грустна
- Милая Светлана.
- «Что, подруженька, с тобой?
- Вымолви словечко;
- Слушай песни круговой;
- Вынь себе колечко.
- Пой, красавица: „Кузнец,
- Скуй мне злат и нов венец,
- Скуй кольцо златое;
- Мне венчаться тем венцом,
- Обручаться тем кольцом
- При святом налое“».
- «Как могу, подружки, петь?
- Милый друг далёко;
- Мне судьбина умереть
- В грусти одинокой.
- Год промчался – вести нет;
- Он ко мне не пишет;
- Ах! а им лишь красен свет,
- Им лишь сердце дышит…
- Иль не вспомнишь обо мне?
- Где, в какой ты стороне?
- Где твоя обитель?
- Я молюсь и слезы лью!
- Утоли печаль мою,
- Ангел-утешитель».
- Вот в светлице стол накрыт
- Белой пеленою;
- И на том столе стоит
- Зеркало с свечою;
- Два прибора на столе.
- «Загадай, Светлана;
- В чистом зеркала стекле
- В полночь без обмана
- Ты узнаешь жребий свой:
- Стукнет в двери милый твой
- Легкою рукою;
- Упадет с дверей запор;
- Сядет он за свой прибор
- Ужинать с тобою».
- Вот красавица одна;
- К зеркалу садится;
- С тайной робостью она
- В зеркало глядится;
- Темно в зеркале; кругом
- Мертвое молчанье;
- Свечка трепетным огнем
- Чуть лиет сиянье…
- Робость в ней волнует грудь,
- Страшно ей назад взглянуть,
- Страх туманит очи…
- С треском пыхнул огонек,
- Крикнул жалобно сверчок,
- Вестник полуночи.
- Подпершися локотком,
- Чуть Светлана дышит…
- Вот… легохонько замком
- Кто-то стукнул, слышит;
- Робко в зеркало глядит:
- За ее плечами
- Кто-то, чудилось, блестит
- Яркими глазами…
- Занялся от страха дух…
- Вдруг в ее влетает слух
- Тихий, легкий шепот:
- «Я с тобой, моя краса;
- Укротились небеса;
- Твой услышан ропот!»
- Оглянулась… милый к ней
- Простирает руки.
- «Радость, свет моих очей,
- Нет для нас разлуки.
- Едем! Поп уж в церкви ждет
- С дьяконом, дьячками;
- Хор венчальну песнь поет;
- Храм блестит свечами».
- Был в ответ умильный взор;
- Идут на широкий двор,
- В ворота тесовы;
- У ворот их санки ждут;
- С нетерпенья кони рвут
- Повода шелковы.
- Сели… кони с места враз;
- Пышут дым ноздрями;
- От копыт их поднялась
- Вьюга над санями.
- Скачут… пусто все вокруг;
- Степь в очах Светланы,
- На луне туманный круг;
- Чуть блестят поляны.
- Сердце вещее дрожит;
- Робко дева говорит:
- «Что ты смолкнул, милый?»
- Ни полслова ей в ответ:
- Он глядит на лунный свет,
- Бледен и унылый.
- Кони мчатся по буграм;
- Топчут снег глубокий…
- Вот в сторонке Божий храм
- Виден одинокий;
- Двери вихорь отворил;
- Тьма людей во храме;
- Яркий свет паникадил
- Тускнет в фимиаме;
- На средине черный гроб;
- И гласит протяжно поп:
- «Буди взят могилой!»
- Пуще девица дрожит;
- Кони мимо; друг молчит,
- Бледен и унылый.
- Вдруг метелица кругом;
- Снег валит клоками;
- Черный вран, свистя крылом,
- Вьется над санями;
- Ворон каркает: печаль!
- Кони торопливы
- Чутко смотрят в темну даль,
- Подымая гривы;
- Брезжит в поле огонек;
- Виден мирный уголок,
- Хижинка под снегом.
- Кони борзые быстрей,
- Снег взрывая, прямо к ней
- Мчатся дружным бегом.
- Вот примчалися… и вмиг
- Из очей пропали:
- Кони, сани и жених
- Будто не бывали.
- Одинокая, впотьмах,
- Брошена от друга,
- В страшных девица местах;
- Вкруг метель и вьюга.
- Возвратиться – следу нет…
- Виден ей в избушке свет:
- Вот перекрестилась;
- В дверь с молитвою стучит…
- Дверь шатнулася… скрыпит…
- Тихо растворилась.
- Что ж?.. В избушке гроб; накрыт
- Белою запоной;
- Спасов лик в ногах стоит;
- Свечка пред иконой…
- Ах! Светлана, что с тобой?
- В чью зашла обитель?
- Страшен хижины пустой
- Безответный житель.
- Входит с трепетом, в слезах;
- Пред иконой пала в прах,
- Спасу помолилась;
- И, с крестом своим в руке,
- Под святыми в уголке
- Робко притаилась.
- Все утихло… вьюги нет…
- Слабо свечка тлится,
- То прольет дрожащий свет,
- То опять затмится…
- Все в глубоком, мертвом сне,
- Страшное молчанье…
- Чу, Светлана!.. в тишине
- Легкое журчанье…
- Вот глядит: к ней в уголок
- Белоснежный голубок
- С светлыми глазами,
- Тихо вея, прилетел,
- К ней на перси тихо сел,
- Обнял их крылами.
- Смолкло все опять кругом…
- Вот Светлане мнится,
- Что под белым полотном
- Мертвый шевелится…
- Сорвался покров; мертвец
- (Лик мрачнее ночи)
- Виден весь – на лбу венец,
- Затворены очи.
- Вдруг… в устах сомкнутых стон;
- Силится раздвинуть он
- Руки охладелы…
- Что же девица?.. Дрожит…
- Гибель близко… но не спит
- Голубочек белый.
- Встрепенулся, развернул
- Легкие он крилы;
- К мертвецу на грудь вспорхнул…
- Всей лишенный силы,
- Простонав, заскрежетал
- Страшно он зубами
- И на деву засверкал
- Грозными очами…
- Снова бледность на устах;
- В закатившихся глазах
- Смерть изобразилась…
- Глядь, Светлана… о Творец!
- Милый друг ее – мертвец!
- Ах!.. и пробудилась.
- Где ж?.. У зеркала одна
- Посреди светлицы;
- В тонкий занавес окна
- Светит луч денницы;
- Шумный бьет крылом петух,
- День встречая пеньем;
- Все блестит… Светланин дух
- Смутен сновиденьем.
- «Ах! ужасный, грозный сон!
- Не добро вещает он —
- Горькую судьбину;
- Тайный мрак грядущих дней,
- Что сулишь душе моей,
- Радость иль кручину?»
- Села (тяжко ноет грудь)
- Под окном Светлана;
- Из окна широкий путь
- Виден сквозь тумана;
- Снег на солнышке блестит,
- Пар алеет тонкий…
- Чу!.. в дали пустой гремит
- Колокольчик звонкий;
- На дороге снежный прах;
- Мчат, как будто на крылах,
- Санки кони рьяны;
- Ближе, вот уж у ворот;
- Статный гость к крыльцу идет…
- Кто?.. Жених Светланы.
- Что же твой, Светлана, сон,
- Прорицатель муки?
- Друг с тобой; все тот же он
- В опыте разлуки;
- Та ж любовь в его очах,
- Те ж приятны взоры;
- Те ж на сладостных устах
- Милы разговоры.
- Отворяйся ж, Божий храм;
- Вы летите к небесам,
- Верные обеты;
- Соберитесь, стар и млад;
- Сдвинув звонки чаши, в лад
- Пойте: многи леты!
- Улыбнись, моя краса,
- На мою балладу;
- В ней большие чудеса,
- Очень мало складу.
- Взором счастливый твоим,
- Не хочу и славы;
- Слава – нас учили – дым;
- Свет – судья лукавый.
- Вот баллады толк моей:
- «Лучший друг нам в жизни сей —
- Вера в провиденье.
- Благ Зиждителя закон:
- Здесь несчастье – лживый сон;
- Счастье – пробужденье».
- О! не знай сих страшных снов
- Ты, моя Светлана…
- Будь, Создатель, ей покров!
- Ни печали рана,
- Ни минутной грусти тень
- К ней да не коснется;
- В ней душа – как ясный день;
- Ах! да пронесется
- Мимо – Бедствия рука;
- Как приятный ручейка
- Блеск на лоне луга,
- Будь вся жизнь ее светла,
- Будь веселость, как была,
- Дней ее подруга.
1. Подготовьте краткий (сюжетный) пересказ баллады, определив завязку, кульминацию, развязку.
2. Вспомните описание девичьих гаданий в крещенский вечерок. Какие из них вам особенно запомнились?
3. Попробуйте рассказать о героине баллады – Светлане, о ее подругах, женихе. Какой из этих рассказов получился более обстоятельным и подробным? Почему?
