Хьюстон, у нас проблема Грохоля Катажина
Я смотрел на Алину – и видел несчастную маленькую девочку, которая мечтала о принце, о любви, о счастье. И олицетворением этой мечты стал для нее я.
Но теперь-то – теперь она была взрослой женщиной, которая в погоне за какой-то иллюзией, не задумываясь, пойдет по трупам.
Конечно, я многого не видел и не понимал. Но ведь и она была слепой и глухой по отношению к другим.
Нет, я не чувствовал себя виноватым.
В каком-то смысле я ее понимал.
И мне было ее очень жаль.
Но я не хотел иметь с ней ничего общего. Никогда больше.
Я отодвинул тарелку с нетронутым кроликом. У Алины глаза наполнились слезами. И мне действительно было ее очень жаль.
– Что, что у Марты было такого, чего не было у меня?
– Я, – сказал я и встал из-за столика. – Я думал, что мы друзья, Алина. Но мы никогда не были друзьями, оказывается. А жаль.
– Не уходи, Иеремиаш, – прошептала она, и в ее голосе звучала такая мольба, что мне стало не по себе.
Я не ненавидел ее. Она была несчастная, глупая, запутавшаяся девочка.
Но я не был в этом виноват.
Я чувствовал нежелание общаться с ней, я не хотел иметь с ней ничего общего. Я никогда ее не бросал – потому что мы никогда не были вместе.
– Мне неприятно, – сказал я, вынул сотню и положил на стол. Наверно, кролик, которого я не буду есть, стоит примерно столько.
Я прошел мимо нее, она схватила меня за локоть – сильно схватила, не как женщина, скорее мужской хваткой.
– Нет, ты не можешь так уйти, я тебе отомщу, у меня есть возможности, связи, ты даже понятия не имеешь, что я могу…
– Это твое дело.
– Ты дурак! Дурак! И это ты сам так относился к своей девушке, не я, это ты сам виноват! Не я, ты сам!!!
Я вырвался из ее рук.
– Я тебе отомщу, ты еще меня не знаешь, один раз тебе удалось, но не думай, что это надолго… А я могла бы, могла бы все для тебя… у тебя было бы все, что только захочешь…
Я уже был у дверей, повернулся и взглянул на нее: она сидела за столиком, выпрямившись, яркая, цветная – и я понял, какую именно птицу она мне напоминает: Pitohui dichrous. Двуцветного питоху.
На свете вообще существует только два вида ядовитых птиц. И это один из них. Оба, и двуцветный пихоту, и ифрита ковальди, живут в Папуа – Новой Гвинее. О смертельной опасности они предупреждают при помощи своего яркого, блестящего оперения. Яд у них находится во всем теле, а самая большая его концентрация – в коже и перьях. И от этого яда не существует противоядия, это тот же яд, которым начинен японский деликатес – рыба фугу. Этот яд очень быстро распространяется в организме и приводит к практически мгновенному параличу и смерти.
Алина была птицей-убийцей. Только вот они предупреждают о своей опасности с помощью яркого оперения, а Алина не предупреждала никак.
Неизвестно, откуда у птиц взялся этот яд. Анализ ДНК свидетельствует, что двуцветный питоху и ифрита ковальди – родственники. Но теперь мне кажется, что они родственники и с Алиной.
Алина – это прошлое.
Keep your friends close, but your enemies closer.
Держи друзей близко, а врагов еще ближе.
Но меня это уже не касалось.
Я чувствовал нечеловеческую усталость.
Как я мог не видеть, что происходит?
Это просто невозможно. Ведь я всегда обращаю внимание на детали, вижу картину целиком, могу распознать, где мусор… всегда чувствую, какая деталь важна, а какая только отвлекает внимание от главного. Я всегда знаю, что на самом деле важно.
Алина?
Она была последней, кого я мог заподозрить в чем-то подобном.
Но в чем-то она, к сожалению, была права.
Какая же это любовь, если четыре года можно уничтожить одним-единственным телефонным звонком?
Что же это за отношения, если их может разрушить кто-то третий?
Неземная красота
«Липа» закончилась.
Я взял пульт и выключил телевизор.
Инга лежала в уголке дивана, держа на животе свернувшегося калачиком Геракла. Он спал. Она время от времени его поглаживала, и по его маленькому тельцу пробегала дрожь удовольствия.
– Это грустно, – сказала она.
Я кивнул. Потому что это действительно было грустно.
– Хороший фильм. Ты не показываешь свою другую сторону.
– Свою другую сторону?
– Свою другую сторону. Понимаешь? Так же, как Алина.
– Избавь меня от подобных сравнений. Нет ничего страшнее отвергнутой женщины…
– Вот именно в этом она и похожа на тебя. Видишь, к чему все это приносит.
– Приводит. Привело. Ло. Прошедшее время.
– Ло. Ло. А теперь что?
– Через две недели начинаем снимать. Завтра я еду размечать место. Инга, я каждый день бываю у матери, я должен все организовать, за всем следить, она скоро выходит из больницы, мы заканчиваем раскадровку, у меня действительно просто куча дел.
Я должен быть хорош. Очень хорош.
Это мой последний шанс.
– Это твой шанс на все! – она стукнула мне пальцем в грудь.
Нужно паршивца отвезти матушке. Я упаковал миски, еду, Геракл повсюду ходил за мной, не отступая ни на шаг.
– Ты возвращаешься домой, – сказал я и внимательно посмотрел на этот комок шерсти, вырванный из лап смерти.
Он был симпатичный.
Он поднял голову и взглянул на меня.
– Давай, – я стукнул себя по колену.
Он стартовал, как «Мессершмитт».
Я научил его отталкиваться от колен и приземляться на грудь, только надо колени сгибать. Матушка удивится. А он очень толковый пес – если в подходящей компании.
Я включил Морриконе.
Книги я расставил и даже окна помыл, в последний раз перед этим их мыла Марта. И в доме сразу стало как-то светлее – непонятно почему.
Я засунул пса в сумку, он не протестовал.
И тут же услышал стук снизу. И постучал в ответ.
Ничего не изменилось.
Вчера Кошмарина наконец позволила нам, то есть мне и Збышеку, сделать у нее в кухне ремонт. И стояла над нами, а точнее – под нами, потому что мы же на стремянке корячились, все три часа. И командовала – вправо, влево, ниже, выше… Не туда, а тут еще раз надо пройтись, видно шов… и не мусорите, а то ведь потом не уберешь за вами… и при этом еще готовила что-то, потому что «голодными вы от меня не уйдете!». И мы съели все подчистую – потому что противиться ей было бессмысленно.
Но мы и шкафчики поснимали, потому что раз уж мы потолок сделали – обидно было стены оставлять в прежнем состоянии. Она пыталась протестовать, мол, это совершенно необязательно и даже невозможно, но мы ее утихомирили, и она отправилась в другую комнату и включила там телевизор.
И действительно было слышно, как Геракл там цокает по паркету. Я постучал сам себе, чтобы не нарушать традиции. Она прибежала из комнаты и застала меня со щеткой в руке. Я почувствовал себя глупо, стоял с этой щеткой, как идиот.
– Вообще-то не так уж оно и мешает, – произнесла она.
– А я привык, – улыбнулся я. И она тоже улыбнулась.
Кошмарина – улыбнулась!
Конец света!
Раз пятнадцать она спросила, как она может нас отблагодарить.
Да очень просто.
Не обливать меня вонючей водой.
Не кричать.
Не грозить пальцем.
Масса способов есть.
И вот теперь, перед уходом к матушке, я ей вежливо постучал.
По крайней мере, я точно знаю, что если у меня случится инфаркт – то кто-нибудь это заметит.
Аня вернулась из лагеря загорелая и, честное слово, на целую голову выше, чем уезжала. Хотя это и невозможно. Она бросилась мне на шею, они как раз выходили из лифта – мне аж неловко стало.
– Иеремиаш, какие у меня есть фотографии, какое же тебе спасибо огромное! Я должна к тебе прийти, я тебе все-все расскажу!
Вот же оно мне надо, такое знакомство?
Нужно найти этого придурочного слоника и поставить на видное место, она уже раза три минимум о нем спрашивала. Ну да ладно, уж такие они, женщины.
Сегодня ко мне приехало все «Хреновое братство» в полном составе – отметить мое возвращение в кино. Бартек оставил беременную жену, вот ведь молодец, аж на три часа и звонил ей за это время всего лишь семь раз. Может быть, это потому, что они на седьмом месяце.
Толстый вернулся из Словакии, Маврикий смог оторваться от Эвы, а Джери ни от кого не надо было отрываться.
– У нас есть мозголом, – Толстый триумфально вознес кверху бутылку абсента. – Запрещенный. Вне закона. Сносит крышу напрочь. Кто хочет?
Все хотели.
– Давай сахар, без сахара абсент не пьют! – кричал Толстый, а я все ждал, когда застучит снизу щетка.
Хьюстон, у нас проблема!
Бартек полез в холодильник.
В холодильнике была только жрачка для пса, о которой я забыл. И много йогуртов.
– Давайте закажем пиццу, – предложил я. – Я угощаю. У меня времени не было готовить… или купить что-нибудь…
– Прямо ситуация SOS, – Бартек достал сахар. – Абсент, насколько я помню из литературы, пьют через сахар, – он положил себе в рот кусок сахара и медленно начал заливать туда же абсент. Некоторое время чмокал, изображая на лице неземное удовольствие, а потом весь содрогнулся.
– Нормально, мужики, лейте.
– А вы знаете, что SOS означает «save our souls»? Спасите наши души… Вот живет человек на свете и ничего не знает… а потом включает телевизор… В «Кто хочет стать миллионером?» был такой вопрос… а я и понятия не имел… – признается Джери.
– А я смотрел какую-то передачу… типа «Выиграй все» или что-то в этом роде. И там ребята не знали, кто такой Цезарь.
– А я как-то участвовал в отборе кандидатур на руководящую должность, только не скажу вам, в какой фирме. Мне надо было только снимать, а платили пять тысяч. Очень поучительно. Бла-бла, вот резюме, вот достижения, вот планы, ну и так далее… И тут входит мужик, здоровый такой, знаете – «весь мир у моих ног».
– Как Толстый?
– Старик, отвали.
– А может, это он и был? Признавайся – ходил на кастинг руководящих сотрудников?
– Отвали, мне душно, – повторил Толстый и налил себе еще абсенту.
– И вот его спрашивают: ты кто такой, дескать? А он – внимание, господа! – отвечает: «Я султан постпродаж!»
Мы взорвались смехом. Он так это здорово изобразил – мы как будто сами там побывали.
– Люди, надо было видеть их лица! Черт, ну просто сцена из фильма, ей-богу, это надо было снимать!
– Ну, если есть король продаж – то почему бы не быть султану постпродаж? Логично же, – подытожил Бартек. – А какую пиццу?
– С двойным сыром, знаешь, остренькую. Ну что-нибудь в этом роде.
Бартек заказал пиццу, а я сидел и рылся в дисках, чтобы поставить что-нибудь хорошее. Колонки у меня отличные, звук фантастический, они должны это оценить. Я был рад, что они пришли.
– Наливай, Толстый, эй, не только себе!
– Ты сначала потолстей, а потом уже столько пей!
– Где ты видел толстого алкоголика?
Маврикий вдруг задумался.
– Без зубов… – сказал он.
– Без зубов еще хуже, – усмехнулся Джери.
– Я ехал недавно Аллеями, и таксист мне сообщил, что у «Макро» земля стоит двадцать долларов за метр, а уже у «Леклерка» – восемнадцать. Одна и та же улица – и вот так. Как будто человек купил по двадцать, а продал по восемнадцать…
– А откуда какой-то таксист так хорошо информирован?
– Потому что он лечит зубы у того самого дантиста, у которого их лечат те, кто в этой стране ворочает большими деньгами.
– Да он все выдумал, а ты и поверил.
– Как щенка развел, – засмеялся Бартек.
А я слушал моих друзей с удовольствием.
Джери рассказывал, как я его разыграл на Канарах, – они все радовались, как дети.
