Бегство к любви Тоул Саманта
– Это ты про письмо, что я послал два с половиной месяца назад?
Она кусает губу.
– Я прочитала его только сегодня утром. Боялась… боялась, что оно заставит меня приехать сюда. А тогда я не могла вернуться. Я должна была придумать, как справиться со своими чувствами, как вылечиться. Теперь я жалею, что не прочла письмо сразу. Но, как только я его прочла… как только услышала песню… я выписалась из клиники и приехала сюда.
– Зачем?
Она приближается ко мне на шаг.
– Я… я надеялась, что ты ждешь меня.
Я напрягаю руки, замираю. Каждый мускул в моем теле напряжен.
– Почему?
Она закрывает глаза.
– Я должна сказать тебе то, что не сказала в больнице.
Я смотрю на нее выжидательно.
– Что я люблю тебя… Я люблю тебя, Джордан.
Она меня любит?
У меня нет слов. Нет мыслей. Я застыл на месте.
Знаете, как бывает: тебе хочется услышать что-то важное от человека, который для тебя дороже всего на свете, и, когда наконец слышишь эти слова, цепенеешь от страха.
Да, это как раз мой случай.
Молчание между нами пронизано болью, смятением, желанием.
Наконец я обретаю дар речи.
– То есть ты приехала сюда, чтобы признаться мне в любви?
Она отирает рукой выкатившуюся из глаза слезу. Кивает, дергает, нервно теребит нижнюю губу.
– Да, мне нужно, чтобы ты это знал. И… еще… хотела узнать, не найдется ли здесь номер… для меня?
Вот оно что. Как я сразу не догадался?
– Ты та самая туристка… и сначала ты заехала к Бет? – Не знаю почему, но меня это взбесило.
Она отводит взгляд в сторону.
– Я приехала сюда и испугалась. Подумала, может, ты изменил свое отношение ко мне… твои чувства ко мне изменились, ведь столько времени прошло… может, у тебя кто-то есть… – Она снова смотрит на меня. – Должно быть, я запаниковала и потому заехала в кафе, надеялась, что увижу там Бет и расспрошу ее.
– И что она тебе сказала?
Мия нервно одергивает на себе одежду.
– Что ты… не забыл меня.
– Ну да. Бет ошиблась. Эту страницу своей жизни я перевернул. Давно уже. Извини, но для тебя здесь места нет.
Я сам не сознаю, что говорю. Во мне говорит обида, я не в состоянии ясно мыслить. Вот кретин.
Боль, отразившаяся в ее лице, ранит меня до глубины души. Она обхватила себя руками за талию, ее плечи поникли.
– О. Конечно. Ладно. Прости… – По ее щеке катится слеза. Она смахивает ее пальцем. – Зря я приехала. – Мгновение, и ее уже нет. Она исчезла за дверью.
Дозер рычит на меня, смотрит с укоризной: «вот козел». Потом начинает лапами и головой толкать дверь, пытаясь помчаться за нашей девушкой.
– Сам знаю, что козел! – Злой на самого себя, я вцепился руками в волосы. – Черт! Собачье дерьмо! – Я пинаю ногой стол. Потом, не раздумывая, вылетаю из гостиницы, бегу за ней. – Мия! Подожди!
Она останавливается у своей машины, на меня не смотрит, но я не колеблюсь. Широким шагом подхожу к ней, беру в ладони ее заплаканное лицо.
Мне больно, что она плачет по моей вине.
– Прости, я не то хотел сказать… Я был зол, выплеснул всю злость, что копилась во мне все три долгих месяца, будь они прокляты. Но я не хочу, чтоб ты уезжала… черт!.. Мия, просто я… просто ты нужна мне.
Она поднимает на меня глаза, в них – удивление.
– Я тебе нужна?
– Ты всегда будешь мне нужна.
Я ее целую. Целую со всей болью, обидой, тоской, желанием, что терзали меня три месяца.
– Я тебя люблю, – шепчет она мне в губы.
Переполняемый чувствами к ней, я целую ее еще крепче.
– Я люблю тебя… – говорю я, прижимая ее к себе. – До невозможности.
Она приподнимается на цыпочках, обвивает меня руками за шею, утыкаясь лицом мне в плечо. Я крепко обнимаю ее. Боюсь отпустить. Никогда не отпущу.
– Значит, у тебя найдется для меня место? – шепотом спрашивает она.
Я склоняю голову набок, глядя ей в глаза.
