Смерть в стиле рок Браун Картер
— Вы думаете, он покончил с собой? — уточнил я.
Бэт покачала головой:
— Я думаю, его убили. Но у меня нет доказательств.
— Кто это сделал?
— Не я и не Эрика, — ответила женщина. — Кто-то из остальных, а может, убийц было несколько. Все дело в том, что Питер хотел выйти из группы.
— Почему?
— Мултон был игроком. Ему очень долго не везло, и в отчаянии он был готов на все, включая психоанализ, лишь бы избавиться от своей страсти. Кто-то рассказал ему о Тайзеке. Но, как и все мы, он не догадывался, что у Дейна очень специфический психоанализ!
— Золотое правило, — подсказал я.
— Так, значит, Эрика все вам рассказала? — удивилась Бэт. — Бери, что ты хочешь! Дейн объяснил Питеру, что быть игроком совсем не плохо. Плохо проигрывать. На одной из вечеринок психиатр Тайзек представил его нашей группе. Эрика рассказала вам об этом?
— Она была представлена группе на той же вечеринке, — подтвердил я.
Бэт поморщилась:
— Уж слишком Эрика разоткровенничалась. Рассказала о таких неприглядных деталях. Во всяком случае, групповая секс-терапия помогла Питеру. Однажды вечером он рассказал, что планируется большая игра и он решил попытать счастья. Питер уже играл с этой компанией, и за ним числился должок. Дейн одобрил его идею и предложил всей группе скинуться. Мы так и поступили, собрали пятьдесят тысяч долларов. Он выиграл и совершил большую ошибку, вернувшись к нам и рассказав об этом. Мултон был в прекрасном настроении, почти вне себя от возбуждения и восторга. Фортуна наконец-то повернулась к нему лицом, и группа ему больше не нужна. Он возвратил наши деньги с двадцатипроцентной надбавкой, и у него еще оставалось около ста тысяч долларов.
— Наличными? — уточнил я.
— Наличными, — подтвердила женщина. — Группе не понравилось поведение Питера, но Дейн всех успокоил. Он сказал, что Питер имеет право делать все, что захочет, и тут же предложил устроить большой прощальный вечер. Дом Эрики и Элисон был для этого идеальным местом. Как раз в этот вечер Питер упал с обрыва.
— А что случилось с его деньгами, с этой сотней тысяч долларов? — поинтересовался я.
— Неизвестно. Никто не решился спросить у Дейна.
— Вы начали лечиться у Дейна после смерти мужа? — спросил я.
Женщина возмущенно покачала головой:
— Это версия Тайзека. Я обратилась к нему, когда Род был еще жив и Дейн официально занимался психоанализом. Я была замужем за человеком, которого ненавидела, а он не соглашался дать мне развод. Я была в состоянии страшной депрессии, когда обратилась к Тайзеку.
— И он помог вам?
— Золотое правило, — тихо произнесла она. — Бери то, что нравится, и уничтожай все, что стоит на пути. У меня не было собственных денег. Когда я познакомилась с Родом, я работала продавщицей в универмаге. Мне вовсе не улыбалось вернуться к прежней жизни! Сеансы психоанализа Тайзека совершенно загипнотизировали меня. Вскоре я уже искренне верила в его золотое правило. Потом во время сеансов мы стали заниматься сексом, и мне это понравилось. Позднее я даже не возражала против присутствия Маркуса Лоримера, сидевшего обычно на краю стола. Он не сводил с нас глаз и сучил ножками от удовольствия. А дальше становилось все страшнее. Дейн начал откровенно намекать, что Род был препятствием на моем пути к счастью. Если он исчезнет, у меня будет все, что я пожелаю. Развеселая жизнь в приятном обществе людей, разделяющих мои убеждения, и деньги, открывающие путь к любым удовольствиям. Не хочу скрывать, Дэнни, мне это нравилось, — Все это напоминало волшебную сказку. Но однажды ночью волшебная сказка стала былью. Дейн позвонил мне и сказал, что с Родом произошел несчастный случай. Он повесил трубку, прежде чем я успела расспросить его о подробностях: где, как и почему это случилось. И вообще задать тысячу вопросов. А через полчаса мне позвонил дорожный патруль. Они только что нашли его машину на дне ущелья. Слишком быстрая езда по опасной горной дороге. Машина пробила ограждение и рухнула вниз. Таково было заключение следователя. Но я знала, что здесь и не пахло несчастным случаем. Поэтому Тайзек позвонил мне первый. Хотел, чтобы я точно знала, что это за несчастный случай. Он убрал препятствие с моей дороги, и за это я перед ним в неоплатном долгу!
