Уцелевший Слейтер Шон
– Точно! А еще они не учли, что за ними наблюдает Шен Сан. Филлис, та свидетельница, про которую я говорил, видела его около дома. Он следил за каждым их шагом и понимал: происходит что-то неладное. Позднее он тщательно обследовал то, что осталось от здания после пожара, догадался, в чем дело, и сообщил об этом начальству.
– Драконам-теням?
– Нет, – покачал головой Страйкер. – Не путай разные кланы! Драконы-тени – просто мальчики на побегушках у настоящих плохишей – «Триады», а точнее, подразделения «Четырнадцать-К», самой могущественной фракции клана. Стать членом «Четырнадцать-К» – предел мечтаний любого азиатского преступника. У них есть все: сила, родословная, уважение. В Канаде их главным представителем является Шенг Фа: выступает своего рода посредником между Драконами-тенями Ванкувера и его боссом в Макао, парнем, которого все называют Шан Чу, или Голова Дракона.
– Стой! – застонала Фелиция. – У меня все в мозгах перепуталось! Ты когда успел до всего этого додуматься?
– Пока ждал тебя после разговора с Филлис. Картинка постепенно складывалась в единое целое. Сначала я понял, зачем им был нужен полиуретан. Потом Филлис рассказала мне, что какой-то китаец наблюдал за полицией из кустов, – оказалось, Шен Сан Суне. Потом обнаружилось, что Певорски – девичья фамилия О’Рэйли, и тут все окончательно встало на свои места. Кван, Чоу, Макмиллан и О’Рэйли украли деньги у «Триады», а потом Шен Сан Суне и его Драконов-теней отправили разобраться с ними.
– Значит, просто месть? И все?
– Да, месть, – мрачно подтвердил Страйкер, – но не просто месть. С «Триадой» все не так просто. На протяжении всей своей истории «Четырнадцать-К» непреложно соблюдала одно правило: тот, кто проявит в любой форме неуважение к клану, потеряет самое драгоценное, что у него есть.
– Детей?
– Первенца, – поправил Страйкер. – Это было послание виновным и остальным членам подпольного мира: украдите у нас, проявите к нам неуважение, и вы жестоко за это поплатитесь. Господи, – горько рассмеялся он, – а мы-то думали, что Кван бредит, когда она бормотала про горящий дом и драконов вокруг!
– Она говорила именно то, что нам нужно было знать!
– Опять же теперь ясно, почему некоторые родители не хотели с нами встречаться – они боялись. И нас, и «Триаду»! У некоторых из них остались другие дети, и они опасаются потерять их.
Фелиция собиралась еще что-то сказать, но у Страйкера зазвонил телефон. Он быстро выхватил его из-за пояса и поднес к уху:
– Детектив Страйкер, отдел по расследованию убийств.
– Горе-капитан, это я!
– Громила?
– Ага. Мы у дома отца Шен Сана на Реймур.
– И что?
– Все кончено. Мы взяли этого ублюдка. Он мертв.
Глава 87
Подъехав к Реймур-стрит, Страйкер торопливо направился к бойцам группы быстрого реагирования. Они столпились на газоне перед домом вокруг тела убитого стрелка. Ему оставалось пройти всего пару шагов, как снова зазвонил телефон. В надежде, что Кортни наконец-то соблаговолила дать о себе знать или хотя бы закатить очередную сцену, он быстро взял трубку. Пусть ругается, лишь бы услышать ее голос!
– Детектив Страйкер! – раздался в трубке визгливый взволнованный голос. – Это я, Джойс!
Страйкер не сразу понял, что это еще за Джойс, но потом вспомнил: Джойс Белль, мама Наоми – девочки, которая играла в софтбол в одной команде с Кортни. Они с ней не разговаривали более полугода, с тех самых пор, как Кортни и Наоми не поделили какого-то парня. Страйкер встревожился. Неужели Наоми оказалась в списке жертв расстрела в школе? Лихорадочно вспоминая фамилии погибших, ее он не припомнил.
