Недотрога Фритти Барбара

Его жестокие слова вонзились в нее, словно шипы. Казалось бы, пора уже привыкнуть к подобным обвинениям, и все же всякий раз, когда она слышит такое, ей больно.

– То был несчастный случай, Йен.

– Люди говорят другое.

– Какие именно люди так говорят? Я хочу знать, кто участвует в травле, развязанной против меня. Кто-то поджег мой офис, сгорел эллинг. А ведь огонь легко мог перекинуться и на дом. И тогда в огне пострадали бы и я, и Джастин. Мы могли даже сгореть! – Алисия немного помолчала. – Ни за что не поверю, что тебе хочется этого.

Лицо Йена стало белым как мел.

– Я не делал этого, Алисия.

– Я тебя и не обвиняю! – Ее удивила его реакция. Почему он сразу начал оправдываться?

– Вам надо закрыть свое дело, и тогда все вокруг успокоится. Просто взять и закрыть бизнес, а потом переехать в другое место. В противном случае кое-кто может сильно пострадать.

– Ты мне угрожаешь? – воскликнула шокированная Алисия.

– Я тебя предупреждаю! Отнесись к моим словам со всей серьезностью.

Йен зашагал дальше, а Алисия в полной растерянности так и застыла на месте. Почему же его угроза носит такой откровенный характер? Ведь он отрицает, что устроил пожар, и тем не менее готов был услышать из ее уст обвинения в свой адрес. Почему он ведет себя так, будто в чем-то виноват? Неужели он только что солгал ей? И действительно устроил все это ради Келли? Или отомстил за Брайана?

Алисия почувствовала странную пустоту в желудке. Даже в самом дурном сне она не могла помыслить ни о чем подобном! Чтобы Йен так обошелся с ней?!

– Алисия! – услышала она за спиной голос Кейта и оглянулась. Игроки на поле уже пожимали друг другу руки. Значит, игра окончена.

– С кем ты только что разговаривала?

– С Йеном Палмером.

Кейт удивленно вскинул брови.

– Интересно, что он здесь делал?

– Сказал, что пришел посмотреть игру. Но одновременно вынес мне предупреждение: дескать, немедленно закрывай свой бизнес, пока никто в твоей семье не пострадал.

Кейт тяжело вздохнул.

– Судя по всему, эта оголтелая кампания не кончится до тех пор, пока вы не закроетесь.

– Ты полагаешь, мы должны поддаться на угрозы и трусливо уступить? – Алисию ничуть не удивила позиция Кейта, но она была разочарована. Впрочем, он и до пожара твердил то же самое.

– Помяни мое слово! Вы будете надрываться изо всех сил, потратите все свои сбережения, а в итоге снова окажетесь у разбитого корыта.

– С чего это ты вдруг решил озвучить мне наихудший из возможных сценариев?

– Понимаю, тебе неприятно все это слышать. Я стараюсь как могу, чтобы поддержать тебя. Но и сам уже начинаю понемногу уставать от этой кутерьмы. Тебе не кажется, что у нас с тобой все и всегда вращается вокруг твоего проклятого бизнеса?

– Я не заставляю тебя вращаться вместе со мной! – коротко бросила она.

– Что это значит? – Кейт недовольно поджал губы.

– То и значит! Я действительно свалила на тебя Джастина, и ты много для нас сделал. Но если ты устал, то…

– Да не в этом же дело! – поспешно перебил он. – Я не хочу порывать с тобой, Алисия. У нас все было так хорошо, но потом эта трагическая смерть Роби… Понимаю, тебе нужно время, чтобы прийти в себя, и все такое.

И правда, все у них было совсем даже неплохо. Вот только смерть брата заставила Алисию со всей остротой ощутить скоротечность жизни. Жизнь коротка! Очень коротка. Вот приехал к ним Гейб, и Алисию снова с непреодолимой силой потянуло к нему, что лишний раз напомнило о том, что и любовь, и страсть – все это очень важные вещи, которые нельзя сбрасывать со счетов. Да, ей нравится Кейт. Она ценит его, уважает. Но она никогда не была влюблена в него! Все это вдруг стало ей абсолютно очевидно. Как же она раньше этого не понимала?