1. Опишите картины зимнего пейзажа в балладе. Какие строки отвечают настроению и состоянию героини?
2. Какие художественные средства (сравнения, эпитеты, метафоры) чаще всего используются в балладе?
3. Чем можно объяснить плясовой характер звучания стиха? Какой стихотворный размер использован?
4. Найдите в балладе строки, исполненные шутливости и веселья. Как вы объясняете их появление в балладе?
1. Рассмотрите рисунки Жуковского. Что в них напоминает пейзажи баллады?
Александр Сергеевич Пушкин
(1799–1837)
Первая заслуга великого поэта в том, что через него умнеет всё, что может поумнеть.
А. Н. Островский
Трудно дать очерк жизни и творчества гения. Однако представить себе его путь, подумать о делах и днях человека такой яростной жизненной силы и талантливости – поучительное и интересное дело. Внимательно отнесемся к фактам биографии Александра Сергеевича Пушкина, который был гениален не только как автор художественных произведений, но и просто как человек удивительной жизненной энергии.
Детство. «Он был человек без детства», – утверждают многие биографы: в его стихах часто говорится о любимой нянюшке, но нет упоминаний ни об отце, ни о матери. В семье Пушкиных, как и во многих дворянских семьях в ту пору, детей передоверяли крепостным слугам, а более всего иностранным воспитателям. Свободное владение французским языком, ранняя начитанность, широта общекультурных интересов шли от семьи, от быта родного дома. Первые «пьесы», в которых пятилетний автор подражал Мольеру, были сочинены на французском языке.
Лицей (1811–1817). Он оценивал себя в лицейские годы достаточно честно:
- Порой ленив, порой упрям,
- Порой лукав, порою прям,
- Порой смирен, порой мятежен,
- Порой печален, молчалив,
- Порой сердечно говорлив…
Почти наверняка вы слышали строки из «Евгения Онегина»:
- Старик Державин нас заметил
- И, в гроб сходя, благословил…
След от событий и впечатлений лицейских лет останется в замечательном цикле произведений, посвященных годовщине открытия Лицея – 19 октября.
Петербург (1817–1820). Столичная жизнь поэта была бурной и насыщенной. «Свободный, смелый дар» поэзии реализовался. Бесстрашие юного Пушкина неоспоримо.
- Владыки! вам венец и трон
- Дает Закон – а не природа;
- Стоите выше вы народа,
- Но вечный выше вас Закон…
Строки стихов обличали, они были не только политически острыми и запоминающимися – они приобретали опасную популярность. Поведение поэта раздражало власть, становилась неизбежной его ссылка. Заботы друзей помогли заменить суровую Сибирь далеким и неустроенным в те поры югом.
Южная ссылка. Кишинев, Одесса (1820–1824). К этим годам обычно относят и те недели, которые он провел до Кишинева в семье Раевских на Кавказе и в Крыму. «Счастливейшие минуты моей жизни…» – писал он о них брату. В эти годы формировалась его слава. Романтические поэмы с их необычными героями и драматическими сюжетами волновали читателя. В элегии «Погасло дневное светило…» он преобразил саму ссылку в добровольный побег на палубе таинственного корабля под шум «послушного ветрила».
Михайловское (1824–1826). Два года пребывания в тиши михайловских рощ принесли не только великолепные стихи. Была создана трагедия «Борис Годунов». У «Руслана и Людмилы» появился знаменитый «Пролог» («У лукоморья…») – своеобразная энциклопедия русских народных сказок. Творчество Пушкина в эти годы на пути к реализму.
Последние годы жизни (1826–1837). Расцвет творчества. Торжество реализма. Совершенствование мастерства. Этот огромный период включает события разного масштаба: беседу с Николаем I, который объявил себя цензором поэта, знаменитую Болдинскую осень 1830 года… И постоянное победоносное творчество. Пушкин обращается к различным жанрам, темам, проблемам. В 1831 году у него появилась семья, его женой стала женщина удивительной красоты – Наталья Николаевна Гончарова.
По количеству и размаху завершенных и незавершенных трудов можно судить о вдохновенном напряжении, свойственном Пушкину, который был «человек в поэзии и поэт в жизни». Щедрый и доброжелательный, он стремился помочь своим собратьям по перу. Вы знаете, что сюжеты и «Ревизора» и «Мертвых душ» были подарены Гоголю Пушкиным.
Творческий подвиг Пушкина – это и тома его произведений, и «толпа образов», россыпь идей и проблем, которые он обозначил для себя и для нас, которые стремился осмыслить, тот ясный взгляд на жизнь, именуемый мудростью. И, что более всего вызывает живой отклик читателей многих поколений, – умение придать мыслям, чувствам, образам такую совершенную форму, которая стала синонимом красоты, совершенства, художественного идеала.
Все произведения, все события творческой жизни А. С. Пушкина значительны. Чтобы показать масштаб личности поэта и писателя, убедиться в неповторимой яркости индивидуальности и неистощимом запасе жизненных сил, можно обратиться к одному из периодов его жизни – Болдинской осени 1830 года. Она длилась три месяца – с 3 сентября до 28 ноября 1830 года. Но сколько произведений создано!
Сентябрь. Первым было создано стихотворение «Бесы». Затем еще три стихотворения, две сказки («Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о медведихе»), три повести («Барышня-крестьянка», «Станционный смотритель», «Гробовщик»), главы «Евгения Онегина». В стихотворении «Труд» автор прощается с практически завершенным романом:
- Миг вожделенный настал: окончен мой труд многолетний.
- Что ж непонятная грусть тайно тревожит меня?
- Или, свой подвиг свершив, я стою, как поденщик ненужный,
- Плату приявший свою, чуждый работе другой?
- Или жаль мне труда, молчаливого спутника ночи,
- Друга Авроры златой, друга пенатов святых?
Октябрь. Девятнадцать стихотворений, поэма «Домик в Коломне», две повести («Выстрел», «Метель»), драматические сцены («Скупой рыцарь», «Моцарт и Сальери»), глава «Евгения Онегина», четыре критических статьи.
Ноябрь. «История села Горюхина», драматические сцены («Каменный гость», «Пир во время чумы»), предисловие к «Евгению Онегину», пять стихотворений.
«Я в Болдине писал, как давно уже не писал…» – извещает он своего друга, вернувшись в Москву. Любимое время года – осень еще раз порадует поэта. В 1833 году он будет трудиться в Болдине над «Историей Пугачева», напишет «Анджело», «Медного всадника», «Пиковую даму», «Сказку о мертвой царевне и о семи богатырях», «Сказку о рыбаке и рыбке».
1. Пушкин создал два стихотворения с одинаковым названием: «Воспоминания в Царском Селе». Когда он написал первое стихотворение под таким названием? Прочтите его. Как это стихотворение связывается в вашей памяти со знаменитым поэтом XVIII века Державиным?
1. Романтики рассматривали творчество любого поэта как один огромный автобиографический роман. Пушкин стоял в центре интеллектуально-идейной жизни своей эпохи. Могут ли два этих важных соображения дать нам право сказать, что и творчество Пушкина – огромный автобиографический роман, рисующий его эпоху, или такое утверждение требует оговорок и ограничений?
2. Пушкин любил путешествия, поездки. Какие суждения о дороге вы нашли в строках прозы и стихов Пушкина?
3. Проследите за тем, как изменил Пушкин названия своих маленьких трагедий: «Чумный город» – «Пир во время чумы»; «Скупой» – «Скупой рыцарь»; «Зависть» – «Моцарт и Сальери»; «Дон Жуан» – «Каменный гость». Как видим, окончательные названия подчеркивают конфликт. Попробуйте порассуждать на эту тему.
4. По романтическим канонам поэт – «странный человек». Пушкин же пришел к утверждению, что поэт «просто человек». Какое из этих утверждений кажется вам верным? Согласитесь или поспорьте с поэтом.
5. Как вы понимаете суждение: «…Пушкин обладал активным, одухотворяющим окружающую жизнь гением: он не подчинился окружающему, а преобразовал его»?
6. Прав ли исследователь, утверждая, что «…если литература сохранила в обществе свой нравственный авторитет, а читатель XIX века смотрел на писателя как на свою совесть, то в этом – бесспорная историческая заслуга Пушкина»?
Лирика
Поэзия Александра Сергеевича Пушкина многогранна и глубока. К ней мы обращаемся в разные периоды своей жизни, каждый раз черпая из нее вечные истины, обогащая свой эмоциональный мир, постигая истинную красоту русского поэтического слова.
В статье «О назначении поэта» А. А. Блок писал: «Наша память хранит с малолетства веселое имя: Пушкин. Это имя, этот звук наполняет собою многие дни нашей жизни… Пушкин так легко и весело умел нести свое творческое бремя, несмотря на то, что роль поэта – не легкая и не веселая; она трагическая; Пушкин вел свою роль широким, уверенным и вольным движением, как большой мастер…
Мы знаем Пушкина – человека, Пушкина – друга монархии, Пушкина – друга декабристов. Все это бледнеет перед одним: Пушкин – поэт.
