Плейлист «Долго и счастливо» Хименес Эбби

Глава 39 Слоан

 FUL STOP | RADIOHEAD

Положив трубку, я в ту же секунду заметалась по комнате и стала собирать вещи. Я схватила Такера, попрощалась с Патрицией и попросила Пола довезти меня до аэропорта Дулута, чтобы успеть на рейс до Вегаса. Я не стала говорить Джейсону, что приеду. У него на душе было так скверно, что я решила сделать ему сюрприз. Мы пожелали друг другу спокойной ночи и договорились созвониться утром.

Последние пять недель стали настоящей пыткой. Было здорово повидаться с Кристен и возиться на кухне с мамой Джейсона. Я выспалась, я выздоровела — но с Джейсоном все равно было лучше. Намного лучше.

На картину у меня уйдет еще не меньше месяца, но так долго без него я не выдержу. О возвращении я задумалась, когда мы поссорились. Ссора стала для меня решающим фактором.

Меня напугали его слова.

Я понимала, что он тяжело переживает разлуку. Поэтому старалась казаться счастливой, чтобы он знал: его жертва не напрасна. Но, может, наоборот, надо было показать, как мне плохо без него. Честно говоря, я даже не могла сосредоточиться на том, для чего, собственно, и приехала сюда. Целыми днями я пыталась отвлечься, потому что была слишком подавлена, чтобы рисовать.

Мы попросту не могли друг без друга существовать. И эта разлука стала тому доказательством. Нам обоим было паршиво. Я должна была вернуться. Сегодня и всегда я хотела засыпать в его объятиях.

С каждым шагом, приближающим меня к нему: самолет, такси, вход в гостиницу, — внутри все ликовало, будто я возвращалась домой.

Дорога — мой дом.

Удивительно, ведь дорога так меня вымотала — но это правда. Дом там, где Джейсон. От этой мысли у меня открылось второе дыхание. На этот раз все будет по-другому. Совсем по-другому.

Большинство проблем — из головы. Вместо того чтобы ценить каждую минуту, проведенную рядом сним, я постоянно думала о том, чего лишена, и с нетерпением ждала, когда тур закончится. Но, испытав разлуку, мое отношение к происходящему кардинально поменялось.

Теперь я смогу. Теперь я справлюсь.

Научусь спать в автобусе. Первый пункт в моем списке. Найду способ правильно питаться. Буду ходить вместе с ним в зал и займусь спортом. Достану мультиварку и буду готовить, чтобы у нас была полноценная еда. Можно устроить кухню в автобусе. Почему нет?

Я могу рисовать в пути, если мы будем ехать по ночам. Это значит, что в течение дня автобус будет стоять на парковке. Пока Джейсон настраивает звук, я могу рисовать. Конечно, надо будет соблюдать осторожность, чтобы не повредить холст во время переездов. Ничего невозможного нет. Я не должна хоронить себя ради карьеры Джейсона. Я смогу реализоваться сама. Переосмыслю свою жизнь. Начну развиваться.

Он удивится моему преображению.

И знаете что? Может быть, мы даже сможем завести детей. Если оборудовать в автобусе нормальное спальное место и не отказываться от помощи, у нас все получится.

Я переключусь в режим кочевника. Сделаю так, чтобы хорошо было нам обоим, и эти годы станут лучшими в нашей жизни. Я начну исправляться. Буду его во всем поддерживать. Научусь любить то, что имею. Потому что счастливой я стану только тогда, когда счастлив будет он, — уверена, что он придерживается такого же мнения. Оттого ему и плохо. Он думает, что лишает меня жизни. Но он и есть моя жизнь — и у нас все будет хорошо.

Мы с Такером стояли у номера Джейсона. Я светилась от счастья. Мне не терпелось поведать ему о своих планах. Сказать, что я готова начать все заново, но на этот раз все пойдет как надо. Я постучалсь, чуть ли не подпрыгивая от нетерпения.

Но, когда открылась дверь, земля едва не ушла у меня из-под ног.

На пороге стояла Лола.

Я застыла. Перестала дышать. Перед глазами все поплыло, будто кто-то неожиданно включил свет в черной комнате.

На ней не было ничего, кроме трусиков и белой толстовки с надписью «Джексон Вотерс». В номере было темно. Лола выглядела так, будто я ее разбудила.

— Вам кого? — лениво спросила она.