— И он требует возвращения долга? — предположил я.
— О да! — ответила женщина, стискивая зубы. — Дейн регулярно собирает свою дань. Все свои желания он превращает в проекты группы, а группа их финансирует. И кажется, я в большей степени, чем другие. Но все молчат, потому что это запретная тема. Он удивительный ловкач!
— А я думал, что богач Веринг лидер группы.
— Он сам так считает, и, видимо, остальные тоже, — проговорила Бэт. — Но это самообман. Настоящий лидер — Дейн. И он манипулирует всеми, включая меня!
— Вы сами обратились к Тайзеку. И Мултон тоже. А Лоример? — поинтересовался я.
— Адвокат был уже знаком с Тайзеком, когда я впервые встретила его.
— Вы познакомили Элисон с Тайзеком?
— Это была его идея, — ответила вдова. — Эрика беспокоилась о своей младшей сестре. Поэтому, чтобы оказать услугу Эрике, я спросила мнение Тайзека. Ничего себе услуга! Тайзек тут же приказал мне организовать его встречу с Элисон.
— А что вы можете сказать о Сэнди Керзон? — назвал я следующее имя.
— Точно не знаю, но, видимо, эта рыжая девица уже была в борделе, когда он купил его. Точнее сказать, когда мы купили бордель для него.
— На кой черт ему понадобился первоклассный бордель? — удивился я.
— Вопрос интересный, но ответа у меня нет. В свое время он объяснял, что это хорошее вложение денег. Тем более, что Тайлер хотел избавиться от борделя.
— А как Веринг попал в группу?
— Ничего не могу сказать ни о нем, ни о Люке Полларде, — ответила Бэт. — Просто они как-то неожиданно появились, а расспрашивать Тайзека все боялись. Дейн не любил лишних вопросов, а для ослушавшихся выдумывал уникальные наказания.
— Какие, например? — поинтересовался я.
— Не спрашивайте! Не хочу об этом даже думать.
— Пока Мултон был здесь, он жил у Тайзека?
— В самом начале, а потом Дейн решил, что ему лучше жить у меня.
— Почему?
— Потому что думал таким образом прекратить соперничество между Питером и Тайлером из-за Эрики. Дейн рассчитывал, если Тайлер будет знать, что Питер живет у меня…
— Вам нравился Мултон? — перебил я ее.
— Он был ничего. Даже лучше, чем другие, пожалуй, — безразлично проговорила она.
— В вашем ответе не чувствуется энтузиазма, — заметил я.
— После того как вы пройдете через все формы насилия и разврата, как случилось со мной в этой группе, мужчины становятся безразличны.
Не найдя, что сказать, я решил промолчать.
— После смерти мужа я много думала, — продолжала Бэт. — Я хотела пойти в полицию, но у меня не было никаких доказательств. Дейн стал бы отрицать, что звонил мне раньше дорожного патруля. И я боялась его мести. Такая же ситуация сложилась и с Питером. Вполне возможно, что это был несчастный случай. Все были пьяны, включая меня. Следователь согласился с нашими показаниями. А у меня не хватало мужества порвать с группой в одиночку. Я знала, что с этим мне не справиться. Но, когда Эрика вернулась из Европы с женихом и объявила, что выходит замуж, во мне вспыхнула слабая искорка надежды. Потом я видела, как вы расправились с Дейном в Нью-Йорке, и эта надежда окрепла. А после вчерашнего вечера я решила, что у вас есть один шанс на успех из десяти, Дэнни Бойд. Шанс небольшой, но даже на такое я никогда не надеялась. — Женщина улыбнулась, поднеся бокал к губам. — Сейчас я на вашей стороне, но только пока есть надежда. Как только вы начнете проигрывать, я переметнусь на сторону Дейна и остальных.
— Спасибо за правду, — поблагодарил я.
Бэт отпивала из бокала маленькими глотками. Так делают начинающие алкоголики, вспомнил я.
— Расскажите мне о Полларде, — попросил я. — Скотоводство в Техасе, нефтяной бизнес, насколько это реально?
— Не знаю. Я слышала только болтовню, — ответила вдова. — Но у него есть большой дом, и я в нем была.