Пушкин – величина неизменная. Могут устареть его язык, его приемы; но сущность его дела не устареет».
Храни меня, мой талисман…
- Храни меня, мой талисман,
- Храни меня во дни гоненья,
- Во дни раскаянья, волненья:
- Ты в день печали был мне дан.
- Когда подымет океан
- Вокруг меня валы ревучи,
- Когда грозою грянут тучи —
- Храни меня, мой талисман.
- В уединенье чуждых стран,
- На лоне скучного покоя,
- В тревоге пламенного боя
- Храни меня, мой талисман.
- Священный сладостный обман,
- Души волшебное светило…
- Оно сокрылось, изменило…
- Храни меня, мой талисман.
- Пускай же ввек сердечных ран
- Не растравит воспоминанье.
- Прощай, надежда; спи, желанье;
- Храни меня, мой талисман.
В годы южной ссылки, когда Пушкин был в Одессе, он познакомился с женой одесского губернатора Елизаветой Ксаверьевной Воронцовой.
Перед расставанием в знак их любви Елизавета Ксаверьевна подарила поэту старинный перстень-талисман. В ответ родилось стихотворение «Храни меня, мой талисман…».
В начале октября 1824 года Пушкин получил от Елизаветы Ксаверьевны письмо. Листок почтовой бумаги представлял для Воронцовой опасность, Александр Сергеевич сжигает его. А через несколько месяцев, в начале 1825 года, поэт создает элегию «Сожженное письмо».
Сестра поэта О. С. Павлищева вспоминала, что, когда в Михайловское приходило из Одессы письмо с печатью, украшенною такими же знаками, какие находились на перстне ее брата, Александр запирался в своей комнате, никуда не выходил и никого не принимал.
Сожженное письмо
- Прощай, письмо любви, прощай! Она велела…
- Как долго медлил я, как долго не хотела
- Рука предать огню все радости мои!..
- Но полно, час настал: гори, письмо любви.
- Готов я; ничему душа моя не внемлет.
- Уж пламя жадное листы твои приемлет…
- Минуту!.. вспыхнули… пылают… легкий дым,
- Виясь, теряется с молением моим.
- Уж перстня верного утратя впечатленье,
- Растопленный сургуч кипит… О провиденье!
- Свершилось! Темные свернулися листы;
- На легком пепле их заветные черты
- Белеют… Грудь моя стеснилась. Пепел милый,
- Отрада бедная в судьбе моей унылой,
- Останься век со мной на горестной груди…
1. Проследите, как меняются оттенки настроений лирического героя в то время, как горит сжигаемое письмо. Какое чувство остается при этом неизменным?
2. Какими словами переданы движения души поэта, какие интонации используются? Прокомментируйте, какова роль приема непосредственного обращения автора к горящему письму.
1. Понаблюдайте над особенностями звукописи в этом стихотворении. Какие звуковые сочетания наиболее часты, как они влияют на тональность стиха, передачу внутреннего состояния лирического героя, как воздействуют на восприятие стихотворения читателем?
2. Почему в этом грустном, даже трагическом стихотворении вдруг появляется слово «отрада»? Можно ли найти в нем еще какие-либо проблески светлой печали?
К Чаадаеву
- Любви, надежды, тихой славы
- Недолго нежил нас обман,
- Исчезли юные забавы,
- Как сон, как утренний туман;
- Но в нас горит еще желанье,
- Под гнетом власти роковой
- Нетерпеливою душой
- Отчизны внемлем призыванье.
- Мы ждем с томленьем упованья
- Минуты вольности святой,
- Как ждет любовник молодой
- Минуты верного свиданья.
- Пока свободою горим,
- Пока сердца для чести живы,
- Мой друг, отчизне посвятим
- Души прекрасные порывы!
- Товарищ, верь: взойдет она,
- Звезда пленительного счастья,
- Россия вспрянет ото сна,
- И на обломках самовластья
- Напишут наши имена!
1. На какие три части распадается стихотворение? Определите эти части.
2. Каким настроением проникнуты стихи первой строфы?
3. Как меняется настроение второй части стихотворения?
4. Каков лейтмотив третьей части стихотворения?
1. Какие слова-символы выражают гражданские устремления поэта?
2. Как понимаете вы слова этого стихотворения «души прекрасные порывы»?
1. Сопоставьте стихотворение с другими стихотворениями поэта близкой тематики.
2. Что отличает это послание от других посланий поэта, которые вы знаете?
К морю
- Прощай, свободная стихия!
- В последний раз передо мной
- Ты катишь волны голубые
- И блещешь гордою красой.
- Как друга ропот заунывный,
- Как зов его в прощальный час,
- Твой грустный шум, твой шум призывный
- Услышал я в последний раз.
- Моей души предел желанный!
- Как часто по брегам твоим
- Бродил я тихий и туманный,
- Заветным умыслом томим!
- Как я любил твои отзывы,
- Глухие звуки, бездны глас,
- И тишину в вечерний час,
- И своенравные порывы!
- Смиренный парус рыбарей,
- Твоею прихотью хранимый,
- Скользит отважно средь зыбей:
- Но ты взыграл, неодолимый,
- И стая тонет кораблей.
- Не удалось навек оставить
- Мне скучный, неподвижный брег,
- Тебя восторгами поздравить
- И по хребтам твоим направить
- Мой поэтический побег.
- Ты ждал, ты звал… я был окован;
- Вотще рвалась душа моя:
- Могучей страстью очарован[19],
- У берегов остался я.
- О чем жалеть? Куда бы ныне
- Я путь беспечный устремил?
- Один предмет в твоей пустыне
- Мою бы душу поразил.
- Одна скала, гробница славы…[20]
- Там погружались в хладный сон
- Воспоминанья величавы:
- Там угасал Наполеон.
- Там он почил среди мучений.
- И вслед за ним, как бури шум,
- Другой от нас умчался гений,[21]
- Другой властитель наших дум.
- Исчез, оплаканный свободой,
- Оставя миру свой венец.
- Шуми, взволнуйся непогодой:
- Он был, о море, твой певец.
- Твой образ был на нем означен,
- Он духом создан был твоим:
- Как ты, могущ, глубок и мрачен,
- Как ты, ничем не укротим.
- Мир опустел… Теперь куда же
- Меня б ты вынес, океан?
- Судьба земли повсюду та же:
- Где капля блага, там на страже
- Уж просвещенье иль тиран.
- Прощай же, море! Не забуду
- Твоей торжественной красы
- И долго, долго слышать буду
- Твой гул в вечерние часы.
- В леса, в пустыни молчаливы
- Перенесу, тобою полн,
- Твои скалы, твои заливы,
- И блеск, и тень, и говор волн.
1. Что привлекает поэта в картине моря?
2. Почему он называет море «свободной стихией»?
3. Сопоставьте начало и конец стихотворения. Что общего в их содержании и стиле?
1. Какую роль в изображении моря играют, например, архаизмы, анафоры[22]?
2. Почему море названо «свободной стихией»?
1. Как в строках этого стихотворения связаны с образом моря имена Байрона и Наполеона?
2. Какую роль в стихотворении играет контракт «свободной стихии» и «неподвижного брега»?
Осень. Отрывок
Чего в мой дремлющий
тогда не входит ум?[23]
Державин
- Октябрь уж наступил – уж роща отряхает
- Последние листы с нагих своих ветвей;
- Дохнул осенний хлад – дорога промерзает.
- Журча еще бежит за мельницу ручей,
- Но пруд уже застыл; сосед мой поспешает
- В отъезжие поля[24] с охотою своей,
- И страждут озими от бешеной забавы,
- И будит лай собак уснувшие дубравы.
- Теперь моя пора: я не люблю весны;
- Скучна мне оттепель; вонь, грязь – весной я болен;
- Кровь бродит; чувства, ум тоскою стеснены.
- Суровою зимой я более доволен,
- Люблю ее снега; в присутствии луны
- Как легкий бег саней с подругой быстр и волен,
- Когда под соболем, согрета и свежа,
- Она вам руку жмет, пылая и дрожа!
- Как весело, обув железом острым ноги,
- Скользить по зеркалу стоячих, ровных рек!
- А зимних праздников блестящие тревоги?..
- Но надо знать и честь; полгода снег да снег,
- Ведь это наконец и жителю берлоги,
- Медведю, надоест. Нельзя же целый век
- Кататься нам в санях с Армадами[25] младыми
- Иль киснуть у печей за стеклами двойными.
- Ох, лето красное! любил бы я тебя,
- Когда б не зной, да пыль, да комары, да мухи.
- Ты, все душевные способности губя,
- Нас мучишь; как поля, мы страждем от засухи;
- Лишь как бы напоить да освежить себя —
- Иной в нас мысли нет, и жаль зимы старухи,
- И, проводив ее блинами и вином,
- Поминки ей творим мороженым и льдом.
