Уцелевший Слейтер Шон
– Береги себя, пожалуйста! У нас с тобой еще есть кое-какие дела! – подмигнула она ему и нырнула в толпу.
Сделав три шага, она скрылась из виду, и Страйкер снова остался один. Не медля, он развернулся и зашагал по Коммершиал, теряясь в бесконечном потоке злых масок, клубов дыма и раскачивающихся в такт музыке тел.
Хаос поглотил его.
Глава 91
Шен Сан был в бешенстве: он потерял детективов из вида. Быстрым шагом идя сквозь толпу, он оттолкнул попавшихся на пути двух нетрезвых клоунов. Толпа была пьяна в стельку, повсюду ужасно воняло. Большинство людей было выше его ростом, но помоложе: выпившие, накуренные, плохо соображающие, что творят. Справа, около входа в парк Грандвью, он заметил девушку в костюме горничной. Она сидела под высоким дубом, оперевшись спиной о ствол. Пышная грудь наполовину вывалилась из декольте на всеобщее обозрение. Девушка была пьяна в дым, но все равно пыталась поднести к губам бутылку с сидром. К ней подошел высокий худой парень в белой хоккейной маске и попытался поднять на ноги.
Идеальный вариант!
Шен Сан наблюдал за парнем: тот снял маску и положил на землю. Девушку начало рвать, и парень убрал волосы с лица подруги, придерживая ее за плечи. Шен Сан воспользовался моментом, схватил маску и исчез в толпе. На ходу натягивая маску, он ощутил прикосновение холодной пластмассы к лицу, и в крови забушевал адреналин: он словно вернулся в школу. В школу Святого Патрика.
В самое начало миссии, которая теперь подходила к концу.
В углу парка, вдали от шума и гама Хеллоуина, у края тротуара стоял белый фургон с надписью «Хобз митс». На пассажирском месте сидел толстый белый мужчина. Джин мао хо. Шен Сан улучил момент и быстро пересек парк.
Подойдя к фургону с водительской стороны, он осмотрелся: нет ли вокруг полицейских? Но никого не увидел и постучал по стеклу, привлекая внимание водителя.
– А вы почему не на празднике? – спросил он.
Тот опустил окно и повернулся, чтобы ответить Шен Сану, но закашлялся: многочисленные подбородки затряслись, он прочистил горло и сплюнул в окно.
– Хоккейная маска? Хороший костюмчик, парень, небось всю ночь не спал, придумывал?
– Чего вы ждете?
– Да вон, – кивнул мужчина на заграждение, перегородившее въезд на Чарльз-стрит, где собралась толпа желающих попасть на концерт. – А тебе-то что, хочешь мне штраф за парковку в неположенном месте выписать? У меня последняя ходка осталась, а я припозднился! Пока они не снимут заграждение, груз не смогу доставить, – устало вздохнул он. – Тебе-то какое дело?
– А вы езжайте по переулку, – предложил Шен Сан и показал на улицу с противоположной стороны.
Мужчина обернулся, Шен Сан молниеносно выхватил пистолет и ударил того по затылку. Шофер с тихим стоном обмяк и сполз в пространство между сиденьями.
Шен Сан открыл дверь, спихнул шофера с водительского сиденья и сел за руль.
– Моя голова, – пробормотал шофер, – что… что такое…
– Ничего не говори.
– Но ты не имеешь права…
– Имею, – отрезал Шен Сан и несколько раз с силой ударил его по затылку рукояткой «глока».
Он продолжал наносить удар за ударом, пока рукоятка пистолета не стала влажной, а мужчина не перестал издавать звуки и не затих на полу, мало чем отличаясь от мешков с мясом, которые развозил по магазинам.
Шен Сан снял с пояса мужчины связку ключей, вылез из кабины, обошел фургон, открыл задние двери, желая убедиться, что ключи подходят, и снова закрыл их, довольно улыбаясь.
Теперь все готово.
Не снимая хоккейной маски, Шен Сан вернулся через парк на Коммершиал.
Посреди проезжей части человек в красном костюме черта поджег два металлических шара на цепях и начал вращать ими, выписывая в воздухе большие восьмерки. Толпа восхищенно заохала, завороженно глядя, как огненные шары молниеносно описывают широкие неровные круги.
Шен Сан воспользовался моментом, чтобы разглядеть собравшихся зевак. К досаде стрелка, многие были в масках, но, с другой стороны, вряд ли девочки станут надевать маски. Зачем им прятать лица? Молодые красивые девушки, ведущие поиск партнера: они наверняка разоденутся так, чтобы привлечь внимание противоположного пола.
Шен Сан на это и рассчитывал.
Через минуту файер-шоу продолжилось, а Шен Сан закончил разглядывать зрителей. Нужных ему девочек среди них не оказалось, поэтому стрелок двинулся дальше. Он прошел мимо автобусной остановки, где какой-то клоун обнимался с феей, и уже собирался двинуться дальше, как вдруг его внимание привлекла стоящая на тротуаре женщина.
Это же напарница детектива! Выражение лица у нее был довольно суровое, но в нем читалось что-то еще… Волнение? Тревога? Нет, нет, все не то…
Облегчение!
Конечно облегчение! Она кого-то заметила!
Шен Сан внимательно смотрел, как женщина бежит по Коммершиал, пересекает дорогу и кричит: «Кортни! Кортни!»
Сердце сжалось в груди Шен Сана. Он следил за женщиной, пока она расталкивала группу подростков, переодетых пиратами. И тут Шен Сан впервые увидел Рику – девочку, от которой зависело завершение его миссии. А рядом с ней стояла Кортни – та, которой суждено служить жестоким укором детективу Страйкеру до конца его жизни.
Девочки вместе!
Вместе!
Удача наконец-то улыбнулась Шен Сану, и тот улыбнулся в ответ.
Глава 92
Дойдя до Первой авеню, где констебли выставили заграждение и перекрыли движение к северу от Коммершиал, Страйкер подошел к одному парню лет девятнадцати с крючковатым носом.
– Эй, парень! – окликнул его детектив и показал значок, а затем фотографии на телефоне. – Видел этих девочек?
– Ну, тут много девочек, – почесал подбородок молодой человек.
Тут у Страйкера завибрировал телефон, он отвернулся, взглянул на экран и прочитал сообщение: «Уже нашла их. Турецкая кофейня».
«Я в пяти кварталах. Ждите там», – быстро ответил Страйкер и взглянул на Коммершиал.
Турецкая кофейня находилась совсем рядом, но по такой толпе добираться до нее можно было очень долго. Повсюду было не протолкнуться: с одной стороны улицы по тротуару расхаживал парень на ходулях с рекламным плакатом следующего парада, посредине возвышалась сцена, которую было сложно обойти. К тому же то и дело взрывались фейерверки и петарды, в воздухе плыли клубы дыма, напоминающие серых призраков.
Страйкер нахмурился. Интуиция подсказывала: здесь что-то не так. Вдруг показалось, что на счету каждая секунда, и неожиданно для себя самого он бросился в толпу, расталкивая всех на пути. Ему в спину понеслись возмущенные возгласы:
– Сволочь!
– Придурок!
– Куда лезешь?
Детектив не обращал на протесты внимания и только сильнее рвался вперед. Вскоре он добрался до квартала, где находилась кофейня. Сначала он никого не увидел и с облегчением подумал, что они, наверное, уже сели в машину, но потом метрах в ста от себя заметил Фелицию и девочек, а точнее, женщину-полицейского, медсестру и Красную Шапочку.
Перебежав Чарльз-стрит, Страйкер наткнулся на мужчину в хоккейной маске и инстинктивно напрягся. В сознании замелькали картины стрельбы в школе, на секунду он будто вновь провалился в недавнее прошлое. Взяв себя в руки, Страйкер всмотрелся в «хоккеиста», и по коже побежали мурашки: тот не сводил пристального взгляда с Фелиции и девочек. Просто сверлил глазами.
Страйкер бросился к ним, и тут басист выступавшей группы запрыгнул на колонку и проорал в микрофон: «Ну что, монстры? Веселитесь?» Толпа радостно зааплодировала, на сцене начался фейерверк, все вокруг озарилось зелеными, красными и оранжевыми вспышками, за которыми тянулся шлейф густого серого дыма. Кто-то запустил очередную серию петард, рядом раздался грохот взрывов.