– Джойс, здравствуйте, – поздоровался он. – С Наоми все… все в порядке?
– О да, все прекрасно, слава богу, она цела, и все благодаря вам!
– Послушайте, Джойс, – Страйкер с явным облегчением остановился, – я не хочу показаться вам невежливым, но я сейчас на месте преступления…
– Конечно, конечно, я понимаю, я бы и не стала вам звонить, знаю ведь, что вы на работе! – заверещала Джойс. – Но Наоми только что пришла домой и рассказала… Вы знаете, где ваша дочь?
– Дома, – уверенно ответил Страйкер, подумав о двух полицейских, охранявших дом. – А что такое?
– Ну, понимаете, – замялась Джойс, – Наоми только что была в торговом центре… сказала, что видела Кортни в метро… сказала, что на ней костюм Красной Шапочки и она едет на Коммершиал-драйв на Парад заблудших душ. Говорит, Кортни сильно пьяна.
– Погодите, парад же вроде собирались отменить в знак траура?
– Собирались, но потом решили, что все-таки проведут его в память о жертвах, чтобы дети хоть немного развеялись и как-то отошли от случившегося.
– Джойс, можете повисеть минутку? – выругавшись про себя, попросил ее Страйкер.
Детектив подбежал к бойцам группы быстрого реагирования, взял у капитана Джейка Хольмгрена рацию и попросил диспетчера связать его с полицейскими, патрулировавшими дом.
– По этому адресу никого нет, – через полминуты ответила та.
– Там должно быть две машины, у главного входа и у черного. – Страйкер с трудом шевелил внезапно пересохшими губами. – Мы разместили их там сегодня утром.
– Подождите, я проверю по журналу. – В трубке послышалось щелканье клавиатуры. – Так… что у нас тут… вот: их сняли с дежурства в два часа дня.
– Кто снял? – сжимая трубку, прорычал Страйкер.
– Шериф Ларош. По-моему, сказал, что ему не хватает людей.
Страйкер выругался и бросил рацию Хольмгрену, а потом отвернулся и снова поднес к уху мобильный:
– Джойс, вы меня слышите?
– Да, да!
– Вы правы, это была она!
Страйкер потер переносицу, чувствуя, как давно мучившая его головная боль усиливается. Парад заблудших душ! Господи, там же будет полный беспредел! Если Кортни и вправду напилась, он ей всыплет по полной! Как же это все не вовремя! Посмотрев на часы, он обнаружил, что уже почти восемь – значит, вечеринка Хеллоуина началась!
– Джойс, мне надо идти. Большое спасибо, что позвонили! Сейчас поеду туда ее искать.
– Подожди, детектив! – на удивление резко сказала женщина, Страйкер даже трубку отодвинул от уха.
– Джойс, – медленно произнес он, – что еще стряслось?
– Она там не одна, – едва слышно прошептала Джойс, – а со своей подругой Рейн.
– Ну и что?
– Так вы же ее ищете!
– Нет, по крайней мере, насколько мне известно.
– Погодите… – растерялась Джойс. – Вы что, не знаете, кто такая Рейн?
– Ну, мы с ней не знакомы…
– Рейн – это прозвище. На самом деле ее зовут Рику. Рику Кван.
– Что?! – пораженно вымолвил Страйкер. – Но как…
– Патриция не хотела, чтобы дочь теряла связь с корнями, – объяснила Джойс, – поэтому назвала ее Рику. Но в школе она числится как Рейн, чтобы не привлекать лишнего внимания. Я думала… думала, вы знаете. Об этом все вроде знают…
Страйкер застонал: это дело с первой минуты сводило его с ума!
Фелиция поймала его взгляд и вопросительно посмотрела на него, но он отвернулся, попросил Джойс передать трубку Наоми и узнал у девочки все подробности. Когда он наконец завершил разговор, Фелиция подошла к нему и внимательно посмотрела в глаза:
– Джейкоб, что происходит?
– Звонила мама подруги Кортни, – устало посмотрел на нее Страйкер. – Оказывается, Кортни весь вечер с кем-то выпивала, а теперь ее понесло на Парад заблудших душ!
– Ну, ей, в конце концов, уже пятнадцать, а ты чего ожидал? – пожала плечами Фелиция.
– И она там не одна, а с Рику Кван!
– Что? – тут же насторожилась Фелиция. – Рику?! Погоди…
– Лучшую подругу Кортни, Рейн, на самом деле зовут Рику! Рейн – это прозвище, мать твою! Она все время была у нас под носом!
– Бред какой-то! Быстро давай мне ее приметы, объявлю ее в розыск!
Страйкер протянул Фелиции блокнот. Пока та разговаривала с диспетчером и сообщала в эфир последние сведения, детектив попытался взять себя в руки. Он подошел к бойцам и сразу заметил среди них Громилу – на голову выше остальных.
– Страйкер, с тебя бутылка! – Громила помахал ему рукой. – «Джек Дэниелс. Леджендари бленд»!
Страйкер растолкал бойцов и подошел поближе к изуродованной груде плоти, лежавшей на траве. Тело изрешетило пулями: живот, грудь и лицо превратились в одно сплошное месиво.
– Да ребята… вы из него швейцарский сыр сделали!
– Ненавижу чеддер! – рассмеялся собственной шутке Громила.
– Надо было брать живым!
– У нас не было выбора, он на нас залупился!
– На вас?! На двенадцать парней с автоматами?
– Да он просто хотел на пулю нарваться, Горе-капитан, – кивнул в сторону дома Громила.
– А что с отцом?
– Ну как сказать… В общем, открытки с поздравлениями в День отца ему можно больше не присылать…
Пристально посмотрев на дом, Страйкер внезапно ощутил: здесь что-то не так. Быстрым шагом он направился к входу.
– Эй, Горе-капитан, уверен, что хочешь туда зайти?
– Уверен, что не хочу, – не оборачиваясь, отмахнулся Страйкер.
В гостиной было жарко, как будто отопление включили на всю катушку. В нос ударил жуткий запах. Громила догнал его, и они вместе зашли в спальню.
Страйкер замер на пороге. Такого он не видел никогда в жизни. На кровати лежали останки Лин Вок Суне – отца Трана Санг Суне и Шена Сан Суне. Тело лежало на спине с открытыми глазами и раскинутыми в стороны руками, ладонями кверху, как будто его распяли на невидимом кресте. Рот был широко открыт, будто старик продолжал кричать и после смерти.
– О господи, – прошептал Страйкер, зажимая нос рукавом пиджака. – Какого хрена он с ним сделал?
– Снял кожу заживо, – ответил Громила без тени иронии. – Ничего не трогай, – предупредил он Страйкера, который подошел к телу. – Лапша еще не приехал.
– К черту Лапшу!
– Шериф тоже еще не…
– К черту Лароша! К черту Лапшу! Пошли они все знаешь куда, Громила! Мне плевать!
В комнате горел только ночник, поэтому освещение было довольно тусклым. Достав фонарик, Страйкер посветил на кровать, и его чуть не стошнило: все одеяло было заляпано кровавыми пятнами и покрыто толстыми, неровным ошметками человеческой кожи.
– Смотри, кровь почти коричневая, темная, – заметил Страйкер.
– Ну и что?
– А то! – строго глянул на него детектив. – Это венозная кровь, а не артериальная! Значит, он до последнего оставался живым.
Громила промолчал, и Страйкер продолжил осмотр. Посветив в область паха, он увидел, что старику отсекли член. Отвернулся, выключил фонарик и с трудом выдохнул.
– Насмотрелся? – спросил Громила.
– Уж всяко…
Страйкер вышел из дома, остановился на крыльце и сделал глубокий вдох. Чистый холодный воздух приятно освежил легкие, очищая от ужасных запахов спальни старика.
Подошла Фелиция и спросила, что там происходит, но он не смог ей ответить. Жуткая сцена поразила его, но ощущение неувязки не покидало.
– Здесь что-то не срастается, – резко бросил он Громиле.