Я вышел на кухню и позвонил матери.
– Я хорошо себя чувствую, а что это у тебя так шумно, милый?
– Да это наше «Братство»… – ответил я. – Мы тут выпиваем немножко.
– Ты знаешь, что я никогда… – начала моя матушка, и я затосковал, но она вдруг неожиданно закончила: – Обними там ребят от меня. До завтра, милый, не отвлекайся. Спасибо, что позвонил.
– Вам от матушки привет, – я вернулся в комнату. – Даже несмотря на то, что я сказал, что мы выпиваем. Странно это. Это, наверно, она просто еще в себя не пришла.
– А помнишь, как она нам как-то раз отдала свой коньяк, помнишь?
Я не помнил.
– Да мы обмывали диплом, завалились к тебе, опустошили ваш с матерью бар. Ходили там кругами, и она нам выдала потом коньяк. Ты ей возместил? Ты ведь обещал, клялся, что купишь?
Точно – теперь и я вспомнил, так оно и было.
Я тогда навеселе ворвался в комнату матушки и попросил, чтобы она вошла в положение, ибо мы страдаем от недостатка алкоголя в крови. Она ответила, что у нее остался только какой-то супер-пупер-коньяк, дорогущий, который она бережет на особый случай. А потом встала, достала его из шкафа – и дала нам.
– Мужики, какие в Словакии девушки, это что-то! – вдруг объявил Толстый.
– Неземной красоты.
– Вот только в джинсах все время ходят.
– А так – классные телочки, я бы сказал – на уровне.
– А вы знаете, что есть такая птица, камышовка, так вот, самец этой птицы может совокупляться каждые тридцать пять минут? – подал я голос.
– Норрис, умоляю, оставь меня в покое со своими птицами, иначе я впаду в депрессию. Наливай, Толстый.
Толстый открыл бутылку.
– Это не абсент, – заявил он с отвращением.
– А я, прикиньте, стоял тут на остановке, дождь как из ведра, а около меня стоит клевая девица. И болтает по телефону, а на меня одним глазом посматривает. А я ничего. И вдруг слышу: «Все, мне нужно идти, а то ко мне тут какой-то мужик прибодался». Я глаза вылупил, а она выключила телефон и говорит: «Вы уж простите меня за вранье, но я очень устала от этой болтовни…»
Нас эта история очень развеселила.
– У меня по району ходит мужик, который собирает отходы, – ни с того ни с сего заявил Маврикий. – Эй, Иеремиаш, у тебя курить можно?
– На балконе, – ответил я и открыл дверь.
На соседнем балконе стоял Збышек, разумеется с сигаретой в зубах.
– Збых, – позвал я, – заходи, выпей с нами, я тебя познакомлю со своими друзьями, давай, старик! – и, видя, что он колеблется, добавил: – И тут тоже можно будет покурить.
– Я читал как-то протоколы судебных заседаний… мое любимое – «неуважительно играл с элементом герба!».
– Ну, за наш герб, ребята!
Мы чокнулись, я открыл дверь Збышеку.
– Штрафная! Штрафную соседу! – кричал Маврикий.
Да, одной бутылки на шестерых было явно маловато.
– У тебя больше нет?
– Я думал, вы принесете.
– Ты же звал на обмывание, мы думали, ты запасешься.
– У меня есть, – сказал Збышек, но я не хотел ударить в грязь лицом.
– Не надо, я сейчас сгоняю на Горчевскую, принесу.
Я побежал по лестнице вниз, лифт был занят, а я не хотел ждать.
И что же?
На шестом этаже открылась дверь, и в ней появилась Кошмарина. Я инстинктивно отпрянул.
– Пан Иеремиаш, что случилось?
– Ко мне друзья, пришли, а спиртное закончилось, – ответил я искренне – тоже инстинктивно.
– Ну и куда вы в ночи собрались идти? Ночью небезопасно. Я вам одолжу, у меня есть, еще с Рождества осталось… мне подарили, – и она метнулась в квартиру. – Вот, чистая, хорошая…
Кошмарина ввела меня прямо-таки в ступор.
Прежде чем я успел ответить, он сунула мне в руки литровую, прекрасную, изящную бутылку.
Я элегантно поклонился, чмокнул Кошмарине руку и побежал наверх.
– Ты ее под ковриком прятал? – удивился Маврикий.
– Только одна? – удивился Толстый.
– У меня такой не было – Крыся дала? – удивился Збышек.
– Я не пью, – заявил Бартек. – Аська беременная.
– Да ты что? Серьезно? – поразился я.
– А от кого? – поинтересовался Толстый, и тогда даже Бартек не выдержал и расхохотался.
– Бли-и-и-и-ин! – произнес он протяжно.
– Подвинься, ты мне дышать не даешь, – Толстый открыл бутылку.
Ее хватило на следующие полчаса.
На десерт принесли пиццу.
Мы честно разделили на всех поровну два пива, которые прислали нам вместе с пиццей в качестве подарка, а потом я проводил друзей до такси. Збышек пошел вместе со мной.
– Какая самая высокая точка? – бормотал Джери (в каждой компании всегда есть тот, кто сдувается раньше других). – Самая высокая точка – это воинская часть!
– Старик, не забывай! – Бартек, уже садясь в машину, вдруг повернулся ко мне: – Можешь на нас рассчитывать! Когда ты начнешь работать, у тебя времени будет в обрез, так я могу тебе помогать возить мать на химию. И Маврикий тоже. И пусть все будет так, как должно быть.
Вот это я особенно ценю в мужиках: они не обещают, что все будет хорошо. Будет так, как должно быть.
И я когда-нибудь буду ездить на машине, которая будет лучше, чем все их тачки, вместе взятые.
«Мазерати», например.
Тишина на площадке!
Я вернулся домой и сразу убрал весь оставшийся мусор, выбросил окурки с балкона: гости стряхивали пепел в горшок, в прошлом году Марта посадила там пеларгонию, но теперь там цветут только окурки.
Мне не хватало Геракла.
Я принял душ, но заснуть не мог.
Поездка на Канары с Джери была в общем-то довольно забавной, жаль только, что мы столько времени потратили на девиц: могли бы увидеть гораздо больше интересного.
Сицилия с Мартой была прекрасна.
В первую ночь мы вышли из отеля, расположились на пляже, море шумело, а мы лежали и смотрели в небо. Без лишних слов. Я и не заметил, как мы уснули. И проснулся я от движения рядом.
Вставало солнце, слегка золотилась вода.
Марта стояла, обнаженная, на берегу.
Она не знала, что я не сплю. И это была картина просто неземная. Человеку никогда не удалось бы выставить свет таким образом, ему никогда не удалось бы добиться такой мягкости, с которой свет ложился на воду, пушистые белые барашки волн разбивались о влажный песок берега, чтобы исчезнуть – и снова появиться через секунду…
Марта стояла на берегу, волны подкатывались к самым ее ногам, и она отпрыгивала, поднимая ноги как птица, абсолютно свободная, не подозревающая о том, что за ней кто-то наблюдает.
Потом она медленно вошла в море, подняла плечи и опустилась в воду. Я вскочил, сбросил одежду и побежал за ней.
Мы занимались любовью в море, медленно и плавно, а я ведь даже не представлял, что такое вообще возможно.
Кукушка подбрасывает яйца другим птицам, они не имеют понятия, что это чужое яйцо, – яйцо и яйцо, какая разница, птенец есть птенец. И кормят такого подкидыша, который частенько размерами превосходит их самих в два-три раза. Их не удивляет непохожесть птенца на родителей. Их не озадачивает тот факт, что в гнезде было три птенца, а остался один.
Кукушка даже подделывает внешний вид своего яйца, делает его похожим на яйца тех птиц, в гнездо которых она его подкладывает. Вот летит она, смотрит… видит, что в гнезде яйца в крапинку, – и откладывает яйцо в крапинку, видит, что яйца белые, – и откладывает белое.
Вот такой паразит.
Но кукует красиво.
«Сколько лет мы будем вместе и счастливы?» – спрашивают влюбленные, когда слышат это «ку-ку».
«Кукушка, кукушка, сколько мне лет осталось?»