— Веринг занимается недвижимостью. Это точно, потому что я был сегодня утром у него в офисе.
— А вы, я вижу, не теряете времени, — выговорила она слегка заплетающимся языком. — Смотрите не переусердствуйте, Дэнни Бойд. Почему бы вам не посетить Сэнди в борделе? Небольшая разрядка вам сейчас не повредит! — Она улыбнулась. — Или вы храните верность Эрике и трахаетесь только с ней?
— Элисон пыталась соблазнить меня, но из этого ничего не вышло, — проинформировал я.
— Элисон психопатка! — возмутилась Бэт. — Остерегайтесь поворачиваться к ней спиной, особенно после вчерашней ночи, или получите нож между лопаток.
— Психопатка — всего лишь медицинский термин, — возразил я.
— Я цитирую специалиста, — резко парировала она. — Однажды Дейн излишне разговорился. По его словам, она типичный параноик. Ему удается держать ее под контролем, только потворствуя всем ее фантазиям. Но это ходьба по лезвию бритвы. Если кто-нибудь по-настоящему разозлит ее, она убьет безо всяких колебаний. Он так считает. И судя по тому, как он это сказал, ему это нравится!
Глава 9
По пути в бордель я размышлял, открыт ли он по утрам или девицы спят допоздна. Вполне возможно, что они работают посменно и круглосуточно, если в Санта-Байе есть мужья, предпочитающие такие забавы на завтрак. Узнать было несложно.
Бордель был внушительных размеров. Двухэтажное здание тянулось вглубь, казалось, до бесконечности. Выйдя из машины, я нажал кнопку дверного звонка. Других машин поблизости не было. Парень, открывший входную дверь, был примерно моего роста и веса. Его длинные светлые волосы были искусно уложены, а солнечные очки полностью скрывали глаза. Картину дополняли свитер цвета лаванды и брюки канареечного цвета. Тяжелый серебряный браслет позвякивал при каждом движении его руки.
Парень вопросительно уставился на меня.
— Я хотел бы видеть Дейна Тайзека, — вежливо сказал я.
— Дейн Тайзек? — Охранник пожал плечами. — Здесь таких нет.
— Хорошо, тогда позовите Сэнди Керзон, — настаивал я.
— Вы не член клуба, — возразил служащий заведения.
— А вы не девушка, работающая в этом борделе, — раздраженно заметил я. — Или я ошибаюсь?
— Вы, я вижу, шутник! — сказал он тихо. — У вас есть имя или вас подзывают свистом?
— Дэнни Бойд.
— Пойду узнаю, — пообещал парень и захлопнул дверь перед моим носом.
Я стоял, сожалея, что не дал ему по роже, когда дверь снова открылась.
— Странно, красавчик, но мисс Керзон желает вас видеть.
— Вы не одолжите мне очки? — съязвил я. — Ваш наряд меня просто ослепляет.
Служитель снисходительно улыбнулся.
— Идите в этом направлении, пожалуйста, — сказал он и пошел в глубь дома.
— Если я пойду в этом направлении, мне придется принимать гормоны, — ответил я, следуя за ним по огромному вестибюлю.
Наконец парень остановился перед закрытой дверью и снова улыбнулся:
— Сюда, пожалуйста. Вы знаете, я просто обожаю крупных мальчиков вроде вас. Они самые чувствительные.
Он открыл дверь с преувеличенным поклоном, и я вошел в комнату, которая, если судить по роскошной обстановке и богатому бару, была гостиной. Дверь в дальнем конце комнаты открылась, и через нее вошла Сэнди Керзон. На ней было элегантное шелковое платье сапфирового цвета до колен.
— Какого черта вам здесь нужно? — недовольно спросила она.
— Это неземное существо, приведшее меня сюда, кто он такой? — ответил я вопросом на вопрос.
— Это Эррол. Наш лучший вышибала, — нетерпеливо пояснила она.
— Голубой?
— Вы прекрасно знаете, Бойд, что есть педерасты, которые ни в чем не уступят верзилам вроде вас. И они очень удобны для работы в борделях, потому что думают только о своей работе. Девицы не отвлекают их.
— Мне и в голову не приходила подобная мысль, — признался я. — Как давно вы управляете этим борделем для Тайзека?
— А вам какое дело? — с вызовом спросила она.
— Вы были менеджером в этом борделе еще до того, как он его купил? — поинтересовался я.
— Я решила принять вас просто из любопытства, — сказала рыжая Сэнди. — Теперь мое любопытство удовлетворено, и можете катиться ко всем чертям.
Я грубо схватил ее за воротник платья и резко толкнул назад. Девушка упала в кресло, и подол платья задрался до бедер. Длинные обнаженные загорелые ноги и мелькнувшие белые трусики на секунду отвлекли меня, но я тут же снова сосредоточился на ее лице.
— Я позову Эррола, — возмущенно заверещала она. — И он выкинет вас отсюда с разбитой физиономией!
Я достал кольт из наплечной кобуры.
— Зовите, и я разнесу ему голову, — пообещал я.
— Хватит шутить!
Я мрачно ухмыльнулся:
— А вы испытайте меня!
Она с трудом сглотнула и одернула подол платья, прикрыв бедра.
— Что вам нужно? — уже спокойно спросила Сэнди.
— Просто ответьте на мои вопросы.
— Здесь всегда был бордель, — начала она. — Потом он закрылся, и никто не хотел покупать дом из-за его репутации. Тогда Тайлер Веринг приобрел его по дешевке, и ему пришла в голову блестящая идея снова открыть публичный дом. Однако уже в форме эксклюзивного клуба, каковым он и является сейчас. Он пригласил меня быть менеджером клуба, а когда Тайзек перекупил клуб, я так и осталась здесь менеджером.
— Кто ввел вас в группу?
— Тайзек. — Она пожала плечами. — Конечно, эта группа очень странное сборище. Но Дейн сказал, что у меня нет выбора, если я хочу остаться здесь на работе.
— Значит, вы согласились? — констатировал я.
— Я получаю здесь хорошие деньги, включая процент от прибыли, — подчеркнула девушка.
— А что, клуб приносит прибыль? — задал я наивный вопрос.
Она улыбнулась:
— Вы шутите? Это же золотое дно!
— Где вы познакомились с Тайлером Верингом?
— Еще в Лос-Анджелесе, до того как он легализовался и приехал сюда.
— А что он делал до того, как легализовался?
Сэнди Керзон нервно прикусила нижнюю губу.
— Ему не понравится наш разговор, Бойд, — предупредила она.
— А мне не понравится, если вы замолчите, — возразил я. — И не забывайте, что у меня в руке пистолет.
— Он состоял в мафии и занимался рэкетом, — продолжала девушка. — Потом поссорился с партнером, и они решили расстаться. Возможно, к тому времени Тайлер уже получил свое и решил завязать. Во всяком случае, он приехал сюда и занялся недвижимостью.
— А что можно сказать о Полларде? Большая шишка из Техаса?
Менеджер борделя покачала головой:
— Я о нем ничего не знаю.
— А что вы думаете вообще о группе?
— Я уже говорила, что у меня не было другого выбора, как только присоединиться к ней. Секс в группе меня вполне устраивает. Нельзя быть менеджером борделя и там же решать свои сексуальные проблемы. А у меня нормальный аппетит. Так что в этом отношении все в порядке.
— Что случилось в ту ночь, когда Мултон упал со скалы?
— Не знаю, — сказала она. — Это была прощальная вечеринка, устроенная в его честь, и все были очень пьяны. Помню только, что я проснулась с тяжелым похмельем, а потом выяснилось, что он исчез.
— Кто заправляет группой?
— Тайлер Веринг. — Она нахмурилась. — По крайней мере, так кажется. Всегда вся группа делает то, что он хочет. Но, честно говоря, я не совсем уверена.
— Все его идеи исходят от Тайзека?
— Вполне возможно, но это не афишируется.
Она задумчиво посмотрела на меня:
— К чему все эти вопросы, Бойд?
— Я подумываю, не возглавить ли мне группу, — небрежно ответил я. — Поэтому нужно разобраться в противниках.
Девушка широко раскрыла глаза.
— Возглавить группу? Да вы с ума сошли! Они никогда не согласятся.
— Кто это они? — заинтересовался я.
— Прежде всего Тайлер, — подчеркнула Сэнди. — Он не только умен, но и жесток. Кроме того…
— Тайзек? — предположил я.
— Знаете, просто затрудняюсь ответить, — медленно произнесла она.
— А как к этому отнесутся девушки? — спросил я.
— Эрике это не понравится, потому что она хочет за вас замуж. Элисон будет даже довольна, так как ненавидит старшую сестру. Бэт тоже не будет возражать.
— А вы? — прямо спросил я.