– Что?
– Да с этим вашим самоубийством после убийства… Что-то тут не вяжется.
– Наоборот, все логично, – вмешалась Фелиция. – Шен Сан не мог смотреть в глаза отцу. Не мог сказать ему, что Тран мертв. Рассказать обо всех ужасах, которые они натворили. Поэтому он убил отца, а потом и себя самого. Кто знает? Наверное, у них какие-нибудь правила насчет чести семьи. Тот, кто навлек позор на семью…
– Вот-вот, – поддержал ее Громила, – нам-то почем знать?
– Ты бы так не говорила, если бы посмотрела на тело, – возразил Фелиции Страйкер. – Его заживо освежевали, заживо! Одно дело убить отца, а потом совершить самоубийство, а другое дело – пытать его! Зачем?! Шен Сан никогда бы так не поступил!
Никогда бы так не поступил, повторил про себя Страйкер и еще раз прокрутил в голове ситуацию. Вдруг закралось очень неприятное подозрение, он повернулся к Громиле:
– Кто установил личность стрелка?
Громила молча почесал затылок и беспомощно взглянул на бойцов отряда.
– Кто опознал тело?! – повторил Страйкер, чувствуя, как внутри поднимается тревога.
– Да это он, Горе-капитан! – обиженно заявил Громила. – Говорю ж, он стал на нас залупаться, и мы…
– Твою мать, Громила! Его даже не опознали, да?
– По-моему, Хольмгрен…
Отпихнув Громилу, Страйкер растолкал бойцов и опустился на колени рядом с телом. Лицо было уничтожено – совсем как у Тран Санг Суне, Белой Маски, застреленного в школе, тут ловить нечего. Рост и телосложение более или менее совпадают: худощавый, жилистый мужчина среднего возраста.
– Дай нож! – крикнул Страйкер Громиле.
– Но Лапша сказал…
– Да плевать мне, что он там сказал, дай сюда нож!
Громила снял с пояса нож и протянул Страйкеру. Детектив открыл его и одним движением разрезал рубашку на трупе. На правом плече мужчины красовалась татуировка: грубо набитый кружок с китайским иероглифом.
– Идиоты! – Страйкер резко поднялся на ноги и обвел взглядом бойцов. – Это не он!
Глава 88
Шен Сан вылез из кустов и пошел в противоположную сторону от полицейских. Уверенным шагом он свернул в тупик и начал дергать двери припаркованных машин. На пятой ему повезло – старая серая «хонда-цивик» оказалась не заперта.
Его любимая модель.
Сев в машину, он поискал ключи, но не нашел. Тогда Шен Сан разрядил пистолет и рукояткой ударил по зажиганию. Консоль поддалась, и он завел машину, соединив провода. Затем быстро перезарядил пистолет – пуль осталось немного – и поехал на юг по Глен-стрит, пока не нашел удачное место, где встать.
Выключив фары, он не стал глушить двигатель. Отсюда ему было хорошо видно полицейских, сновавших туда-сюда по лужайке перед домом отца на Реймур-стрит. Сначала все было спокойно, но потом они заволновались, заспорили… В центре кружка обнаружился Джейкоб Страйкер.
По его лицу Шен Сан сразу понял, что детектив недоволен.
Он терпеливо дождался, пока гуайло подзовет к себе напарницу. Детективы сели в машину, развернулись в три приема, скрипя шинами по асфальту, и на всех парах помчались по Реймур, а потом свернули направо.
Переулок был хорошо знаком Шен Сану: он выходил на Ист-Гастингс. Действительно, через тридцать секунд машина вывернула на Гастингс и понеслась дальше.
Шен Сан включил передачу и поехал за полицейскими. Машин на дороге было много: к обычной пятничной пробке добавились еще и толпы, спешащие на Хеллоуин, однако Шен Сану это было на руку. Ему без труда удавалось сидеть у полицейских на хвосте, не привлекая к себе внимания. Когда те резко остановились на углу Венабль и Коммершиал, Шен Сан убедился, что не ошибся в своих догадках насчет их намерений.