Страйкер бежал по тротуару, расталкивая зрителей, те испуганно отшатывались, некоторые падали, не удержав равновесие. Добравшись до того места, где толпа немного поредела, Страйкер оглянулся по сторонам, но Фелиция и девочки куда-то пропали. Леденящий ужас кольнул его сердце, и он почувствовал, что интуиция не подвела его: Шен Сан здесь!
Глава 93
Шен Сан увидел девочек: одна в красно-черном костюме, другая в наряде медсестры. Рядом с ними стояла женщина-полицейский. Просто подарок духов!
Подарок от Трана!
Поправив маску, он нащупал под рубашкой пистолет. В обойме оставалось пять патронов – немного. Но пока что он вообще не собирался тратить драгоценные пули.
Еще слишком рано.
Шен Сан перешел дорогу, протискиваясь через толпу зрителей. Они танцевали, кричали и бесновались вокруг него, стараясь протиснуться поближе к сцене. Музыканты уже разогрелись и играли в полную силу. Приближаясь к своим мишеням, Шен Сан втянул ноздрями запах жженого пороха.
И тут женщина-полицейский на секунду отвернулась.
Быстрым движением Шен Сан выхватил «глок», взял его за ствол, поднял и со всей силы ударил женщину по затылку. В последний момент та обернулась, словно что-то почувствовав, и удар пришелся в лицо. Женщина дернулась и упала на землю. Девочки заорали, и тут к Шен Сану обернулся стоявший рядом с ними подросток в желтой военной форме. Одним быстрым движением Шен Сан уложил на землю и его, второй подросток в ужасе исчез в толпе.
– Отвали! – закричала Кортни, и обе девочки обернулись к стрелку.
– Побег запрещен, – взяв их на прицел, произнес он. – Одна побежит, обе умрете.
Оторопев, Кортни приоткрыла рот и медленно кивнула в знак того, что она поняла его слова или, по крайней мере, осознает серьезность его намерений. Рику Кван стояла рядом, зажав рукой рот. На ее пьяном лице было написано недоверие.
– Фелиция! Фелиция! – раздался чей-то крик.
Шен Сан обернулся и увидел гуайло. Тот бешено работая локтями, пробирался сквозь людскую массу прямо сюда. На лице его были написаны ярость и ужас. Теперь так просто не уйти, надо как-то остановить копа… Устроить диверсию, создать хаос, суматоху… Например, напугать толпу!
Шен Сан прицелился и выстрелил. Сначала на восток, где у самой сцены столпилось много народа, а потом на юг – в ту сторону, откуда приближался полицейский.
Оглушительно прогремели выстрелы: этот звук не спутаешь со взрывами петард. Люди в шоке замерли, начали оборачиваться и смотреть в его сторону. Прямо на него. На его маску, на пистолет в его руке. Все замерли, и тут раздался крик:
– Ее ранили! Кто-то стрелял! Ее ранили!
– Пистолет! – заорали рядом. – У него пистолет!
– Это псих! Спасайтесь!
Толпа вышла из-под контроля, инстинкт самосохранения одержал победу над здравым смыслом. Зрители бросились в разные стороны, роняя на ходу стаканы с недопитым алкоголем, отталкивая друг друга, создавая безумную давку.
Шен Сан обернулся к девочкам: те застыли на месте. Схватив Кортни за плечо, он взял на мушку Рику Кван и показал дулом направление:
– Выходим из толпы.
Рику не двигалась с места, и тогда он ударил ее по лицу, в кровь разбив губы.
– Пожалуйста, не надо, мы ведь ничего… – простонала она.
– Шевелись, или будешь убита!
Стрелок не был уверен, расслышала она его или нет, но боль говорила сама за себя – девочка подчинилась. Когда они вышли на место, где людей было уже не так много, Шен Сан повел девочек вглубь парка Грандвью, в тут сторону, где оставил фургон.
До спасительного фургона оставалось перейти всего один газон.
Глава 94
На секунду Страйкер увидел, как Шен Сан движется сквозь толпу на север, взяв в заложники Кортни и Рейн, но толпа тут же поглотила их.
– Кортни! – заорал он.
Бросившись вперед, детектив пытался нагнать этих троих, но толпа отбрасывала его. Словно разбушевавшийся океан, зрители валом валили с концертной площадки, крича, визжа, цепляясь за него, моля о помощи. Страйкер отталкивал их, пытаясь разглядеть в море людских тел дочь. Он должен добраться до нее! Больше ничего не имеет значения!