Я стояла и таращилась на нее. Я не могла поверить своим глазам. Я в буквальном смысле не верила самой себе. Наверное, мне следовало испугаться. Она преследовала меня и разбила мою машину, но я была в таком шоке, что забыла о страхе.

Что она здесь делает?

Я стояла, открывая и закрывая рот, будто рыба, выброшенная из воды.

Может, я ошиблась номером? Может, она все-таки будет выступать с Джейсоном, а он мне ничего не сказал потому, что сам об этом не знает. Каким-то образом перепутали их номера, и…

Но огромными неоновыми буквами у меня в голове крутилась мысль, что каких-то двенадцать часов назад я лично отправляла печенье именно в этот номер.

Я сглотнула.

— А… Джейсон здесь?

Лола сонно мотнула головой в сторону кровати.

— Спит, — сказала она и снова уставилась на меня.

Внезапно с меня спало оцепенение.

Я ничего не понимала. Почему она здесь? Мы ведь делали все, чтобы ее здесь не было. Мы ее ненавидели. Джейсон не хотел даже видеть ее. И вот она в его номере?

У моих ног зарычал Такер, и Лола опустила глаза.

— Я его заберу, — пробормотала она, неуклюже потянувшись за поводком.

Она была пьяна.

— Нет, — я инстинктивно дернула собаку.

Между мной и моим любимым мужчиной стояла чужая женщина.

В жизни она оказалась ниже ростом. Симпатичнее. У нее были рыжие волнистые волосы, почти до пояса. Проницательные зеленые глаза с длинными накладными ресницами и идеальными стрелками.

Помады на губах не было.

В горле у меня начал расти комок.

— Что ты здесь делаешь? — дрожащим голосом спросила я.

Она взглянула на меня без капли энтузиазма и прислонилась головой к косяку.

— Чего тебе надо?

Я побледнела.

Что мне надо? Это мое место. Я задышала чаще.

Всеми своими проблемами мы обязаны этому человеку. Из-за нее мне пришлось удалить все аккаунты в социальных сетях и сменить номер, на который мне звонил Джейсон. Мы совершенно вымотались, пытаясь увернуться от ее нападок. Из-за нее у нас не было выходных.

И вот она, полуголая, в номере моего бойфренда. Я оттолкнула ее и ворвалась в номер.

Она надменно хихикнула, ударившись о стену, будто в замедленной съемке.

И тут я заметила его.

Если бы я не увидела все это своими глазами, то, наверное, не поверила бы. Но это был Джейсон. В одних трусах, он спал поверх покрывала.

Я на секунду оторопела, потом бросилась к нему и схватила за плечо.

— Вставай! — трясла я его. — Джейсон, просыпайся!

Такер запрыгнул на кровать и принялся лизать его в лицо. Джейсон даже не оттолкнул его.

Я огляделась. По моим щекам бежали слезы. На столике стояла бутылка бурбона. Два стакана.

Да он пьян в стельку, подумала я с отвращением. Иначе бы уже проснулся.

Так, значит, вот что случилось? Он расстроился после нашего разговора, поэтому напился и переспал с Лолой?

Меня будто ударили по лицу. Как такое возможно? Как? Бессмыслица какая-то.

— Тебе лучше уйти, — промямлила у меня за спиной Лола.

Мне не нужны были никакие доказательства. Я уже достаточно видела.

Я повернулась и, не глядя на нее, вышла из номера. Она щелкнула замком за нашими спинами. Всю дорогу, пока мы шли до лифта, Такер тянул меня обратно к Джейсону, а я, тяжело дыша, тащила за собой чемодан.

Я выскочила из прокуренного казино и словно в тумане побрела в сторону аэропорта, откуда меня привезло такси. Когда в легких уже не осталось воздуха и идти стало тяжело, я остановилась у закрытого уличного кафе и уселась за один из грязных столиков. Я всех заблокировала. Зейн, Джессу, Эрни… Джейсона. Я все видела своими глазами и не хочу, чтобы кто-то утверждал обратное или оправдывал его. Все и так ясно. Рыдая, я набрала Кристен.

Она пригласила меня пожить у них. Сказала, что Джош его убьет. Попросила не слоняться в час ночи по Вегасу. Стала убеждать, что я слишком для него хороша и заслуживаю большего.

Но я не хотела большего. Я хотела его.

Одинокая, бездомная и опустошенная, я снова плыла по течению. На меня накатывали волны, и вода наполняла мой рот.