Полицейские спешили на Парад заблудших душ.
Стрелок припарковался за полквартала от них. Переговариваясь, полицейские вышли из машины, посмотрели на толпу молодежи в костюмах и масках и поспешили на Коммершиал. На лице гуайло отражалось беспокойство, таким стрелок его еще не видел.
Шен Сан улыбнулся: он был заинтригован. Джейкоб Страйкер оказался самым хладнокровным противником из всех, с кем ему приходилось иметь дело. Все три раза – в школе, в доме Кван, в больнице – детектив доказал, что нервы у него просто стальные.
Тогда откуда же такое волнение?
Ответ расцвел в сознании Шен Сана, словно весенний цветок. Только две вещи могли вызвать у героического полицейского такую реакцию! Либо он ищет Рику Кван, либо свою дочь Кортни!
Быстро выйдя из «хонды», Шен Сан засунул пистолет сзади за пояс брюк и ощутил эйфорию. Ноги сами понесли его к Коммершиал-драйв. Цель уже совсем близко, путешествие подходит к концу – так подсказывала ему интуиция. Казалось, что все произошло так давно: Ким Фам, который передал ему предложение о месте в Макао от самого Шан Чу. Шен Сан никогда не задумывался, почему для миссии в школе Святого Патрика «Триада» выбрала именно его: ответ был логичен и очевиден. Он беспощаден и не поддается эмоциям.
А главное, умеет выживать любой ценой.
Шен Сан доказал это еще в Ангкоре.
Миссия в школе Святого Патрика была очень проста: убить первенцев каждого из тех, кто осмелился проявить неуважение к клану и украл деньги из подпольного банка на Пандоре. «Триада», а точнее, «14-К» потеряла почти тридцать восемь миллионов долларов.
Собственность клана – священна.
Больше всего его раздражало то, что план был идеален: первенцев надо убить, чтобы родители поняли, чего им стоила их выходка, а потом заняться вопросом возвращения долга, причем, естественно, с процентами.
Если бы кто-то из них заартачился, им бы тут же напомнили, что у них есть и другие дети.
Подозрение должно было пасть на заранее выбранных людей: Шермана Чана, Квента Вонга и Реймонда Ленга. Их объявят спятившими подростками, поэтому ни полиция, ни общественность ни о чем не догадаются. А когда полиция наконец докопается до сути дела: сравнит время смерти, проведет анализ ДНК и поймет, что есть и другие подозреваемые, Шен Сан и Тран будут уже очень-очень далеко.
В Макао.
Каждый обитатель преступного мира сразу же проникнет в истинную причину убийств: гангстеры прекрасно понимают язык мести. К тому же криминальному миру прекрасно известны правила ведения бизнеса: у всего есть цена.
Цена за предательство и неуважение к клану «Триады» – жизнь первенца.
Так было всегда, на протяжении многих веков.
Дополнительной мотивации для выполнения этой работы Шен Сану не требовалось, ведь в награду за эту миссию он станет Белым Бумажным Веером, приближенным Шан Чу в славном городе Макао.
И воцарится Вселенская Гармония.
И он наконец обретет силу.
Шен Сан свернул на Коммершиал и с открытым ртом уставился на творившееся там безумие. Парад заблудших душ – костюмированный маскарад на открытом воздухе – собрал более десяти тысяч участников. Работодатели снабдили его фотографиями Рику Кван и Кортни.
Одна из девочек где-то рядом, среди толпы ряженых – в этом Шен Сан не сомневался. И намеревался не упустить свой шанс.
Где-то в вечерних сумерках, под порывами октябрьского ветра, его незримо сопровождал дух Трана, и это придало Шен Сану сил и уверенности. На этот раз ничто его не остановит. Гуайло придет конец. Шен Сан займет положенное ему по праву место в Макао. К этой цели он шел долгих двадцать лет, ради этого ему пришлось расстаться с отцом и Траном. Цель должна быть достигнута.
От цели Шен Сана отделяли всего две смерти.
