Секрет, который нам не разгадать Фритти Барбара

16

Школа располагалась на краю города, у подножия холма. С трех сторон ее окружали высокие густые деревья. Сначала Шейн вел мотоцикл по лесистому склону, затем свернул на узкую дорожку, огибавшую бейсбольную площадку, и наконец остановился в тени трибуны. Если кто-то проедет мимо, с дороги мотоцикл вряд ли заметят.

Лорен соскользнула с седла и сняла шлем. Глаза ее горели решимостью. Куда только подевалась прежняя, робкая и запуганная Лорен. Она ощущала перемену в себе. Теперь она хозяйка собственной судьбы. Они с Шейном прошли мимо спортзала, кафетерия и пересекли лужайку, на которой когда-то ели принесенные с собой завтраки.

– Тебе не страшно? – спросила Лорен, пока Шейн вел ее за собой по дорожке позади школьного здания. – Куда мы идем? Главное здание вон там.

– Надеюсь, что Рамон верен своим привычкам.

– Сторож? Да ему было сто лет, когда здесь учились мы с тобой.

– Не сто, но близко к тому. Но он все еще жив. Я недавно видел его с внуком в «Крабовой лавке Карла».

С этими словами Шейн зашагал к небольшому сараю рядом с футбольным полем. На дверях висел замок. Шейн вручил Лорен фонарик, а сам принялся возиться с замком. Наконец тот щелкнул и открылся. Шейн облегченно вздохнул. Сарайчик был набит садовым и прочим инвентарем. В одном углу стоял видавший виды письменный стол. Шейн вытащил левый ящик и, порывшись среди ручек, отверток и гаечных ключей, вытащил связку дверных ключей.

– Нашел.

– Откуда ты знал, что они здесь? – растерянно спросила Лорен.

– Рамон всегда хранил в столе дубликаты.

– А шифр замка? – допытывалась она, когда они вышли из сарайчика. Шейн остановился, чтобы закрыть дверь на замок.

– Рамон пользовался датой своего рождения. Когда-то давно мы с ним разговорились за сигаретами и текилой. Будем надеяться, что ключи подойдут.

С этими словами он подошел к главному зданию и вставил в боковую дверь ключ. На минуту он напрягся, ожидая, что сработает сигнализация, но все было тихо. Он шагнул внутрь и, когда Лорен переступила порог, тихо закрыл за ней дверь. Куда только подевалась ее самоуверенность? Было видно, что она боится.

– С тобой все в порядке?

– Что, если нас поймают?

– Боюсь, что уже поздно думать об этом.

Лорен нервным жестом убрала волосы за уши.

– Ты прав. Хотя если нас поймают, то наверняка подумают, что это была твоя идея, а не моя, – улыбнулась она.

Ему понравилась ее улыбка.

– Тоже верно. На каком этаже нужный тебе класс?

– На втором.

Они поднялись на второй этаж и зашагали темным коридором к классной комнате миссис Уайнстайн. Шейн перепробовал несколько ключей, прежде чем нашел тот, который подошел к двери. В глубине класса располагалась подсобка, а в ней шесть шкафов с папками. Шейн слегка растерялся. Чтобы все пересмотреть, понадобится время. Он понятия не имел, кто охраняет школу в ночное время. Что, если сюда нагрянет ночная бригада уборщиков?

– Ты посмотри в шкафах, а я подежурю у двери, – предложил он, кладя на стол фонарик и направляя луч на шкафы. – И поторопись.

– Постараюсь, – пообещала Лорен и потянулась к верхнему ящику.

Шейн вернулся в класс и встал у двери. Изнутри ее было не закрыть, так что, если кто-то пройдет мимо, этот некто легко может заглянуть внутрь. На верху двери было небольшое квадратное окно, в которое он мог вести наблюдение за коридором. Но там было темно.

Классная комната больше походила на мастерскую. Круглые столы и стулья, мольберты вдоль одной стены, на самих стенах – творческие работы школьников. Сам он, учась в школе, художественным творчеством не занимался, ибо – в отличие от Лорен – был начисто обделен талантом. Он до сих пор помнил торт, который она испекла на его девятнадцатый день рождения. Она сотворила его в форме лодки и написала на борту свое имя. Помнится, она тогда со смехом сказала, что если лодку можно называть «Габриэлла», то почему ее нельзя назвать «Лорен»?

В ту ночь они на берегу занялись любовью. Он хотел ее с такой ненасытной жадностью, что помнил это ощущение до сих пор. Впрочем, он уже тогда знал: что бы ни произошло между ними, это будет чем-то мимолетным. Знала это и она. Лежа в его объятиях, она спросила, почему он хочет уехать. Он ответил, что так надо. Ей страшно не понравился этот ответ, но другого у него не было. Когда же она попробовала задавать ему новые вопросы, он оборвал их поцелуем. Он всем своим телом – руками, губами, языком – пытался заставить ее не думать о будущем. Пытался заставить себя не думать о том, что вскоре эта ночь превратится в воспоминание.

Воспоминание, которое живет до сих пор.

Он вздрогнул. Тишину коридора нарушил свист, а затем звук шагов. И еще по коридору как будто что-то катилось. Он тотчас бросился к столу и, выключив фонарик, заставил Лорен пригнуться. Она собралась было что-то спросить, но Шейн рукой зажал ей рот.

Свист раздавался все ближе. Затем хлопнула дверь шкафчика и раздались приглушенные голоса. Дверь открылась и закрылась. По всей видимости, это пришли уборщики. Черт, нужно поскорее кончать с этим делом, пока те не дошли до этого класса.

– Поторопись, – сказал он Лорен. – Времени в обрез.

В глазах ее читалась тревога.

– Нам пора? Но ведь я еще не все посмотрела.

Что ж, она права. Уходить с пустыми руками бессмысленно.

– Даю тебе пять минут, – сказал он, помогая ей вылезти из-под стола. Затем снова включил фонарик, и каждый из них вытащил по ящику. Шейн как можно быстрее пробежался по папкам, после чего перешел к следующему ящику. Лорен работала так же быстро.

Наконец она вытащила толстый желтый конверт.

– Нашла, – с облегчением заявила она. – Там внутри сотня фоток.

– Посмотрим на них где-нибудь в другом месте.

– Что, если миссис Уайнстайн решит их посмотреть? Она наверняка точно знает, где у нее что лежит, – возразила Лорен.

– Зато это произойдет уже после того, как мы разживемся нужной нам информацией, – сказал Шейн и, вырвав у нее из рук конверт, сунул его себе в карман. – На тот случай, если нас остановят, – пояснил он в ответ на ее недоуменный взгляд.

– Но ведь это была моя затея. Значит, они должны быть у меня.

Нет, он не допустит, чтобы, если их поймают, виноватой оказалась она.

– Ты будешь со мной спорить или предпочтешь поскорее выбраться отсюда? – С этими словами он быстро подошел к двери и приоткрыл ее на пару дюймов. В двух классных комнатах на другой стороне коридора горел свет.

Шейн вышел в коридор, Лорен за ним следом. Он замкнул дверь, и они вместе прошмыгнули к лестнице. Сбежав вниз, они как можно тише открыли входную дверь и, выскользнув на улицу, со всех ног бросились бегом и не останавливались, пока не добежали до сарая. Здесь Шейн вернул ключи на место и вновь повесил на дверь замок.

– Даже не верится, что мы это сделали, – сказала Лорен, беря его за руку, когда они зашагали прочь от сарая. – У меня такое ощущение, будто сердце вот-вот выскочит у меня из груди.

Шейн ничего не ответил. Он переведет дыхание лишь тогда, когда они сядут на мотоцикл и понесутся назад, к пристани.

Они как раз переходили дорогу между зданиями и бейсбольной площадкой, когда откуда-то из-за поворота выскочила машина и высветила их фарами.

– Черт! – Шейн различил огоньки на крыше машины.

– О боже! Это полиция! – в панике прошептала Лорен и со всех сил вцепилась в руку Шейна.

– Главное – спокойствие. Мы ни в чем не виноваты.

– Но ведь мы виноваты.

– Они этого не знают.

Машина остановилась в нескольких футах от них; из нее вышел полицейский. Да это же Джейсон Марлоу! Вот это везение. Джейсон и Кара – друзья. Вряд ли он приехал сюда, чтобы арестовать старшего брата Кары.

– Кто здесь? – громко спросил он. – Шейн, это ты?

– Да, это я и Лорен Джемисон, – сказал Шейн, когда Джейсон шагнул в их сторону. – Надеюсь, ты ее помнишь?

– Лорен? – переспросил Джейсон, глядя на нее.

– Джейсон? – переспросила та. – Джейсон Марлоу?

– Он самый, – кивнул головой полицейский. – Я слышал, что ты снова в городе. – Он пристально посмотрел на них. – А что вы здесь делаете?

– Предаемся воспоминаниям, – быстро ответил Шейн.

– Не проще ли предаваться им в дневное время? – спросил Джейсон с нотками подозрения в голосе.

Впрочем, Шейн его не винил. Джейсон не дурак. У них же не было убедительного повода ночью находиться на территории школы. Он как раз пытался придумать, что бы такого сказать, но его опередила Лорен.

– Я так рада, что мы тебя встретили, Джейсон, – сказала она. – Я тут недавно узнала, что ты и моя сестра были куда более близкими друзьями, чем я предполагала. Можно задать тебе несколько вопросов?

– Это о чем? – насторожился Джейсон.

– О ваших с ней отношениях. Лиза сказала мне, что она и Эбби несколько раз зависали с тобой, в том числе два вечера подряд перед тем, как мою сестру убили. Раньше Лиза этого не говорила. Не хотела попадать в неприятности из-за того, что вечером ушла из дома. Но я что-то не припомню, чтобы ты сам рассказывал об этом.

Джейсон пожал плечами:

– Потому что не о чем рассказывать. Я покатал их на машине. Мы не поехали на вечеринку, зато послушали музыку в моей машине. Затем они вернулись домой к Лизе. Вот и все.

– Тебе нравилась Эбби? А ты ей?

– Мы были друзья.

– Близкие? – упорствовала Лорен.

– Не очень. Как я понимаю, вопросы возникли у тебя после того, как ты поговорила с Марком Девлином про его фильм. Я бы не стал принимать за чистую монету все, что он говорит. Он каждый день придумывает новые версии. – Джейсон на миг задумался. – И все же, что вы здесь забыли?

– Как только что сказал Шейн, мне захотелось прокатиться по городу, оживить кое-какие старые воспоминания, – ответила Лорен.

– Мы когда-то обжимались с ней за трибуной, – добавил Шейн.

– Не вздумай ему рассказывать! – запротестовала Лорен.

Шейн был рад, что она подыгрывает ему.

– А еще за спортзалом, на скамейках стадиона и возле кортов…

– Довольно! Не заставляй меня краснеть. Пойдем. Мой отец уже, наверное, хватился меня.

– Лорен, полиция делает все для того, чтобы найти убийцу твоей сестры, – сказал Джейсон. – И если раньше что-то было упущено, не волнуйся. Мы это найдем.

– Я ценю ваши усилия. Если вам про Эбби станет известно что-то, чего не знаю я, буду благодарна, если вы сообщите мне. Убийца должен понести наказание. Сколько можно ждать.

– Я был бы только рад помочь, – ответил Джейсон. – Но я уверен, что ты знала свою сестру лучше всех нас. – С этим словами он вернулся в машину и сел за руль.

– Он не собирается уезжать, – прошептала Лорен, когда они вернулись к мотоциклу. – Он наблюдает за нами.

– Он увидит, как мы уезжаем, – сказал Шейн, пока они надевали шлемы. Еще мгновение – и они уже неслись по дороге.

Джейсон в машине следовал за ними до центра города, а когда Шейн свернул к стоянке у пристани, поехал дальше. Они быстро прошли к докам и поднялись на борт его лодки. Лорен направилась в каюту. Шейн спустился за ней, закрыл дверь и зажег свет.

Щеки Лорен раскраснелись от ветра, волосы под шлемом спутались, глаза возбужденно горели.

– О боже! – воскликнула она. – Как страшно и вместе с тем упоительно!

– Как говорят, лови момент, детка, – улыбнулся Шейн.

– В моей жизни еще не было ничего подобного. Даже в школьные годы. Ты ходил по бедам один. Меня ты с собой не брал.

– А ты хотела бы на свою голову неприятностей?

– А сегодня ты был готов взвалить вину на себя. Ведь именно поэтому ты сунул конверт к себе в карман?

– А вот и нет. Просто не хотел, чтобы ты фотографии по дороге выронила. Согласись, было бы обидно после стольких трудов где-то посеять их.

Лорен подалась к нему и поцеловала в губы.

– Спасибо, что встал за меня грудью, – поблагодарила она, все еще ощущая вкус его губ. – Даже не верится, что Джейсон Марлоу нас застукал. Странно, он вечно возникает рядом со мной. Где я, там и он. Ты разговаривал с ним так, как будто хорошо его знаешь.

– Еще бы не знать! Он уже много лет дружен с Карой и Колином. С тех пор как Колина ранили, Джейсон постоянно с ней рядом. Так что я имел возможность взглянуть на него, хотя мы почти не разговаривали. Но Каре он нравится. А она, как мне кажется, разбирается в людях.

– Лиза намекала, что Джейсон был в нее влюблен.

– Может быть. Но она замужем за его лучшим другом. Я даже рад, что нас застукал именно он. Вряд ли он потащил бы нас на допрос в полицейский участок, раз он дружит с Карой.

– Он явно что-то заподозрил.

– Да, но ты ловко взяла инициативу в свои руки. Думаю, ему не терпелось отделаться от тебя даже больше, чем тебе от него.

– Да, но почему, если ему нечего скрывать? – задумчиво произнесла Лорен.

Шейн расстегнул молнию на куртке и вытащил конверт.

– Надеюсь, сейчас мы все выясним. Интересно, сколько раз Джейсон окажется в объективе фотоаппарата Эбби?

С этими словами Шейн вытряхнул фото на середину койки. Некоторые были скреплены резинками и снабжены наклейками с датой и названием мероприятия. Другие вылетели врассыпную, всего около сотни.

Присев на край койки, Лорен посмотрела на фотографии.

– Мне слегка не по себе, – сказала она и подняла глаза на Шейна. – Как будто я стою на краю утеса и не могу ни отойти от края, ни спрыгнуть вниз. Страшно подумать, что я могу найти, но еще страшнее не найти ничего. Будет обидно, если мы потратили столько времени и сил впустую.

– Не знать – хуже, чем знать, какой бы ни была правда.

– Боюсь, что я не уверена.

Он и сам не был уверен. Некоторые секреты лучше не трогать. С другой стороны, Лорен доведет себя до безумия, если не закончит начатое.

– Сейчас увидим, – сказал он, садясь на койку с другой стороны. – С чего предлагаешь начать?

– Думаю, с групповых снимков. Но только не с фото спортивных команд или клубов, где все дружно смотрят в объектив, а с тех, на которых естественные сценки.

В течение минут десяти они молча перебирали фотографии. Шейн узнал многих из тех, кто были на них изображены, хотя и не видел их много лет. Некоторые парочки на снимках явились для него сюрпризом. В школе у него было полно своих проблем, и он не замечал многое из того, что происходило вокруг. Девушки у него были, а вот отношений – нет. А как только он перестал участвовать в спортивных соревнованиях, то растерял и своих былых дружков. Большую часть времени он проводил один, гоняя на мотоцикле или выходя в море на отцовской лодке, мечтая в один прекрасный день уплыть за горизонт. Он был готов бежать куда угодно, лишь бы как можно дальше от Бухты Ангелов, – пока не познакомился с Лорен. В тот год, когда убили Эбби, в школе его уже не было, он работал на своего отца.

– Пока что я выяснила лишь одно: Памела Бейнс и впрямь была шлюха еще та, – сказала Лорен. – Пять снимков, где она взасос целуется с разными парнями.

Шейн кашлянул. Лорен быстро подняла на него глаза.

– Не волнуйся, тебя там нет. – Она вопросительно выгнула бровь. – Ты тоже был в их числе?

– Не помню. – Шейн посмотрел на снимок в своей руке и улыбнулся. – А вот и мы, во время акции на автомойке. Ты чертовски соблазнительно смотришься в своих шортиках. Посмотреть на тебя, ты вот-вот проглотишь меня с потрохами.

Лорен взяла снимок у него из рук и покраснела.

– О боже, ни дать ни взять влюбленная собачонка. И как только ты меня терпел?

– Ты была хорошенькая, – усмехнулся Шейн.

– Господи, неужели это нас сняла Эбби? Мне даже неловко.

Шейн выхватил снимок у нее из рук.

– Черт, и как это я не догадался намочить футболку. Ведь я мог это сделать в два счета.

– Какое счастье, что этот снимок не попал в школьную летопись. Люди могли подумать, что…

– Что ты была влюблена в меня по уши? – уточнил Шейн.

– Ладно, проехали. Что там у тебя следующее?

Пока Лорен рассматривала другие фото, Шейн незаметно отложил снимок с автомойки на ночной столик.

– Здесь довольно много фотографий Джейсона, – сказала Лорен через пару секунд. – Но чаще всего с Карой и Колином. Одиночных снимков всего несколько. Есть еще фотка Джейсона с Лизой и… – Она не договорила и вытащила еще одно фото. – Джейсон и Эбби, – пояснила она, протягивая снимок Шейну.

Джейсон стоял, обняв Эбби за плечи. Оба улыбались. Снимок был сделан на берегу. Рядом с ними горел костер.

– Джейсон сказал, что знал Эбби. Это фото еще ничего не доказывает, – возразил Шейн.

– А остальные? – Лорен приподняла всю пачку. – По-моему, она была к нему неравнодушна. Иначе почему она его вечно фотографировала?

Шейн протянул Лорен отобранные им снимки.

– Я бы не спешил с выводами. Тренер Соренсен тоже фигурирует на целом десятке фотографий.

Лорен нахмурилась.

– Наверно, Эбби хотела, чтобы их волейбольная команда как можно больше засветилась в школьном альбоме.

– Здесь не только снимки их команды. Например, тут есть парочка фоток, где она щелкнула его во время баскетбольного матча, и еще одна – в пиццерии с другими девушками.

– Они из их команды, – возразила Лорен. – Наверно, отмечали победу.

– Есть еще несколько, снятых явно в номере отеля.

– Они ведь ездили на соревнования. К тому же на этих снимках их нет вместе. Он всегда с другими девушками. Трудно сказать, кого она фотографировала, его или своих подружек.

Было видно, что Лорен неприятна сама мысль о том, что Эбби могла быть влюблена в своего тренера. Впрочем, Шейн ее отлично понимал. Такой сценарий был не по нутру и ему тоже.

– Наверное, мы зря это затеяли, – вздохнула Лорен.

– Погоди, рано отчаиваться. Мы еще не закончили.

– Все, я уже насмотрелась. – Она сгребла снимки и принялась засовывать их обратно в конверт. – Не могу больше их видеть. Не хочу думать, что Эбби и женатый мужчина могли…

Конверт порвался, и она негромко выругалась. Видя ее нервозность, Шейн взял ее за запястье и осторожно вытащил конверт из ее рук. Положив его на стол, он привлек ее к себе. Лорен сопротивлялась всего мгновение, потом сдалась. Положив голову ему на грудь, она обняла его за талию.

Он прижал к себе ее дрожащее тело. Она пыталась унять дрожь. Увы, безрезультатно. Он отчаянно думал о том, как ее успокоить, но не было слов, способных притупить ее боль. Он продолжал прижимать ее к себе, она же тихо плакала в его объятиях. Слышать эти сдавленные рыдания было выше его сил. Когда она тринадцать лет назад потеряла сестру, он тоже хотел прижать ее к себе, но она оттолкнула его. И вот теперь, спустя столько лет, он пытался впитать в себя ее боль.

Наконец она выплакалась. Шейн поднялся за носовыми платками. Лорен высморкалась, легла вдоль края кровати и закрыла глаза.

– Я так устала. Можно, я минутку полежу с закрытыми глазами?

Шейн вытащил край одеяла и прикрыл ее. Затем сам лег рядом с ней и обнял за талию. Ее волосы щекотали ему нос. Он вдыхал запах ее шампуня. Он знал: куда бы он ни уехал, что бы ни делал, он никогда не забудет этот нежный цветочный аромат. Лорен проникла в его сердце. И пусть им не судьба быть вместе, сейчас она рядом с ним – до тех пор, пока он не разомкнет объятий.

– Шейн, – прошептала она.

– Что? – спросил он, сжимая ее еще сильнее.

– Я тогда любила тебя.

– Знаю.

Лучше бы она любила его сейчас.

17

Джо проснулся, как ему показалось, от воя сирен. Он протер глаза и посмотрел на часы. Час тридцать пять. Впрочем, вокруг все тихо. Не иначе как ему приснилось.

Зазвонил телефон. Сна как не бывало. Джо схватил телефонную трубку:

– Сильвейра слушает.

На том конце линии был Джейсон Марлоу. Джо выслушал его отчет с нарастающей тревогой.

– Спасибо, постараюсь быть как можно раньше.

Он положил трубку. Сердце было готово выскочить из груди. Он встал, схватил из шкафа полицейскую форму и начал торопливо одеваться.

Рейчел села в кровати и растерянно заморгала.

– Джо? В чем дело? Что-то случилось?

– Да.

– Тебе нужно в управление?

– Нет, в больницу. – Он застегнул рубашку, затем на миг задумался. Нет, он должен ей сказать. Не хочется, а надо.

– Что случилось?

– Рейчел, одевайся. Поедешь со мной. – Он взял форменную куртку и надел ее.

– Но почему? Во всем городе я знаю лишь тебя и… – Она не договорила.

Заметив в ее глазах страх, он шагнул к кровати и, присев на самый край, обнял жену.

– Марк.

– Нет! – вскрикнула она и тряхнула головой, отказываясь верить.

– Несчастный случай. Его отвезли в травматологический центр в Монтгомери.

– Но ведь это невозможно! Я разговаривала с ним всего час назад, перед тем как нам лечь спать. С ним все было в порядке! Он собирался в бар, хотел чего-нибудь выпить. С ним все было в порядке! – повторила она, как будто надеялась убедить мужа.

– Его сбила машина, – мягко сказал Сильвейра.

– О боже! – Она испуганно прикрыла ладонью рот. – Надеюсь, не насмерть?

– Нет, но состояние тяжелое. Ты знаешь, где живут его близкие? Нужно связаться с ними.

– Они все на Восточном побережье, в Нью-Йорке и Коннектикуте. – Рейчел встала с постели и принялась торопливо одеваться. – С ним все будет хорошо, – решительно заявила она. – Он молодой, сильный, здоровый. Он выживет.

Через пять минут они уже ехали в Монтгомери. Дорога в травматологический центр напомнила Джо другой случай, когда стреляли в Колина. Тогда он тоже был вынужден сесть за руль в середине ночи. Правда, тогда на пассажирском сиденье была Кара. Помнится, она не проронила ни слова, однако он едва ли не кожей чувствовал ее страх. И вот теперь точно такой страх исходил от Рейчел.

Ему хотелось утешить ее, но она как будто отгородилась от него: руки сложены на груди, взгляд устремлен в окно. Он понятия не имел, о чем она думает в эти минуты, Впрочем, ничего удивительного. Он вообще понятия не имеет, о чем она думает. Когда-то они делились каждой мыслью. Теперь же они даже ужинали порознь. И все же она была его женой, он – ее мужем. Неужели это ничего не значит?

Джо женился на ней, искренне веря, что их брак навсегда. Он серьезно воспринимал их союз. Ни разу не изменил ей. Он был уверен, что и она оставалась верна ему. Увы, былой близости между ними не было. И хотя оба утверждали, что хотели бы ее вернуть, похоже, ни он, ни она не были в состоянии это сделать. Секс был скорее привычкой, чем страстью. С другой стороны, может, в этом нет ничего удивительного, учитывая, сколько лет они вместе. С годами страсть умирает, разве не так?

Или же он просто ищет оправдание? Кстати, последнее время он только этим и занимается. Джо задумчиво покачал головой и сосредоточился на дороге.

Приехав в больницу, они узнали, что Девлина оперируют, и поднялись в комнату ожидания на третьем этаже. Там не было ни души. Тихо, как на кладбище.

Рейчел села. Джо набрал номер Джейсона.

– Мы в больнице, – сказал он. – Ты мог бы сообщить мне подробности несчастного случая?

– Мистер Девлин вышел из бара Мюрреев примерно в час ночи и был сбит машиной на углу Второй улицы. Роджер Харлан видел, как машина на всей скорости умчалась прочь, но больше ничего сказать не смог. Обнаружив сбитого Девлина, он тотчас вызвал «скорую» и полицию. Мы прибыли буквально через три минуты, – доложил Джейсон. – Как он там?

– Оперируют. Когда вы приехали, он был в сознании?

– Пробормотал несколько слов, но что именно, я не разобрал. Сейчас я в баре, пытаюсь выяснить, не поругался ли он с кем из посетителей и кто ушел из бара пьяным. Хочу проверить также «Голубой пеликан» и «Морской закат».

– Держи меня в курсе. – Джо нажал на кнопку отбоя. На душе у него было скверно. Марк Девлин мутил в городе воду вот уже несколько недель. Что, если кто-то решил его вспугнуть? Или вообще заставить замолчать навсегда?

Рейчел вопросительно посмотрела на него. В свете люминесцентных ламп она казалась бледнее обычного. В темных глазах затаилась тревога.

– Девлина сбила машина. Это все, что пока известно.

– То есть его кто-то сбил и уехал? – недоверчиво уточнила она. – Ты думаешь, это сделано нарочно?

– Не исключаю такой возможности. Он расспрашивал про убийство всех кого не лень.

– Ты должен найти того, кто это сделал.

– Непременно найду. Обещаю тебе.

– И все равно мне тревожно. – Рейчел посмотрела на сжатые в кулаки руки. – Я чувствую себя совершенно беспомощной. Боже, я ничем не могу ему помочь. Марк хороший человек. Я знаю, ты его недолюбливаешь. Но он просто замечательный… – Голос ее дрогнул, и она разрыдалась.