Глава 40 Джейсон

ABOUT TODAY | THE NATIONAL

Я проснулся, будто очнувшись после комы. Слой за слоем сдирал с себя забытье и выбирался наружу.

Зря я смешал «амбиен» с бурбоном, но, когда Зейн занесла таблетки, во мне уже был стакан виски. После трех «ред буллов» и разговора со Слоан мне нужно было выпить, и, честно говоря, я совершенно забыл, что обещал принимать снотворное.

На столике стояли два стакана, я взял тот, что с водой, и залпом выпил. Потом стал бродить по комнате в поисках гостиничного телефона, чтобы позвонить Слоан. Свет, просачивающийся сквозь щель между шторами, так сильно слепил глаза, что пришлось отвернуться.

Звонок сразу переключился на голосовую почту.

А с этим «амбиеном» шутки плохи. Я вырубился, не успев забраться под одеяло. Даже не помню, как разделся. Черт, я даже не помню, как добрался до кровати.

У меня в руках зазвонил телефон. Я потер глаза и ответил:

— Что случилось?

— Ты говорил со Слоан? — это была Зейн.

— Сегодня — нет. А что? — Я почесал бороду.

— Уже поднимаюсь, открывай дверь. Слоан приезжала вчера, но встретила Лолу в твоем номере.

— Что?! — Я соскочил с места.

— Плохие новости. Через секунду буду у тебя.

Я побежал натягивать штаны.

Зейн забарабанила в дверь, и я поторопился ее впустить. Она начала без вступлений.

— Сегодня за завтраком встретила Кортни. Она мне все и рассказала. Лола приехала вчера вечером. Поселилась у Джессы. В это время к тебе постучалась Слоан. Видимо, ты оставил межкомнатную дверь незапертой, потому что Лола вошла в твой номер и открыла Слоан.

Она взялась за ручку, и, конечно же, дверь со скрипом отворилась.

Черт, я ничего не помню из того, что делал вчера. От снотворного и виски голова совсем не соображала.

Я кинулся к телефону и снова набрал Слоан, но опять попал на автоответчик. Голосовой ящик был полон.

Тогда я ринулся к двери Джессы и начал колотить в нее.

— Джесса! Открой!

На пороге появилась сонная Джесса. За ее спиной проскользнула Лола. На ней были только трусики и толстовка из моего мерча. Господи, неужели она открыла Слоан в таком виде?

— Ты вчера впустила Лолу в мой номер? — закричал я.

Джесса поправила розовые волосы и зевнула.

— Ну да. В час ночи какая-то чокнутая колошматила в твою дверь.

— Этой чокнутой была Слоан. О чем ты, черт возьми, думала?

У Джессы глаза полезли на лоб.

— Это была Сло… Твою мать. Блин, но она так громко стучала. Мы подумали, что-то случилось. Лола пыталась тебя разбудить, но ты не реагировал. Она даже кровать пнула.

Я не дал ей закончить и захлопнул перед ней дверь.

— Черт! — Я заметался по комнате. — Надо ее найти. Мы сильно поругались.

Зейн сохраняла спокойствие.

— Знаешь, куда она могла пойти? У нее есть родственники в Вегасе? Друзья?

— Не знаю. Думаю, что нет. — Словно рой черных мух, меня накрыла паника.

Я забегал по комнате, спотыкаясь о свои ботинки, натянул футболку и носки. Держа телеон плечом, я без толку звонил ей на автоответчик. Она, должно быть, с ума сходит. Черт, что бы я подумал на ее месте?

— Ладно, — сказала Зейн. — Будем обзванивать гостиницы. Пусть Кортни съездит в аэропорт, может, она там. А ты останешься здесь на случай, если Слоан вернется.

Если она в городе, мы никогда ее не найдем. Это Вегас — здесь тысячи гостиниц. Она могла взять машину и вернуться в Калифорнию. Может, поехала к Кристен, но я не мог позвонить ни Кристен, ни Джошу, потому что, черт возьми, разбил свой телефон вдребезги. Где они живут, я тоже не помню, я был у них всего лишь один раз.

Зазвонил телефон, и я схватил трубку. Это был Эрни.

— Ты зачем вчера дымогенератор расколошматил? А дальше что? Будешь номера в гостиницах громить?