Финал
Глава 89
Когда Кортни и Рейн добрались до парка Грандвью, там уже кипела толпа. Девочки уехали из квартиры друга Квента, когда вечеринка была в самом разгаре. К восторгу Кортни, Бобби отправился с ними, да еще взял с собой какого-то нового друга: то ли Тома, то ли Шона, то ли Джона – Кортни толком не запомнила. Девочка выпила уже три коктейля и два бокала шерри-бренди с колой. Во всяком случае, парень был высокий и симпатичный.
Вот и хорошо, Рейн хоть развлечется! Квент снова ее кинул – ну и ладно, потому что друг Бобби, кажется, ей понравился. Они шли рядом и без умолку болтали. Рейн – в костюме сексапильной медсестры, а друг Бобби переоделся в Мистера Зло из какого-то очередного блокбастера про супергероев.
– Классно выглядишь, Корт! – посмотрел на нее Бобби.
Первое, что он сказал ей за последние два квартала! Кортни разволновалась и некоторое время робко молчала.
– Мне Рейн костюм выбирала.
Она быстро взглянула на Бобби и тут же отвела глаза, но поздно: сердце уже застучало в два раза быстрее обычного.
Бобби был одет в забавный желтый костюм главного героя «Звездного пути» – капитана Кирка.
– Что ж, она не промахнулась! – ответил Бобби. – Выглядишь просто потрясно!
Кортни снова посмотрела на него и улыбнулась. Бобби поймал ее взгляд и посмотрел ей в глаза так пристально, что девочка тут же покраснела как рак и отвернулась, сделав вид, будто разглядывает встречных прохожих.
В восточной части парка Грандвью музыканты настраивали аппаратуру на огромной сцене, оснащенной кучей прожекторов: красных, белых, синих и зеленых. Некоторые уже работали. Повсюду с оглушительным треском, напоминающим выстрелы, взрывались петарды, над толпой плыли облака дыма – в основном от фейерверков и марихуаны.
В конце концов, это же Коммершиал-драйв!
Они остановились за несколько метров от сцены. Бобби поставил на землю небольшой, но, судя по всему, очень тяжелый синий рюкзак. Оттуда он достал двухлитровую бутылку кока-колы, бутылки виски «Джек Дэниелс» и шерри-бренди, а еще пластиковые стаканчики.
– Мне уже хватит, – взглянув на это богатство, пробормотала Кортни, – и так голова кружится…
Не обращая внимания на ее слова, Бобби налил в стаканчик колы, щедро плеснул туда бренди и протянул ей.
– Нет, ну правда…
– Да ладно, Корт, оттянись по-настоящему! Парад же бывает всего раз в год!
Неуверенно посмотрев на стаканчик у него в руках, Кортни уже собралась отказаться, но Рейн и друг Бобби возмущенно вытаращились на нее, словно говоря: «Не будь такой занудой!»
Натянуто улыбнувшись, она взяла стаканчик и поднесла к губам. Бренди пахло сильнее, чем раньше, очень сладко и приторно. Кортни затошнило, но она все-таки сделала маленький глоток. Бобби протянул руку и приподнял стаканчик так, что ей пришлось проглотить больше, чем она собиралась. Чуть не подавившись, она оттолкнула стакан и, запинаясь, произнесла:
– Бобби! Т-т-ты чего…
– Корт, ты просто красавица! – рассмеялся тот, посмотрел на нее влюбленным взглядом, взял за подбородок и поцеловал.
Его губы оказались мягкими и теплыми, с привкусом виски с колой. Как хорошо, пронеслось в голове у Кортни. По телу побежали приятные мурашки, не хотелось, чтобы он останавливался. Пусть поцелуй длится вечно! Пусть он трогает ее, обнимает!
Наконец Бобби отстранился, Кортни ощутила еще более сильное головокружение, чем раньше, и с трудом удержалась на ногах.
– Хочу тебя снова поцеловать, – прошептал он ей на ухо, – но потом, когда мы останемся вдвоем!
– Хорошо, – с трудом выдавила Кортни.
Не успела она и глазом моргнуть, как он снова стал наливать ей колу с бренди.
– Нет, мне правда хватит, – запротестовала она, но Бобби лишь улыбнулся и наполнил стаканчик до самых краев.
Глава 90
Страйкер осмотрелся: вокруг бушевал океан масок. Они были повсюду: ниндзя с ног до головы в черном, клоуны с веселыми и грустными лицами, супергерои в плащах и масках… Со всех сторон его окружали люди с закрытыми лицами, и любой из них запросто мог оказаться Шен Саном.
Стрелок мог прятаться где-то здесь, в толпе, прямо у него под носом.
Положение было хуже некуда. Шен Сан видел его дважды: в доме Кван и в больнице Святого Павла. Если бы по каким-то причинам киллер его все-таки не запомнил, то теперь уже второй день детектива круглые сутки показывали по всем каналам. Это могло означать лишь одно: если Шен Сан придет сюда в маске, то у него будет преимущество!
– Просто иди вперед, – окликнула его Фелиция, пытаясь перекричать гул толпы, что оказалось нелегко, хотя их разделяла всего пара шагов.
Страйкер кивнул и попытался не думать о плохом. Медленно, но уверенно он пробирался через толпу, стараясь ничего не упустить.
Пахло травкой, пивом и потом. Дым от фейерверков затруднял видимость и ел глаза. Несмотря на октябрьскую прохладу, тут было жарко и душно: слишком много людей, все спотыкаются и толкают друг друга… Толпа походила на водоем со множеством водоворотов.
– Кортни! Рейн! – позвал детектив, но его голос потонул в реве толпы.
Народ орал и смеялся, кто-то танцевал прямо посреди улицы. В паре сотен метров от них кто-то запустил очередную серию петард, и Страйкер инстинктивно выхватил пистолет, приняв фейерверк за выстрелы.
– Полегче, полегче, парень! – похлопала напарника по плечу Фелиция, стараясь успокоить.
Дойдя до парка Грандвью, они уперлись в огромную сцену, на которой музыканты уже расставляли инструменты, и им пришлось обойти ее. Страйкер схватил за плечо басиста, одетого вампиром, и спросил, подключили ли они микрофоны.
– Нет, микрофоны пока не работают.
– Черт подери, – выругался Страйкер, отпустил вампира на все четыре стороны и принялся проталкиваться через толпу.
Дойдя до конца парка, он остановился на углу Чарльз-стрит, чтобы подождать Фелицию. Запыхавшись, та подошла к нему. На лице, освещенном синим неоновым светом прожекторов сцены, выступили капельки пота.
– Так ничего не выйдет, придется разделиться, – удрученно произнес детектив.
– Ну да, – согласилась напарница, – тем более что девочки, наверное, вместе.
– Если найдешь их первая, быстро уводи отсюда! Подальше от толпы! Сразу же двигайте в участок!
– Хорошо, – кивнула Фелиция. – Поставь мобильный на виброрежим, а то в таком шуме ничего не услышишь!
Страйкер последовал ее совету, а потом махнул рукой на парк:
– Возьмешь на себя левую сторону от сцены, до Венабль-стрит. Я – правую, до Первой авеню. Если увидишь их…
– Сразу же выведу их отсюда подальше.
– Точно, – подтвердил Страйкер и взял Фелицию за плечо. – Не забывай: вполне возможно, Рейн еще не в курсе, что произошло с ее матерью, а то уже давно была бы дома…
Фелиция грустно кивнула и расстегнула пиджак, чтобы при необходимости быстро выхватить пистолет.
– Будь осторожен! – Она с беспокойством посмотрела на Страйкера, потом взглянула на толпу. – Если этот псих собирается напасть на нас, лучше места не придумаешь!
– Ну, он уже трижды пытался, – натянуто улыбнулся Страйкер.
Фелиция вдруг обняла его за шею, прижала к себе и крепко поцеловала в губы.
– Фелиш, ты что?!
Читать бесплатно другие книги:
