Его звездная подруга Пашнина Ольга
— Пей.
Я попробовала на вкус жидкость и, обнаружив воду, выпила все, что предлагали. Откашлялась.
— Кто вы? Что делаете? Где я?!
— Ты еще не поняла, Джен? Ты среди тех, кто о тебе позаботится.
— Да обо мне и так неплохо заботились. И им даже не надо было меня привязывать, — сделала я вялую попытку пошутить.
Легче не стало.
— Ты ответишь на мои вопросы. А я скажу, где ты, идет?
Со мной пытались договориться. Уже отлично, значит, я им нужна. Время — жизнь, а не деньги, как многие заблуждаются. В таких ситуациях это понимаешь отчетливо.
— Спрашивайте. Вряд ли я смогу вам помочь.
— Ты куришь?
— Нет.
— Употребляешь наркотики?
— Нет.
— Употребляла?
— Единичные случаи.
— Что именно?
— Я не знаю, не помню. Это было очень давно.
— Пьешь?
— Умеренно. По праздникам или за ужином.
— С какого возраста ведешь половую жизнь?
— Зачем это нужно, это личное!
Вместо ответа незнакомец только хлопнул в ладоши, и ремень на шее затянулся сильнее.
— Семнадцать.
— Регулярная?
— Нет.
— Сколько партнеров?
— Два.
— В последнее время были контакты? Сколько, как долго, с кем именно, при каких обстоятельствах?
— Нет!
Меня начинали напрягать эти вопросы. Очень напрягать, ибо ничего хорошего они не сулили. Потом последовала череда обычных вопросов, которые задавали врачи разных профилей на медосмотрах. В общем-то мне было не жалко отвечать, но вот методы сотрудничества напрягали.
— Где Миранда? — спросила я, когда вопросы закончились. — Отвечайте теперь на мои вопросы!
— Придет ваш координатор, и вы поговорите. Отдыхайте, леди Ламбэр.
Я довольно быстро уяснила, что чем больше дергаешься, тем сильнее затягиваются ремни. И лежала, то вслух матерясь, то про себя размышляя. Но после снотворного голова просто отказывалась со мной дружить. И спать не могла.
Появление нового персонажа этой драмы немного разнообразило течение моей жизни.
— Джен, доброе утро, — произнес знакомый голос.
— Чтоб ты сдох, Грант, что происходит?! — рявкнула я, удивившись собственному голосу, звонкому и возмущенному.
— Ничего особенного. Неужели ты думала, что тебя просто так отпустят? Ты уникальна, Джен. Вернее… нет. Вы с Мирандой уникальны.
— Что это значит?
— Вы единственные выжили после пересадки. Все двадцать четыре ребенка и их прототипы погибли. Обычно погибали, но в вашем с Мирой случае выжили обе. И поэтому вы, можно сказать, проходите во второй тур.
Он усмехнулся и сел у меня в ногах. Потом я почувствовала, как спинка кушетки приподнимается, а я хоть немного, но сижу. Уже легче.
Грант выглядел так же, как и всегда. Только белый халат свидетельствовал о том, что врал он о своем отстранении так же, как дышал, если не сказать иначе.
— Поэтому я едва не умерла? Из-за ваших эксрериментов?
— Все немного сложнее, Джен. Наш эксперимент идет намного дальше ваших жизней и даже дальше целей, которые мы озвучили. Он больше… социальный, нежели медицинский. Вы с Мирой — уникальный случай. Мы позволили Брэнду привезти код ребенка с далекой планеты. Что-то в вас, Джен, в землянах, позволяет лучше сопротивляться внешним угрозам. Та болезнь, которая едва не убила Миранду… мы боремся с ней уже двадцать лет и победить смогли, только имея в наличии тебя! Я долго выбивал разрешение на изъятие Миранды из проекта. А вчера мне подписали разрешение на то, чтобы я забрал тебя. Теперь «Амбивалент» перейдет в скрытую фазу. А станция со временем успокоится, хоть и наделала ты шуму.
— Зря губу раскатал, Грант, — хмыкнула я. — После исчезновения организатора поисков с ума сойдет не только станция, но и вся система. Представляешь, сколько проверок приедет?
Во всяком случае, я на это надеялась.
— Джен, неужели ты думаешь, что у нас нет связей в высших кругах? Ты хоть знаешь, чем мы здесь занимаемся? Биооружие, клонирование, программирование, биокибернетика, что там еще у нас есть… не помню, в общем.
— А мы, я так понимаю, в секции клонирования.
— Верно понимаешь. Фактически Мира — твой клон, за несколькими изменениями вроде внешности или характера. Хотя мы пока не поняли, как комбинируется характер, но, изучив вас, поймем. Джен, тебе надо поесть, и у нас есть два варианта. Либо я освобождаю тебе руку, и ты спокойно кушаешь, либо я ввожу тебе в желудок трубку и кормлю силой. Мне в общем-то без разницы. Просто не хочу проблем, если ты вдруг решишь силой что-то там решить.
— Руку, — буркнула я. — Мне, конечно, захочется тебя придушить, но ради бутерброда я сдержусь.
— Вообще ты зря идешь в атаку, Джен. Я — твой знакомый, ты мне нравишься, я обеспечу тебе комфортные условия. Конечно, нам нужно проводить тесты и кое-какие эксперименты. Некоторые болезненные, но не все так страшно. Станешь сотрудничать, не будешь ни в чем нуждаться.
— И что же меня ждет?
Ко мне подвинули столик на колесиках с завтраком. Я ела медленно, чтобы, если что, почувствовать наркотик или препарат и прекратить, но, кажется, еда была нормальной. Вообще плохо, что Грант мне все рассказывал. Они в себе уверены, раз не боятся, что я сбегу с информацией.
— Разное. Нам нужен твой код, конечно. Старый образец оказался утерян, к сожалению. Потом мы какое-то время будем работать с ним и попробуем создать еще… мм… твоих копий. Меняя их внешность. Это основная задача — научиться как следует прорабатывать внешность клонов, чтобы не плодить одинаковых детей. Потом будут исследования с болезнями, но это не к тебе, ты в это время будешь носить ребенка.
Мне кусок сэндвича попал не в то горло.
— Какого еще ребенка? Тронешь меня пальцем, придушу, даже будучи привязанной целиком! Будь уверен.
— Искусственное оплодотворение никто не отменял. Я хочу понять, может ли клон выносить и родить здоровую копию себя. Полную копию.
— Вы психи. Вы все психи, а я попала в компанию психов, которые свихнулись среди своих пробирок. Грант, это люди! Меня нельзя заставить родить… копию себя! А Миранда — твоя невеста! Что она будет делать?
— Не знаю, я еще не видел программу ее тестов.
— О, не сомневаюсь, она великолепна. Вы все психи. Черт! Грант, ты скотина! Тебе все верили! Тебе Брэнд верил!
— Ешь свой сэндвич, Джен. Кстати, знаешь, почему проект называется «Амбивалент»?
— Я знаю, что это слово из нашего языка.
— Да, оно с Земли. Обозначает… двойственность отношения к чему-либо. В нашем случае. Символично, верно? Разумные существа всегда боялись науки и восхищались ею. Такое же отношение и к клонированию. Мы восхищаемся возможностями и далеким, невероятным будущим, но отдаляем его, запрещая эксперименты на разумных существах.
— Действительно, вот это что! — Я щелкнула пальцами. — Отдаление светлого будущего! А я-то думала, это просто людей защищают. Наивная.
— На самом деле это так, — улыбнулся Грант. — Ты наивна. Хорошо, Джен, я вижу, ты наелась. Теперь скажу так: от того, как ты будешь себя вести, зависит многое. Если будешь создавать проблемы, нам придется принять жесткие меры.
— Например?
Не то чтобы я собиралась создавать проблемы в первую очередь себе, просто перспективы надо знать.
— Например, мы можем ввести тебя в искусственную кому. Это немного затратно, но в целом не повредит. Или отключить все твои чувства, включая зрение, слух и обоняние. Конечно, в таком случае твоя личность пострадает, но мы к тому времени получим ребенка и сможем изучить психические расстройства при такого рода отключении. Еще есть вариант, что тебе просто сотрут личность — разработки в этой области ведутся. Да много вариантов. Лучше тебе вести себя хорошо. Еще денек полежишь привязанной, так сказать, для профилактики. А потом переведем тебя в палату. Подумай о том, что я сказал.
— Я хочу видеть Миранду! — потребовала я, когда Грант уже собрался выходить из помещения.
— Я передам твою просьбу главе группы. Если этот день и ночь пройдут без происшествий, думаю, мы устроим эту встречу.
Не знаю, надеялся он на благодарность или нет, но лично я благодарить не стала. Я вообще с удовольствием сожгла бы это место и даже знала как, вот только для этого мне нужны кое-какие материалы. А я еще и привязана.
Дергаться не было смысла, так что я принялась размышлять. Хорошо, они должны водить меня в ванную, должны развязывать для еды, наконец, будут водить на тесты. Так что шанс будет, но что я сделаю? С Грантом справлюсь, с двумя — возможно. Но если их будет больше?
А интересно, появились ли уже ориентировки на меня. Бедный Брэнд. С другой стороны, теперь-то он должен догадаться, что все это связано с «Амбивалентом»! И как вообще обо всем узнала бабушка? Похоже, я мало знаю об этом проекте.
Я рассматривала ремни до тех пор, пока не уснула. Смертельная скука и уже прошедший страх сделали свое дело. Я даже на обед не проснулась и только вечером, когда привезли аппарат для забора крови, соизволила вернуться в здравый ум и трезвую память.
— Завтра утром ты встретишься с Мирандой, — обрадовал меня Грант. — Под моим присмотром. Сегодня мы возьмем у тебя кровь, а завтра начнем подготовку к другим процедурам.
— К другим?
Появилось ощущение, что времени у меня не так много, как казалось. Грант рассказывал так, словно перед самой гадостью меня ждут какие-то тесты, но, похоже, они решили броситься с места в карьер.
— Да, мы надеемся за ночь подготовить все для основного эксперимента.
— Фу, — поморщилась я.
— Не волнуйся, мы проведем ряд процедур, которые активируют твои материнские инстинкты. Они немного приглушены в результате эволюции, но все же скрыты в недрах мозга. Так что ты будешь испытывать только радость и любовь.
Размер моих глаз можно было оценить по отражению в экране робота.
— Вы психи, — в который раз повторила я. — Самые настоящие.
— Все, Джен, выпей это.
Мне протянули стакан с водой.
— Я не буду пить успокоительное. Я здорова и спокойна, как замерзший слон.
— Джен?
Грант сделал лицо «не заставляй меня тебя уговаривать». И продолжил молча стоять с протянутым стаканчиком. Я вздохнула. Не получится немного все обдумать. Меня так и привезут сонную, не способную сопротивляться. Вот сволочи!
Я быстро выпила горьковатую жидкость.
— Покажи язык, — потребовал Грант.
— Знаешь, — недовольно буркнула я ему вслед, — отдай свой мозг для исследования. Он уникален! Там всего одна извилина, и она делит его пополам. — Я хмыкнула. — Так, может, твой мозг — задница?
— Джен!
— Что? Это не я, это наркота, которую вы мне дали!
Очертания комнаты действительно плыли, а в голову лез всякий бред. С минуты на минуту обещали выскочить розовые коняшки и сопроводить меня в страну грез, из которой я выйду беременной женщиной. Нет, когда мама рассказывала мне, откуда берутся дети, она явно перечислила не все варианты.
Зато я увижу Миранду. Может, и идею увижу… хотя пока вижу только какую-то ерунду.