– Пожалуй.
– Надолго?
Я пожимаю плечами.
– Может, навсегда? Как ты на это смотришь?
Она кладет руку на мое лицо, улыбается искренне, но робко.
– В это трудно поверить. В жизни так не бывает.
– Бывает, детка. – Я стискиваю ее ягодицы, приподнимаю от земли. Она обвивает меня ногами за пояс. И это так чудесно. Я поворачиваюсь и вместе с ней иду в гостиницу. – И ты не пожалеешь, детка. Обещаю, – заключаю я, шутливо изогнув бровь.
Она смеется, и ее смех наполняет меня счастьем. Ее поцелуй меня утешает.
И на меня нисходит блаженный покой, какого я не знал многие месяцы.
Эпилог
– А почему мы не пошли ужинать в ресторан? – Пальцем я вычерчиваю узоры на голой груди Джордана.
– Из-за тебя. Я принял душ, выхожу из ванной, сама невинность, весь такой чистенький, собираюсь одеться, а тут ты стоишь у кровати, чертовски привлекательная в своем новеньком сексуальном нижнем белье. Естественно, я завелся, потому что… черт, это ж ты. В нижнем белье. А потом у нас с тобой был фантастический секс, детка, а теперь я блаженствую с моей девочкой, и меня с места не сдвинешь.
Смеясь, я склоняю набок голову, подставляя ему свои губы.
Он запечатлевает на них восхитительный поцелуй, от которого меня пробирает дрожь до самых кончиков пальцев.
– Теперь понимаешь, почему я не могу встать с постели? Я намерен целовать и любить тебя до самого утра.
– Не возражаю. – Я потягиваюсь с улыбкой.
Джордан скользит пальцами по моей шее, играя с висящим на ней медальоном.
Медальон принадлежал Анне. Джордан подарил мне его несколько месяцев назад.
После моего возвращения мы с Джорданом какое-то время заново узнавали друг друга. Потом долго обсуждали проблемы, которые нас разделяли.
Он давно уже не ассоциируется у меня с предательством моей матери.
Но факт остается фактом.
Она бросила меня и растила его.
Когда Джордан объяснил мне, в каком положении она оказалась, связавшись с Оливером, легче мне не стало, но я попыталась ее понять.
Я еще не разобралась до конца в своих чувствах к матери, но почти простила ее.
Боль прошлого не исчезает, надо просто научиться мириться и жить с ней. И будущее… все, что оно обещает… это то, что позволяет двигаться вперед, не погрузиться во мрак.
Джордан. Он – мое будущее. Моя надежда. Мой свет.
Благодаря ему я не теряю рассудок. Он меня оберегает.
Когда я задыхаюсь, он помогает мне дышать.
Порой мне бывает трудно. Разум мой мутится и хочется одного – спрятаться где-нибудь, объесться и очистить желудок. В такие минуты Джордан всегда рядом.
Булимия всегда будет преследовать меня.
Но теперь я крайне редко испытываю потребность вернуть себе самообладание, причиняя вред собственному организму. Уже и не помню, когда в последний раз это было.
Я до сих пор посещаю психотерапевта. При выписке из клиники мой лечащий врач порекомендовала мне психотерапевта здесь, в Дуранго, – доктора Петерсон. Она отличный специалист в своем деле и помогает мне разбираться во всех моих проблемах.
Мне еще долго предстоит избавляться от шрамов в душе, оставленных Оливером и Форбсом, но я уверенно иду на поправку.
И еще у меня есть Дэнни. Мы регулярно беседуем с ней по телефону, а несколько месяцев назад она приезжала к нам. Гостила целую неделю. И это было здорово. Я очень скучала по ней и была жутко рада ее приезду. Джордан повез нас на джипе в каньон. С нами поехали Бет и Тони. Мы чудесно провели день.
Бет и Тони все еще встречаются. По словам Бет, у них серьезные отношения, а на днях она мне сообщила, что они подумывают о том, чтобы жить вместе.
Я искренне рада за нее. Бет – потрясающая девушка, мы с ней сблизились. Здорово, что у меня здесь появилась подруга, тем более такая веселая и классная, как Бет.
Вместе с ней мы ходим по магазинам, посещаем салон красоты. В общем, проводим время так, как полагается подругам, – это то, чего раньше я была лишена. Для меня все это – новое и необычное, до сих пор. Вряд ли я когда-нибудь к этому привыкну, стану воспринимать как должное.