– Кейт, тебе нужна другая женщина, – медленно проговорила Алисия.

– Мне нужна ты, Алисия! Не торопись обрывать все концы. По-моему, еще слишком рано.

– Лучше слишком рано, чем слишком поздно. Меньше душевных травм.

– Но не надо прямо сейчас. Ты еще не пришла в себя после гибели Роби. А тут еще этот пожар! Давай обсудим наши отношения чуть позже, когда нам представится возможность побыть друг с другом наедине.

Их разговор прервали подбежавшие Джастин и Дэвид со спортивными рюкзаками в руках. Действительно, не время сейчас вести столь судьбоносные беседы.

– Мамочка, ты видела, какой захват я применил? – первым делом поинтересовался у Алисии сын.

К счастью, это был один из немногих эпизодов, которые она успела отследить.

– Видела. Это было что-то!

– Сейчас мы всей командой собираемся в пиццерию: у Карсона сегодня день рождения.

У сына в последние недели было не так уж много радостей, а потому сегодня она не станет портить ему праздник.

– Отличная идея!

Кейт взглянул на нее с ободряющей улыбкой.

– Все у нас получится, Алисия! Вот увидишь!

Келли нашла Джерри в его автомастерской. Он, лежа под капотом, возился с машиной Алисии. Но когда Келли его позвала, он тут же выкатился наружу и с удивлением воззрился на нее.

– Что стряслось? – поинтересовался он, садясь. Потом взял тряпку, лежавшую рядом, и стал сосредоточенно вытирать руки.

– Надо переговорить. Наедине! – Келли выразительно посмотрела на работников автомастерской, которые трудились рядом.

– Звучит заманчиво.

– Совсем не то, что ты думаешь! – немедленно остудила она его пыл.

– Тогда пошли к нам во двор, – Джерри провел ее через мастерскую, и они вышли во двор с обратной стороны здания. Небольшое патио, где во время обеденного перерыва обычно отдыхали рабочие мастерской. – Так что там у тебя на сей раз?

– Я занималась стиркой и обнаружила джинсы Йена, залитые бензином. Нутром чую, что-то здесь неладное.

Джерри посмотрел на нее долгим задумчивым взглядом.

– Ты полагаешь, что это Йен устроил поджог у Алисии?

– Или испортил ее машину. Он ведь в машинах неплохо разбирается.

– Ты уже говорила с ним?

– Где там! Он даже не отвечает на мои звонки. Я послала ему уже несколько эсэмэсок. Мама сказала, что минувшей ночью он не ночевал дома. Как думаешь, что мне делать?

– Надо постараться найти его. Я минут через пятнадцать освобожусь и тогда весь в твоем распоряжении. Подождешь?

– Мне так неловко, Джерри! Я только и делаю, что гружу тебя своими проблемами.

– Я с радостью помогу тебе. Но только прошу, не спеши с выводами. Если бы Йен был замешан во всем этом, он не стал бы вести себя так опрометчиво. Бросил грязные джинсы в корзину для белья, где их может обнаружить кто угодно.

– Зато я уверена, что именно так он и поступил! Он ведь считает, что мама ничего не заметит. А если и заметит, то никому ничего не скажет. Она ему всегда и во всем потакает. Ну а после смерти отца он и вовсе сел ей на голову. Она не может сказать ему «нет». Когда я была дома, то хоть немного держала его в узде.

Джерри положил руку ей на плечо.

– Не волнуйся! Мы докопаемся до правды!

– Очень на это надеюсь, – Келли склонила голову набок и улыбнулась. – Странно, но факт! Сегодня почему-то ты меня ни капельки не раздражаешь.

– Что ж, это уже явный прогресс! – ухмыльнулся в ответ он. – Подожди меня здесь. Я скоро освобожусь.

Келли уселась в плетеное кресло и задумалась. Джерри непонятным образом умудряется делать все ее проблемы менее сложными. Наверное, она все принимает слишком близко к сердцу. Хорошо, когда рядом есть человек, который может уравновесить ее чрезмерную серьезность. Таким человеком был для нее Брайан. Хотя если честно, то он никогда особо и не вникал в ее дела.

Келли вздохнула и, чтобы снять напряжение, сделала несколько вращательных движений головой. Еще совсем недавно ее жизнь была такой простой и понятной. Ну почему же все вдруг переменилось и стало таким сложным?

В пиццерии было полно народу и стоял невероятный шум. И слава богу, с облегчением подумала Алисия. В такой сутолоке серьезного разговора с Кейтом не получится. Что и к лучшему. Конечно, им надо поговорить начистоту, но не сейчас. Она слишком устала, и в голове полнейший сумбур. Прежде чем приступать к выяснению отношений, следует разобраться с собой.

Домой они с Джастином вернулись уже в восьмом часу вечера. От глаз Алисии не укрылось, как сильно продвинулся в работе Гейб, разбирая завалы после пожарища. Он уже снял всю обгоревшую обшивку с наружных стен, кое-где укрепил здание новыми подпорками. Приятно видеть не только пепелище, но и первые признаки восстановления. Это вселяет надежду.

Джастин опередил мать и первым ворвался в дом. Сэди встретила его радостным визгом и влажными поцелуями в нос. Алисия поставила свою сумочку на столик в прихожей и пошла в гостиную. Она совсем не удивилась, застав там Гейба. Он о чем-то оживленно беседовал с отцом. Не удивилась Алисия и тому, как при виде Гейба участился ее пульс и занялось дыхание. Он всегда приводил ее в такое состояние крайней нервозности. Даже когда Алисия заранее была готова к встрече с ним, она все равно волновалась.

Алисия поздоровалась с мужчинами и села в кресло. Джастин плюхнулся на диван рядом с Гейбом.

– Как прошла игра? – поинтересовался у внука Джордж.

– Один хит и один проход, и только дважды мне удалось ударить со всего размаха, – с готовностью доложил деду Джастин.

– Но хит был очень недурен, – неожиданно подал голос Гейб. – Мне даже показалось, что у тебя получится повторить удар трижды. Однако у парнишки, который стоял рядом с тобой по левому краю, оказалась сильная рука.

Джастин выпрямился на диване, явно польщенный услышанной похвалой.

– Вы видели мой хит? – изумленно спросил он, и его лицо расплылось в самодовольной улыбке.

– Ты видел его хит? – эхом повторила Алисия. – Я думала, ты сразу же уехал.

– Еще немного понаблюдал за игрой уже прямо из машины, – пояснил Гейб и, повернувшись к Джастину, закончил: – Твой дядя Роби рассказывал мне, что у тебя хороший глазомер и что ты умеешь целиться и точно наносить удары.

– Да, рука у меня что надо! – не без гордости в голосе подтвердил Джастин. – Меня сам дядя Роби учил, как бить по мячу.

– Он и мне дал несколько ценных уроков, – признался Гейб. – Мы ведь тоже частенько устраивали бейсбольные матчи на казарменном стадионе.

– Вот не знал, что морские пехотинцы тоже играют в бейсбол.

– Изредка случается. У твоего дяди был отменный свинг.

– Да, – согласился с ним мальчик и повернулся к Джорджу. – Хочешь знать, где мы еще были сегодня, дедушка?

– Где? – улыбнулся Джордж.

– Наша школьная библиотекарша помогла нам с Дэвидом выйти в Интернет, и мы нашли там кучу ценной информации о пяти стрелах. И карту местности тоже нашли, гораздо более подробную, чем та, которую мы обнаружили раньше. Сейчас найти дорогу в Файф-Эрроуз-Пойнт будет совсем просто.