И неожиданно все кончилось. Слабость, головокружение, сонливость. Я почувствовала, как по телу прошла дрожь. Как будто адреналина вкололи, честное слово. Это так задумывалось? Или я опять не так среагировала на местную медицину?
Когда сердцебиение стало уж совсем страшным, я попробовала было позвать кого-то:
— Грант! Эй! Вы там что, охрану не выставили?
— Я временно ее выключила. — В звенящей тишине помещения раздался женский голос, который я сразу же узнала.
— Ирэн. Стоило догадаться.
— Не заводись, Джен.
Женщина, одетая в такой же халат, как на Гранте, оказалась рядом.
— У тебя будет минут пятнадцать, не больше. Идти до шахты десять минут, там спустишься на лифте на транспортный и перейдешь к другому. Постарайся не привлекать внимания. Иди к капитану Фальте и проси тебя запереть на пару дней. Мы не успели тебя предупредить.
— Что?! — Пока я пыталась собрать мысли в кучу, Ирэн быстро отстегивала ремни.
— Прости, я заменила лекарство и дала тебе кое-что для бодрости. Нельзя сейчас спать. Джен, все очень серьезно, и ты должна действовать быстро. Убегай и иди в управление, там в курсе, спрячут. Им нужно еще пару дней, чтобы выйти на главу «Амбивалента», понимаешь? Но для тебя эта пара дней может оказаться фатальной.
— Что происходит, Ирэн?! Я никуда не пойду, пока не получу объяснений!
Женщина нервно огляделась и закусила губу.
— Я их врач, один из кураторов проекта. Мои прототип и ребенок умерли два года назад. Я понадобилась им, чтобы подставить Брэнда. Но кто-то плохо продумал тактику, и показания моей дочери, которые они загрузили, вычислили. Здесь уже действует Галактическая служба безопасности, так что дело серьезное. К сожалению, мы слишком долго тянули, надеясь, что удастся тебя не вмешивать. Но не успели. Так что давай вставай и беги отсюда!
— Я никуда не уйду без Миранды.
Да, может, это было и глупо, но я столько ее искала и не могла бросить с этими психами!
— Джен, Миранда продержится несколько дней, а ты — нет!
— Ирэн, я не уйду без нее.
— Слушай, все намного серьезнее. На сервере «Амбивалента» хранится вся информация по проекту. В том числе информация на Брэнда. Его посадят, когда все вскроется, поэтому ему ничего и не говорили. То, что он сделал, незаконно. И его жена мучилась, осознавая это. Поэтому ее убили, она хотела отказаться от программы. И сейчас все очень серьезно. Тебе нужно спасать свою жизнь и лететь домой, на Землю.
Я только качала головой, обдумывая варианты действий.
— Скажи мне, где Миранда. Я сама ее заберу. Как добраться до нее?
— Ладно. Хорошо! — Ирэн на пару мгновений прикрыла глаза. — Умеешь пользоваться?
Я увидела, как женщина достает из кармана халата пистолет. Небольшой, мало отличающийся от земных. Разве что был более… обтекаемый и удобный. Прорезиненная рукоять, предохранитель, прицел, кажется, лазерный.
— Умею. — Я забрала оружие. — Где она?
— Погоди. — Ирэн подняла руку, раздумывая. — Давай руки, сама ты не доберешься.
Я с явным недоверием, сквозившим, казалось, отовсюду, позволила застегнуть наручники на запястьях, спрятав предварительно пистолет. Может, конечно, это и ловушка, но что я теряю? Завтра так или иначе начнется что-то очень неприятное. Использовать единственный шанс… звучит логично, по крайней мере, для меня.
Мы вышли из помещения и свободно прошли по длинному коридору, не имевшему никаких боковых дверей. Все вокруг было темным, освещение — тусклым. Приглушили на ночь или здесь всегда так?
Не знаю, что дала мне выпить Ирэн, но действовала эта штука очень сильно. Я была готова носиться туда-сюда по коридору, но, раз была скована в движениях, работала головой. Не хотелось прятаться и ждать, пока Брэнда посадят. Он не заслужил такого исхода. Может, не все его действия были законны, но отец он хороший. И любит Миранду сильнее, чем мог кто-либо.
— Ирэн, управлению нужны данные «Амбивалента»?
— Не знаю, Джен. Возможно… хотя, если они решились на реальные шаги по устранению, доказательств куча. Почему ты спрашиваешь?
— Просто интересно, как далеко зашло расследование.
— Достаточно далеко, чтобы через пару дней все было кончено. Сюда.
Мы свернули в узкий коридор, где уже была охрана. К счастью, это были роботы, а Ирэн, похоже, знала какой-то код. Потому что индикаторные огоньки на процессорах роботов погасли и те безвольно опустили головы. Здешние роботы выглядели несколько иначе, чем домашние или охранные на станции. Они были ростом чуть повыше меня, гибкие, белоснежные, с идеально гладкими обтекаемыми телами. Мне подумалось, что при желании хозяев роботы могут причинить немалый вред.
— Вот. — Ирэн приложила чип к считывателю у одной из камер. — Это не мой, к счастью, стащила у главы группы. Так что ко мне ничего не ведет, будут думать, ты сама сбежала.
— И, если повезет, накажут Гранта, — добавила я.
Наконец-то я увидела Миранду. Она спала на простой подвесной койке, укрывшись тонким одеялом. На вид девушка была в порядке.
— Зажми ей рот, чтобы не вскрикнула, — шепнула Ирэн. — Датчики следят за уровнем шума в помещении. И быстро, Джен, уходите!
Я прикоснулась к плечу Миранды, а когда та открыла глаза, быстро приложила палец к губам. Она вскочила и села на кровати, удивленно меня рассматривая. К слову, на мне был надет медицинский костюм: широкие штаны и бесформенная рубашка, как из фильмов про врачей. Только цвет у них был противный, бордовый. На Миранде обнаружилась та самая синяя блузка. Значит, Грегори не врал про то, что видел ее в космопорте… но об этом я спрошу позже.
— Вставай, обувайся, — велела я. — Мы уходим.
— Джен, это невозможно! — горячо зашептала Мира. — Я пыталась сбежать, здесь такая охрана! К тому же на мне браслет.
На ее запястье действительно болтался браслет, вероятно, с датчиком.
— Дай сюда, — велела Ирэн.
Чип главы группы, похоже, давал доступ к любым действиям. Миг — и браслет был заботливо уложен на постель Миранды. А та тем временем быстро зашнуровывала ботинки.
— Сейчас пройдете до конца коридора, чипом откроете вход в шахту, — сказала Ирэн. — И выбросите его подальше, пропажу обнаружат, и лучше будет, если глава решит, что потерял его, когда был у Миранды. Мне нужно вернуться домой, чтобы меня увидела охрана. Постарайтесь не вляпаться никуда, все достаточно просто.
— Ирэн, здесь есть другие пациенты? — спросила я.
— Пока нет, они только готовят материал для выращивания новых людей. Мне пора. Поговорим, когда окажемся свободными от «Амбивалента».
Женщина быстро осмотрела камеру, удовлетворенно кивнула и, стуча каблуками, удалилась. Я долго еще слушала этот звук ее шагов, но из оцепенения меня вывела Миранда.
— Идем. Нам повезло.
— Да, повезло. — Сомнение в моем голосе не услышал бы разве что идиот. А если это ловушка или еще один эксперимент?
Я вытащила пистолет, желая убедиться, что Ирэн нас не обманула. Секунд двадцать соображала, как достать обойму. Заряжен полностью. Что ж, значит, придется им воспользоваться, если будет угроза.
Мы быстро прошли коридор, вдоль рядов отключенных охранников. Я заглядывала в камеры, но все они были пусты. Значит, других пациентов и впрямь нет. А есть я… Опасная и сумасбродная идея пришла в голову яркой картинкой. Манящей картинкой. Пробудившиеся эмоции, которые, похоже, тоже были экспериментом Гранта, сыграли с проектом злую шутку. Я вполне серьезно ненавидела это место и людей, убивших почти полсотни человек. Детей и их прототипов. А заражали опухолями они их специально? И нам с Мирандой повезло из-за того, что я с Земли. Какой бред…
Дверь в шахту не было видно снаружи, но панель для чипа присутствовала, хоть и заметить ее было сложно. Часть стены отъехала в сторону, впереди зиял черный ход, не имеющий никакой автоматики. Обычные лестницы, пронизывающие каждый уровень. Спуститься на транспортный.
— Джен, выбрасывай чип! — сказала Миранда.
Я медленно покачала головой.
— Пошли! — схватила ее за руку и потащила вниз по лестнице.
— Нас найдут и поймают!
— Не успеют, шевелись!
— Джен, что бы ты ни задумала, мне это не нравится! — заявила Миранда.
Она чутко уловила мое настроение. А может, была похожа на меня больше, чем мы все думали.
— А мне не нравится идея идти в оперу с Таргером.
Общими усилиями мы отодвинули дверь, закрывающую выход на транспортный уровень. Что характерно — в этой аварийной шахте совсем не было электроники и все двери можно было открыть вручную. Удобно, хотя в моем понимании такое место должно охраняться.
Мы оказались в одном из ангаров, где стояли небольшие рейсовые корабли. Судя по логотипу, они принадлежали компании Брэнда. Хорошо, значит, не будет злиться на небольшую кражу.
— Все, сейчас перейдешь к дальнему лифту и поднимешься в управление, — сказала я. — Там дальше требуй Фальту, пусть спрячет тебя до поры до времени.
Я повторила все, что сказала мне Ирэн, и для пущей верности подтолкнула Миранду в направлении лифта.
— Ты туда не вернешься!
— О, еще как вернусь!
Я прицелилась и сбила крышку отсека с топливом. Грохот от выстрела, конечно, прокатился по помещению, но в таких местах никогда не стояли датчики звука, а камеры, полагаю, просматриваются достаточно редко, чтобы я успела сбежать.
— Джен!
— Мира, уходи быстрее, пока они не отследили чип! Я скоро вернусь!
Я сжала ее плечи и немного встряхнула.
— Там информация о проекте. О тебе, твоем отце, обо мне. О смерти вашей мамы. Это все попадет в руки управления, а может, прессы или каких-нибудь сетевых активистов. Это станет скандалом похлеще того, что устроили они, желая скрыть настоящие эксперименты. Я хочу испортить им жизнь как следует.
— Они тебя или убьют, или поймают, или ты сорвешь всю операцию!
— Не волнуйся, у меня есть план.
Я достала из топливного отсека два небольших баллона. Все корабли летали, разумеется, на жутко горючем и страшном топливе, позволяющем совершать гиперпрыжки. Название его я, к сожалению, забыла, зато запомнила, как и где его перевозят. Пригодилось. Я рассчитывала, что мне придется заправлять флаер Эко, поэтому изучила вопрос с топливом заранее.
— Джен!
— Миранда! — рявкнула я. — Немедленно в управление! Я приду через полчаса, не позже. Оставлю им подарочек и вернусь.
Если бы я не была так озабочена тем, как быстрее выгнать Миранду, я услышала бы шаги. И голос Гранта не стал бы неожиданностью, заставившей вздрогнуть и отскочить на пару шагов.
— Джен, я ведь предупреждал, — качал головой парень.
В руке его я заметила пистолет. Опущенный. И немедленно подняла руку со своим.
— Брось оружие, — скомандовала я.
Он не успел вызвать подмогу. Это точно. Глаза Гранта лихорадочно блестели, он смотрел на нас с Мирандой и, похоже, пребывал в некоторой растерянности. Значит, Ирэн не заподозрили. Раз он не знал, что у меня есть оружие.
— Ты не сможешь выстрелить, Дженни, — слабо улыбнулся Грант. — Не такой ты человек. Ты веришь в то, что люди должны быть добры друг к другу. Ты не можешь лишить человека жизни, опусти…
Он не успел закончить фразу. Три выстрела прогремели в звенящей тишине гораздо сильнее предыдущего. Гранта отбросило к стене, он что-то прохрипел и сполз на землю, оставляя на светлой панели кровавые следы.
— Огнестрельное оружие запрещено, — пролепетала потрясенная Миранда.
— Уходи, быстро! На шум выстрелов уж точно кто-то сбежится, — сказала я, поднимая пистолет Гранта.
Пригодится.
На этот раз Миранда спорить не стала, слишком силен был шок от увиденного. Она быстро сорвалась с места и побежала в сторону дальнего лифта. Я же подхватила баллоны и вновь нырнула в темноту аварийной шахты. Надеюсь, Грант не встанет после трех выстрелов в упор.
У меня не было ни плана, ни карты, по которым я могла бы ориентироваться, поэтому я просто шла наугад, руководствуясь логикой. Наверняка где-то здесь есть офисы или что-то подобное, потому что в медицинском крыле, вблизи пациентов, держать информацию было бы глупо. Еще глупее было бы ее не скопировать, конечно, но чем черт не шутит? Может, та часть информации, где фигурируют наши имена, хранится именно здесь и никуда не копировалась.
Тащить два тяжелых баллона с топливом было тяжело, даже учитывая, что сами баллоны весили всего ничего. Индикаторы на крышке показывали, что все в норме, а также предупреждали об опасности. Отлично…
Я едва успела заметить мужчину в медицинском халате и замерла за углом, прислушиваясь. Он говорил на неизвестном мне языке, но собеседника рядом не было. А вот и идея. Хватило бы только выдержки. Стрелять в Гранта было просто — я злилась на него за предательство. Этот человек был мне незнаком.
На первый взгляд незнаком. Оказалось, встретилась я с тем самым доктором, который проводил опрос. Прежде чем он вышел, я успела его рассмотреть. Парень из разряда тех, что имеют совершенно незапоминающуюся внешность. Спроси меня, как он выглядел, и я бы описала миллиарды людей по всей галактике: шатен, невысокого роста, смуглый, с легкой небритостью на лице. И все, никаких тебе примет, ничего особенного.
Он поднял голову, почувствовав, как между лопаток прижалось оружие.
— Добрый вечер, — поздоровалась я. — Проводите даму к серверу?
— Что? — Он поднял руки и нахмурился.
Я задумалась, вспоминая, как на их языке будет «сервер». Наконец вспомнила.
— Хорошо, Джен, не волнуйся, — он медленно двинулся вперед, — убери оружие.
— Размечтался. Шевелись.
— Не делай глупостей. Миранда может пострадать, ты можешь пострадать. Давай ты опустишь оружие, и никто не узнает об этом инциденте.
— О нем и так никто не узнает, — невозмутимо ответила я. — У меня есть план.
— Какой?
— Не скажу.
На этом наш разговор закончился. Про себя я радовалась, что удается не пугаться и не показывать слабости. Вот только с этим товарищем надо что-то делать, как только мы окажемся на месте. Не убивать же его, на это я точно не способна.
— Джен, серверная закрыта, туда нет доступа, — сказал доктор, когда мы остановились перед массивной тяжелой дверью.
Я приложила чип, взятый у Ирэн, и затаила дыхание. Несколько секунд ничего не происходило, но потом дверь сначала отодвинулась назад, а затем поднялась вверх.
— Ты украла у меня чип! — воскликнул доктор.
— А, значит, вы — глава группы, исследующей нас с Мирандой, — догадалась я. — Знаете, лучше бы вы молчали об этом, я ведь хотела вас отпустить. К стене!
— Джен, я вызвал охрану! Положи оружие!
— Охрану? Правда?