Свою свободу я никогда не буду принимать как должное.
Как и то, что живу в хорошем месте, среди добрых людей, живу новой жизнью… думаю, поэтому Джордан счел, что я уже готова получить в подарок медальон моей матери. Он был уверен, что это не отбросит меня в прошлое. Он почувствовал, что я обрела душевный покой. И не ошибся. Не скажу, что мне было легко взять в руки медальон, который Джим сохранил как память об Аннабель.
В нем спрятана крошечная фотография, на которой запечатлена я в младенческом возрасте.
Мне больно ее видеть, но в то же время я испытываю некое умиротворение, зная, что мама все же помнила обо мне.
Поступила бы я так, как она? Нет.
Но легко судить, если ты жертва. А я слишком хорошо знаю, что значит жить с властным жестоким человеком.
Я знаю, что значит жить с Оливером.
Квартиру со всей мебелью в Бостоне я продала. Сама я туда больше не возвращалась. За меня все устроил Джордан. Я поселилась в отеле вместе с Джорданом и Джимом, ну и, разумеется, с Дозером. Возможно, поторопилась, но я слишком долго жила несчастливо. А Джордан – мое счастье, и я держусь за него обеими руками.
Часть денег Оливера я инвестировала в отель. Джим с Джорданом сильно возражали, особенно Джордан. Поначалу он отказывался наотрез, но это был отель моей матери, а теперь и мой дом.
И я хочу, чтобы он процветал.
Да, пришлось, улучив момент, несколько раз подлизаться к Джордану, но я добилась своего. Он не может мне отказать.
Дела в отеле идут на удивление хорошо. Джордан сумел наладить бизнес. Большую роль в этом сыграли сайт, что он создал, и реклама, которую он разместил на сайтах различных турагентств. Кроме того, он заключил договор с фирмой Уэйда, и теперь экскурсии на джипах можно заказывать в гостинице. Наши постояльцы отправляются на экскурсии прямо из отеля. Часть вложенных мною денег Джордан израсходовал на гараж для джипов.
Его усилия не пропали даром. Я очень им горжусь.
И собой тоже горжусь.
Гарвард я бросила, но с медициной окончательно не рассталась. Просто пошла в другом направлении. Поступила в ветеринарное училище. С осени начинаю учебу. Надеюсь, Дозер позволит практиковаться на нем – оттачивать мое умение проводить осмотр и делать перевязки. Я убеждена, что противиться он не станет. Он нежно любит меня, как и я его – к великому неудовольствию Джордана.
Занятия в училище еще не начались, ведь сейчас летние каникулы, а сегодня годовщина нашего с Джорданом знакомства.
Мы собирались отметить наш маленький юбилей в ресторане, но теперь об этом не может быть и речи.
Я приготовила для Джордана подарок, и мне не терпится его вручить.
Я начинаю слезать с постели, но Джордан ловит меня за руку.
– Ты куда, детка?
– Я подумала, раз мы не идем на ужин… может, ты захочешь получить свой подарок?
Его глаза загораются.
– Ну, если ты собираешься вручить мне подарок, наверно, будет справедливо, если я тоже преподнесу тебе подарок.
По-моему, у меня сердце в груди перевернулось. Он приготовил для меня подарок! Нет, я, конечно, в этом не сомневалась. Просто раньше я никогда не получала подарки просто так – только в качестве компенсации за причиненную боль.
Я иду к своему шкафу, вынимаю оттуда конверт с подарком для Джордана. Я долго думала, что ему подарить. Мне кажется, ему понравится… кажется… не знаю.
Черт, я так нервничаю! Никому раньше не делала таких подарков.
Мы оба возвращаемся в постель. Садимся лицом друг к другу. Конверт с подарком для Джордана я прячу за спиной.
– Кто первый? – спрашивает он, взволнованный, как мальчишка в свой день рождения.
Я тоже взволнована. Вся дрожу от возбуждения.
– Можно одновременно. Или ты первый. Или я, – отвечаю я.
Джордан удивленно вскидывает брови.
– Что? Просто я волнуюсь!
– Нет, не одновременно, – говорит он. – Я хочу видеть твое лицо, когда ты откроешь мой подарок.
– Ладно. Тогда я первая.
– Точно?
– Точно.
Дрожащей рукой я протягиваю ему конверт.
Озадаченным взглядом он смотрит мне в глаза. Потом берет у меня конверт, вскрывает его, выуживает из него бумаги.
Просматривает их, знакомясь с содержанием. Я вижу, как при этом глаза его расширяются.
Он поднимает взгляд на меня. В нем благоговение и любовь. У меня сжимается сердце.
– Ты в самом деле это сделала?
Я киваю.
– Не сама, правда. Агент помог… Это слишком, да?
Джордан снова смотрит на бумаги, потом опять на меня. Теперь его глаза блестят, и я чувствую, что мои глаза тоже наполняются слезами.
– Нет… это просто… потрясающе, детка… Даже не верится.
Я тереблю губу.
– Я раздумывала, что тебе подарить, а потом вспомнила, какой у тебя был вид, когда ты сказал, что больше никогда не будешь путешествовать. Твой голос полнился печалью. Я не хотела, чтобы так было. Я знаю, как ты любишь ездить по миру… бывать в разных уголках земли, вот и подумала, что надо бы закончить с тобой путешествие, которое ты начал со своими друзьями.
В подарок Джордану я заказала поездку по той части маршрута, который он не успел проделать из-за болезни Анны.
Я купила трехнедельный тур с посещением Индии, Непала, Гонконга, Шанхая и Японии. Дата отъезда – через неделю.
Это подарок и для меня, ведь я нигде не бывала. И лучшего спутника, чем Джордан, для своего первого путешествия мне не найти.
Его лицо расплывается в улыбке.
– Похоже, мы с тобой подобрали схожие подарки.
– Это ты о чем?
Он вытаскивает из-за спины конверт, такой же, как мой. Протягивает его мне с улыбкой.
– Открой.
Я вскрываю конверт, достаю из него какие-то бумаги.
Ничего себе!
– Поездка в Париж на Рождество! – кричу я ликующе, потом прикрываю рот рукой.
Джордан усмехается.
– Я знал, что ты никогда не бывала за границей, а я не бывал в Европе, вот и подумал, что мы могли бы съездить туда на Рождество. Похоже, в этом году мы налетаем много миль. – Он широко улыбается.
Я кидаюсь к нему, пылко его целую. Он валит меня на постель, подминает под себя.
Просунул руку под мое бедро, накрыл ладонью мою иссеченную шрамами ягодицу, прижимая меня к себе.
– Я люблю тебя, детка.
– Я тоже тебя люблю.
Я приехала сюда, в Колорадо, в поисках матери, стремясь убежать от своего прошлого. Пытаясь отыскать смысл жизни, некую цель, ради которой стоит жить.
Пусть маму я не нашла, – во всяком случае, живой, как я надеялась, – зато я обрела нечто большее.
Обрела то, чего у меня прежде никогда не было – о чем я даже мечтать не смела… настоящую семью.
Джордана, Джима, Бет и Дозера.
Но самое главное… я нашла любовь.
Не ту любовь, что обусловлена страхом или обязательствами. Не ту любовь, за которую надо платить. Я обрела настоящую, беззаветную любовь в ее самых безупречно искренних проявлениях.
Любовь семьи. Любовь друзей. Бескорыстную любовь.
И прежде всего… любовь Джордана.
Он подарил мне то, что никому никогда не дарил.
Свое сердце, свое доверие.
И я взамен подарила ему все то, что он обрел во мне.
От автора
Я благодарю мою прекрасную семью за неизменную поддержку. Жизнь с моими родными – это исполнение мечты. Я благодарна судьбе за вашу любовь, и знайте, что я вас тоже очень люблю.
Огромное спасибо Сали Бенбоу-Пауэрс, которая так много сделала для меня, убедила меня не отчаиваться, попытаться расширить свои возможности… Ты помогла мне выйти за пределы привычного стиля в работе над этим романом, и я буду вечно тебе благодарна.
Дженни Аспиналл, спасибо, что подтолкнула меня в нужном направлении. Поистине ты – заклинательница книг.
Подруги мои, Триш Бринкли, Рэйчел Мэйбери и Рэйчел Фиски! Мне всегда так хорошо с вами, девочки! Люблю вас всех, очень-очень.
Дженнифер Робертс-Холл, о такой помощнице можно только мечтать. Спасибо, что помогала мне своей волшебной палочкой и осыпала меня звездной пылью.
Всем блогерам, которые читают мои книги и делятся своими мнениями и рассуждениями о них, я бесконечно благодарна.
И, разумеется, огромная благодарность тебе, читатель, хотя этого, конечно, недостаточно, чтобы выразить мои истинные чувства.
Читать бесплатно другие книги:
