Хьюстон, у нас проблема Грохоля Катажина
– Надо к ней заглянуть с твоего балкона.
О, какая отличная мысль! Как я сам не догадался! Всего-то и надо – свесить голову на три метра – и заглянуть ей в окошко. Делов-то.
– Большое спасибо, – говорю я и разворачиваюсь, чтобы уйти.
– Да подожди, – Крыся хватает меня за руку. – Збышек же альпинист, он мог бы от тебя спуститься и посмотреть, может, что и увидит…
– Спуститься? С моего балкона? – уточняю я, чтобы убедиться, что я хорошо расслышал.
– Ну. Возьму веревку, мы ее зацепим за что-нибудь тяжелое, ты меня будешь страховать, там работы-то на пять минут – и привет. Подожди, я оденусь.
Я все-таки сомневаюсь, что правильно понимаю. Он альпинист, поэтому он спустится. Если Кошмарина просто оглохла, нас всех заберут за взлом. А если он упадет, потому что ведь это я должен его страховать, я к тому же буду до конца жизни сидеть, да еще он будет являться мне по ночам и мучить меня укоризненным взглядом.
Может, не стоит во все это ввязываться? Ведь на самом деле меня вообще не волнует эта старая Кошмарина – меня волнует Марта.
Но что-то надо делать.
– Иди и жди нас, мы у тебя будем через минуту, – выпихивает меня Крыся.
Я заношу Геракла в ванную и закрываю дверь. Я ведь знаю, что этот пес только и ждет момента, чтобы из меня сделать дурака.
Они пришли действительно через минуту, оба одетые, Збышек нес в руках моток веревки и карабин.
Я открыл балконную дверь. Он перевесился через перила, посмотрел вниз, потрогал перила и сильно их потряс.
– Выдержат, – удовлетворенно кивнул он и достал сигарету.
– Ты только что курил, – Крыся появляется тут же, словно привидение.
– Я могу и без страховки, здесь хорошая опора для ног, перила выдержат, – он спрятал пачку в карман.
– Даже не думай, – сказала Крыся таким тоном, что у меня мурашки побежали. У Збышека, видимо, тоже, потому что он начал привязывать веревку к перилам и показал мне, как ее держать, на всякий случай перекинув через плечо, а только потом сжав в руках.
– Десант готов, – Збышек перебросил ноги через перила и с ловкостью, которой я в нем никогда и не подозревал, опустился вниз, я видел только его ладони, которые сначала крепко держались за перила, а потом исчезли, и через секунду мы услышали тихий стук.
Я осторожно выглянул.
– Сосед, скажи Крыське, пусть вызывает «Скорую», твоя баба лежит лицом в пол. Не вижу, дышит или нет.
– Збышек, ты постучи в окно посильнее – двигается? Только сильно!
Мы услышали, как он стучит по стеклу.
– Нет, не двигается. Голова набок! – крикнул он.
Крыся набрала номер «Скорой», а потом посмотрела на меня.
– Беги, буди управдома, нужно же к ней попасть внутрь и встретить «Скорую».
Я представил себе, как ищу управдома в ночи и убеждаю его, что дверь соседки надо немедленно взломать. Управдом либо откроет, либо нет, но в любом случае позвонит в полицию.
И что мы скажем? Что случайно спустились на веревке с моего балкона к ее окнам и увидели, что она там лежит? Потому что мы, знаете ли, частенько этим занимаемся перед сном?
– Збышек! Ты можешь попасть внутрь? Форточка в кухне открыта! Если ты дотянешься до подоконника, то сможешь открыть окно. Справишься? – спросил я в темноту.
– Конечно. Вижу. Дай мне пару минут. Спускайтесь вниз, я вам открою. Крыся вызвала «Скорую»?
– Да, но неизвестно, когда они приедут.
– Держи веревку, только не тяни, а то она будет болтаться и всех соседей перепугает.
Я схватил веревку, как он показывал, и крепко вцепился в нее.
– Все, отпускай!
– Еще сильней отпусти, – посоветовала Крыся. – Ну, что там?
– Идите вниз!
Я закрыл дверь, и мы помчались по лестнице вниз.