Алисия подавила вздох. Ну и упрямец же растет! Если что втемяшил себе в голову, то уже не переубедишь.

– Я же говорила тебе, сынок. С поездкой туда пока придется повременить!

Мальчик моментально насупился и бросил на мать откровенно недовольный взгляд.

– Расскажи мне про эти стрелы! – поспешил ей на помощь Гейб, снова переключая внимание Джастина на себя. – Каждая стрела означает какое-то человеческое качество, да?

– Да. Храбрость, – начал загибать пальцы на руке Джастин, – мудрость, настойчивость в достижении цели. – Он слегка споткнулся при озвучивании последнего качества. – Потом еще терпение и самопожертвование. Храбрых юношей оставляли одних среди лесных чащоб, и они должны были по пути к большой скале отыскать все пять наконечников стрел, символизирующих пять признаков настоящего воина. А потом они взбирались на эту скалу, уже имея при себе все пять стрел. И лишь тот, кому удавалось вскарабкаться на самую вершину, получал право именоваться воином.

– Знаешь, очень сильно напоминает нашу учебку в армии. Поступаешь на службу, а там тебя начинают учить, что это такое – быть морпехом. Ты должен быть мужественным, расчетливым во всех своих действиях, должен уметь ждать и терпеливо сносить всяческие лишения, должен, не раздумывая, пожертвовать своей жизнью за товарища. А еще должен уметь выбрать подходящий момент и для наступления, и для отхода. – Гейб немного помолчал. – В тебе, Джастин, я уже сейчас вижу немало задатков настоящего воина. Ты проявил изобретательность и с помощью Интернета постарался узнать то, что хотел. Ты – целеустремленный и настойчивый парень. Вот только терпения тебе, пожалуй, пока не хватает. А ведь настоящий воин обязан неукоснительно подчиняться командам своего командира, верно?

– Да, – неохотно согласился с ним мальчик.

– Так вот, пока твоим командиром является мама, и ты должен исправно выполнять все ее приказы.

– Но она же не воин!

– Ты так думаешь? А я считаю иначе. Посуди сам! Сейчас она ведет настоящее сражение за то, чтобы отстроить заново все, что у вас сгорело, и через несколько недель открыть бизнес. Потому придется тебе пока запастись терпением и подождать!

Джастин недовольно нахмурился. Ответ Гейба его явно не устроил. Но одновременно, как заметила Алисия, сыну не хотелось, чтобы Гейб подумал о нем плохо, а потому он лишь коротко буркнул:

– Подожду.

– Иди ополоснись в душе, а потом сразу же принимайся за уроки, – посоветовала ему Алисия.

Джастин неохотно сполз с дивана и с тяжелым вздохом сказал:

– Хорошо. Но все же мы туда поедем?

– Обязательно! – твердо пообещала ему мать. – Как только сможем!

Когда Джастин ушел, отец одобрительно улыбнулся, глядя на Гейба.

– Отличная работа!

Гейб поднялся с дивана:

– Мне тоже пора. Спасибо за пиво. До завтра!

Алисия пошла проводить его до крыльца.

– Папа прав! – уважительно заметила она. – Ты беседовал с Джастином, как со взрослым, и это ему было особенно лестно.

– Взрослые зачастую недооценивают своих детей, думают, что они не способны понять их, а это не так.

– Наверное, ты прав, – согласилась с ним Алисия. – Но почему ты не остался смотреть игру с трибун?

– У меня было мало времени.

Она обвила себя руками за талию.

– Чувствую, что я должна сказать тебе что-то важное, и сама не знаю что!

– Тогда лучше ничего не говори.

– Прошлой ночью…

– Оставь все как есть!

Их взгляды встретились.

– Я просто не знаю, что мне с тобой делать, Гейб! – сокрушенно вздохнула Алисия.

– Тогда подожди до утра. Сама же знаешь: завтра будет новый день.

– Сомневаюсь, что утром я сумею найти ответ на свой вопрос. Ты идешь к себе? Надеюсь, не станешь снова караулить нас всю ночь, сидя на крыльце?