— Эрни, я не могу найти Слоан. — Я опустился на стул и закрыл лицо руками, пытаясь восстановить дыхание. Я рассказал ему все. Звонить ему я не собирался, потому что он ничем не мог мне помочь, но Эрни предложил найти адрес Кристен и съездить туда.

По крайней мере, теперь хоть что-то завертелось. Я даже не знал, может, Слоан написала мне или оставила голосовое сообщение — телефона у меня не было.

Я боялся выходить, чтобы не пропустить новости. Метался, словно загнанный в клетку зверь. Раз за разом набирал ее номер в надежде, что смогу дозвониться.

Меня трясло от нарастающей внутри тревоги. Невыносимо. Стены давили так, что находиться в номере было уже нестерпимо.

У нее нет ни дома, ни работы. Она может бесследно исчезнуть в этом мире, и я никогда ее не найду.

Прошло два часа, и никаких новостей.

Я сидел за столом и просто ждал, когда из номера Джессы вдруг постучали.

Я тут же вскочил, надеясь на лучшее. Открыв дверь, я увидел ошалевшую Джессу.

— Джейсон, Лола зашла в туалет и не выходит.

— Это что, твою мать, шутка? — пренебрежительно бросил я. — Да мне плевать, что она делает. — Я хотел закрыть дверь.

Но соседка бросилась вперед.

— Джейсон, я знаю, ты сердишься, но ты должен помочь. Все очень плохо. Просто пойдем со мной!

— Нет. — Я снова попытался закрыть дверь.

— Джейсон!

Я сдался и раздраженно убрал руку. Джесса влетела в мою комнату.

Только этого мне не хватало. У меня не был ни сил, ни терпения выяснять, что Лола здесь делает. Неужели ее включили в тур? И таким образом решили мне об этом сообщить? Бросили ее мне на колени, чтобы я с ней нянчился, и даже, твою мать, не позвонили?

Я не мог сосредоточиться. Я думал только о Слоан. Больше ни о чем.

— Позови кого-нибудь еще, — посоветовал я, устало опустившись на стул. — Мне сейчас не до этого.

Она нетерпеливо переступала с ноги на ногу.

— Джейсон, ну не будь козлом, пойдем. Вчера у нее был суд с ее менеджером. И она вся на нервах.

— Что еще за суд? — Я потер бровь.

Она раздраженно фыркнула.

— Об этом во всех новостях трубят. Не видел? Как он украл у нее все деньги? Вчера ему предписали все вернуть, но денег уже нет. У него то ли игровая зависимость, то ли еще что-то. Она никогда ничего не вернет. Она сломлена. Она банкрот. Ей конец. Я на двадцать минут вышла, а когда вернулась, она закрылась в туалете. И посмотри, — она метнулась в свою комнату и через секунду вернулась с пучком длинных рыжих волос. — Она отрезала себе волосы. Все.

— Играет на публику, — хмыкнул я. — Ничего нового.

Она бросила на меня сердитый взгляд и швырнула волосы на тумбочку под телевизором.

— Да что с тобой такое?

Я уставился на нее.

— Что со мной такое? Не знаю, давай разберемся. Она написала обо мне пошлую песню. Подставила под папарацци. Облапала на красной дорожке. Несколько месяцев домогалась. А теперь еще и эта фигня со Слоан? Она столько раз пыталась разрушить мою жизнь. Пусть теперь идет в жопу.

Джесса возмущенно фыркнула.

— Она хоть раз говорила, что песня о тебе? А ты разве не о жизни пишешь? И что-то я не замечала, чтобы ты жаловался на те фотки, когда твоя популярность в «Твиттере» поползла вверх. Благодаря ей каждая женщина во вселенной знает твое имя. Она пыталась тебе помочь.

Я грустно рассмеялся.

— То есть мне стоит ее поблагодарить за то, что она схватила меня за член?

Джесса покачала головой.

— Ты ей нравишься, Джейсон. Она хреново проявляет свои чувства? Да, хреново. Ей нужна помощь. Она снова больна, но не пьет таблетки, а всем, кроме меня, на это плевать. Урод, который должен был о ней заботиться, обманул ее и сделал все возможное, чтобы она оставалась в таком состоянии, потому что ему так было выгоднее. Она на мели. Студия может в любую секунду от нее избавиться, еще и ты вышвырнул ее из тура. Она приехала просить тебя взять ее обратно. Она не хотела тебе навредить.

Я стиснул зубы.

— Если она думает, что я возьму ее к себе после всего, что она сделала Слоан… — прорычал я. — Никогда.

— Что? — Джесса удивленно заморгала. — Она ничего Слоан не сделала.

— Да черта с два. Она разбила стекла в машине, проколола шины, наняла людей, которые слали ей на телефон всякие гадости…

Джесса засмеялась. Так неожиданно, что я оторопел. В ней будто зазвенели веселые колокольчики.

— Что? — раздраженно спросил я.

— Приди в себя. Ей не нужна твоя подружка. Серьезно. Это же все они.

Я недовольно замотал головой.

— Кто «они»?

Она обвела руками вокруг себя.

— Они. Вот это все. Вся эта индустрия. Эти люди. Обычное дело. Они всегда избавляют звезд от подружек. Или бойфрендов. Неважно.

— Что за чушь ты несешь?

Джесса закатила глаза, будто разговаривала с идиотом.

— Зачем им Слоан? Как она поможет продажам? — Она вскинула голову. — Как-то раз, на вторых гастролях, когда я была у Лолы на разогреве, она влюбилась в одного парня из подтанцовки, Мэтью. Им это не понравилось. Они хотели, чтобы ее мужчина способствовал продвижению. Лил Уэйн, например. Сначала они предложили Мэтью другую, более высокооплачиваемую, работу. Он отказался. Тогда они стали ему угрожать. А когда это не сработало, с ним произошел «несчастный случай», — она изобразила в воздухе кавычки, — в Москве на него напали и раздробили ему колено. Больше он танцевать не смог. И с тех пор она его не видела. Вот как они работают. Им невыгодно, чтобы восходящие суперзвезды водились неизвестно с кем. Ты и Лола? — Она наклонилась вперед. — Подумай об этом. Такие истории нравятся всем.

Я не сводил с нее глаз.

— Нет, — замотал я головой. — Не может быть.

— Может, может, — самодовольно улыбнулась она. У этих людей нет ничего святого. Ты даже не представляешь, насколько омерзительна вся эта индустрия. Я с Лолой с самого начала. Ты не поверишь, через что они заставили ее пройти. — Она стала загибать пальцы. — Жесточайшие диеты в шестнадцать, пока у нее не началось расстройство пищевого поведения. Они слили ее интимные записи таблоидам. Силой заставили лечь под нож пластического хирурга. Назначали ей дерьмовых агентов и менеджеров, чтобы контролировать ее. Они даже подкупили ее личную помощницу, чтобы та незаметно ее фотографировала. И ты думаешь, они не способны разбить машину?

Я долго и серьезно смотрел на Джессу.

— Если бы я знала, что ты не в курсе, то давно бы уже все тебе рассказала. — Она покачала головой. — Пойми, пока фанаты не захотят видеть рядом с тобой Слоан вместо какой-нибудь звезды, она всегда будет под прицелом. Они вложили в тебя слишком много денег. Я бы на твоем месте порвала с ней. Это мое личное мнение. Ничего не имею против Слоан.

Я перевел взгляд с Джессы на ее комнату, где в туалете все еще сидела Лола.

Разве такое возможно?

И вдруг до меня дошло. В голове что-то щелкнуло, будто часы пробили полночь. Это же очевидно, и почему я сразу об этом не подумал?

Вокруг Лолы всегда кишели папарацци. Постоянно. Как бы она посреди дня разбила машину? Ее бы точно поймали в кадр и в этот же день выложили снимки на TMZ.

В пьяном угаре она, конечно, могла повредить машину. Никто в этом и не сомневается. Но она не умела планировать. Действовала по наитию. Безрассудно и опрометчиво. Заводить десятки фейковых номеров, чтобы анонимно донимать Слоан? Да она даже не в курсе, как это провернуть, тем более в ее-то состоянии.

И кое-что еще…

Та ночь у моего трейлера.

Я уже знал, что код Лоле дала моя студия. Но все это время я думал, что это ее инициатива. Что она специально подставила меня под объективы папарацци, ну или просто пришла меня домогаться. Но я кое-что вспомнил.

Лола говорила, что я попросил ее прийти. Что я щелкнул пальцами, и она тут же прибежала. В тот момент я не придал этому значения, она была в хлам пьяна. Но сейчас…

Они ей солгали.

Они прислали ее.

У меня пересохло во рту.

— Черт возьми, моя студия, — прошептал я.

Не Лола. Лола тутни при чем.