В открытой двери квартиры Кошмарины стоял Збышек. Мы ворвались в квартиру, я задержался в коридоре, Крыся наклонилась над лежащей Кошмариной, а Збышек прошел мимо нее и открыл балконную дверь. Кристина повернула Кошмарину набок и взялась за пульс.
– Она жива, – объявила она. – Но еле-еле. Збышек, найди ключи от квартиры, нужно же будет закрыть, где ее сумка? Нам нужны ее документы, какое-нибудь удостоверение личности, паспорт или что там. Понятия не имею, как это называется.
Сумка, старая, с коротким ремешком, висела на старомодной вешалке. Я подал ее Крысе от двери, она хлопотала около больной.
– Збышек, где ты? Иеремиаш, ты мне помогай тут, дай вон ту подушку, сюда положи, вот так… – она расстегнула Кошмарине блузку, я не хотел на это смотреть. – Иди сюда, ты будешь нажимать, когда я скажу… Ей нужно сделать искусственное дыхание.
О, я точно не буду ничего такого делать! Ни за что в жизни. Я не буду ее трогать.
– Да шевелись же! – крикнула Кристина и открыла Кошмарине рот, а я послушно надавил на грудь старушки там, где она мне показала. – Раз, два, три, четыре, стоп, раз, два, три, четыре, стоп. Только не так сильно, ты ей ребра поломаешь. Но резко.
Я ритмично нажимал обеими ладонями, а она наклонялась и вдувала воздух в рот Кошмарине. Я старался не думать о том, что касаюсь живого человека, я просто делал упражнения, тренировался на каком-то манекене, это вовсе никакая не женщина и не мужчина, а что-то безличное, вообще нематериальное, не человек.
– А как мы объясним, откуда мы тут взялись? – Збышек с сигаретой в зубах возник на пороге балкона.
– Не кури в доме! Скажем, что дверь была приоткрыта, дурачок, – в перерыве между вдохами крикнула Кристина. – А ты вообще иди лучше домой, там Аня одна. Мы тут сами справимся. Только вынь документы из ее сумки. И ключи!
Я смотрел на нее с изумлением. Я бы в жизни не сообразил, что делать, а она в одну секунду все оценила и продумала. И обо всем позаботилась: и о муже, и о дочери, и об умирающей, и обо всех мелочах, о которых я бы даже не вспомнил.
– И окна закрой! – скомандовала она мужу.
– Не переставай! – это мне.
– Оставь дверь открытой, – это опять мужу.
«Скорая» приехала через пятнадцать минут.
Крыся попросила, чтобы Кошмарину отвезли на Белянскую.
– Мы не можем, у нас наряд.
– Я там работаю, а это моя мать, – умоляюще посмотрела на санитаров Кристина.
– Если мы будем точно уверены, что ее там примут, тогда пускай, – санитары раскладывали носилки и что-то впрыскивали Кошмарине.
Мне стало как-то не по себе.
– А вы член семьи?
– Да вы что! – испугался я.
– Он сосед, он первым заметил, что с мамой что-то случилось, – ответила Кристина.
Не знаю, кто бы поверил в такую чушь, – но вот ведь, передо мной стояли двое, которые поверили и только покивали в ответ.
– Подождите, я позвоню в больницу.
Она обвела взглядом квартиру – она ведь не знала, где у ее «матери» телефон, и я взглядом указал ей на черный эбонитовый аппарат, стоящий на круглом столике около дивана.
– Иеремиаш, подожди, у тебя же есть машина, нужно будет поехать в больницу, если эти господа будут так любезны и… Алло? Кристина Вежба беспокоит, могу я поговорить с приемным покоем? У моей матери, похоже, инфаркт, мы можем приехать к вам? Доцент Орловский… Спасибо большое! Да, да, уже передаю трубочку… – она подала трубку одному из санитаров.
– Ну не знаю, у нас наряд… если вы все уладите с центральной, то мы поедем…
Я стоял в коридоре и смотрел на потолок кухни. Темное, неправильной формы пятно на потолке росло, ширилось, медленно, но верно, оно как бы останавливалось ненадолго, думая, что делать дальше, а потом расплывалось, изменяясь на моих глазах, принимая все более причудливые очертания, а еще с него капало… каждая капля висела, висела – и наконец отрывалась от потолка и летела к полу, чтобы с брызгами разлететься около стола. В грязной серой луже. Которая тоже росла на глазах.
Протекло.
И текло.
Если Кошмарина выживет – у меня будут большие проблемы. Темное пятно уже расползлось на половину потолка. А еще пол. И что хуже всего – оно же до сих пор капало.
С точки зрения физики – даже интересно, почему до сих пор капает. Оно в балках, что ли, застряло, собралось или что?
Я вошел в кухню – она лучше оборудована, чем моя, всяких штук больше наставлено. Пошарил по шкафам, но не нашел достаточно большой кастрюли. Зато в ванной нашелся чудесный тазик, и я подставил его туда, откуда капала вода. Так, нужно взять ключи. Что уж теперь, я же и так вломился в чужой дом. Может быть, она не выживет? Тогда и хлопот меньше будет. Вот если бы Кристина со мной сюда вошла завтра или послезавтра – я бы ей отремонтировал бы все к тому времени, как она вернется из больницы. Если выживет.
– Какие у нее шансы? – Крыся встала около носилок.
– Так себе, – ответил один из санитаров. – Но, похоже, вы ее с того света вытащили. Хорошо иметь дочку-медсестру. Мы не можем вас с собой в машину взять…
– Я знаю, знаю, конечно. Мы поедем за вами, – она взглянула на меня. – Ты меня отвезешь?
Ехать черт знает куда? Мне есть о ком заботиться, я уже был в больнице недавно, ну с какой стати я должен переться сейчас, в ночи, куда-то на другой конец города?!!
– Документы больной, пожалуйста, – один из санитаров протянул руку, в которую Кристина вложила какие-то бумаги. – Поехали!
И они вышли. Такие спокойные и уверенные, чего не скажешь о тех здоровых, которых они оставили у себя за спиной.
Как только дверь за ними закрылась, Кристина бросилась к шкафу и начала рыться на полках:
– Надо какую-нибудь пижаму или сорочку ночную… хотя ладно, я свою отвезу, ты прав, – ответила она на мой ошеломленный взгляд и захлопнула шкаф. – Да не стой ты, как истукан, пошли!
И мы побежали наверх. Там она исчезла в своей квартире, а через минуту вышла с сумкой, набитой так, словно она уезжала на месяц. Я посмотрел на нее вопросительно, но промолчал – я же ведь уже был ученый и знал, что женщине всегда надо иметь под рукой тысячу самых важных и необходимых вещей.
У меня при себе были ключи и документы, и я ждал ее у лифта.
– Белье, полотенце, халат, вода… вот не знаю… у нее есть семья? – Клянусь, это она меня спросила!
А я что, теперь опекун этой недееспособной дамочки, которая не так давно меня вонючей дрянью из вазы облила?!!
Я только пожал плечами в ответ.
Мы спустились к машине и поехали в больницу. И это было лучше, чем думать о Марте и осознавать, что я натворил некоторое время назад…
Крупный план
Я и правда не мог перестать удивляться Крыське.
Она добилась, чтобы Кошмариной занялись всерьез, разговаривала со своими коллегами-медсестрами, привезла свою собственную сумку со своими собственными вещами, все объяснила дежурному врачу – и тот посмотрел на меня так, словно это я спускался на веревке со своего балкона, а не ее муж – бегала по больнице, тихой и темной, о чем-то просила, оставляла свой номер телефона, обещала, что свяжется с семьей… Правда, не уточнила, каким образом она собирается это сделать. Я ее сопровождал, потому что это было лучше, чем думать о том, что я впервые увидел в своем компьютере.
А потом она оставила меня в палате и куда-то исчезла.
Больница ночью производит еще более гнетущее впечатление, чем днем.
Кошмарина лежала вся в каких-то проводах, мне ее даже жалко стало.
Я подумал вдруг о матери, она ведь тоже лежит в такой же палате и в такой же постели, и, наверно, ей тоже очень страшно. Она, конечно, не в таком плачевном состоянии, как Кошмарина, но все же – чужое место, среди чужих людей. Ей совершенно точно не может это нравиться. Завтра же поеду к ней.
Я смотрел на экран монитора, на котором рисовалась неровная кривая, мониторы светились голубоватым светом – хороший кадр, с окном, в котором отражается тонкая линия жизни, маленькие зубчики поднимаются и опускаются, неровно, неравномерно, без системы и стройности, чуть выше, чуть ниже, снова чуть выше – и снова чуть ниже. В огромные окна больницы светят уличные фонари, которых отсюда не видно, а на мониторе высвечиваются непонятные и тревожные цифры – 89, 92, 98, изменяется пульс, идет подсчет толчков крови в сердце.
Это очень трудно схватить объективом. А кадр прекрасный, если крупным планом.
Кошмарина не выглядела сейчас Кошмариной, она была какой-то маленькой и жалкой – сухонькая, сморщенная… Она лежала на спине, вытянувшись во весь рост. Я никогда раньше не видел ее такой – она всегда напоминала мне вопросительный знак, а сейчас она была похожа на знак восклицательный, который терялся в куче проводов, каких-то кнопочек и трубочек. Серое лицо ее не было серым – оно было сейчас просто очень бледным. И вот эта жалобная старушенция так страстно со мной воевала?!! И я воевал с ней?
А ведь мой настоящий, но неизвестный мне враг на самом деле был где-то очень близко, на расстоянии вытянутой руки. На экране моего собственного компьютера.
– Вы не бойтесь, надежда есть, – сказала мне, заходя, какая-то медсестра.
Я почувствовал себя довольно глупо.
Пускай Кошмарина выздоровеет – ну буду надевать наушники. В конце концов, у меня отличные наушники.
– Мы можем уезжать, – сообщила Кристина, которая появилась откуда-то. – Збышек приготовил поесть, я ему звонила, пошли, я голодная.
– Поесть? – удивился я.
Было уже хорошо за полночь.
– Я голодная как волк! И ты, наверно, тоже. Организм часто так реагирует на стресс. А мы с тобой сегодня имеем взлом, обман и кражу, – она потрясла сумкой, в которой, как я понял, были ключи от квартиры Кошмарины, а потом добавила: – Ты ей вообще-то жизнь спас, Иеремиаш. Она бы не прожила и двух часов.
Дома мы были около часу.
Збышек ждал нас в кухне, на столе стояла дымящаяся кастрюля с сосисками, порезанный хлеб, и я не нашел в себе сил отказаться – я не хотел есть, но и оставаться один я сейчас очень не хотел.
Я решительно не хотел оставаться один.
Я только сходил за Гераклом, чтобы ему не было страшно одному ночью. И этот уродец вылез из сумки в ту же секунду, когда я поставил ее в кухне. Вылез, как будто был у себя дома, и пошел себе проверять, куда он попал, – как ни в чем не бывало.
Уродский урод.
Мы сидели за столом, и я смотрел на своих соседей, как будто впервые видел.
Мы жили рядом пять лет, они знали, чем я занимаюсь, а я даже понятия не имел, чем занимаются они. А выяснилось, что у Збышека была своя маленькая типография, что он окончил физический факультет, но не захотел быть учителем, а основал свое дело, потому что любит горы и хочет иметь возможность уезжать туда хотя бы пару раз в год. Занимается альпинизмом с пятнадцати лет.
– А когда ему было восемнадцать, он совершил восхождение на Мертвую гору, – с гордостью сообщила мне Крыська.
Я не очень-то понимал, что это значит, но понял, что это очень хорошо и почетно.
– А сейчас мы планируем поездку в Альпы. Я и еще три моих друга, но тут, сам понимаешь, деньги нужны… Мы хотели сделать Эгюий-дю-Ниди, три восемьсот, первым из наших ее покорил Антоний Мальчевский в 1818 году…
– А разве там нет канатной дороги? – спросил я – я и правда хотел понять.
– Есть, – ответил Збышек. – И даже лифт есть. На самый верх. Но мы хотели нормально, это сложная гора, небезопасная, особенно зимой. Это такой, знаешь… вызов. Испытание.
– Да уж, тебя хлебом не корми – дай какое-нибудь испытание, – вмешалась Крыся. – Да еще, наверно, поедете. Если не в этом году, так в следующем – точно.
Видимо, такой уж это был день – полный удивительных открытий.
Женщины очень не любят, когда мужчины рискуют.
Только разведешь огонь – так они его сразу заливать начинают, потому что боятся, что ты обожжешься. Ни грамма доверия. Порежешься ножом, стукнешь молотком себе по пальцу или топором по колену, дрелью себе проткнешь руку или разобьешь коленку в ванной, зальешь соседей, покалечишься, разобьешься на машине или кого-нибудь задавишь – вот их вечная песня. А если ты летчик – то летай пониже и не очень быстро.
Осторожнее – вот их любимое слово.
Осторожнее в доме, в саду, в поезде, в отпуске, в баре на третьем пиве, на повороте, на прямой дороге, когда берешь на руки ребенка и когда открываешь шампанское.
Все равно, что ты делаешь, главное – будь осторожен.
А Крыська вот не такая – у нее муж лазает по каким-то скалам, где даже профессиональные альпинисты не рискуют лазать, а она довольная, что у него есть увлечение. Что он любит испытания и вызовы.
– А я не знала, что ты такой… – Кристина готовила чай спиной ко мне, поэтому я не видел выражения ее лица. Звучало это не как комплимент, но явно было адресовано мне.
– Какой? – спросил я на всякий случай.
– Ну понимаешь… Мы ведь в общем-то знали только Марту, ты всегда как-то обособленно держался. И я даже удивлялась, что ты так к Анке хорошо отнесся, ну а сейчас… Знаешь, я к тебе относилась несправедливо, прости, – она поставила перед нами чашки и улыбнулась мне, наверно, в первый раз в жизни как-то иначе.
И я вдруг заметил, что она не старая, всего-то на пару лет старше меня, наверно, не больше. И красивая. Такая по-настоящему красивая, не Барби, а настоящая взрослая женщина, неглупая и достойная.
За Збышека я бы раньше и копейки не дал – а он держался за перила моего балкона кончиками пальцев, а ведь весит как минимум килограммов восемьдесят пять, и перспектива полететь вниз с седьмого этажа его нисколечко не пугала. Я однажды снимал с вертолета, камера у меня была на ремнях, а самого меня прицепили к вертолету – так я чуть не обгадился со страху. И только тот факт, что я смотрю на все через объектив, меня спасал. А когда я смотрел глазами, а не в объектив, меня снова такой страх охватывал, просто смертельный ужас. Я рассказал им об этом – и только потом сообразил, что это чистой воды позор.
– Я понимаю, – ответил Збышек. – Через объектив или там… глаз фотоаппарата ты как бы увеличиваешь дистанцию. Я не знаю, как бы я себя в вертолете ощущал. Гора-то – она хоть стоит на месте, хотя иногда, конечно, тоже может начать двигаться. У нас так товарищ погиб, в Словакии… в Татрах… – он помрачнел. – Кусок отвалился и поехал вниз, мы втроем выжили, а вот он… там такие летали булыжники – вот как этот стол… и укрыться ему было негде… Пойду покурю.
– В такое время? Вот хватит, а? Куришь и куришь, лишь бы дома не сидеть! – затараторила Кристина, и вот сейчас я снова узнавал своих соседей. – Дверь закрой, а то в квартиру тянет.
– Не тянет, – возразил Збышек, но дверь прикрыл.
– А кстати, мы думали, ты на нас затаил обиду, когда Збышек тебе мусор-то принес обратно…
Мусор? Какой мусор?
– А помнишь, ты выбросил с балкона мусор? – высунулся Збышек, широко улыбаясь. – А я тебе его назад принес. Потому что так не делается вообще-то…
Вот я неудачник.
Тот кусок неизвестного дерьма, который он мне тогда принес, утверждая, что возвращает мне нужную вещь, – так это был розыгрыш?!! А я так серьезно тогда все это воспринял!
– Да он у меня примерз на балконе, я его попытался отодрать, ну и… – оправдывался я.
– Гаси сигарету и иди спать, – напомнила Крыся мужу.
Я попрощался, взял сумку и Геракла под мышку и пошел к себе.
На экране компьютера все это время была Марта.
Я выключил компьютер – завтра буду мыслить логически.
Завтра я все приведу в порядок.
Завтра я еще раз внимательно рассмотрю этот снимок, на котором, как я думал, была Марта. Частично.
А сегодня у меня и правда нет на это сил.
А еще я найду того, кто это сделал…
Как в американском фильме…
– Ты зачем, милый, пришел? – матушка при виде меня просияла, хотя и удивилась. Я пришел в больницу, но не нашел ее в палате, она сидела в конце коридора, в уютном уголке, вместе с профессором Зигмунтом, который поднялся мне навстречу и начал как-то нервно прощаться.
– Зигмунт зашел по дороге на работу, чтобы занести мне фрукты. Отличная черешня, уже мытая, вот попробуй.
Я подал профессору руку, здороваясь и прощаясь одновременно, он пошел, пятясь, как рак, и матушка улыбалась ему.
– Как мило, что он подумал о фруктах. После операции мне точно ничего такого нельзя будет.
А мне сделалось неловко – я ведь не подумал о том, чтобы принести хоть что-нибудь.
– Ну конечно, вот я приехал спросить, может, тебе нужно что-то, но теперь вижу, что о тебе тут неплохо заботятся. Давай я пойду и все-таки что-нибудь куплю? Воду? Сок? Что-нибудь вкусненькое? Потому что тут ведь наверняка ужасно кормят… Восточная кухня. Или японская. Или русская, – шутил я глупо, потому что чувствовал себя глупо.
– Милый, ты мне прежде всего расскажи, как там мой Геракл. А если ты хочешь кушать – так можно сходить в буфет, у них очень вкусно. У кого деньги есть, конечно, – матушка была в неплохой форме, но я не знал, что могу рассказать ей о Геракле. Как он выглядит? Так это она наверняка пока помнит.
– Да пес как пес, – ответил я тем не менее.
– Как он себя чувствует? Говори! Он скучает по маме?
– Я его спрошу, когда вернусь.
– Так ты его что, одного оставил?!! – в голосе матушки звучал искренний ужас. – Я думала, что ты его берешь везде с собой. Он же не привык оставаться один! Пожалуйста, все-таки постарайся подумать немного о нем.
Я ей не рассказывал, что первую ночь он провел под шкафом и что эта псина со мной даже не пытается воевать, – этим я ее напугал бы до полусмерти, точно.
– Вы с ним нашли общий язык?
Конечно. Утром мы с ним беседуем о том, что нам снилось, вечерком немного дискутируем об искусстве, вот только наши мнения об «Империи чувств» немного расходятся, потому что он считает, что это фильм не столько о любви, сколько о прощении, и не замечает великолепной работы оператора, а я, хоть и соглашаюсь с ним, что в жизни прощение важно не менее, чем любовь, все же не отказываю этому фильму в выразительности. Но это только мелкие расхождения, какие всегда бывают между псом и человеком, – это только укрепляет наше взаимопонимание.
– Мама, прошу тебя… – я понижаю голос, потому что к нам приближаются незнакомые мне люди.
– Пани Веся, это мой сын, – радуется при виде дамы в халате моя матушка. – А это моя соседка по палате.
– Ах, сын! Как хорошо иметь детей! Ах, это вы! Я о вас слышала столько хорошего! Ах, это так мило!
Я некоторое время кручусь, как на раскаленных углях, потому что все эти охи и вздохи меня сильно нервируют. Однако матушке не так плохо живется в больнице, и выглядит она вполне счастливой.
– Милый, ты лучше звони, когда собираешься меня навестить. Завтра вот Юлия придет, так зачем тебе приходить? Ты лучше займись Гераклом и скажи ему, что я по нему очень скучаю, ладно?
Мать меня не задерживает, и я оказываюсь дома раньше, чем рассчитывал.
Пока я еду обратно, мне звонит Ярек. Звонил ли я уже Актрисе? А почтовый ящик, который меня интересует, был создан на один раз и сразу же уничтожен. Сервер – телевизионный. Мне это что-то дает?
Я благодарю его.
Ничего мне это не дает.
Я что, думал, что играю роль в американском фильме? Что мне дадут сведения о каком-то сервере?
Кто-то хотел причинить мне вред – и ему это удалось, благодаря моей же собственной глупости.
А может, это сама Марта такую глупость сделала?
Да что я, мне мозги вообще, видимо, отказывают. Это совсем не в ее стиле.
Я ничего не могу сделать, я просто должен решить, что дальше. Я просто не могу больше существовать в этом кошмаре.
Я должен все исправить, собрать информацию, подумать…
– Ты ничего не понимаешь, – Аня лежала на диване и пыталась выманить из-под него Геракла кусочком колбасы, а этот уродец не давался. – Ну, и я оказалась снова хуже всех. Иди сюда, Геракл.
Я попросил Ингу, чтобы она приехала. С мужиком о Марте я говорить не смогу. Но как только Инга позвонила в дверь – тут же нарисовалась Аня и тоже попросилась ко мне.
Я должен был набраться терпения.
– А почему хуже всех? – сочувственно спросила Инга, одновременно подавая мне знаки, что скоро это кончится, Малолетка уйдет домой и мы сможем поговорить.
– А потому что я была в лагере и там было классно и вообще, но только у всех девчонок матери как матери, которые им портят жизнь. И обзываются. Говорят, что они идиотки, кретинки, глупые и… ну и вообще. И они только об этом и разговаривали все время! Ну, конечно, не совсем все время, а только когда нас уже укладывали спать и проверяли, все ли в постелях, – ну тогда и начиналась самая говорильня.
– Так, а почему ты хуже всех-то? – не давала себя сбить с толку Инга.
– Да потому что всем, всем, каждой есть что рассказать и только мне одной нечего! Ничего! Вообще ничего!
У меня в голове не умещалось, как это можно быть несчастной только потому, что твоя собственная мать тебя не обзывает. Но я не вмешивался, уже давно убедившись, что когда две женщины разговаривают – им мешать нельзя, а то прольется чья-то кровь.
– Так это плохо, что мама не говорит плохих вещей? – Инга что-то даже понимала в этой беседе с подрастающим поколением, я – вообще ничего.
– Вообще-то это хорошо… Но не тогда, когда тебе даже нечем похвалиться! Ведь всех девочек, всех до одной матери называли «Ты, сучка».
– Сучка? Bitch?!! Ребенку?
– Ну да, – с завистью сообщила Анка. – А меня никогда… Гераклюша, иди ко мне, хорошая собачка…
– Какой же ты мужчина, не можешь даже Геракла заставить выйти ко мне, – Малолетка выпустила в меня очередь из «калашникова».
– А я хочу, чтобы он там сидел, вот так вот просто и незамысловато, – ответил я ей с неприязнью.
– В чем проблема, Аня? – Инга улеглась рядом с девочкой и даже заглянула под диван. Выглядела она аппетитно. Я отвернулся.
– Моя мама говорит, конечно, иногда, что я что-то сделала «как кретинка», но понимаешь – она говорит «как кретинка». Или что я повела себя по-идиотски. Но она ни разу не назвала меня кретинкой или идиоткой, ни разу, понимаешь?!!
Я не выдержал и прыснул. Несмотря на всю свою выдержку.
Они обе встали, Аня бросила на меня испепеляющий взгляд и спросила Ингу:
– Ты сходишь со мной платье поменять? Оно слишком длинное. Мне даже короткие платья длинны. Ну, я пойду.
И ушла.
– Это не Марта.
Я сидел напротив Инги как идиот. И не мог понять, чего я ожидал. Что она немедленно полетит к Марте и все ей расскажет? Объяснит – и все будет как было? Что время повернется вспять? Что эти несколько последних месяцев испарятся, растают как дым?
– Точно? Она красивая…
– Это Марта. Но не вся…
И я рассказал ей, как мы с Мартой ездили на Мазуры, – как же давно это было, как будто тысячу лет назад. Рассказал о журавлях и травме. О банке консервов, которую она открывала. О шраме, который остался у нее на правой руке, вот тут, на фаланге. А потом открыл компьютер и показал ей снимок.
На правой руке не было ни следа от шрама – вызывающе гладкая, целая рука.
– И что теперь? – она смотрела на меня очень внимательно.