– Пока еще не решил, что буду делать ночью. Но ты за меня не переживай.

Он вдруг неожиданно протянул руку и осторожно откинул прядь волос с ее лица. Мимолетное нежное прикосновение пронзило Алисию током. Ей захотелось броситься к нему в объятия, но Гейб уже повернулся к ней спиной и стал спускаться по ступенькам крыльца. На лужайке он остановился и сказал:

– Спокойной ночи, Алисия.

– Спокойной ночи, – тихо ответила она, глядя ему вслед, пока он не скрылся среди деревьев.

Несколько минут спустя в окнах дома Роби вспыхнул свет. И ей вдруг показалось таким естественным, что в доме брата сейчас живет Гейб. Ах, как же снова опустеет этот дом, когда Гейб уедет от них.

– Но должен же он хоть когда-нибудь появляться дома! – возмущался Джерри, пока они с Келли поджидали ее непутевого братца, сидя на террасе перед входом в гостиницу.

Они уже несколько часов промаялись в ожидании Йена. И это после того, как облазили все его излюбленные местечки. Безрезультатно! Тогда Келли пригласила Джерри к себе домой. Пора готовить ужин для постояльцев. Но вот ужин приготовлен, все гости, включая Джерри, накормлены, и они вдвоем снова устроились на террасе.

– Может, он изредка и появляется у мамы, но вчера дома не ночевал.

Джерри слегка пошевелился на своем месте, после чего стал покачивать ногой.

– Наверное, обитает у какой-нибудь девчонки, – осторожно предположил он.

– Он никогда не говорил ни про каких девчонок.

– Но не обо всем же парень может рассказать своей сестре.

– Не обо всем, – согласилась с ним Келли и тоже принялась покачивать ногой, все более и более расслабляясь. Конечно же, она изводит себя понапрасну, убеждала она себя. Но внутренний голос подсказывал ей, что происходит что-то нехорошее, что-то такое, что она должна была бы заметить, но пока не заметила и не поняла.

– Вот ты говорил, – начала она после затяжной паузы, – что Брайан в тот день показался тебе после ленча не таким, как обычно. Вполне возможно, Джон и Марко и правда соблазнили его на какую-нибудь авантюру. Вопрос: на какую именно?

Келли снова погрузилась в тяжкие раздумья, пытаясь вспомнить что-то очень важное, но пока ускользающее от нее.

– Фотоаппарат! – вдруг воскликнула она. – Ты говорил, они якобы пошли снимать окрестности.

Джерри бросил на нее непонимающий взгляд.

– Фотоаппарат до сих пор у меня!

– Правда?

– Да! В водонепроницаемом футляре. Кто-то отдал мне его сразу же после случившегося, а я просто запихнула его в самый дальний угол шкафа. Не хотела, чтобы он напоминал мне о трагедии. Нужно срочно посмотреть, что они там наснимали! Пошли!

– Может, лучше, если ты сделаешь это одна?

– Одна я едва ли решусь просмотреть отснятые кадры. Пошли же!

Она повела Джерри в дом, и они вместе поднялись в ее комнату-мансарду.

Джерри с интересом огляделся по сторонам.

– Это твоя спальня?

Келли немного смутилась, услышав этот вопрос.

В интерьере и в убранстве комнаты многое сохранилось еще со времени ее детства и отрочества. Брайан, когда увидел эту комнату впервые, откровенно расхохотался и посоветовал Келли побыстрее завязывать с детством. Наверное, поэтому она так поспешно решила перебраться к нему. Помнится, мама была не в восторге от такого скоропалительного решения. Брайан ей нравился, но она была воспитана в старых традициях и не одобряла, когда молодые люди начинают открыто жить вместе еще до брака.

– Прости за беспорядок. Не успела прибраться, – сказала Келли, но Джерри уже принялся изучать фотографии на стенах.

