Доктор Кто. 11 историй (сборник) Гейман Нил

– Обман? – переспросила Вира и подняла голову, хотя до этого сидела, уткнувшись лицом в колени. – Что вы имеете в виду?

В ее глазах светилась прежняя любовь, и это зрелище тронуло меня.

– Как я тебе уже говорила, Лания – не та, за кого себя выдает. Она обманула всех вас, это было частью ее плана, чтобы Йонос на ней женился.

– Но зачем ей кого-то обманывать? – снова спросила Вира. – Йонос и так ее любит.

– Пери слишком деликатно выразилась, – сказал Доктор. – Рани не любит несчастного Йоноса. Вернее сказать – счастливого Йоноса. – Он поежился. – Можешь себе представить, каково это – быть связанным до конца жизни с этой женщиной? Он прямо-таки увернулся от смертельного выстрела, если, конечно, мы сможем вовремя прийти в церковь и спасти его от безвременной кончины. Скажи мне, что ты по этому поводу думаешь?

Я не сразу осознала смену темы разговора, и отвела взгляд от потрясенной Виры. Наклонилась поближе и попыталась понять, о чем спрашивает Доктор.

– Мог бы быть помягче с ней, – прошептала я.

– Я сказал ей правду, – даже не пытаясь говорить тихо, ответил Доктор.

– Мы не можем знать, ждет ли его безвременная кончина.

– Нет, но скорее всего. Не забывай, с кем мы имеем дело.

Доктор продолжал изображать жизнерадостность, но я снова увидела в его глазах отблеск тревоги.

– Погляди, что тут у нас, – проговорил он. – Огромное количество биологической информации – целая куча. Самая настоящая куча. Нагромождение записей, генетические данные. Единственное, что я могу сказать с уверенностью, – все это котурийцы.

– Но если она его не любит, зачем ей выходить замуж за него? – простонала Вира.

Доктор раздраженно глянул на нее и снова уставился на экран.

– Вероятно, чтобы провести эксперимент с Фазированием. Однако, догадываться, что задумала Рани… Да уж, вот в этом она достигла успеха, которым могут похвастаться немногие. Поразительно, как она смогла собрать столько информации, и никто этого не заметил.

Я невидящим взглядом посмотрела на монитор.

– Потому что не собирала ее сама. Это делали птеродактили. Забирали кожу и кровь жертв, приносили ей. А потом приносили и жертв целиком.

У Доктора загорелись глаза.

– Помоги же мне, Пери, может, тебе что-то придет в голову. Никто из котурийцев даже не задумывается, что нападения птеродактилей могут быть связаны с невестой Йоноса. И с чего бы? Большая часть людей считает, что когти и зубы показывают после свадьбы. Творческий способ сбора информации, в этом ее не упрекнешь.

– Неужели? – сухо спросила я. – Последний раз мы оставили ее запертой в ее ТАРДИС, наедине с Тираннозавром Рексом. Видимо, она нашла способ скоротать время.

– Разве? – переспросил Доктор, приподняв бровь. – Допустим, да. Ну, нельзя сказать, что Рани не сумеет сделать лимонад из лимонов. Равно, как и создать эффективных, генетически измененных помощников в результате опасной встречи в доисторические времена.

Выпрямившись, он начал расхаживать по комнате.

– Рани не та, кто станет собирать информацию безо всякой тому причины. Есть какая-то цель. Мы просто должны понять ее. Она собрала здесь необработанную информацию. Но настоящая работа… идет где-то еще. Ну-ка, помоги мне.

Он начал ощупывать руками гладкую поверхность пультов и столов, всех подряд. Я тут же последовала его примеру, не очень понимая, что ищу, но спустя пару минут мои пальцы почувствовали едва ощутимый бугорок на плоской поверхности.

– Доктор?

