Òîëêîâûé ñëîâàðü ñîâðåìåííîé êîìïüþòåðíîé ëåêñèêè Íîâèêîâ Ôåäîð
ÐÀÑÊËÀÄÊÀ ÊËÀÂÈÀÒÓÐÛ [keyboard layout]
ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÈ [memory allocation, storage allocation, memory mapping]
ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑÎÂ [resource allocation]
ÐÀÑÒÐÎÂÛÉ ÄÐÀÉÂÅÐ [raster driver]
ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß [login, logon]
ÐÅÅÑÒÐ, ðååñòð Windows [Registry, Windows Registry]
ÐÅÆÈÌ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß, ïîëüçîâàòåëüñêèé ðåæèì [user mode]
ÐÅÑÓÐÑ [resource] ÑÅÐÂÈÑ, ñëóæáà [service] "ÑÈÍÈÉ ÝÊÐÀÍ" [blue screen]
ÑÈÑÒÅÌÀ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ [security system]
ÑÈÑÒÅÌÀ ÐÀÇÄÅËÅÍÈß ÂÐÅÌÅÍÈ [time-sharing operating system (TSM)]
ÑÈÑÒÅÌÍÀß ÁÈÁËÈÎÒÅÊÀ [system library]
ÑÈÑÒÅÌÍÀß ÎÁËÀÑÒÜ [system area]
ÑÈÑÒÅÌÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ [system program]
ÑÈÑÒÅÌÍÎÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ [system message]
ÑÈÑÒÅÌÍÛÉ ÔÀÉË [system file]
ÑËÎÂÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß [status word]
ÑËÓÆÁÀ ÊÀÒÀËÎÃÎÂ ACTIVE DIRECTORY [Active Directory]
ÑÏÈÍ-ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ [spin lock]
ÑÏÓËÅÐ ÏÅ×ÀÒÈ, ñïóëåð [print spooler, spooler]
ÑÏÓËÈÍÃ [spooling]
ÑÓÏÅÐÂÈÇÎÐ [supervisor]
ÒÅÍÅÂÎÉ ÔÀÉË [shadow file]
ÒÎ×ÊÀ ÏÐÅÐÛÂÀÍÈß [breakpoint]
ÓËÅÉ [hive]
ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÄÐÀÉÂÅÐ ÏÐÈÍÒÅÐÀ [universal printer driver, unidriver]
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÃÎËÎÑÎÂÛÌ ÊÀÍÀËÎÌ [media control]
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÄÎÑÒÓÏÎÌ [access control]
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÏÀÌßÒÜÞ [memory management]
ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÑÎÅÄÈÍÅÍÈßÌÈ [call control]
Ó×ÅÒÍÀß ÇÀÏÈÑÜ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß, áþäæåò ïîëüçîâàòåëÿ [account, user account]
ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [file system]
ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÅÐÑÎÍÀËÜÍÛÕ IBM-ÑÎÂÌÅÑÒÈÌÛÕ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÂ [IBM-PC file system]
ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ FAT [file allocation table file system, FAT file system]
ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ HPFS [high-performance file system (HPFS)]
ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ WINDOWS NT, ôàéëîâàÿ ñèñòåìà NTFS [new technology file system, Windows NT file system (NTFS)]
ÔÀÉË ÏÎÄÊÀ×ÊÈ, ôàéë çàìåùåíèÿ ñòðàíèö [swapping file, swap file, paging file]
ÔÀÉË ÐÅÅÑÒÐÀ [REG file]
ÔÀÉË ÑÏÓËÈÍÃÀ, ñïóë-ôàéë [spool file]
ØÈÔÐÓÞÙÀß ÔÀÉËÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ [encrypting file system (EFS)]