– Все нормально, – улыбнулся он. – Не переживай! И мне здесь нравится. В этой комнате чувствуется твой дух. Ты здесь такая, какой тебя никто не видит.

– Зато Брайан не пришел в особый восторг. Он даже сказал, что ни за что не согласился бы остаться здесь на ночь.

– Правда? А вот я бы согласился на ночь с тобой, Келли, где угодно.

Его слова странным образом задели за живое. Келли почувствовала, как замерло на мгновение сердце.

– Опять взялся за свои старые шуточки? Перестань флиртовать со мной!

– Разве это дает мне какой-то шанс?

– Нет.

– Потому что слишком рано?

Вопрос прозвучал гораздо серьезнее, чем просто пикировка.

– И поэтому тоже! – серьезно ответила она.

– Вот так, Келли, с тобой всегда! Или слишком рано, или уже слишком поздно.

– Не понимаю тебя.

– Я толкую о том, что мы с тобой никак не попадем в такт. Если я свободен, значит, у тебя на этот момент есть приятель. Или ты бежишь на очередное свидание, или у тебя танцульки, или что-то еще. Но стоит мне завести кого-то, как ты сразу же оказываешься свободной.

– Вот уж не знала, что ты так внимательно следил за моей личной жизнью.

– Не знала?

– Я всегда была уверена, что раздражаю тебя, как это бывает, когда гладят против шерсти.

– Все верно. Я просто хотел, чтобы ты хоть раз в жизни погладила меня по шерсти, – улыбнулся Джерри.

Она тоже улыбнулась, чувствуя, как спадает напряженность между ними.

– Ну, может, ты и взглянул на меня пару раз, когда был не при делах. В остальное же время вокруг тебя всегда вились толпы девчонок. Преимущественно блондинки, насколько я помню.

– Зато ты любила парней, которые тарахтят без умолку. Наверное, потому, что с чересчур разговорчивым ухажером не надо было говорить самой.

– Все! Заканчиваем с сеансом психоанализа! У каждого из нас были на личном фронте и свои победы, и свои поражения. Давай согласимся с этим и примем все как данность.

– Как и то, что на сегодняшний момент мы оба одиноки.

– Слишком рано! – снова повторила Келли свое предупреждение, даже не зная, кому адресует его в первую очередь – то ли себе, то ли Джерри. Само собой, ей еще слишком рано задумываться о серьезных отношениях с кем бы то ни было. Она подошла к шкафу и стала извлекать оттуда коробки, которые грудой свалила туда после того, как забрала свои вещи из квартиры Брайана. Футляр с фотоаппаратом она обнаружила в самой последней коробке. Футляр был цел, и ничто не указывало на то, что его открывали после того, что случилось.

Она достала футляр и вместе с ним уселась на кровать, глядя на него долгим отрешенным взглядом.

Джерри молча присел рядом и замер в ожидании.

– Не знаю, смогу ли я сделать это, – проговорила Келли после тяжких раздумий. – Ведь фотоаппарат – это последняя вещь, которой коснулись руки Брайана. Я буквально вижу улыбку на его лице. Ведь он всегда так радовался, когда делал очередной снимок. Он обожал фотоискусство!

– Тогда не трогай. Быть может, там ничего и нет.

– Я не имею больше права трусливо прятать голову в песок! По-моему, все зашло уже слишком далеко. Если бы я осталась дома, если бы постоянно общалась с Расселом и Йеном, вполне возможно, они бы не преисполнились таким злым духом мщения, не решились бы на всякие безрассудные поступки.

– Ты за них не в ответе. К тому же мы пока не знаем, что предосудительного они сделали.

– Сделали. Нутром чую!

– Хочешь, я открою футляр?

– Я веду себя глупо, да? – Келли посмотрела на Джерри невидящим взглядом. Он протянул руку, чтобы взять футляр, но Келли остановила его. – Нет, я сама! – И взяла в руки пластиковый водонепроницаемый контейнер. – Вот ведь как бывает. Фотоаппарат Брайана уцелел, а сам он нет.

Джерри прикрыл своей ладонью ее руку, и она, глянув ему в глаза, прочитала в них сострадание и поддержку.

– Брайан был бы только рад, что фотоаппарат остался у тебя, – мягко сказал он.

Келли молча кивнула в знак согласия и, открыв контейнер, извлекла на свет божий сам фотоаппарат. Поразительно, но факт! Не села даже батарейка. Келли включила просмотр и стала бегло пролистывать отснятые кадры. Последние мгновения жизни Брайана мелькали у нее перед глазами цветным калейдоскопом. Ей хотелось подняться с кровати, но ноги не слушались. Само действо было невыносимо. А еще страшило то, что, быть может, предстояло увидеть в самом конце.

Джерри, заметив, как дрожат у нее руки, забрал фотоаппарат и стал сам переключать кадры. Много снимков было сделано в самом начале путешествия, еще до того, как они погрузились на плоты. Все улыбаются, корчат в камеру веселые рожицы. Несколько кадров снято уже на реке, в самом начале спуска, там, где течение реки было плавным и относительно спокойным.

– Бедный Брайан. Он и понятия не имел, что его ждет! – горестно пробормотала Келли.

– Имел! – возразил Джерри. – Мы все знали, что нас ждет впереди, и готовились к этому испытанию. И с нетерпением поджидали момент, когда приблизимся к первому препятствию. Так что не изводи себя мыслями о том, что Брайан не знал, куда и на что шел. Знал и хотел! Ведь идея этого путешествия принадлежит не только Расселу. Они оба любили экстремальный спорт.

– Как и Алисия! Недаром она так нравилась Брайану. Он часто повторял мне, как восхищается ее мужеством. В том числе и тем, что она одна растит сына. – Келли глянула на фотоаппарат. – Давай дальше!

Последовало еще пять кадров, а потом они оба застыли в напряженном молчании. Кадр, запечатлевший Брайана и Марко во время остановки на ленч. Они чокаются пластиковыми бутылками с водой и заразительно смеются. На следующем кадре они с наслаждением пьют какую-то бесцветную жидкость из бутылок. Конечно, там была вода. Должна была быть вода! Но вот то, как они пьют…

И все! После этого ни одного кадра.

Келли оцепенело глянула на Джерри.

– Как думаешь, в бутылках была водка?

– Понятия не имею, – пожал плечами тот. – И едва ли нам удастся узнать правду.

– Ну, Марко-то наверняка знает правду! Обязательно позвоню ему. Я выбью из него правду любой ценой! А ведь он обязан был рассказать мне эту правду сам и с самого начала!

Она попыталась встать, но Джерри удержал ее за руку.

– Послушай, Келли! Даже если там была водка, это еще ничего не доказывает! И вовсе не значит, что горячительные напитки повлияли на исход экспедиции.

– Но они могли повлиять! – Келли поднялась с кровати и огляделась вокруг в поисках своего сотового. Подойдя к окну, она вдруг заметила свет фар подъехавшей к стоянке машины. – Йен вернулся! Я должна немедленно перехватить его!

– Ступай. А с Марко свяжешься позже, если к тому времени у тебя все еще останется желание звонить ему.

Она перехватила брата уже на лестнице, когда он поднимался к себе в комнату на втором этаже. Дверь в спальню матери на первом этаже была плотно прикрыта. Мама сказала, что перед операцией ляжет спать пораньше, чтобы хорошенько отдохнуть. Келли надеялась, что она уже спит.

– Йен! – негромко окликнула Келли брата.

Тот даже вздрогнул от неожиданности.

– Какого черта, Келли? Так и заикой легко сделать! Чего приперлась?

– Поговорить с тобой. Я тебя ищу со вчерашнего дня. Дозвониться никак не могу. Где твой телефон?

– Потерял где-то, – отрывисто бросил он, устремляясь к себе в комнату.

Келли вошла следом и плотно прикрыла за собой дверь.