Он пробирался на север, мимо кофеен и продуктовых магазинов на Коммершиал. Около турецкой кофейни он заметил Фелицию, которая стояла на коленях, держась за перила летней веранды, и пыталась подняться на ноги.
Если она останется здесь, ее просто затопчут, понял Страйкер. Быстрым движением он схватил напарницу за руку, поднял и оттащил с дороги обезумевшей толпы. У Фелиции тут же подкосились ноги, но она все-таки сумела устоять.
– Ты в порядке? – спросил детектив.
Напарница посмотрела на него отсутствующим взглядом, словно не замечая текущую по подбородку кровь, и пробормотала:
– Иди! Иди за ним!
Страйкер подвел Фелицию к входу в кафе и прислонил к стене. Обеспечив ее безопасность, он залез по водосточной трубе на верхнюю кромку стальных ворот, отделявших веранду кафе от тротуара, и оглядел толпу.
Всего через десять секунд он заметил Шен Сана, который вел девочек по газону, вглубь парка Грандвью.
Спрыгнув на землю, Страйкер приказал Фелиции оставаться на месте, а сам нырнул в толпу. Перебравшись на другую сторону Коммершиал, запрыгнул на сцену, перебежал через нее, слез вниз, вбежал в парк и увидел Шен Сана. Стрелок захлопывал задние двери белого фургона.
– Шен Сан Суне! – взревел Страйкер, поднял пистолет, прицелился, но тут перед ним промчалась компания подростков.
С пистолетом в руке он побежал по парку, но не успел преодолеть и половины пути, как задние фонари фургона загорелись красным. Когда детективу оставалось всего метров десять, фургон отъехал от парковки и, набирая скорость, помчался по Коттон-драйв.
– Стоять! – заорал Страйкер. – Стоять!
Коттон-драйв заканчивалась тупиком. Эта улица соединялась с Уильям-стрит, а потом поворачивала на запад.
Срезав через парк, Страйкер помчался в сторону школы. Во дворе он увидел, как белый фургон выворачивает на Уильям-стрит и на следующем перекрестке устремляется на север. Словно голова тонущего человека, фургон на долю секунды появился в поле зрения детектива и тут же исчез.
Страйкер выхватил «блэкберри» и на бегу набрал 911. Задыхаясь, сообщил номер своего значка, звание и что его дочь только что похитил Шен Сан Суне. Он дал местоположение, описание фургона и последнее известное ему направление движения. Легкие работали на пределе, когда он наконец выбежал на Одиум-стрит.
Фургон исчез из виду.
Детектив бросился в сторону Напье.
Ничего.
На Паркер-стрит.
Ничего.
Выбившись из сил, он добежал до Венабль-стрит, чувствуя, что вот-вот рухнет.
И там тоже ничего.
Наконец Страйкер остановился и бессильно опустил руки. Он не чувствовал ничего, кроме бешеного биения пульса в висках. Пропала. Кортни пропала. Этот ненормальный забрал ее у него, точно так же как Господь Бог забрал Аманду.
Он снова подвел ее!
Глава 95
Фургон сильно тряхнуло, как будто водитель резко свернул на очередном перекрестке. От неожиданности Кортни потеряла равновесие и чуть не упала, но вовремя успела схватиться за внутреннюю ручку на задней двери фургона. Опьянение почти прошло, уступив место ужасу.
От резких рывков машины у девочки закружилась голова, и ее стошнило. После этого стало полегче. Может быть, так ей удастся окончательно протрезветь.
В фургоне было темно и тихо, только где-то в дальнем углу стонала Рейн. Пошарив рукой по стенам и потолку, Кортни нашла выключатель, щелкнула им, и на потолке загорелась маленькая тусклая лампа.
Кортни увидела Рейн: подруга лежала ничком между ящиками с мясом на холодном полу, повернув голову на бок. Рот был приоткрыт, по подбородку стекала струйка крови, лужицей расплываясь на белом полу.
– Ты живая? – спросила Кортни.
Молчание.
– Рейн, ты в порядке?
Девочка некоторое время лежала с отсутствующим видом, а потом произнесла:
– У него пистолет.
Кортни это помнила: она видела, как стрелок ударил Фелицию по голове, прежде чем взяться за них. Это был пистолет, но вот какого калибра, она не знала. Большой пистолет, и он собирался застрелить их.