ßÄÐÎ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ, ÿäðî [kernel]
3.4. Ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ áàçàìè äàííûõ
ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐ ÁÀÇÛ ÄÀÍÍÛÕ [database administrator]
ÀÒÐÈÁÓÒ [attribute]
ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ (ÁÄ) [database (DB)]
ÁÀÍÊ ÄÀÍÍÛÕ [data bank]
ÁËÎÊÈÐÎÂÊÀ ÄÀÍÍÛÕ [data interlock]
ÂÒÎÐÈ×ÍÛÉ ÊËÞ×, âíåøíèé êëþ÷ [secondary key, foreign key]
ÂÛÁÎÐÊÀ ÄÀÍÍÛÕ [data retrieval]
ÄÎÌÅÍ [domain]
ÇÀÂÅÐØÅÍÈÅ ÒÐÀÍÇÀÊÖÈÈ [commitment, transaction commitment]
ÇÀÕÂÀÒ ÇÀÏÈÑÈ, áëîêèðîâêà çàïèñè [record locking]
ÈÅÐÀÐÕÈ×ÅÑÊÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [hierarchical database]
ÈÌß ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÄÀÍÍÛÕ [data source name (DSN)]
ÈÑÒÎ×ÍÈÊ ÄÀÍÍÛÕ ODBC [ODBC data source]
ÊËÞ× ÇÀÏÈÑÈ [record key]
ÊÎÐÒÅÆ [tuple]
ÌÎÄÅËÜ ÄÀÍÍÛÕ [data model]
ÍÅÎÑÍÎÂÍÎÉ ÊËÞ×, âòîðè÷íûé êëþ÷ [secondary key]
ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÒÐÀÍÇÀÊÖÈÉ [transaction processing]
ÎÁÚÅÊÒ ÄÀÍÍÛÕ [data entity]
ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÊËÞ×, ïåðâè÷íûé êëþ÷ [master key, primary key]
ÎÒÊÀÒ ÒÐÀÍÇÀÊÖÈÈ [rollback, transaction rollback]
ÎÒÊÐÛÒÛÅ ÁÀÇÛ ÄÀÍÍÛÕ [open databases]
ÎÒÊÐÛÒÛÉ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÁÀÇÀÌ ÄÀÍÍÛÕ [open database connectivity (ODBC)]
ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÅÍÍÀß ÒÐÀÍÇÀÊÖÈß [committed transaction]
ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÍÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [distributed database]
ÐÅËßÖÈÎÍÍÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [relational database]
ÐÅÏËÈÊÀ [replica]
ÐÅÏËÈÊÀÖÈß ÁÀÇÛ ÄÀÍÍÛÕ [database replication, replication]
ÐÅÏÎÇÈÒÎÐÈÉ [repository]
ÑÅÒÅÂÀß ÁÀÇÀ ÄÀÍÍÛÕ [network database]
ÑÈÍÕÐÎÍÈÇÀÖÈß ÁÀÇ ÄÀÍÍÛÕ [database synchronization]
ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÁÀÇÎÉ ÄÀÍÍÛÕ (ÑÓÁÄ) [data base management system (DBMS)]
ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÈÅÐÀÐÕÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÁÀÇÀÌÈ ÄÀÍÍÛÕ, èåðàðõè÷åñêàÿ ÑÓÁÄ [hierarchical database management system (HDBMS)]
ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÐÅËßÖÈÎÍÍÛÌÈ ÁÀÇÀÌÈ ÄÀÍÍÛÕ (ÑÓÐÁÄ), ðåëÿöèîííàÿ ÑÓÁÄ [relational data base management system (RDBMS)]
ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÑÅÒÅÂÛÌÈ ÁÀÇÀÌÈ ÄÀÍÍÛÕ, ñåòåâàÿ ÑÓÁÄ [network database management system]
ÑÎÑÒÀÂÍÎÉ ÊËÞ× [compound key]
ÑÕÅÌÀ ÄÀÍÍÛÕ [database scheme, data scheme]
ÒÐÀÍÇÀÊÖÈß [transaction]
ÖÅËÎÑÒÍÎÑÒÜ ÄÀÍÍÛÕ [data integrity]
ßÇÛÊ ÇÀÏÐÎÑΠSQL [Structured Query Language (SQL)]
ßÄÐÎ ÑÓÁÄ [database engine]
3.5. Òåêñòîâûå ïðîöåññîðû
ÀÁÁÐÅÂÈÀÒÓÐÀ [abbreviation]
ÀÁÇÀÖ [paragraph]
ÀËÜÁÎÌÍÀß ÎÐÈÅÍÒÀÖÈß ÑÒÐÀÍÈÖÛ, ëàíäøàôòíàÿ îðèåíòàöèÿ ñòðàíèöû [landscape page orientation]
ÁËÎÊ ÎÐÔÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß, êîððåêòîð, ïðîâåðêà îðôîãðàôèè [spelling checker]
ÁÓÊÂÈÖÀ [dropped capital letter, drop cap]
ÁÓËËÈÒ, ìàðêåð [bullet]
ÂÅÊÒÎÐÍÛÉ ØÐÈÔÒ [vector font]
ÂÅÐÑÒÊÀ ÑÒÐÀÍÈÖ [page makeup]
ÂÅÐÕÍÈÉ ÊÎËÎÍÒÈÒÓË [header, running head]
ÂÈÑß×Àß ÑÒÐÎÊÀ [orphan, widow]
ÂÑÒÐÎÅÍÍÎÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ [inline i]
ÂÛÐÀÂÍÈÂÀÍÈÅ, âûêëþ÷êà [justify]
ÂÛÐÀÂÍÈÂÀÍÈÅ ÒÅÊÑÒÀ, àâòîìàòè÷åñêèé ïåðåõîä íà íîâóþ ñòðîêó [word-wrap]
ÃÀÐÍÈÒÓÐÀ ØÐÈÔÒÀ, ãàðíèòóðà [font typeface, typeface, type family]
ÄÈÑÊÐÅÒÍÛÉ ÏÅÐÅÍÎÑ, ìÿãêèé ïåðåíîñ [discretionary hyphen]
ÇÀÃÎËÎÂÎ×ÍÛÉ ÒÅÊÑÒ, ôèãóðíûé òåêñò [artistic text, word art]
ÇÀÃÐÓÆÀÅÌÛÉ ØÐÈÔÒ [downloadable font]
ÇÀÊËÀÄÊÀ [bookmark]
ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈß [revisions]
ÊÀÏÈÒÅËÜ, ìàëûå ïðîïèñíûå [small caps]
ÊÅÐÍÈÍÃ [kerning]
ÊÍÈÆÍÀß ÎÐÈÅÍÒÀÖÈß ÑÒÐÀÍÈÖÛ, ïîðòðåòíàÿ îðèåíòàöèÿ ñòðàíèöû [portrait page orientation]
ÊÎËÎÍÒÈÒÓË [header, footer, running head, running foot]
ÊÓÐÑÈÂ [italic]
ËÈÍÅÉÊÀ [ruler]
ÌÀÐÊÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÑÏÈÑÎÊ [bulleted list]
ÌÅÆÑÒÐÎ×ÍÛÉ ÈÍÒÅÐÂÀË, èíòåðëèíüÿæ [line spacing]
ÍÀ×ÅÐÒÀÍÈÅ ØÐÈÔÒÀ, ñòèëü øðèôòà [font style, type style]
ÍÅÏÅ×ÀÒÀÅÌÛÅ ÑÈÌÂÎËÛ [nonprinting characters]
ÍÈÆÍÈÉ ÊÎËÎÍÒÈÒÓË [footer, running foot]
ÎÁÐÅÇÊÀ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈß, îáðåçêà, êàäðèðîâàíèå [crop, cropping]
ÎÒÑÒÓÏ [indent]
ÏÅÐÅÂÎÄ ÑÒÐÀÍÈÖÛ, ïîäà÷à ñòðàíèöû, ïðîãîí ñòðàíèöû [form feed (FF)]
ÏÅÐÅÍÎÑ ÑËÎÂ [hyphenation]
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÒÅÊÑÒÎÂ [word processing]
ÏÎÄ×ÅÐÊÈÂÀÍÈÅ [underline]
ÏÎËÓÆÈÐÍÛÉ ØÐÈÔÒ [bold, boldface]
ÐÀÇÁÈÅÍÈÅ ÍÀ ÑÒÐÀÍÈÖÛ [pagination]
ÐÀÇÌÅÐ ØÐÈÔÒÀ, êåãëü [font size, type size]
ÐÀÇÌÅÒÊÀ ÑÒÐÀÍÈÖÛ [page layout]
ÐÀÇÐßÄÊÀ [expanded font]
ÐÅÆÈÌ ÂÑÒÀÂÊÈ [insert mode]
ÐÅÆÈÌ ÇÀÌÅÙÅÍÈß [overtype mode]
ÑÈÑÒÅÌÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÖÂÅÒÎÌ [color management system (CMS)]
ÑÊÐÛÒÛÉ ÒÅÊÑÒ [hidden text]
ÑËÝØ [slash]
ÑÒÈËÜ [style]
ÒÅÇÀÓÐÓÑ [thesaurus]
ÒÅÊÑÒÎÂÛÉ ÑÈÌÂÎË [Alphanumeric character, information character]
ÓÏËÎÒÍÅÍÈÅ ØÐÈÔÒÀ [condensed font]
ÔÎÐÌÀÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÒÅÊÑÒÀ [text formatting]
ØÐÈÔÒ [font]
ØÐÈÔÒ TRUETYPE [TrueType font]
3.6. Êîìïüþòåðíàÿ ãðàôèêà
ÀÄÄÈÒÈÂÍÛÉ ÖÂÅÒ [additive color]
ÀÍÈÌÀÖÈß [animation]
ÀÍÈÌÀÖÈÎÍÍÀß ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ [animation path]
ÀÏÏËÈÊÀÖÈß, ãðàôè÷åñêàÿ çàãîòîâêà, õóäîæåñòâåííàÿ çàãîòîâêà, êëèïàðò [clip art]
ÀÝÐÎÃÐÀÔ [air brush]
ÁÈÒÎÂÀß ÃËÓÁÈÍÀ ÖÂÅÒÀ, ãëóáèíà öâåòà, ðàçðÿäíîñòü öâåòà [color depth, bit depth]
ÁÈÒÎÂÛÉ ÌÀÑÑÈÂ, áèòîâàÿ êàðòà, ðàñòð, ðàñòðîâûé îáðàç [bitmap, pixel map, pixel i]
ÂÅÊÒÎÐÍÀß ÃÐÀÔÈÊÀ [vector graphics]
ÂÛÄÅËÅÍÈÅ ÎÁËÀÑÒÈ, âûáîð îáúåêòîâ, âûäåëåíèå [marquee]
ÂÛÍÎÑÊÀ [callout]
ÃÈÑÒÎÃÐÀÌÌÀ [bar chart, bar graph]
ÃÐÀÄÀÖÈÈ ÑÅÐÎÃÎ, øêàëà ñåðîãî [gray scale]
ÃÐÀÄÈÅÍÒ [gradient]
ÃÐÀÔÈÊ [chart]
ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÄÑÈÑÒÅÌÀ [graphic subsystem]
ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÚÅÊÒ [graphics object]
ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÈÌÈÒÈ [graphics primitive]
ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÔÀÉË [graphic file]
ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ, ðåäàêòîð èçîáðàæåíèé [graphics editor, bitmap editor]
ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ [graphics mode]
ÃÐÓÏÏÀ [group]
ÄÈÀÃÐÀÌÌÀ [chart]
ÇÀÊÐÀÑÊÀ [Ming]
ÇÀËÈÂÊÀ [flood filing, fill, paint bucket]
ÇÅÐÊÀËÜÍÎÅ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ, îòðàæåíèå ñâåðõó âíèç [flip vertical]
ÇÅÐÊÀËÜÍÎÅ ÎÒÐÀÆÅÍÈÅ ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ, îòðàæåíèå ñëåâà íàïðàâî [flip horizontal]
ÈÍÂÅÐÑÈß ÖÂÅÒÀ [invert color]
ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ ÌÀØÈÍÍÎÉ ÃÐÀÔÈÊÈ, ãðàôè÷åñêèå èíñòðóìåíòû [graphics tools]
ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒÜ ÖÂÅÒÀ [chroma]
ÊÀÐÀÍÄÀØ [pencil]
ÊÈÑÒÜ [paint brush]
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÃÐÀÔÈÊÀ, ìàøèííàÿ ãðàôèêà [computer graphics]
ÊÎÍÒÓÐ [path]
ÊÎÍÒÓÐÍÛÉ ÐÅÆÈÌ [wire frame]
ÊÐÈÂÀß ÁÅÇÜÅ [Bezier curve]
ËÀÑÑÎ [lasso]
ËÀÑÒÈÊ [eraser]
ËÅÃÅÍÄÀ [legend]
ÌÎÄÓËÜ ÏÎÄÁÎÐÀ ÖÂÅÒÎÂ [i color matcher (ICM)]
ÍÀÑÛÙÅÍÍÎÑÒÜ ÖÂÅÒÀ [color saturation]
ÍÅÂÈÄÈÌÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ [hidden surface]
ÎÁÂÎÄÊÀ [outline]
ÎÏÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÑÏÎÇÍÀÂÀÍÈÅ ÑÈÌÂÎËΠ[optical character recognition (OCR)]
ÏÀËÈÒÐÀ [palette]
ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ [perspective]
ÏÈÊÑÅË [pixel]
ÏÈÏÅÒÊÀ [eye dropper]
ÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ Ñ ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÛÌÈ ÔÎÐÌÀÌÈ, òâèíèíã [tweening]
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÐÀÑÊÐÀÑÊÈ [paint program]
ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÐÈÑÎÂÀÍÈß [drawing program]
ÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÛÉ ÏÎÂÎÐÎÒ [free rotate]
ÐÀÑÒÐ [raster]
ÐÀÑÒÐÈÐÎÂÀÍÈÅ, ðàñòåðèçàöèÿ [rasterization]
ÐÀÑÒÐÎÂÀß ÃÐÀÔÈÊÀ [bitmapped graphics, raster graphics]
ÐÀÑÒÐÎÂÎÅ ÈÇÎÁÐÀÆÅÍÈÅ, ðàñòðîâûé îáðàç [bitmap i]
ÐÀÑÒÐÎÂÛÉ ÔÀÉË [bitmap file]
ÐÀÑÒÐÎÂÛÉ ØÐÈÔÒ [bitmapped font, raster font]
ÐÓÊÀ [hand]
ÑÃËÀÆÈÂÀÍÈÅ [anti-aliasing, smooth]
ÑÅÒÊÀ [grid]
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÈÌÂÎË [special character]
ÑÓÁÒÐÀÊÒÈÂÍÛÉ ÖÂÅÒ [subtractve color]
ÒÎÍ [hue]