- Дни поздней осени бранят обыкновенно,
- Но мне она мила, читатель дорогой,
- Красою тихою, блистающей смиренно.
- Так нелюбимое дитя в семье родной
- К себе меня влечет. Сказать вам откровенно,
- Из годовых времен я рад лишь ей одной,
- В ней много доброго; любовник не тщеславный,
- Я нечто в ней нашел мечтою своенравной.
- Как это объяснить? Мне нравится она,
- Как, вероятно, вам чахоточная дева
- Порою нравится. На смерть осуждена,
- Бедняжка клонится без ропота, без гнева.
- Улыбка на устах увянувших видна;
- Могильной пропасти она не слышит зева;
- Играет на лице еще багровый цвет.
- Она жива еще сегодня, завтра нет.
- Унылая пора! очей очарованье!
- Приятна мне твоя прощальная краса —
- Люблю я пышное природы увяданье,
- В багрец и в золото одетые леса,
- В их сенях ветра шум и свежее дыханье,
- И мглой волнистою покрыты небеса,
- И редкий солнца луч, и первые морозы,
- И отдаленные седой зимы угрозы.
- И с каждой осенью я расцветаю вновь;
- Здоровью моему полезен русский холод;
- К привычкам бытия вновь чувствую любовь;
- Чредой слетает сон, чредой находит голод;
- Легко и радостно играет в сердце кровь,
- Желания кипят – я снова счастлив, молод,
- Я снова жизни полн – таков мой организм
- (Извольте мне простить ненужный прозаизм).
- Ведут ко мне коня; в раздолий открытом,
- Махая гривою, он всадника несет,
- И звонко под его блистающим копытом
- Звенит промерзлый дол и трескается лед.
- Но гаснет краткий день, и в камельке забытом
- Огонь опять горит – то яркий свет лиет,
- То тлеет медленно – а я пред ним читаю
- Иль думы долгие в душе моей питаю.
- И забываю мир – и в сладкой тишине
- Я сладко усыплен моим воображеньем,
- И пробуждается поэзия во мне:
- Душа стесняется лирическим волненьем,
- Трепещет и звучит, и ищет, как во сне,
- Излиться наконец свободным проявленьем —
- И тут ко мне идет незримый рой гостей,
- Знакомцы давние, плоды мечты моей.
- И мысли в, голове волнуются в отваге,
- И рифмы легкие навстречу им бегут,
- И пальцы просятся к перу, перо к бумаге,
- Минута – и стихи свободно потекут.
- Так дремлет недвижим корабль в недвижной влаге,
- Но чу! – матросы вдруг кидаются, ползут
- Вверх, вниз – и паруса надулись, ветра полны;
- Громада двинулась и рассекает волны.
- Плывет. Куда ж нам плыть?………………
- …………………………………….
- ……………………………………
1. Почему поэт выделяет только одно время года – осень? Чем привлекает она поэта?
2. Как поэт рисует каждое из времен года? Как объяснить, почему вслед за осенью идут строки о весне?
3. Воспроизведите картину осени, следуя за строками стихотворения.
1. Каким стихотворным размером написано произведение?
2. На какие две части делится стихотворение? Определите содержание каждой из них.
3. Какие художественные приемы поэт использовал для создания любимого времени года?
1. Как вы объясните, почему поэт дал стихотворению подзаголовок «Отрывок»?
Пророк
- Духовной жаждою томим,
- В пустыне мрачной я влачился, —
- И шестикрылый серафим[26]
- На перепутье мне явился.
- Перстами[27] легкими как сон
- Моих зениц[28] коснулся он.
- Отверзлись вещие зеницы,
- Как у испуганной орлицы.
- Моих ушей коснулся он, —
- И их наполнил шум и звон:
- И внял я неба содроганье,
- И горний ангелов полет,
- И гад морских подводный ход,
- И дольней лозы прозябанье.
- И он к устам моим приник,
- И вырвал грешный мой язык,
- И празднословный и лукавый,
- И жало мудрыя змеи
- В уста замершие мои
- Вложил десницею кровавой.
- И он мне грудь рассек мечом,
- И сердце трепетное вынул,
- И угль, пылающий огнем,
- Во грудь отверстую водвинул.
- Как труп в пустыне я лежал,
- И Бога глас ко мне воззвал:
- «Восстань, пророк, и виждь, и внемли,
- Исполнись волею моей,
- И, обходя моря и земли,
- Глаголом[29] жги сердца людей».
1. Как вы объясните название стихотворения?
2. Почему автор считает поэта пророком? В чем он видит его силу?
1. Объясните обилие устаревшей лексики (архаизмы, старославянизмы) в строках стихотворения.
1. Какую роль отводит автор поэту?
Светлое начало свойственно Пушкину в восприятии жизни во всей ее сложности и многогранности.
Если жизнь тебя обманет…
- Если жизнь тебя обманет,
- Не печалься, не сердись!
- В день уныния смирись:
- День веселья, верь, настанет.
- Сердце в будущем живет;
- Настоящее уныло:
- Все мгновенно, все пройдет;
- Что пройдет, то будет мило.
Как и всякий поэт, Пушкин размышляет о поэзии, судьбе поэта, его назначении в обществе, источниках творчества.
Поэт
- Пока не требует поэта
- К священной жертве Аполлон,
- В заботах суетного света
- Он малодушно погружен;
- Молчит его святая лира;
- Душа вкушает хладный сон,
- И меж детей ничтожных мира,
- Быть может, всех ничтожней он.
- Но лишь божественный глагол
- До слуха чуткого коснется,
- Душа поэта встрепенется,
- Как пробудившийся орел.
- Тоскует он в забавах мира,
- Людской чуждается молвы,
- К ногам народного кумира
- Не клонит гордой головы;
- Бежит он, дикий и суровый,
- И звуков, и смятенья полн,
- На берега пустынных волн,
- В широкошумные дубровы…
1. Какова основная тема этого стихотворения? Почему Пушкин обращается к образу античного бога Аполлона, покровителя искусства?
1. Какой предстает в этом стихотворении личность поэта, каковы истоки его творчества?
Я памятник себе воздвиг нерукотворный…
Exegi monumentum.
- Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
- К нему не зарастет народная тропа,
- Вознесся выше он главою непокорной
- Александрийского столпа.
- Нет, весь я не умру – душа в заветной лире
- Мой прах переживет и тленья убежит —
- И славен буду я, доколь в подлунном мире
- Жив будет хоть один пиит.
- Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,
- И назовет меня всяк сущий в ней язык,
- И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой
- Тунгус, и друг степей калмык.
- И долго буду тем любезен я народу,
- Что чувства добрые я лирой пробуждал,
- Что в мой жестокий век восславил я свободу
- И милость к падшим призывал.
- Веленью Божию, о муза, будь послушна,
- Обиды не страшась, не требуя венца;
- Хвалу и клевету приемли равнодушно
- И не оспоривай глупца.
1. Какие темы раскрываются в этом стихотворении?
2. В чем видит Пушкин свою заслугу как поэта перед обществом? Найдите в тексте слова и выражения, в которых он определил значение своего творчества.
1. В каком значении употреблены слова «лира», «язык»?
2. Как вы понимаете выражение «нерукотворный памятник»? В чем смысл противопоставления его Александрийскому столпу?
3. Найдите в тексте архаизмы, объясните их роль в стихотворении. Почему Пушкин активно вводит их в свои поэтические рассуждения?
4. Обратите внимание на эпитеты к словам «памятник», «тропа», «глава», «лира», «чувства», «век». Раскрывают ли они чувства и мысли автора?
1. Назовите известные вам стихотворения Пушкина, в которых он размышляет о роли поэта в обществе.
2. Вы уже знакомились с «Памятником» Державина. Сопоставьте державинский и пушкинский тексты. Как развивается тема поэта и поэзии в этих произведениях? Чем разнится позиция авторов в понимании этой темы? Сравните художественные средства, с помощью которых выражена точка зрения поэтов.
Евгений Онегин
В 1830 году Пушкин завершил работу над романом в стихах «Евгений Онегин» и набросал план его полного издания, где он пометил основные даты своей работы.
«ОнегинЧасть первая. Предисловие
I песнь. Хандра. Кишинев. Одесса
II – Поэт. Одесса. 1824
III – Барышня. Одесса. Михайловское. 1824
Часть вторая
IV песнь. Деревня. Михайловское. 1825
V – Имянины. Михайловское. 1825, 1826
VI – Поединок. Михайловское. 1826
Часть третья
VII песнь. Москва. Михайловское. Петербург. Малинники. 1827, 1828
VIII – Странствие. Москва. Павловское. 1829 Болдино
IX – Большой свет. Болдино»
Роман в стихах «Евгений Онегин» создавался, как подсчитал Пушкин, 7 лет 4 месяца и 17 дней. Только «Письмо Онегина к Татьяне» было написано после 1830 года и включено в роман 5 октября 1831 года.