– Где твой телефон? – Кортни вспомнила, что киллер забрал ее аппарат.
– Выронила в толпе. – Рейн зарыдала.
Кортни подошла к подруге и огляделась, рассматривая ящики. Открыв тот, что стоял ближе всего, Кортни обнаружила, что он набит стейками: толстыми замороженными кусками мяса. Схватив несколько штук, Кортни принялась запихивать их Рейн за шиворот.
Рейн задохнулась от неожиданности, когда Кортни засунула упаковки мяса ей за вырез корсажа, чтобы закрыть живот и поясницу. Девочка понятия не имела, сможет ли мороженое мясо остановить пулю, но решила, что хуже не будет точно. Закончив с костюмом Рейн, она принялась за свой.
Несколько упаковок замороженного стейка она запихнула в свой корсаж, стараясь укладывать поплотнее. Кожу обжигало холодом, Кортни тошнило от алкоголя и страха.
Фургон снова наклонился налево, Кортни пошатнулась, упала на Рейн, и та вскрикнула, будто наконец очнулась.
– Этот тот самый псих из школы, – посмотрев на Кортни, прошептала она.
– Знаю.
– Который убил ребят.
– Знаю.
– Он собирается и нас тоже грохнуть!
На лице Рейн отразились те же эмоции, что переживала и сама Кортни: страх и отчаяние. Кортни молчала, не зная, что сказать подруге в утешение. Она просто обняла Рейн, придерживая за плечи. Фургон продолжало заносить на крутых поворотах: стрелок увозил их все дальше и дальше, в никому не известном направлении.
Глава 96
Страйкер понятия не имел, через какое время он наконец вернулся на Коммершиал-драйв. В голове висел туман, он плохо понимал, что происходит. Повсюду стояли полицейские машины: один сотрудник охранял тело водителя фургона, которого выкинули у западной оконечности парка Грандвью, другой занимался погибшей девушкой, которую Шен Сан застрелил рядом со сценой. Возле турецкой кофейни медик «скорой помощи» обрабатывал рану Фелиции.
Страйкер быстро шел по опустевшей Коммершиал. Красно-синие вспышки полицейских мигалок отражались от висевших над улицей клубов дыма. Завидев напарника, Фелиция оттолкнула врача и поспешила к нему. Она застыла в шаге, в глазах читался немой вопрос.
– Ушел. Вместе с девочками.
– Ты успел разглядеть…
– Белый фургон «Хобз митс», – не дал ей договорить Страйкер, – уже передал в эфир.
Его голос звучал натянуто и хрипло. Словно внутри вот-вот была готова прорвать плотина.
– Они могут быть где угодно, – помолчав, заговорил Страйкер, пытаясь держать эмоции под контролем.
– Пойдем к машине, будем искать их!
Страйкер кивнул и взглянул на ее лицо: на подбородке и шее запеклась кровь, челюсть распухла. Вместе они пошли на север по Коммершиал, но не сделали и десяти шагов, как у него в кармане завибрировал мобильный. Взглянув на экран, детектив вздрогнул, испытывая смесь надежды и ужаса: Кортни!
– Да? – быстро ответил он.
– Мост Металлистов, полпути, – произнес суровый мужской голос.
– Шен Сан?
– Перекрой движение по обе стороны моста, гуайло, и приходи один. Иначе обе умрут, – произнес голос, и в трубке раздались гудки.
Страйкер застыл, онемев от неожиданности, а потом взглянул на Фелицию, которая слышала весь разговор.
– Он хочет, чтобы ты пришел на мост один? Думает, ты спятил?
– Я пойду.
– Джейкоб, ты не должен…
– Должен, Фелиция! Думаешь, почему он позвонил? Он мог бы уже сбежать далеко отсюда, но не сделал этого! Теперь речь идет не о краже, не об убийствах, не о том, что ему за это пообещали. Ему нужен я, и никто другой!
– Остановись! Подумай! Если ему и правда нужен только ты, то хотя бы дождись снайперов!
– Нет времени!
– Джейкоб, – схватила его за плечо Фелиция, – это самоубийство!
– У него Кортни, Фелиция, – оттолкнул ее Страйкер, – у него моя малышка!