Доктор подошел ко мне, и глаза его наполнились восхищением, когда он увидел, на что я показываю. Он круговым движением провел рукой над столом, и в металле появилось квадратное углубление. Он постучал по поверхности, и металлическая пластина отъехала в сторону, открыв небольшой ящичек.

– Вот и оно! – воскликнул Доктор, триумфально доставая из ящичка четырехгранный кристалл. – Рани, непредсказуемая в целом, предсказуема в деталях. Она обустроила эту лабораторию так же, как ту, что на ее ТАРДИС, но она слишком параноидальна, чтобы держать важную информацию вдали от себя, и записала ее на то, что всегда сможет взять. Вот тут и находятся наши ответы.

Он быстро подошел к компьютеру и вставил кристалл в проем, которого я раньше не заметила.

Вира снова шумно вздохнула:

– Бедный Йонос…

Доктор снова скривился, недовольный помехой своему блистательному расследованию, но смилостивился и оставил девушку в покое.

– Как и ожидалось, – сказал он. – Вот тут все в полном порядке. Здесь она сгруппировала генетическую информацию по полу и возрасту, а также по интервалу времени относительно периода Фазирования.

– Так ты понял, что она делает? – спросила я.

– Ни капельки, – сознался Доктор. – Но это не имеет значения. Будет безопаснее предполагать, что у нее недобрые намерения, так что нам сначала надо остановить ее, а потом задавать вопросы. Если она тебя поймала, значит, знает, что я здесь.

Я кивнула.

– Но она не знает, как ты выглядишь. Она спрашивала, не регенерировал ли ты с момента нашей последней встречи. Сам знаешь, она тогда была не в восторге от твоего внешнего вида.

Доктор усмехнулся.

– Да, она ясно дала понять это. Могла бы отнестись к этому и помягче, зная, что мы практически никак на это не влияем. С другой стороны, я думаю, что просто продолжаю развиваться.

Поглядев на свое отражение в зеркале, он уверенно кивнул.

– Как жаль, – сказала Вира. Я не была уверена, что она вообще нам это говорит. – Йонос упустит единственный шанс Фазирования ради женщины, которая его не любит.

Это окончательно вывело Доктора из себя.

– Послушай-ка, не могла бы ты…

Он вдруг замер в шоке, и я подошла к нему ближе.

– Что такое?

– Вот. Вот оно. – Он поднял руку с кристаллом, который вытащил из компьютера. – Вот зачем Рани изучает котурийцев. Она пытается повлиять на процесс регенерации у Повелителей Времени. Она подозревает – или уже выяснила – связь между трансформациями, у нас и у них.

– А есть ли она? – изумленно спросила я. – Это же совершенно разные процессы. Их трансформация происходит в результате любви. А ваша – в результате смерти.

– Верно, – согласился он. – Но в результате обеих происходит кардинальное изменение всего тела. Если кто и может найти связь между вещами, которые никогда между собой не связывали…

Он умолк, многозначительно глядя на ящеролюдей на полу.

– …так это она. Пошли, мы должны предотвратить эту свадьбу.

Не дожидаясь, пока я и Вира пойдем следом, он поспешил к распашным дверям и дернул ручку. Сверкнула яркая вспышка, и он отпрыгнул, вскрикнув от удивления.

– Ни минуты отдыха сегодня, – пробормотала я, подбегая к нему.

– Рани, видимо, решила ничего не оставлять на волю случая, – сказал он, мрачно глядя на руку. – На самом деле, это дань уважения тебе, она подумала, что ты сможешь выбраться из сизийского силового поля и миновать охранников.

– Вряд ли она отдала мне дань уважения, – сказала я. – Все говорила, какая я тупая.

– Не позволяй ей себя одурачить, – проговорил Доктор, присаживаясь и внимательно разглядывая дверь. – Ты вовсе не тупая.

– Мы не сможем выбраться через потолок? – спросила Вира.

Оглянувшись, я с удивлением увидела, что она рядом. Она уже вытерла слезы, и в ее глазах горела решимость. Доктор одобрительно поглядел на нее.

– Что ж, ты тоже прошла своего рода трансформацию, – сказал он.

Она подняла голову выше.

– Если мы сможем помешать Лании воспользоваться Йоносом, то я хочу помочь. Просто скажите, что надо делать.

Я заметила, как губы Доктора начали изгибаться в улыбке, но он снова принял суровый вид.

– Тогда ладно. Мы можем выбраться через потолок, но это займет больше времени… и будет не так удобно. Нет, леди, нам просто нужно разнести эту дверь.

– По-твоему, так просто что-то разнести? – спросила я.

– Просто, да. Но не легко. – Он оглядел лабораторию. – Жаль, что она нигде не оставила ни взрывчатки, ни горючего.

– А что насчет оружия охранников? – спросила я.

– К сожалению, их смертельное воздействие основано на сигналах, нарушающих функционирование живых организмов, а не на грубой разрушительной силе.

– Но в них же должна быть батарея или какой-нибудь источник энергии, правильно? – сказала я. – Нет ли способа, чтобы как-то поджечь ее?

Доктор взял оружие и разобрал на части. Достал небольшой прямоугольный предмет и поднял повыше, разглядывая.

– Да, и еще раз да. Иди, достань вторую.

Я быстро отправилась исполнять указание, а он присел у дверей и осторожно поставил батарею туда, где стыковались створки. Затем положил поверх батареи какой-то другой предмет, а сверху положил вторую батарею. Я наклонила голову, чтобы разглядеть получше.

– Это твое звуковое копье?

– Да.

Включив его, Доктор резко подпрыгнул, схватил меня за руку и потащил назад. Мы как раз отбежали к дальней стене лаборатории, когда батареи взорвались, выломав хороший кусок в нижней части дверей. Вернувшись назад, Доктор ухватился за края дыры и дернул. Двери с легкостью открылись.

– Твое копье разлетелось в щепки, – сказала я, пнув носком один из обломков.

– У меня есть запасное, и вот его я взрывать не стану. А теперь пошли. Нельзя терять времени.

Он повернулся к Вире, которая уже быстро шла к нам.

– Отведешь нас на свадьбу?

У Виры на лице была написана все та же решительность. Она показала вверх, в лабиринт коридоров дома.

– Да, – ответила она. – Церемония пройдет в часовне во «Фламинго».

И она быстро пошла вперед.

Мы шли следом за Вирой по извивающимся коридорам и вверх по лестницам и скоро оказались в громадном фойе дома.

– «Фламинго»? Еще одно название из Вегаса, – заметила я, с трудом поспевая за решительно идущей Вирой. Хотя и Доктору это нелегко давалось.

– Самое почетное место на Просеке, – сказала Вира, подходя к массивной входной двери. – Там в часовне самый большой камень Имори из всех на планете. Им дозволяется пользоваться лишь самым высокопоставленным семьям.

– Без сомнения, это стало ключевым фактором при выборе жениха, – пробормотал Доктор. – Играй по-крупному или проваливай.

– Вира сказала, что камни божественны. Но, наверно, дело в другом?

– Да, они представляют собой комбинацию элементов, которую находят лишь на этой планете. Что-то похожее находят на Аззарозии, используя в качестве ракетного топлива. Здесь же камни Имори дают энергию, необходимую для усиленного метаболизма во время котурийской трансформации. Я уверен, что Рани уже заполучила образцы для исследования, и, вероятно, с меньшим кровопролитием, если только не решила вдруг создать биологически управляемую дрель.

Он явно был доволен своей шуткой, но мой следующий вопрос поубавил в нем энтузиазма.

– А что насчет жертв, которых утащили целиком? Может, некоторые еще живы.

– Знаю, – мрачно сказал он. – Я боюсь, что они вряд ли останутся в живых, когда она решит завершить исследования.

Вира вывела нас на заполненную людьми Просеку. Мы уже почти бежали, подгоняемые осознанием срочности нашего дела. Наступил вечер, и все здания засверкали разноцветными огнями. Найдя «Фламинго», мы вошли через главный вход, прошли через казино, заполненное игроками и служащими в костюмах с золотыми блестками, которые гневно глядели на нас, когда нам приходилось проталкиваться между ними. Планировка помещения была такой же запутанной, как в доме Эвриса.

К тому времени, когда мы добрались до белой мраморной двери, ведущей в часовню, я сильно запыхалась. Наклонилась, упираясь руками в колени, и обнаружила, что порвала и это платье. Доктор остановился рядом, тяжело дыша.

– Похоже, когда вернемся на ТАРДИС, надо будет побольше тренироваться, – сказал он.

– Побольше? – переспросила я. – По сравнению с тем, что делали до сих пор?

Двери охраняли двое слуг Эвриса в желтых ливреях. Охраняли чисто номинально, поскольку у них не было никакого оружия. Наверное, опасных преступлений на свадьбе не ожидал никто, если не считать одного из ее главных персонажей.

– Простите, – сказал один из них Вире. – Мы не можем вас пустить – церемония уже началась.

– Но это важно! – воскликнула она. – Йонос в опасности!

Охранники неуверенно переглянулись, но у Доктора уже кончилось терпение. Он решительно шагнул вперед и распахнул двери. Виновато посмотрев на охранников, я быстро пошла следом, чувствуя, что Вира не отстает. Я понятия не имела, с чем мы столкнемся, и с ужасом ждала, что все возмущенно обернутся, глядя на нас.

Этого не произошло, поскольку нас никто даже не заметил. «Часовня» была такой огромной и просторной, что наше появление осталось совершенно незамеченным на фоне разворачивающегося впереди действа. По виду и размеру помещение больше походило на земной собор с рядами скамеек и витражными окнами, разве что все это было сделано в более ярких, до неприятного, цветах. Видневшийся впереди алтарь был украшен огромными вазами с цветами, что возвышались над собравшимися. Сверкающий лиловый камень, который, как я поняла, и был камнем Имори, стоял посередине, размером он был с хороший кухонный стол. По разные стороны от него, в профиль к собравшимся, стояли Йонос и Рани. У него были волосы цвета лаванды, как у отца, и он действительно был очень симпатичный, как и сказала Вира. Служитель в одежде, до изумления напоминающей Элвиса Пресли, воздел руки вверх. Я едва услышала слово «Начинаем», произнесенное им. В то же мгновение Йонос и Рани протянули друг другу руки над камнем. Я не сразу поняла, что происходит, а вот Вира поняла и ринулась вперед.

– Нет!

Но было уже поздно. В том месте, где пара соединила руки, засиял ярчайший желтый свет. Он разливался все шире, пока не покрыл собой весь камень и стоящих рядом с ним. Вскоре вся передняя часть часовни сияла так ярко, что я прикрыла глаза рукой. Это продолжалось почти тридцать секунд, а потом свет постепенно угас. Я все еще не могла видеть нормально и заморгала, чтобы пятна в глазах перестали мельтешить. Когда я наконец снова смогла сфокусировать взгляд на паре, то забеспокоилась, не случилось ли у меня чего с глазами.

Поскольку Йонос остался таким же.

В толпе ахнули, и я поняла, что не одна заметила отсутствие трансформации. Вира, пробежавшая далеко вперед, вернулась обратно к нам. У нее расширились глаза, и она побледнела.

– Это невозможно, – прошептала она.

– Что такое? – требовательно спросила Рани, и ее злой голос разнесся по часовне. – Почему ты не изменился?

Йонос, потрясенный, как и все остальные, поглядел на руки и даже прикоснулся к лицу.

– Я… я не знаю. Камень ожил. Я это чувствовал. Чувствовал, как во мне началась реакция, но потом… потом просто ничего не случилось.

– В этом нет твоей вины. Пусть краснеет твоя невеста, – провозгласил Доктор, быстрым шагом двинувшись вперед. Его голос эхом отразился от купола огромного помещения.

Эврис стоял в первом ряду.

– Доктор! Что ты делаешь?

Лицо Рани исказилось гримасой, и она сдернула вуаль.

– Конечно. Конечно, за всем этим стоял ты.

Доктор остановился и небрежно сунул руки в карманы.

– Вообще-то, нет. Боюсь, дело лишь в тебе. Кстати, чудесное платье. Голубая кайма мне нравится. А на тебе надето что-то новое и что-то, взятое взаймы? «Что-то старое», как требует поговорка, у тебя есть в достатке.

– Они сказали, что это сработает, даже если не будет двоих котурийцев! – вскричала Рани. Она вбвела всех возмущенным взглядом, остановив его на женихе. – Все вы говорили, что так и будет. Говорили, что он изменится, даже если женится не на котурийке.

– Это правда, что твое тело не играло роли в этой трансформации, – с видом самого главного человека в мире сказал Доктор. У него была и приличествующая аудитория, и чувство победы над Рани. – А вот сердце – играло. Фигурально выражаясь. Я не имею в виду твои физические сердца… Камень отвечает на бурный взрыв биохимических реакций, происходящих в теле влюбленного, и усиливает их. Но для этого нужны двое, которые пребывали бы в этом состоянии. А тут я вижу лишь одного, кто испытывает любовь. Единственного из вашей пары, кто вообще способен на чувства. Учитывая, сколько в мире несчастливых браков, я полагаю, что у камня достаточно низкий порог чувствительности, подразумевающий хоть какое-то уважение к партнеру, но у тебя, Рани, и того нет.

Йонос в полнейшей растерянности переводил взгляд с невесты на Доктора и обратно.

– Моя дорогая Лания… что все это значит?

– Ее зовут не Лания, – сказал Доктор. – И «дорогая» – не самое лучшее прилагательное, чтобы охарактеризовать ее. Она галлифрейка, как и я, и она хотела воспользоваться твоим Фазированием для личных целей. Каких именно, Рани? Тебе было мало того, что добыла твоя исследовательская группа, созданная из доисторических существ? Тебе нужен был тот, кто изменится специально ради тебя, чья ДНК отразит твое влияние на него?

Рани обвиняюще ткнула в него пальцем.

– Не надо делать вид, будто это настолько нелепая идея, Доктор. Не пытайся доказать мне, что ты сам не хотел получить больший контроль над процессом регенерации. Большинство Повелителей Времени после смерти отдаются на милость судьбы. Представь себе, что мы могли бы полностью контролировать результат! Эти люди – лучшее, что я смогла найти. Они не только контролируют свою трансформацию, они улучшают себя телесно и умственно. Ведь тебе тоже это было бы интересно?

– В моей внешности снова какой-то огрех? – с деланым огорчением произнес Доктор и вздохнул. – Судьба была очень благосклонна ко мне, от души благодарю, и меня это вполне устраивает. Может, у нас и нет того контроля, что есть у них, но зато мы наделены даром проживать несколько жизней.

– Лишь дураки довольны судьбой, – отрезала она. – Те же, кто наделен разумом, ищут способы управлять и даже менять ее.

Доктор был непоколебим.

– Что ж, тогда тебе придется найти иной способ. Ты никогда, слышишь, никогда не сможешь повлиять на трансформацию котурийца, будь это Йонос или другой бедняга, чью судьбу ты решила бы сломать и уничтожить. Ты не способна любить. Ты не можешь стать частью этого.

– Кто бы говорил, – ответила она, откидывая волосы назад. – Давай, Доктор. Расскажи мне о своем великом опыте в любви и открытости. Для того, кто всегда путешествует не один, ты кажешься мне поразительно одиноким.

Улыбка Доктора стала напряженной.

– Для такой, как ты, надо начать с чего-то попроще. Например, с эмпатии, способности воспринимать чужие чувства.

Йонос нервно сделал пару шагов в сторону Рани и протянул руку.

– Мы все выясним. Наверное, тут какая-то ошибка. То, что он говорит… это неправда…

Он попытался коснуться ее, но Рани его оттолкнула.

– Ой, помолчи! Я уже устала от твоих жеманностей. Неудивительно, что ты до сих пор не женился. Перестать слышать твой лепет – не слишком большая компенсация за провал одного из величайших моих исследований, но хоть что-то.

Раздались крики гнева и возмущения.

– Позовите охрану и задержите ее! – воскликнул Эврис. – Она должна быть наказана за попытку святотатства!

– Нет, – сказал Доктор, подняв руку, когда несколько мужчин ринулись вперед. – Отпустите ее. Отпустите при условии, что она скажет, где держит своих жертв, тех, кто еще жив.

– Что?! – одновременно воскликнули Эврис и Йонос.

Рани уперла руки в бедра и рассмеялась.

– Благодарю тебя, но мне не нужно заключать никакой сделки, чтобы выбраться отсюда, Доктор. А насчет того, где они… Ну, это одна из тайн, которой вам никогда не узнать. Удачных вам поисков, после того как я уйду.

– Как насчет сделки другого сорта? – спросил Доктор и достал из кармана кристалл памяти, взятый из лаборатории. – Будет ли это победой, если ты уйдешь совершенно с пустыми руками?

Рани побледнела.

– Как тебе это удалось? – гневно спросила она, протянув руку. – Отдай!

Доктор бросил кристалл на пол и занес над ним ногу.

– Подожди! – замерев, воскликнула она.

– Какие противоречивые маленькие приборчики, а? – тихо сказал Доктор. – Способны хранить титанические объемы информации, но при этом они такие хрупкие. Какая жалость…

– Ты не посмеешь. Там же результаты всех моих исследований! Уничтожишь его, и их не станет. Не станет ничего!

Пару секунд она пребывала в гневе и ярости, а потом вдруг… сникла.

– Прошу тебя. Не уничтожай их. Я вложила так много сил. Не делай так, чтобы все это было впустую.

Доктор делано округлил глаза.

– Ну надо же. Я был неправ. Ты способна на чувства. К сожалению, лишь к бездушной информации, добытой за счет крови невинных жертв, но уже это прогресс. Может, когда-нибудь нам удастся сделать из тебя романтичную девушку с мечтательным взглядом.

– Доктор… – зарычала она.

Его напускную небрежность как рукой сняло.

– Жертвы. Скажи, где они. Ведь не на твоей ТАРДИС, так?

– Это отребье? Конечно, нет.

Она замолчала, но, когда ее взгляд снова упал на кристалл под ногой Доктора, я увидела на ее лице страх.

– Хорошо. В семи кварталах от дома есть старое казино. Я доставила их туда для опы… изучения. Там же находится птичник для моих меньших слуг.

Нога Доктора все еще висела над кристаллом, но он бросил взгляд на Эвриса.

– Немедленно пошли туда кого-нибудь. Группу медиков, например. И пусть возьмут очень большую мухобойку.

Котуриец тут же кивнул паре своих слуг, и они спешно убежали.

Рани не сводила взгляда с Доктора.

– Вот. Я сказала то, что ты хотел знать. Теперь докажи, что ты человек чести, каким себя изображаешь, и отдай мне кристалл!

– С радостью.

С ловкостью фокусника или волшебника Доктор поднял кристалл и кинул Рани, которая с такой же ловкостью его поймала.

– Теперь, Эврис, решать тебе, – проговорил он.

Охранники, которых Эврис вызвал ранее, двинулись вперед. С секунду Рани сжимала в руке кристалл, и ее лицо выражало облегчение. Потом ему на смену пришло привычное надменное выражение.

– Я так не думаю. – Она глянула в противоположный угол помещения. – Остановить их!

Группа ящеролюдей ринулась наперерез охранникам. В поднявшейся суматохе о Рани моментально забыли, и я увидела, как она медленно отходит в сторону с триумфальной улыбкой на лице.

– Ты еще пожалеешь когда-нибудь, что не помог мне, – крикнула она Доктору. – Твоя следующая регенерация может случиться раньше, чем ты думаешь.

– Доктор… – начала я.

– Я ее вижу.

Он пошел в сторону Рани, когда та внезапно исчезла в одной из гигантских ваз. А затем послышался до боли знакомый звук. Ваза исчезла.

– Это была ее ТАРДИС.

Доктор кивнул. На его лице были разочарование и зависть.

– Полцарства за «хамелеона»… – Вздохнув, он вновь вернулся в благодушное настроение. – Видимо, она поставила ее тут затем, чтобы выкрасть Йоноса сразу же, как он изменится, для экспериментов. А вовсе не для восхитительной брачной ночи, какую он мог бы ожидать.

– Поверить не могу, что нас так одурачили, – угрюмо сказал Эврис.

Он подошел к нам и встал рядом, а я огляделась по сторонам. Все люди были на ногах, встревоженные и растерянные, но без серьезных травм и ранений. Прислужников Рани нейтрализовали очень быстро, просто за счет подавляющего численного преимущества. Она должна была знать, что так и будет. Я вспомнила недавние слова Доктора о том, что у них с самого начала не было шансов на победу.

– Не вини себя, – ответил Доктор Эврису, похлопав друга по плечу. – Она умная женщина – чрезвычайно умная, отчего лишь печальнее, что она использует свой выдающийся интеллект настолько аморально.

– Бедный Йонос, – сказал Эврис. – Это разбило ему сердце. Как ему теперь найти свою любовь, когда у него так мало времени до конца Фазирования?

Я поглядела на камень Имори. Отчаявшийся Йонос сидел на полу рядом с ним, а Вира присела рядом, держа его за руки и что-то говоря ему в утешение.

– Возможно, он найдет ее в неожиданном месте, – сказала я.

Эврис проследил за моим взглядом и нахмурился.

– С девушкой-служанкой?

Доктор сморщился.

– Тебя это беспокоит? Да брось, ты же цивилизованный человек. Забудь об этой глупой и архаичной классовой идеологии, и сосредоточься на том, что это красивая девушка, которая неравнодушна к твоему сыну, а не неразборчивый в средствах гений науки.

– Убедительный довод, – признал Эврис. – Простите, мне нужно поговорить с сыном.

Мы поглядели ему вслед. Я надеялась, что Йонос и Вира действительно добьются того, что все сработает. Сейчас он был слишком подавлен, чтобы осознать сам факт ее существования, но хоть кто-то из присутствующих заслужил право на счастливый конец этой истории. Эта мысль меня порадовала, но радость угасла, когда я повернулась к Доктору.

– Ты оставил ей данные, – сказала я. – Возможно, она попытается испробовать на котурийцах новую тактику.

Он улыбнулся.

– Вряд ли. Я стер кристалл еще там, в ее лаборатории.

Я разинула рот от удивления.

– Она и так сильно обиделась на то, что ее планы здесь рухнули. Когда она поймет, что ты сделал с кристаллом, она действительно разозлится.

– Она и не была никогда добра ко мне, – сдержанно ответил он, подставив локоть, и я взяла его под руку. – Итак. Раз уж мы здесь, не попытаем ли удачи в казино, пока остальные устраняют последствия?

Я рассмеялась, и мы пошли через толпу растерянных котурийцев.

– Удачи? Мне казалось, ты раньше говорил про навыки.

– Пока все при тебе, какая разница, как это называть?

– И тебя не беспокоит происходящее? – спросила я.

– Никоим образом, Пери. Никоим образом.