— Я не против. — Она снова прикусила нижнюю губу, но на этот раз без всякой нервозности. — Это привнесет приятное разнообразие, Дэнни.
— Тайзек живет здесь?
— У него есть дом, где-то в центре города. Но он часто бывает здесь, приглядывая за своими инвестициями.
— А сегодня? — поинтересовался я.
— Утром я его не видела, — ответила рыжая Сэнди. — Мы открываемся около пяти вечера. Две-три девочки имеют регулярных клиентов с утра. Но настоящая работа начинается только к вечеру.
— Когда он появится, скажите ему, что я его разыскиваю, — попросил я.
Менеджер публичного дома кивнула.
Я убрал пистолет в кобуру и усмехнулся:
— Знаете, Сэнди, по-моему, вы больше в моем вкусе, чем Эрика. А если я захвачу группу, мы можем разбогатеть.
— Я вам поверю, если вы расправитесь с Тайлером Верингом, — заявила она прохладным тоном. — Не говори гоп, пока не перепрыгнешь.
Когда я вышел из комнаты, у двери меня ждал вышибала Эррол. Проводив меня до выхода, он прислонился к дверному косяку.
— У вас длинный язык, Бойд, — заметил парень. — Я подслушивал, так приказала мадам.
— Но вы не пришли ей на помощь, когда я достал пистолет, — заметил я.
Парень пожал плечами:
— А вдруг вы раскололи бы мне череп, если бы я вошел. Конечно, скорее всего это был блеф, но на всякий случай лучше не рисковать.
— Вы правы, — одобрил я.
Вышибала улыбнулся почти застенчиво:
— Мне нравится эта группа, и я бы не прочь в нее включиться.
— На кой черт вам это нужно? — удивился я.
— Я большой любитель секса, — небрежно ответил он. — Как бисексуал, я совсем не против женщин. Но у меня большие амбиции, как и у вас. И меня больше всего интересуют деньги.
— Вы имеете в виду прибыль от борделя? — спросил я.
— Речь идет о более крупных вещах, — возразил он. — Знаете ли вы, например, что через этот бордель они вышли на Полларда?
Я ответил отрицательно.
— Он стал клиентом клуба с очень высокими рекомендациями, — продолжал Эррол. — А клуб, естественно, оборудован по последнему слову техники: скрытые камеры, «жучки» в каждой комнате. Я думаю, их больше интересует не шантаж, а защита.
— Например, если кто-то из отцов города начнет выступать против борделя, неплохо иметь доказательства, что он клиент клуба? — предположил я.
Парень утвердительно кивнул:
— Что-то в этом роде. Я не знаю точно, что у Тайзека на уме, но после нескольких визитов Полларда в клуб он приказал мадам устроить в его честь большой прием, на котором и произошло их знакомство. — Помолчав, служащий борделя продолжал, как бы размышляя вслух: — Возможно, Тайзек изучает клиентов, и, если они кажутся ему подходящими, он включает их в группу.
— Вполне возможно, — согласился я.
— Я мог бы очень пригодиться вам, Бойд, работая здесь. Мадам считает, что я стопроцентный голубой. Но я уже говорил вам, что это не так. Девочки хорошо ко мне относятся, потому что я оказываю им различные услуги, и они доверяют мне. Я могу полностью держать вас в курсе дела, и никто об этом не узнает.
— Это все? — спросил я.
— Этот Тайлер Веринг довольно крутой парень, — добавил он. — Я мог бы прикрывать вашу спину во время схватки с ним.
— Интересная мысль. А что вы хотите получить за это? — спросил я.
— Всего лишь небольшой процент от прибыли, — ответил Эррол. — Если хотите возглавить эту кошмарную группу, вам прежде всего нужно избавиться от Веринга. Тайзек и мадам тоже не нужны. Я сам мог бы управлять борделем. Считайте это моим стремлением к оригинальности. И я по-прежнему буду прикрывать вашу спину на всякий случай.
— С пистолетом в руке? — заметил я.
— Лучше с ножом. Я хорошо владею таким видом оружия! — предложил вышибала.
— Я подумаю, — пообещал я.
— Не думайте слишком долго, Бойд, — предупредил он. — В данную минуту хозяйка уже названивает Тайзеку, чтобы рассказать о ваших новых планах. А он тут же перезвонит Верингу.
Глава 10
Я наблюдал, как Поллард проплыл вдоль всего бассейна мощным австралийским кролем, затем, рывком выскочив из воды, встал на его кромке. На нем были узкие плавки, оттенявшие мускулистое тело скотовода.
— Ваша горничная сказала, что вы здесь, — объяснил я.
— Она просто уборщица. А у вас крепкие нервы, Бойд, если вы решились прийти сюда после вчерашнего вечера.
— Нельзя было спускать Верингу, — попытался оправдаться я. — Как бы вы чувствовали себя на моем месте?
— Я бы чувствовал себя идиотом, — отозвался он. — Размахивание пистолетом просто возмутило меня.
— Меня тоже, — проворчал я. — А потом он врезал мне по затылку, сбросил в бассейн да еще отдал на забаву этим трем сучкам. И все это время я знал, что предстоит Эрике!
— Да, — сказал он безразличным тоном. — А какого черта вам нужно здесь?
— Просто поговорить, — ответил я. — Вы — единственный приличный человек в этой группе. Веринг, бывший мафиозо, занимавшийся рэкетом в Лос-Анджелесе, чем, возможно, промышляет и здесь. Тайзек — психиатр, которому запретили работать по специальности, так как он подтолкнул собственную сестру к самоубийству. Элисон Рэдклифф не далеко от него ушла со своими склонностями к убийству. Бэт Шоу скорее всего убила своего мужа, чтобы убрать его с дороги. Лоример, жалкий импотент, способный только на подглядывание, а Сэнди Керзон работает как мадам в борделе. Целый букет уголовных типов, и я уже начинаю сомневаться даже в Эрике.
Он уставился на меня, выпучив глаза.
— Что за чушь вы несете?
— Вот я и говорю, что вы единственный приличный человек во всей группе, — продолжал я. — Только вы можете нарисовать мне картину того, что здесь происходит.
— Черт возьми, Бойд, люди просто развлекаются, вот и все, — медленно вымолвил он.
— Развлекаются?
Теперь настала моя очередь выпучивать глаза.
— Я заработал целую кучу денег, занимаясь скотоводством и нефтяным бизнесом, — продолжал Люк. — И решил немного отдохнуть и развлечься. Санта-Байя показалась мне подходящим местом, и я купил здесь дом. Вскоре кто-то рассказал мне о роскошном борделе, куда можно вступить, как в эксклюзивный клуб. Это было вполне в моем стиле, и я стал членом клуба. Здесь есть девочки, которые могут… — Поллард на мгновение закрыл глаза, как бы в экстазе. — В общем, я тратил здесь пять-шесть сотен долларов в неделю, так что можете сами представить. Потом однажды мадам — Сэнди — завела меня в свой кабинет, чтобы выпить по рюмке, сказала, что я настоящий плейбой, и предложила встретиться с группой таких же настоящих плейбоев. Меня это вполне устраивало, о чем я и сказал ей. А дальше состоялась вечеринка в доме сестер Рэдклифф… Черт возьми! Я и не подозревал, что групповой секс такая фантастическая штука!
— А что, с Мултоном тоже развлекались?
— Это большая неприятность, — ответил он. — Мултон был отличный парень. Он нравился мне. Ему как раз снова начало везти в карты, и вдруг такая неудача.
— Так вы считаете, что произошел несчастный случай? — спросил я.
— А что же еще, черт возьми? — воскликнул мой собеседник. Он возмущенно пожал плечами. — Кажется, вы намекаете на что-то другое?
— Я просто интересуюсь. А сколько стоит стать членом группы?
— Сколько стоит? Вы имеете в виду инвестиции? — уточнил Люк. Он усмехнулся. — Кажется, я вложил пятьдесят — шестьдесят тысяч долларов, но все инвестиции кажутся мне очень многообещающими. Бордель, например, приносит фантастическую прибыль!
— А куда еще вкладываются деньги? — поинтересовался я.
— В основном в недвижимость, — пояснил он. — У нас есть собственный дилер и собственный адвокат. А теперь Дейн превратил бордель в колоссальный источник информации. Клиенты склонны к болтливости после секса, а девицы хорошие слушательницы. Таким образом можно добыть горы ценнейшей информации.
— Так вы сказали, пятьдесят — шестьдесят тысяч долларов?
— Верно, — подтвердил Поллард.
— Ну и какова ваша прибыль? — полюбопытствовал я.
— Чтобы получить прибыль, нужно время, особенно в сделках с недвижимостью, — уклонился он от ответа. — Если поспешишь, можешь все потерять.