Она не нашла что ответить, и детектив быстрым шагом пошел к машине, размышляя над требованиями Шен Сана. Тот выразился предельно ясно: встречаемся посередине моста, перекрой мост с обеих сторон. Эти два требования сделали ситуацию предельно понятной, переговорщик тут не понадобится.
Вообще никто не понадобится.
Шен Сан не собирался оставаться в живых.
Глава 97
Мемориальный мост Металлистов – огромное стальное сооружение, длиной тясяча двести метров и шириной в шесть полос – связывал Ванкувер с северным берегом залива Беррард. Он стоял на высоких бетонных опорах, внизу бушевали пенистые бурные волны, похожие на серые узловатые пальцы. Конструкция постоянно была окутана плотным туманом, из-за чего напоминала дымящийся котел, в котором ведьмы варят свое зелье. Мост был возведен в 1957 году, и эта стройка стоила жизни ста тридцати шести рабочим.
Страйкеру оставалось только молиться, что сегодня вечером мост снова не возьмет свою дань.
Через четыре минуты они с Фелицией приблизились к южному выезду. Патрульная машина уже перекрыла дорогу с этой стороны, и красно-синие огни отражались от плотной завесы тумана, корчившегося над набережной подобно огромному чудовищу. Рядом с полицейской машиной стоял патрульный в оранжево-желтом жилете со светоотражателями. Помахав Страйкеру рукой, он показал, где припарковаться.
Выйдя из машины, Страйкер разглядел патрульного получше: это был Крис Мэтьюс, из подразделения 2–8. Страйкер направился к нему, борясь с головокружением. Шагов через десять его догнала белая полицейская машина без мигалки и с отключенной сиреной. Шины заскользили по влажному асфальту, машина притормозила в паре метров от детектива, и из нее тут же выпрыгнул мужчина в белой рубашке.
От одного взгляда на него Страйкер остолбенел.
Ларош!
Шериф быстро обошел машину. Его искаженное лицо казалось мертвенно-бледным в резком свете фар. По пятам за ним следовал инспектор Бизли.
– Страйкер! – хриплым, простуженным голосом крикнул он. – Тебя куда понесло? Я уже вызвал группу быстрого реагирования и переговорщика, они скоро будут!
– Ты убрал патрульных от моего дома? – повернулся к шерифу Страйкер.
– Не твое дело!
– Ларош, я задал вопрос! – Страйкер подошел к нему, сжимая кулаки. – Кто убрал патрульных от моего дома, ты или нет? Отвечай!
– Ну да, я! А чего ты ожидал?! – ткнул в Страйкера пальцем шериф. – Думаешь, мои люди у тебя на побегушках…
Но Страйкер не дал шерифу договорить и со всего маху врезал ему в челюсть. Ларош упал на тротуар, жестко приземлившись на пятую точку. Потрясенный, он дотронулся до губы и посмотрел на окровавленные пальцы. Выражение недоумения на лице шерифа сменилось яростью.
– Да как ты смеешь поднимать руку на старшего по званию! Да я тебя значка лишу! – заорал Ларош, но Страйкер схватил его за воротник рубашки и встряхнул. – Отпусти меня!
Проигнорировав приказ, детектив подтащил Лароша к полицейской машине, открыл заднюю дверь и швырнул его в салон. Как только дверь машины захлопнулась, Ларош издал возмущенный вопль и принялся дергать ручку, но сработала блокировка, замок защелкнулся. Тогда шериф принялся колотить кулаком по стеклу, крича:
– Страйкер! Страйкер! Немедленно открой! Это приказ!
К машине с расширенными от ужаса глазами подбежал инспектор Бизли, но не успел он и рта открыть, как Страйкер смерил его ледяным взглядом и произнес:
– Там мой ребенок, поэтому не надо никаких переговорщиков! Отставить группу быстрого реагирования! Отставить «Эфир-один»! Держитесь отсюда подальше! Если этот маленький засранец выберется из машины, – продолжал он, ткнув пальцем в шерифа, – выберется из машины и подвергнет жизнь моей дочери опасности, я его пристрелю! Клянусь, я его пристрелю, а ты меня потом можешь арестовывать, сколько твоей душе угодно! – говорил детектив, не обращая внимания на отвисшую от изумления челюсть инспектора Бизли. – А если Ларош выберется и произойдет что-то плохое, ты лично будешь нести за это ответственность, ясно, Бизли? Понял меня?
Не дожидаясь ответа, Страйкер отвернулся и поискал глазами Фелицию. Подойдя к ней, он тихо сказал:
– Никого не пускай на эту дорогу!
С этими словами детектив забрал у напарницы пистолет и заткнул за ремень сзади, чтобы иметь запасное оружие.
– Будь осторожен! – взмолилась она, но напарник просто кивнул, не зная, что ответить, и пошел в сторону моста.
Настало время встретиться с Шен Сан Суне лицом к лицу.
Глава 98
Страйкер быстро поднялся на мост. После недавней автокатастрофы влажный асфальт был усыпан металлическими и пластмассовыми обломками. Торопясь, детектив то и дело поскальзывался. С каждым шагом подъем становился все круче и круче, Страйкер медленно взбирался на самый верх моста, исчезавшего в тумане, и в какой-то момент ему показалось, что он идет среди облаков.
Впереди показался свет фар фургона «Хобз митс». Страйкер остановился, словно его ударило какой-то невидимой волной. Обернулся, посмотрел на красно-синие вспышки полицейских мигалок. Отсюда, из-за плотного покрова тумана, они казались маленькими и слабыми, словно крошечные лампочки гирлянды на новогодней елке.
Ему предстоит пройти через это в одиночестве.
От него, и только от него, зависит жизнь девочек.
Нащупав рукоятку «зауэра» на поясе в кобуре и немного успокоившись, Страйкер двинулся дальше. Резиновая накладка на рукоятке в такую погоду казалась холоднее и тверже обычного, пистолет был слегка скользким. Страйкер покрепче обхватил пальцами рукоятку, словно впечатывая пистолет в ладонь.
Поднялся ветер. Его резкие, яростные порывы взъерошили Страйкеру волосы и подняли полы пальто, выставляя оружие на всеобщее обозрение. Детектив не сомневался, что Шен Сан и не рассчитывает на то, что тот придет на встречу безоружным, но все-таки в открытую демонстрировать пистолет не стоило. Он придержал края пальто локтем, готовый в любую минуту выхватить свой «зауэр».
Тусклый свет фонарей на мосту едва пробивался сквозь плотный туман. Страйкер с трудом различал очертания фургона, ослепленный светом противотуманок, искал взглядом Шен Сана, девочек или хоть какие-то признаки движения, но так ничего и не увидел.
Далеко внизу шумели бурлящие волны реки Фрейзер, обрушиваясь на бетонные опоры моста. Страйкер уже давно поднялся намного выше уровня воды.
Через десять метров огни фургона трансформировались из расплывчатого сияния в две хорошо различимые фары. Вскоре послышалось низкое гудение двигателя, а в воздухе запахло дизелем. Еще через десять шагов из тумана возникли очертания самого фургона, а потом детектив смог разобрать и надпись на кузове.
– Сейчас ты остановишься, – торопливо произнес сердитый голос.
Страйкер подчинился. Глядя прямо перед собой, он пытался понять, откуда доносится голос, но не увидел ничего, кроме бьющего в глаза света галогеновых фар. Стрелок нарочно припарковал фургон так, чтобы ослепить его.
– Шен Сан, я здесь! – Он поднял руку, чтобы защитить глаза от невыносимого блеска. – Как ты и хотел. А теперь отпусти девочек.
– Как я и хотел? – механически повторил бесстрастный голос. – Никогда я не получаю то, что хочу.
– Где девочки?
– Твоя дочь? Она здесь. Есть доказательство, – проговорил Шен Сан, и раздался резкий крик.
– Ах ты, маленький ублюдок! – рванулся вперед Страйкер, но Шен Сан крикнул:
– Подойди ближе, и они умрут!
Страйкер замер. Он молча ждал, что будет дальше. Прислушивался. Пытался сосредоточиться и не впадать в панику. Думай, думай, твердил себе он. Судя по направлению, откуда доносился голос Шен Сана, тот стоял около задней части фургона, с левой стороны. С тактической точки зрения идеальная позиция.
Детектив и сам выбрал бы именно ее.
Сделав небольшой шаг влево, Страйкер вышел из-под прямого света фар и впервые смог разглядеть в тумане смутные очертания трех фигур. Они были тесно прижаты друг к другу между задними дверями фургона и перилами моста, две стояли, одна сидела.