Поэт создал произведение о своем времени. События первой главы происходят зимой 1819 – весной 1820 года. Конец романа – март 1825 года.
Глава первая. В сокращении
И жить торопится и чувствовать спешит.
Кн. Вяземский. (Строка из стихотворения П. А. Вяземского «Первый снег».)
- «Мой дядя самых честных правил,
- Когда не в шутку занемог,
- Он уважать себя заставил
- И лучше выдумать не мог,
- Его пример другим наука;
- Но, Боже мой, какая скука
- С больным сидеть и день и ночь,
- Не отходя ни шагу прочь!
- Какое низкое коварство
- Полуживого забавлять,
- Ему подушки поправлять,
- Печально подносить лекарство,
- Вздыхать и думать про себя:
- Когда же черт возьмет тебя!»
- Перед нами – прямая речь героя романа. Он едет к умирающему родственнику.
- Так думал молодой повеса,
- Летя в пыли на почтовых,
- Всевышней волею Зевеса
- Наследник всех своих родных.
- Друзья Людмилы и Руслана!
- С героем моего романа
- Без предисловий, сей же час
- Позвольте познакомить вас:
- Онегин, добрый мой приятель,
- Родился на брегах Невы,
- Где, может быть, родились вы
- Или блистали, мой читатель;
- Там некогда гулял и я:
- Но вреден север для меня.
Во второй строфе мы узнаем имя героя. Появляется и Автор, которому «вреден север» (намек на южную ссылку). «Писано в Бессарабии» – заметка, сделанная Пушкиным на полях.
- Служив отлично-благородно,
- Долгами жил его отец,
- Давал три бала ежегодно
- И промотался наконец.
- Судьба Евгения хранила:
- Сперва Madame за ним ходила,
- Потом Monsieur ее сменил.
- Ребенок был резов, но мил.
- Monsieur l'Abbe, француз убогой,
- Чтоб не измучилось дитя,
- Учил его всему шутя,
- Не докучал моралью строгой,
- Слегка за шалости бранил
- И в Летний сад гулять водил.
Краткий рассказ о судьбе Онегина: о разорении отца и о том, каким было его воспитание и образование. Летний сад до сих пор сохранил свое название и внешний облик. Этот петербургский парк основан Петром I. По утрам он был местом детских прогулок.
- Когда же юности мятежной
- Пришла Евгению пора,
- Пора надежд и грусти нежной,
- Monsieur прогнали со двора.
- Вот мой Онегин на свободе;
- Острижен по последней моде,
- Как dandy лондонский одет —
- И наконец увидел свет.
- Он по-французски совершенно
- Мог изъясняться и писал;
- Легко мазурку танцевал
- И кланялся непринужденно;
- Чего ж вам больше? Свет решил,
- Что он умен и очень мил.
К слову dandy Пушкин сделал примечание: франт. В русские словари слово попало лишь в 1847 году.
- Мы все учились понемногу
- Чему-нибудь и как-нибудь,
- Так воспитаньем, слава Богу,
- У нас немудрено блеснуть.
- Онегин был, по мненью многих
- (Судей решительных и строгих),
- Ученый малый, но педант,
- Имел он счастливый талант
- Без принужденья в разговоре
- Коснуться до всего слегка,
- С ученым видом знатока
- Хранить молчанье в важном споре
- И возбуждать улыбку дам
- Огнем нежданных эпиграмм.
Педант – здесь: человек, выставляющий напоказ свои знания, свою ученость, с апломбом судящий обо всем. Эпиграмма – здесь: колкое, остроумное замечание, насмешка, острота.
- Латынь из моды вышла ныне:
- Так, если правду вам сказать,
- Он знал довольно по-латыне,
- Чтоб эпиграфы разбирать,
- Потоковать об Ювенале,
- В конце письма поставить vale,
- Да помнил, хоть не без греха,
- Из Энеиды два стиха.
- Он рыться не имел охоты
- В хронологической пыли
- Бытописания земли;
- Но дней минувших анекдоты
- От Ромула до наших дней
- Хранил он в памяти своей.
Автор иронизирует над образованностью Онегина. Однако оценим то, что он знал, что читал и о чем говорил. Эпиграфы – здесь: античные надписи на памятниках. Сатирик Ювенал, поэт Виргилий (автор поэмы «Энеида») – римские писатели. Словом vale обычно заканчивали письма (в переводе: «Будь здоров»). Слово анекдот употреблено в значении: забавное происшествие из придворной жизни. Ромул – легендарный основатель и первый царь Рима (VIII в. до н. э.).
- Высокой страсти не имея
- Для звуков жизни не щадить,
- Не мог он ямба от хорея,
- Как мы ни бились, отличить.
- Бранил Гомера, Феокрита;
- Зато читал Адама Смита
- И был глубокий эконом,
- То есть умел судить о том,
- Как государство богатеет,
- И чем живет, и почему
- Не нужно золота ему,
- Когда простой продукт имеет.
- Отец понять его не мог
- И земли отдавал в залог.
Произведения греческих писателей Гомера, Феокрита в те времена изучались в учебных заведениях. Английский экономист Адам Смит считал, что богатство народа зависит не от количества денег в обращении, а от производительности труда, поэтому источник богатства – земля (см. выделенные слова).
- Всего, что знал еще Евгений,
- Пересказать мне недосуг;
- Но в чем он истинный был гений,
- Что знал он тверже всех наук,
- Что было для него измлада
- И труд, и мука, и отрада,
- Что занимало целый день
- Его тоскующую лень, —
- Была наука страсти нежной…
- …………………….
- Бывало, он еще в постеле:
- К нему записочки несут.
- Что? Приглашенья? В самом деле,
- Три дома на вечер зовут:
- Там будет бал, там детский праздник.
- Куда ж поскачет мой проказник?
- С кого начнет он? Все равно:
- Везде поспеть немудрено.
- Покамест в утреннем уборе,
- Надев широкий боливар,
- Онегин едет на бульвар
- И там гуляет на просторе,
- Пока недремлющий брегет
- Не прозвонит ему обед.
С XV строфы начинается описание дня Онегина, дня светского франта. Сутки, при всей их пустоте, насыщены до предела. Каждая мелочь в этом описании вводит нас в атмосферу 20-х годов XIX века, в тот особый круг, в котором жил герой. Боливар – шляпа с широкими полями, которая получила свое название по имени Симона Боливара – знаменитого вождя национально-освободительного движения Латинской Америки, кумира европейских либералов. Пушкин и сам одно время носил такую шляпу. Брегет – модные часы фирмы парижского механика Бреге, которые изготовлялись только в одном экземпляре.
- Уж темно: в санки он садится.
- «Пади, пади!» – раздался крик;
- Морозной пылью серебрится
- Его бобровый воротник.
- К Talon помчался: он уверен,
- Что там уж ждет его Каверин.
- Вошел: и пробка в потолок,
- Вина кометы брызнул ток;
- Пред ним roast-beef окровавленный,
- И трюфли, роскошь юных лет,
- Французской кухни лучший цвет,
- И Стразбурга пирог нетленный
- Меж сыром лимбургским живым
- И ананасом золотым.
Крик «Пади, пади!» разгонял пешеходов. Быстрая езда была признаком щегольства. При этом чем меньше был мальчик-форейтор и чем дольше и пронзительней он кричал и тянул при этом «и-и!», тем больше гордился его хозяин. Здесь говорится о блюдах, которыми славились рестораны. Ростбиф пока непривычен, пишется по-английски, а стразбургский «пирог нетленный» – вовсе не пирог, а паштет из гусиной печени. «Вино кометы» – шампанское урожая 1811 года, года кометы.
- Еще бокалов жажда просит
- Залить горячий жир котлет,
- Но звон брегета им доносит,
- Что новый начался балет.
- Театра злой законодатель,
- Непостоянный обожатель
- Очаровательных актрис,
- Почетный гражданин кулис,
- Онегин полетел к театру,
- Где каждый, вольностью дыша,
- Готов охлопать entrechat,
- Обшикать Федру, Клеопатру,
- Моину вызвать (для того,
- Чтоб только слышали его).
- ………………….
- Театр уж полон; ложи блещут;
- Партер и кресла, все кипит;
- В райке нетерпеливо плещут,
- И взвившись, занавес шумит.
- ……………………
Вид театра, который рисует Пушкин (строфы XX–XXII), не похож на сегодняшний: правда, ложи расположены, как и сейчас (причем дамы могли находиться только в ложах!). У сцены стояло несколько рядов кресел, а пространство за ними называлось партером. Как и на верхнем ярусе (райке), в партере смотрели стоя. Опоздавший Онегин ступает по ногам, смотрит в «двойной лорнет» (бинокль). Ссоры в театре не были редкостью, и из-за них Пушкин не раз участвовал в дуэлях. Перед нами бытовые зарисовки: спящие на одежде лакеи (не было гардеробов), кучера, мерзнущие на улице, беспечные зрители, которые, как Онегин, уходят, не досмотрев пьесы, и едут готовиться к балу.
- Все хлопает. Онегин входит,
- Идет меж кресел по ногам,
- Двойной лорнет сносясь наводит
- На ложи незнакомых дам;
- Все ярусы окинул взором,
- Все видел: лицами, убором
- Ужасно недоволен он;
- С мужчинами со всех сторон
- Раскланялся, потом на сцену
- В большом рассеянье взглянул,
- Отворотился – и зевнул…
- ………………….
- Еще амуры, черти, змеи
- На сцене скачут и шумят;
- Еще усталые лакеи
- На шубах у подъезда спят;
- Еще не перестали топать,
- Сморкаться, кашлять, шикать, хлопать;
- Еще снаружи и внутри
- Везде блистают фонари;
- Еще, прозябнув, бьются кони,
- Наскуча упряжью своей,
- И кучера, вокруг огней,
- Бранят господ и бьют в ладони;
- А уж Онегин вышел вон;
- Домой одеться едет он.
- ……………….
- Быть можно дельным человеком
- И думать о красе ногтей:
- К чему бесплодно спорить с веком?
- Обычай деспот меж людей.
- Второй Чадаев, мой Евгений,
- Боясь ревнивых осуждений,
- В своей одежде был педант
- И то, что мы назвали франт.
- Он три часа по крайней мере
- Пред зеркалами проводил
- И из уборной выходил
- Подобный ветреной Венере,
- Когда, надев мужской наряд,
- Богиня едет в маскарад.
Петр Яковлевич Чаадаев – философ, человек трагической судьбы, был известен не только своими взглядами, но и утонченным аристократизмом и щегольством в одежде. Слова «педант» и «франт» вновь всплывают в характеристике героя. При этом Пушкин дает описание костюма, модных его деталей, новых для русского языка слов и предметов: панталоны, фрак, жилет. В те годы этих слов еще не было в словарях русского языка.
- В последнем вкусе туалетом
- Заняв ваш любопытный взгляд,
- Я мог бы пред ученым светом
- Здесь описаь его наряд;
- Конечно б это было смело,
- Описывать мое же дело:
- Но панталоны, фрак, жилет,
- Всех этих слов на русском нет;
- А вижу я, винюсь пред вами,
- Что уж и так мой бедный слог
- Пестреть гораздо б меньше мог
- Иноплеменными словами,
- Хоть и заглядывал я встарь
- В Академический Словарь.
- У нас теперь не то в предмете:
- Мы лучше поспешим на бал,
- Куда стремглав в ямской карете
- Уж мой Онегин поскакал.
- …………………
- Что ж мой Онегин? Полусонный
- В постелю с бала едет он:
- А Петербург неугомонный
- Уж барабаном пробужден.
- Встает купец, идет разносчик,
- На биржу тянется извозчик,
- С кувшином охтенка спешит,
- Под ней снег утренний хрустит.
- Проснулся утра шум приятный.
- Открыты ставни; трубный дым
- Столбом восходит голубым,
- И хлебник, немец аккуратный,
- В бумажном колпаке, не раз
- Уж отворял свой васисдас.
Пушкин рисует день «неугомонного» Петербурга. Бумажный колпак хлебника – колпак из хлопчатобумажной материи, который носил булочник. Написанное курсивом слово «васисдас» – игра слов; оно звучит и как форточка по-французски и как жаргонная кличка немца с его постоянным вопросом: «Что это?» – «Was ist das?».
- Но, шумом бала утомленный,
- И утро в полночь обратя,
- Спокойно спит в тени блаженной
- Забав и роскоши дитя.
- Проснется за полдень, и снова
- До утра жизнь его готова,
- Однообразна и пестра.
- И завтра то же, что вчера.
- Но был ли счастлив мой Евгений,
- Свободный, в цвете лучших лет,
- Среди блистательных побед,
- Среди вседневных наслаждений?
- Вотще ли был он средь пиров
- Неосторожен и здоров?
Автор сочувствует человеку, живущему столь однообразной и в то же время пестрой жизнью. Он для него «мой Евгений», друг. В этих строках речь идет и о дружбе, и о том, как велико отличие двух друзей. Факт дружбы Онегина и Автора был важен Пушкину, поэтому по поводу этих строф завязалась переписка о создании иллюстрации. В начале ноября 1824 года он написал брату Льву Сергеевичу: «Брат, вот тебе картинка для Онегина – найди искусный и быстрый карандаш… чтоб все в том же местоположении». Ему было важно, чтобы оба героя были изображены на фоне Петропавловской крепости. Когда А. Нотбек создал иллюстрацию, Пушкин тут же откликнулся эпиграммой:
- Вот перешед чрез мост Кокушкин,
- Опершись задом о гранит,
- Сам Александр Сергеич Пушкин
- С мосье Онегиным стоит.
- Не удостаивая взглядом
- Твердыню власти роковой,
- Он к крепости стал гордо задом:
- Не плюй в колодец, милый мой.
- Нет: рано чувства в нем остыли;
- Ему наскучил света шум;
- Красавицы недолго были
- Предмет его привычных дум;
- Измены утомить успели;
- Друзья и дружба надоели,
- …………………
- И хоть он был повеса пылкой,
- Но разлюбил он наконец
- И брань, и саблю, и свинец.
- Недуг, которого причину
- Давно бы отыскать пора,
- Подобный английскому сплину,
- Короче: русская хандра
- Им овладела понемногу;
- Он застрелиться, слава Богу,
- Попробовать не захотел,
- Но к жизни вовсе охладел.
- …………………
- Условий света свергнув бремя,
- Как он, отстав от суеты,
- С ним подружился я в то время.
- Мне нравились его черты,
- Мечтам невольная преданность,
- Неподражательная странность
- И резкий, охлажденный ум.
- Я был озлоблен, он угрюм;
- Страстей игру мы знали оба:
- Томила жизнь обоих нас;
- В обоих сердца жар угас;
- Обоих ожидала злоба
- Слепой Фортуны и людей
- На самом утре наших дней.
- …………………
- Как часто летнею порою,
- Когда прозрачно и светло
- Ночное небо над Невою
- И вод веселое стекло
- Не отражает лик Дианы,
- Воспомня прежних лет романы,
- Воспомня прежнюю любовь,
- Чувствительны, беспечны вновь,
- Дыханьем ночи благосклонной
- Безмолвно упивались мы!
- Как в лес зеленый из тюрьмы
- Перенесен колодник сонный,
- Так уносились мы мечтой
- К началу жизни молодой.
- С душою, полной сожалений,
- И опершися на гранит,
- Стоял задумчиво Евгений,
- Как описал себя пиит.
- Все было тихо; лишь ночные
- Перекликались часовые;
- Да дрожек отдаленный стук
- С Мильонной раздавался вдруг;
- Лишь лодка, веслами махая,
- Плыла по дремлющей реке:
- И нас пленяли вдалеке
- Рожок и песня удалая…
- Но слаще, средь ночных забав,
- Напев Торкватовых октав!
- ………………….
- Придет ли час моей свободы?
- Пора, пора! – взываю к ней;
- Брожу над морем, жду погоды,
- Маню ветрила кораблей.
- Под ризой бурь, с волнами споря,
- По вольному распутью моря
- Когда ж начну я вольный бег?
- Пора покинуть скучный брег
- Мне неприязненной стихии
- И средь полуденных зыбей,
- Под небом Африки моей,
- Вздыхать о сумрачной России,
- Где я страдал, где я любил,
- Где сердце я похоронил.
Привычная формула поговорки «Брожу над морем, жду погоды» превращается в небезопасное признание после того, как автор указал, что глава создана в Одессе. Это намек на план бегства за границу, который он вынашивал в южной ссылке.
- Онегин был готов со мною
- Увидеть чуждые страны;
- Но скоро были мы судьбою
- На долгий срок разведены.
- ………………….
- Вдруг получил он в самом деле
- От управителя доклад,
- Что дядя при смерти в постеле
- И с ним проститься был бы рад.
- Прочтя печальное посланье,
- Евгений тотчас на свиданье
- Стремглав по почте поскакал
- И уж заранее зевал,
- Приготовляясь, денег ради,
- На вздохи, скуку и обман
- (И тем я начал мой роман);
- Но прилетев в деревню дяди,
- Его нашел уж на столе,
- Как дань готовую земле.
Строфа LII возвращает читателя к самому началу романа. Евгений «стремглав по почте поскакал» – поехал на почтовых перекладных лошадях.
- ……………………….
- Вот наш Онегин сельский житель,
- Заводов, вод, лесов, земель
- Хозяин полный, а досель
- Порядка враг и расточитель,
- И очень рад, что прежний путь
- Переменил на что-нибудь.
Онегин как хозяин поместий, доставшихся ему по наследству, выглядит достаточно забавно: впечатлений ему хватило лишь на два дня. В словаре синонимов «скука», «хандра», «сплин», «уныние» объединены общим значением – тягостное душевное состояние с отсутствием интереса к чему-нибудь.
- Два дня ему казались новы
- Уединенные поля,
- Прохлада сумрачной дубровы,
- Журчанье тихого ручья;
- На третий роща, холм и поле
- Его не занимали боле;
- Потом уж наводили сон;
- Потом увидел ясно он,
- Что и в дереве скука та же,
- Хоть нет ни улиц, ни дворцов,
- Ни карт, ни балов, ни стихов.
- Хандра ждала его на страже,
- И бегала за ним она,
- Как тень иль верная жена.
- ……………………
- Цветы, любовь, деревня, праздность,
- Поля! я предан вам душой.
- Всегда я рад заметить разность
- Между Онегиным и мной,
- Чтобы насмешливый читатель
- Или какой-нибудь издатель
- Замысловатой клеветы,
- Сличая здесь мои черты,
- Не повторял потом безбожно,
- Что намарал я свой портрет,
- Как Байрон, гордости поэт,
- Как будто нам уж невозможно
- Писать поэмы о другом,
- Как только о себе самом.
Вновь и вновь Автор говорит о различии со своим героем. Не менее важно для него и то, чтобы читатель увидел разницу между ним и «гордости поэтом» Байроном.
- ………………….
- Я думал уж о форме плана,
- И как героя назову;
- Покамест моего романа
- Я кончил первую главу;
- Пересмотрел все это строго:
- Противоречий очень много,
- Но их исправить не хочу.
- Цензуре долг свой заплачу,
- И журналистам на съеденье
- Плоды трудов моих отдам:
- Иди же к невским берегам,
- Новорожденное творенье,
- И заслужи мне славы дань:
- Кривые толки, шум и брань!
Последняя строфа первой главы вводит нас в лабораторию поэта.
1. Как объяснить, что в своем плане Пушкин назвал первую главу «Хандра»? Относится ли это название только к состоянию Онегина или оно касается также мыслей и чувств Автора?
2. Перечитайте строфы, которые рассказывают об Онегине. Попробуйте рассказать о том, как вы представляете себе этого героя.
3. Найдите строфы, в которых мы видим Автора и героя вместе. Как вам кажется, в них больше сходства или различия? Ответ обоснуйте.
1. В первой главе есть многоточия, которые обозначают пропуски строк или строф. Для Пушкина – это композиционный прием, который создает многоплановость художественного пространства текста, помогает переходить от одного эпизода к другому. Проанализируйте этот прием.
2. Строфы романа «Евгений Онегин» одинаковы как по числу строк, так и по их рифмовке. Чередование рифм, избранное Пушкиным в романе, встречается в третьей песне «Руслана и Людмилы». Такая строфа названа «онегинской». Схема ее рифмовки: абаб ввгг деед жж. Проверьте это, выбрав любую из строф этой или другой главы.
3. Охарактеризуйте «онегинскую строфу». Как связана ее ритмическая структура с композицией романа?
1. Попытайтесь объяснить заботу Пушкина об иллюстрации к этой главе. Почему он не только создал набросок иллюстрации, но и просил, чтобы художник сохранил точное расположение Онегина и Автора на фоне Петропавловской крепости?
Глава вторая. В сокращении
O rus!
Ног.
О Русь!
Первый эпиграф взят из произведения Горация (Ног.), что в переводе: «О деревня!» Второй эпиграф принадлежит Пушкину и создает каламбур – Русь должна предстать перед читателем главным образом как деревня.
- Деревня, где скучал Евгений,
- Была прелестный уголок;
- Там друг невинных наслаждений
- Благословить бы небо мог.
- Господский дом уединенный,
- Горой от ветров огражденный,
- Стоял над речкою. Вдали
- Пред ним пестрели и цвели
- Луга и нивы золотые,
- Мелькали села; здесь и там
- Стада бродили по лугам,
- И сени расширял густые
- Огромный, запущенный сад,
- Приют задумчивых дриад.
Ученые утверждают, что в этой строфе отразились черты пейзажа Михайловского, однако Ю. М. Лотман подчеркивает, что деревня Онегина является художественным образом. Дриады – нимфы деревьев.
- ………………….
- В свою деревню в ту же пору
- Помещик новый прискакал…
- ………………….
- По имени Владимир Ленский,
- С душою прямо геттингенской,
- Красавец, в полном цвете лет, Поклонник Канта и поэт.
- ………………….
- В черновом варианте строфы потрет Ленского был более резким:
- Красавец в полном цвете лет
- Крикун, мятежник и поэт
- Он из Германии свободной
- [Привез] учености плоды
- Вольнолюбивые мечты…
Геттингенский университет был одним из самых либеральных в Европе. Кант Иммануил – родоначальник немецкой классической философии.
- ………………….
- Они сошлись. Волна и камень,
- Стихи и проза, лед и пламень
- Не столь различны меж собой.
- Сперва взаимной разнотой
- Они друг другу были скучны;
- Потом понравились; потом
- Съезжались каждый день верхом,
- И скоро стали неразлучны.
- Так люди (первый каюсь я)
- От делать нечего друзья.
Вторая глава рисует русскую поместную деревню. У героя появляются новые знакомые: друг («от делать нечего») – сосед Владимир Ленский, Ольга, в которую влюблен Ленский, и ее сестра Татьяна; родители этих девушек – помещики Ларины.
- ………………….
- Ах, он любил, как в наши лета
- Уже не любят; как одна
- Безумная душа поэта
- Еще любить осуждена…
- ………………
- Всегда скромна, всегда послушна,
- Всегда, как утро, весела,
- Как жизнь поэта простодушна,
- Как поцелуй любви мила,
- Глаза, как небо, голубые;
- Улыбка, локоны льняные,
- Движенья, голос, легкий стан,
- Все в Ольге… но любой роман
- Возьмите и найдете верно
- Ее портрет: он очень мил,
- Я прежде сам его любил,
- Но надоел он мне безмерно.
- Позвольте мне, читатель мой,
- Заняться старшею сестрой.
- …………………
- Итак, она звалась Татьяной.
- Ни красотой сестры своей,
- Ни свежестью ее румяной
- Не привлекла б она очей.
- Дика, печальна, молчалива,
- Как лань лесная, боязлива,
- Она в семье своей родной
- Казалась девочкой чужой.
- Она ласкаться не умела
- К отцу, ни к матери своей;
- Дитя сама, в толпе детей
- Играть и прыгать не хотела
- И часто целый день одна
- Сидела молча у окна.
- Задумчивость, ее подруга
- От самых колыбельных дней,
- Теченье сельского досуга
- Мечтами украшала ей.
- Ее изнеженные пальцы
- Не знали игл; склонясь на пяльцы,
- Узором шелковым она
- Не оживляла полотна.
- Охоты властвовать примета,
- С послушной куклою дитя
- Приготовляется шутя
- К приличию – закону света,
- И важно повторяет ей
- Уроки маменьки своей.
- Но куклы даже в эти годы
- Татьяна в руки не брала;
- Про вести города, про моды
- Беседы с нею не вела.
- И были детские проказы
- Ей чужды: страшные рассказы
- Зимою в темноте ночей
- Пленяли больше сердце ей.
- Когда же няня собирала
- Для Ольги на широкий луг
- Всех маленьких ее подруг,
- Она в горелки не играла,
- Ей скучен был и звонкий смех,
- И шум их ветреных утех.
- Она любила на балконе
- Предупреждать зари восход,
- Когда на бледном небосклоне
- Звезд исчезает хоровод,
- И тихо край земли светлеет,
- И, вестник утра, ветер веет,
- И всходит постепенно день.
- Зимой, когда ночная тень
- Полмиром доле обладает,
- И доле в праздной тишине,
- При отуманенной луне,
- Восток ленивый почивает,
- В привычный час пробуждена
- Вставала при свечах она.
- Ей рано нравились романы;
- Они ей заменяли все;
- Она влюблялася в обманы
- И Ричардсона и Руссо.
- Отец ее был добрый малый,
- В прошедшем веке запоздалый;
- Но в книгах не видал вреда;
- Он, не читая никогда,
- Их почитал пустой игрушкой
- И не заботился о том,
- Какой у дочки тайный том
- Дремал до утра под подушкой.
- Жена ж его была сама
- От Ричардсона без ума.
- ………………
- Они хранили в жизни мирной
- Привычки милой старины;
- У них на масленице жирной
- Водились русские блины;
- Два раза в год они говели;
- Любили круглые качели,
- Подблюдны песни, хоровод;
- В день Троицын, когда народ,
- Зевая, слушает молебен,
- Умильно на пучок зари
- Они роняли слезки три;
- Им квас как воздух был потребен,
- И за столом у них гостям
- Носили блюда по чинам.
1. Вторую главу иногда называют главой контрастов. Контраст Онегина и Ленского, контраст Ольги и Татьяны… Попробуйте доказать, что перед нами герои не только разные, но и резко отличные друг от друга.
2. Желающие могут подготовить по полному тексту главы описание окрестных помещиков: их облика, интересов, развлечений и занятий. Это будет очень выразительный групповой портрет.
1. Общеизвестна формула: «„Евгений Онегин“ – энциклопедия русской жизни». Попытайтесь доказать правоту этого утверждения Белинского.
1. Пейзаж в романе «Евгений Онегин» занимает важное место и обладает важным свойством – психологизмом. Рассмотрите одно из пейзажных описаний в памятных вам строках и попытайтесь доказать, что они обладают этим свойством.
2. Проследите за метафорами, эпитетами и сравнениями, воспроизводящими мир природы в романе. Подтверждают ли ваши наблюдения вывод о психологизме изображения картин природы в романе?
1. Попробуйте вкратце передать сюжет романа, используя в своем рассказе стихотворные вставки.
2. Рассказывая об Онегине, целесообразно создать его портрет-характеристику или историю его жизни. Решая этот вопрос, нужно помнить, что Онегин в начале романа отличен от того, каким мы видим его в конце.
3. Критик В. Г. Белинский называет Онегина «страдающим эгоистом» и «эгоистом поневоле». Как вы понимаете эту оценку героя романа?
4. Для Пушкина Татьяна – идеал русской женщины. Что в ее облике и характере особенно высоко ценит автор? Какие ее качества привлекательны и для нас, людей конца XX века?
5. «„Онегин“, – утверждал Белинский, – есть самое задушевное произведение Пушкина, самое любимое дитя его фантазии…» Если вы согласны с этим суждением, попробуйте доказать его верность.
О реализме
Все литературные направления заботились о правдивости, естественности отражения жизни. Все же был прав один из писателей начала XX века, когда сказал, что «классики видели предметы в освещении фейерверка, сентименталисты признавали свет луны, романтикам нужна была молния…». Одним реалистам, представителям того направления, которое решилось отражать жизнь такой, как она есть, выпало на долю постигнуть глубины мысли и чувств, не отрываясь от жизненной правды. Однако великие писатели, которых принято называть классиками, представляли все эти направления и нельзя сказать, что только реалисты могут быть признаны великими, единственными авторами, которые наставляют читателей и волнуют их умы и сердца.
Чтобы задуматься над такой сложной проблемой, как отражение жизни в искусстве, проследим, как меценат Савва Мамонтов помогал певцу Федору Шаляпину сформировать художественный вкус. Великий актер рассказал об этом в своей книге «Маска и душа» (начало событий происходит на Нижегородской ярмарке).
«Вкус, должен я признаться, был у меня в то время крайне примитивный.
– Не останавливайтесь, Феденька, у этих картин, – говорит, бывало, Мамонтов. – Это все плохие.
Я недоуменно пялил на него глаза.
– Как же плохие, Савва Иванович? Такой ведь пейзаж, что и на фотографии так не выйдет.
– Вот это и плохо, Феденька, – добродушно улыбаясь, отвечал Савва Иванович. – Фотографии не надо. Скучная машинка.
И он вел меня в отдельный барак, выстроенный им самим для произведений Врубеля.
– Вот, Феденька, – указывал он на „Принцессу Грёзу“, – вот это вещь замечательная. Это искусство хорошего порядка.
А я смотрел и думал: „Чудак наш меценат. Чего тут хорошего? Наляпано, намазано, неприятно смотреть. То ли дело пейзажик, который мне утром понравился в главном зале выставки. Яблоки как живые – укусить хочется; яблоня такая красивая – вся в цвету. На скамейке барышня сидит с кавалером, и кавалер так чудесно одет (какие брюки! Непременно куплю себе такие)“.
Я, откровенно говоря, немного в этих суждениях Мамонтова сомневался. И вот однажды в минуту откровенности я спросил его:
– Как же это так, Савва Иванович? Почему вы говорите, что „Принцесса Грёза“ Врубеля – хорошая картина, а пейзаж – плохая? А мне кажется, что пейзаж хороший, а „Принцесса Грёза“ – плохая.
– Вы еще молоды, Феденька, – ответил мне мой просветитель. – Мало вы видели. Чувство в картине Врубеля большое.
Объяснение это не очень меня удовлетворило, но очень взволновало».
Для нас поучителен и финал этой истории.
«В Москве мне предстояло… решить спор между аппетитной яблоней в цвету, понравившейся мне, и неудобоваримой „Принцессой Грёзой“, нравившейся С. И. Мамонтову… Наш знаменитый пейзажист Исаак Ильич Левитан не имел прямого отношения к моей театральной работе, но именно он заставил меня почувствовать ничтожность банальной яблони в цвету и великолепных брюк молодого человека на скамейке…
– Протокольная правда, – говорил Левитан, – никому не нужна. Важна ваша песня, в которой вы поете лесную или садовую тропинку.
Я вспомнил о „фотографии“, которую Мамонтов называл „скучной машинкой“, и сразу понял, в чем суть. Фотография не может мне спеть ни о какой тропинке – ни о лесной, ни о садовой. Это только протокол. Я понял, что не нужно копировать предметы и усердно их раскрашивать, чтобы они казались возможно более эффектными, – это не искусство. Понял я, что во всяком искусстве важнее всего чувство и дух – тот глагол, которым пророку было повелено жечь сердца людей. Что этот глагол может звучать и в краске, и в линии, и в жесте – как в речи».
Наблюдения Шаляпина помогают задуматься над тем, что любое направление в искусстве связано с жизнью и может отражать жизнь, хотя формы этого отражения различны.
В XIX веке русская литература достигла расцвета и этот расцвет во многом был связан с реализмом. Термин «реализм» утвердился лишь в конце XIX века, но само направление определилось раньше. Самым отчетливым признаком этого направления можно признать его стремление к широкому, многостороннему, правдивому отражению реальной жизни. Часто отмечают, что при этом типические характеры изображаются в типических обстоятельствах.
Реализму свойственно стремление охватить действительность во всем богатстве ее содержания, осмысляя всю цепочку причин и следствий, которые предопределяют каждую жизненную ситуацию. Реализм демонстрирует способность передавать самое сложное переплетение различных фактов, определяющих течение истории. Точное отражение реального мира вы наблюдали, изучая «Капитанскую дочку» А. С. Пушкина и используя при этом материалы его же «Истории Пугачева». По утверждению французского писателя-реалиста О. де Бальзака, писателю принадлежит лишь роль секретаря, а историком является само общество.
В русской литературе XIX века реализм связан с творчеством Пушкина, Крылова, Тургенева, Некрасова, Льва Толстого и многих других поэтов, писателей, драматургов.
1. Какие признаки реализма вы можете назвать?
2. Почему можно утверждать, что каждое литературное направление стремится отразить правду жизни?
3. Что привлекает вас в героях реалистических произведений?
4. Может ли сказка быть реалистическим произведением?
5. Может ли басня быть реалистическим произведением?
6. Попробуйте доказать, что прозаические произведения Пушкина, которые вы изучали, можно назвать реалистическими произведениями.
7. Можно ли считать реалистическими сатирические произведения? Мотивируйте свой ответ.
8. Каким героем вы считаете Руслана? Можно ли считать, что он романтический герой?
9. Как доказать, что Евгений Онегин – реалистический герой?
10. Можно ли утверждать, что такие разные люди, как Евгений Онегин и Владимир Ленский, – реалистические герои? Напишите сравнительную характеристику героев.
11. Как объяснить, что Владимира Ленского часто считают романтическим героем? Как это опровергнуть, если такое утверждение неверно?
Михаил Юрьевич Лермонтов
(1814–1841)
Судьба и поэзия Михаила Лермонтова овеяны глубоким трагизмом. Известный исследователь творчества Лермонтова Эмма Гернштейн в книге «Судьба Лермонтова» писала: «В истории жизни и гибели Лермонтова есть какая-то тайна. Белые листы, корешки вырезанных страниц, письма с оторванным концом – вот что мы находим в рукописях, в которых говорится о судьбе поэта». И прежде всего загадочно то, что личность поэта вся словно соткана из противоречий.
На внутреннюю сложность Лермонтова указывал еще А. И. Герцен: «Он влачил тяжкий груз скептицизма через все мечты и наслаждения». Белинский отмечал «в рассудочном, охлажденном и озлобленном взгляде на жизнь и людей семена глубокой веры в достоинство того и другого».
Соединение несоединимого отразилось и в описании внешности Лермонтова, лучшее из которых принадлежит И. С. Тургеневу: «В наружности Лермонтова было что-то зловещее и трагическое; какой-то сумрачной и недоброй силой, задумчивой презрительностью и страстью веяло от его смуглого лица, от его больших и неподвижно-темных глаз. Их тяжелый взор странно не согласовывался с выражением почти детских нежных выдававшихся губ. Вся его фигура, приземистая, кривоногая, с большой головой на сутулых широких плечах возбуждала ощущение неприятное; но присущую мощь ощущал всякий».